(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 807: Bố trí
Dương Duệ cẩn thận tự đánh giá một lượt, trước tiên đến phòng thí nghiệm Đường Tử Giai thông báo tình hình hiện tại, sắp xếp qua loa rồi rời đi.
Phòng thí nghiệm Đường Tử Giai vẫn thuộc về nhà nước, các tổ chức phải thực hiện ý chí ở đây, Dương Duệ không thể ngăn cản, cũng không cần phải ngăn cản. Phòng thí nghiệm Đường Tử Giai vốn dĩ chưa từng tiếp xúc nghiên cứu PCR, nay bắt đầu lại từ đầu, độ khó còn lớn hơn cả việc Viện Khoa học Trung Quốc tự mình làm. Huống hồ, ở đây có Giáo sư Thái chăm sóc, Dương Duệ cũng không cần lo lắng gì.
Dù sao thì hạng mục hợp tác vẫn là hợp tác, Viện Khoa học Trung Quốc không thể muốn gì được nấy. Tiến độ nghiên cứu khoa học của phòng thí nghiệm hiện tại thậm chí không cần gián đoạn, phiền toái duy nhất chỉ là cần điều phối một số nhân lực và máy móc.
Dương Duệ dặn dò Hứa Chính Bình kiểm tra và đăng ký lại máy móc cùng hóa chất thử nghiệm rồi yên tâm rời đi, đến phòng thí nghiệm Hoa Nhuệ.
Tại phòng thí nghiệm Hoa Nhuệ, Dương Duệ vừa chỉ huy mọi người khóa các ghi chép thí nghiệm và những thứ khác vào két sắt, vừa giải thích tình hình.
Lần này, hắn giải thích rất tỉ mỉ, hơn nữa còn phân tích rõ ràng nguy hiểm cùng với các biện pháp đ��i phó của mình.
Các nhà nghiên cứu trong phòng thí nghiệm đều có kinh nghiệm làm việc ở trường học hoặc phòng nghiên cứu. Khi Dương Duệ nói, họ có thể tự hình dung ra tình hình giao dịch hậu trường. Từng người một vừa căm phẫn sôi sục, đồng thời cũng không khỏi lo lắng.
Hoàng Tốt nhắc nhở Dương Duệ rằng: "Ngươi làm như vậy, bề ngoài thì tránh né xung đột, nhưng xét kỹ ra, vẫn là đối kháng mềm. Viện Khoa học Trung Quốc sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy đâu."
"Ta biết, cùng lắm thì họ đuổi việc ta thôi, ta ra ngoài du lịch một vòng rồi trở về, bắt đầu lại cũng ổn." Lúc này Dương Duệ vô cùng tự tin. Bây giờ đã không giống ngày xưa. Khi còn học ở trường trung học Tây Bảo, Dương Duệ đã liều mạng muốn thi vào Đại học Bắc Kinh, bởi vì thi đậu Đại học Bắc Kinh, đạt điểm cao, mới có tư cách bước chân vào giới nghiên cứu khoa học.
Nhưng cho đến bây giờ, ai dám nói Dương Duệ không phải một thành viên của giới nghiên cứu khoa học? Ai lại dám không chấp nhận Dương Duệ?
Dương Duệ là sinh viên tốt nghiệp Đại học Bắc Kinh cũng được, là sinh viên bỏ học của Đại học Bắc Kinh cũng được, cũng sẽ không thay đổi địa vị của hắn trong giới nghiên cứu khoa học. Thậm chí, nếu đã thành sinh viên bỏ học của Đại học Bắc Kinh, nói không chừng còn có nhiều đề tài hơn để bàn luận, giống như Bill Gates đã trở thành sinh viên bỏ học của Harvard vậy. Đương nhiên, nếu không thi đậu Đại học Bắc Kinh, hoặc không thi đậu Harvard, hướng đề tài sẽ hoàn toàn khác biệt.
Nói tóm lại, Dương Duệ vẫn luôn phấn đấu vì địa vị khoa học của mình, chỉ là bây giờ không giống ngày xưa, mà thủ đoạn có chút khác biệt mà thôi.
Dương Duệ từ trước đến nay tuân theo nguyên tắc thà đưa ra một quyết định tồi còn hơn do dự không quyết đoán. Hiện tại lại càng là thời gian cấp bách, do đó, hắn triệt để chuyển sang chế độ hành động, nhìn quanh một lượt, nói: "Mọi người cũng không cần lo lắng, bất kể phòng thí nghiệm Hoa Nhuệ sắp tới sẽ gặp phải tình huống thế nào, trước tiên ta sẽ đảm bảo tiền lương của mọi người vẫn được phát như bình thường. Thứ hai, nếu như phòng thí nghiệm Hoa Nhuệ không thể tiếp tục ở kinh thành, chúng ta cũng có thể xem xét di chuyển, nếu thực sự không được, thì trở về Hong Kong."
Hắn vừa nói như vậy, sắc mặt của mấy người cũng quả nhiên thoải mái hơn không ít.
Một tổ chức như Viện Khoa học Trung Quốc, trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học, sức uy hiếp quả thật rất mạnh. Nhưng ra khỏi lĩnh vực nghiên cứu khoa học, đừng nói là một tay che trời, muốn tạo ra chút ảnh hưởng cũng khó mà làm được. Nếu Hoa Nhuệ di chuyển đi, thậm chí là di chuyển ra khỏi Kinh Thành, sức khống chế của họ cũng sẽ suy giảm đáng kể.
"Có điều... nghiên cứu tiếp theo về PCR tạm thời phải dừng lại. Tổ PCR, ta cho các ngươi nghỉ một kỳ nghỉ dài. Khi trở lại, xem tình hình rồi quyết định có tiếp tục làm PCR hay mở nghiên cứu mới." Dương Duệ ngừng một lát, rồi nói tiếp: "Các tổ nghiên cứu khác tạm thời không thay đổi, ai muốn nghỉ ngơi cũng có thể nhân cơ hội này nghỉ ngơi một chút."
Hoàng Tốt là người phụ trách tổ PCR, mặc dù biết việc này không thể tránh khỏi, vẫn bực tức nói: "Tiến độ c��a chúng ta ít nhất sẽ bị lùi lại một tháng."
"Nghỉ ngơi là để làm việc tốt hơn. Các ngươi cũng đã lâu không nghỉ ngơi rồi. Thừa dịp lúc không có cạnh tranh, hãy dưỡng sức thật tốt một chút."
"Ta vốn dĩ định là qua Tết Nguyên Đán sẽ nghỉ ngơi, đến lúc đó, rất nhiều hóa chất thử nghiệm đồng bộ cũng không dễ mua... Bây giờ nghỉ ngơi, rất nhiều nghiên cứu tự mình làm trước đó cũng sẽ phí công." Hoàng Tốt hơi có chút ủ rũ.
Thí nghiệm nghiên cứu khoa học là một quá trình liên tục, giống như dây chuyền sản xuất vậy. Thành phẩm cuối cùng đến từ công việc liên tục không ngừng ở giai đoạn đầu. Tạm dừng giữa chừng, rất nhiều khi không chỉ là tạm dừng, mà còn có nghĩa là rất nhiều công việc trước đó sẽ bị lãng phí, lần sau khởi động lại còn phải bắt đầu lại từ đầu.
Công ty Hoa Nhuệ tiêu tiền của Dương Duệ, thành quả đạt được là của Dương Duệ. Dương Duệ cũng rất không muốn xảy ra vấn đề như vậy. Có điều, trước khi đưa ra quyết định tạm dừng, Dương Duệ đã có dự tính, do đó, hắn quay sang động viên Ho��ng Tốt nói: "Chính sách bình ổn bắt đầu rất đơn giản, chúng ta lùi lại một bước, cho đối phương chút lợi lộc, kỳ vọng đối phương dừng tay như vậy. Nhưng chiều chuộng cũng phải có giới hạn, lằn ranh đỏ của ta chính là PCR, cái này không cho phép bất cứ ai động vào."
Dương Duệ nhìn vào mắt mọi người, nói: "Để đảm bảo quyền lợi của PCR, Hoa Nhuệ ở Mỹ chỉ vì kiện tụng đã mất 3 triệu Đô la. Các ngươi nói xem, Hoa Nhuệ có đem PCR tặng cho Viện Khoa học Trung Quốc không?"
Hoàng Tốt hỏi: "Họ không phải làm PCR thế h�� thứ hai sao?"
"Chính họ tự làm thì sẽ được như thế nào. Nếu ta mà tham dự vào, nói không chừng sẽ bị nói là trao quyền gì đó." Dương Duệ lắc đầu nói: "Nói chung, ta muốn tránh mặt mấy ngày, các ngươi cũng vậy."
"Vậy còn chúng ta thì sao?" Lý Văn Cường đứng ra nói: "Nghiên cứu PCR, chúng ta cũng hiểu biết đôi chút, nếu như họ nhất định phải hỏi, hoặc muốn chúng ta cung cấp tài liệu, thì phải làm thế nào?"
"Họ không dám hỏi ép buộc đâu. Nếu thật sự đưa các ngươi đi hỏi cung, vậy cứ nói cho họ biết." Dương Duệ cân nhắc kết quả nhanh nhất, rồi nói: "Giáo sư Thái và nghiên cứu viên Ngũ Hồng Ba đều sẽ giúp ta trông chừng, họ không đáng để làm bừa."
"Nghiên cứu viên Ngũ Hồng Ba của Viện Khoa học Trung Quốc ư?" Lý Văn Cường ngạc nhiên hỏi: "Có ông ấy ở đó, ngài còn cần phải tránh mặt sao?"
"Lần hợp tác cấp bộ ủy đầu tiên giữa Trung - Mỹ này, giống như thanh sô cô la rơi trên đất vậy, không biết vị lãnh đạo nào lại nổi hứng muốn liếm thử." Dương Duệ vẫy vẫy tay, nói: "Nếu chỉ là hỏi thăm trong nội b�� Hoa Nhuệ, hoặc là hỏi thăm ngầm, các ngươi cứ nói mình không biết gì là được."
Lý Văn Cường và những người khác dồn dập gật đầu. Thực ra họ biết cũng không nhiều. Dương Duệ mãi đến khi PCR hoàn thành, hoàn thiện thiết bị PCR, mới cho họ tham gia, mà thông tin, dữ liệu về phương diện này, đối với việc phát triển PCR thế hệ thứ hai thực ra có tác dụng hạn chế.
Trong toàn bộ phòng thí nghiệm Hoa Nhuệ, người biết nhiều nhất là Hoàng Tốt. Hắn đã tham gia hoàn thành nghiên cứu phát minh môi trường hỗn hợp chịu nhiệt. Vật này là nguyên liệu của PCR, hơn nữa là nguyên liệu quan trọng nhất, giống như mối quan hệ giữa đạn pháo và đại bác vậy. Nếu hắn đem toàn bộ tài liệu và kỹ thuật mình biết nói cho Viện Khoa học Trung Quốc, họ có thể tiết kiệm được hai năm thời gian.
Có điều, nghĩ theo một hướng khác, nếu Hoàng Tốt không báo cáo thông tin, dữ liệu mình biết cho Viện Khoa học Trung Quốc, Viện Khoa học Trung Quốc chỉ muốn lặp lại nguyên liệu cho thiết bị PCR thế hệ đầu tiên cũng phải mất ít nhất hai ba năm, còn PCR thế hệ thứ hai thì càng không thể nào.
Dương Duệ không khỏi nghĩ, có vài người tự đánh giá mình quá cao, lại càng tự đánh giá mình quá yếu ớt.
Hay là, họ cảm thấy có thể dễ dàng thao túng mình.
Dương Duệ đặt tay lên ngực tự hỏi, cũng không nghĩ rằng một người mới vào nghề lại có thể có bao nhiêu quyết đoán.
Đáng tiếc, họ không biết rằng, PCR là phát minh độc quyền của Dương Duệ. Mãi cho đến trước khi giành được giải Nobel, Dương Duệ chắc chắn sẽ không tiết lộ dù chỉ một chút về hạng mục này. Vì thế, vào năm 84, trong tình hình đó, hắn thậm chí đồng ý bỏ ra 30 triệu Đô la để kiện tụng.
Không có vị lãnh đạo nào của Viện Khoa học Trung Quốc đáng giá 30 triệu Đô la đó.
Trước khi rời phòng thí nghiệm, Dương Duệ lại phát tiền thưởng năm mới cho tất cả mọi người. Một chiếc ba lô đầy ắp mấy trăm ngàn tệ tiền mặt, khiến mọi người reo hò vui sướng.
Dương Duệ cũng đặc biệt nói rõ: "Số tiền kia là để các ngươi bất cứ lúc nào cũng có thể tự thưởng cho mình một kỳ nghỉ lớn. Mấy tháng gần đây, mọi người có thể đặt nhiều tâm sức hơn vào cuộc sống cá nhân. Có bất kỳ vấn đề gì, cứ gọi điện thoại đến trấn Tây Bảo, tỉnh Hà Đông, để bên đó báo lại cho ta."
Thấy Dương Duệ nói xong liền ra ngoài, Hoàng Tốt nắm chặt 50 ngàn tệ trong tay, vội vàng đuổi theo, nói: "Dương Duệ, nói chuyện một lát."
"Ừm, có chút lo lắng sao?" Dương Duệ chậm lại bước chân.
"Viện Khoa học Trung Quốc ta không sợ, chỉ là ta cảm thấy lãng phí thời gian."
"Hả?"
"Ta đã không còn trẻ, thời gian có thể làm nghiên cứu cũng không biết còn được bao lâu. Đột nhiên dừng lại, trong lòng cảm thấy thiệt thòi và lo lắng."
"Thời gian là tài sản lớn nhất." Dương Duệ gật đầu.
"Ta muốn làm việc khác." Hoàng Tốt nói.
"Ồ? Làm gì?"
Hoàng Tốt do dự một chút, nói: "Ta nhớ trước đây ngươi nói, muốn chuẩn bị xây một xí nghiệp dược mới?"
"Đúng, thiết bị đã được vận chuyển đến đây một ít rồi." Dương Duệ khẽ gật đầu.
"Có tiếp tục xây không?"
"Xây chứ, cớ gì mà không xây."
"Ngươi không sợ người của Viện Khoa học Trung Quốc quấy rối sao?"
Dương Duệ suy nghĩ một chút, nói: "Ta vốn dĩ có chút do dự không biết nên xây ở đâu. Với tình hình như bây giờ, ta định xây xí nghiệp dược ở trấn Tây Bảo rồi."
Một xí nghiệp dược hàng đầu được tạo thành từ thiết bị hàng đầu, xây ở một thị trấn thuộc tỉnh Hà Đông sâu trong nội địa, ít nhiều gì cũng có chút ảnh hưởng đến hiệu suất. Nhưng thực tế trước mắt, không thể không khiến Dương Duệ cân nhắc rằng, yếu tố chính trị và quan liêu có lẽ còn ảnh hưởng đến hiệu suất nhiều hơn.
Cũng may trấn Tây Bảo trước đó đã có nhà máy Tây Tiệp. Mặc dù chỉ là quy mô của một nhà máy nhỏ, nhưng cuối cùng cũng là một xí nghiệp dược hiện đại hóa đã vận hành được hơn một năm, chứng minh chuỗi cung ứng là hoàn chỉnh.
Hoàng Tốt cũng không lấy làm lạ trước lựa chọn của Dương Duệ, đợi một lát, nói: "Ta có thể đến xí nghiệp dược xem không?"
"Ngươi muốn đổi nghề sao?" Từ phòng thí nghiệm Đường Tử Giai đến xí nghiệp dược, đối với một người chuyên nghiệp mà nói, đây quả thật là một sự chuyển đổi lớn.
Hoàng Tốt lắc đầu: "Chưa đến mức đổi nghề, ta muốn xem thử trước đã."
"Ta vẫn ủng hộ ngươi làm nghiên cứu khoa học. Xí nghiệp dược, ngươi muốn đến xem cũng không thành vấn đề." Ánh mắt Dương Duệ có chút kỳ lạ. Hoàng Tốt lại là nhân vật cấp "Đại Ngưu" trong lĩnh vực Đường Tử Giai tương lai. Nếu như vì vậy mà chuyển sang giới công nghiệp, thì thật là lãng phí thiên phú. Xí nghiệp dược ai mà chẳng làm được, lại càng muốn lãng phí một tài nguyên học thuật "Đại Ngưu" như vậy.
Có điều, việc Hoàng Tốt muốn tạm thời rời phòng thí nghiệm, đến xí nghiệp dược tìm hiểu một chút cũng không phải chuyện xấu. Dương Duệ để lại số điện thoại và người liên lạc cho Hoàng Tốt, dặn dò thêm hai câu, rồi mới leo lên xe đạp.
Ra khỏi phòng thí nghiệm, Dương Duệ lại đi tìm đồn trưởng, ân cần đưa lên chút "quà an ủi" – hai bao thuốc lá Trung Hoa, nhờ ông chiếu cố giúp công ty Hoa Nhuệ.
Đồng chí đồn trưởng đeo máy nhắn tin ở thắt lưng, rất tự tin vỗ ngực bảo đảm.
Viện Khoa học Trung Quốc cũng không phải Cục Tình b��o Trung ương CIA, ảnh hưởng của nó đối với cơ quan tư pháp là rất yếu ớt. Huống hồ, Dương Duệ cũng chỉ yêu cầu ông ta trông nom một chút mà thôi.
Làm xong những việc này, Dương Duệ vẫn không cảm thấy yên tâm. Cân nhắc một lát, lại đi tìm Vương Quốc Hoa và những người khác, để họ lúc rảnh rỗi "bàn luận" một chút tình hình của phòng thí nghiệm. Nếu cần thiết, cũng có thể tạo dư luận.
Vào giữa thập niên 80, thân phận của sinh viên đại học vẫn rất hữu dụng. Chuyện vặt vãnh nhỏ nhặt, khi xảy ra với sinh viên đại học, đều sẽ biến thành chuyện lớn.
Ví dụ như sinh viên đại học từ bỏ công việc công chức, sinh viên đại học cứu người, sinh viên đại học cảm thấy mê man uất ức, đều trở thành những vấn đề lớn mà toàn xã hội phải bàn luận.
Đương nhiên, sinh viên đại học lúc bấy giờ cũng đúng là vừa học hành phong phú vừa tinh thần trống rỗng, rảnh rỗi không có việc gì làm lại gây ra chuyện lớn, cũng là điều không thể tránh khỏi.
Làm xong tất cả công tác chuẩn bị có thể làm, Dương Duệ đạp xe, cưỡi về phía ánh tà dương.
Hắn hiện tại rất muốn biết, năm tổ hạng mục, với ngân sách bình quân mỗi ngày vài ngàn đến hơn vạn tệ, nếu như không có kết quả, thì những lãnh đạo đưa ra quyết định có thể chống đỡ được bao lâu.
"Xem ai có thể đón một cái Tết Nguyên Đán yên tĩnh an lành." Dương Duệ đạp xe nhanh chóng, lặng lẽ hòa vào dòng xe đạp của những người tan sở. Mọi nội dung trong bản dịch này đều là bản quyền của truyen.free, không được sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.