Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 792: Nhận thức môn

"Dương chủ nhiệm, đã đến." Từ xa, Lão Nghiêm của đồn cảnh sát thấy Dương Duệ đạp xe đến, liền chỉnh tề đồng phục, ưỡn ngực ngẩng đầu, bước ra oai vệ.

Hai ngày trước, Lão Nghiêm đã cố ý đi cắt tỉa lại tóc, sáng nay ra ngoài còn cẩn thận cạo râu mép, rồi khoác lên mình bộ cảnh phục kiểu 83 mới tinh, với tông màu xanh cỏ điểm xuyết cổ áo vuông vức bằng nhung đỏ thêu phù hiệu, trông thật uy nghiêm.

Hắn bên hông trái đeo dùi cui, bên phải cài máy nhắn tin, hai tay đặt xuôi sang hai bên. Khuôn mặt lão luyện đã ngoài tứ tuần toát lên vẻ tự tin như cảnh sát trong phim ảnh, đôi mắt to như hạt đậu xanh cũng nhìn thẳng đầy chính khí. Ngoại hình của hắn toát ra khí chất của một thành viên nằm vùng tinh nhuệ, tựa hồ như một Hán gian đã được cải hóa mà trở thành vậy.

Dương Duệ nhảy xuống xe đạp, đẩy đi một đoạn rồi đứng trước cửa, cười nói: "Lão Nghiêm, đến sớm vậy à. Ôi, thật tinh thần!"

"Sáng sớm sáu giờ đúng giờ là nó đã kêu rồi, còn tốt hơn cái đồng hồ báo thức cũ ở nhà tôi nhiều." Lão Nghiêm cười ha hả chỉ vào máy nhắn tin bên hông, còn đung đưa hông một hồi, nói: "Tôi nghĩ, các nghiên cứu viên ở phòng thí nghiệm Đại lộ Ion chúng ta đều đến sớm, tôi cũng nên đến sớm một chút xem sao, kẻo có kẻ nào buổi tối lén lút trốn trong bụi rậm, sáng sớm nhân cơ hội lẻn vào trộm cắp. Ngài đừng nói, ở kinh thành chúng ta, loại tiểu trộm vặt này nhiều nhất. Ngài bảo hắn mở khóa thì hắn không biết, bảo hắn cướp đoạt thì hắn không dám, trộm cắp cũng chỉ toàn giở trò vặt vãnh."

Nếu là người bình thường, hẳn đã cười phá lên. Nhưng Dương Duệ lại nghiêm túc nói: "Lão Nghiêm, ông nghĩ thật chu đáo. Ai nha, nếu không phải ông nói, tôi căn bản không nghĩ tới điều này, may mà đồn trưởng Cao đã phái ông đến."

Hắn muốn một cảnh sát túc trực, đương nhiên không phải chỉ để cho đẹp mắt. Máy móc trong phòng thí nghiệm Đại lộ Ion rất đáng giá, tùy tiện lấy ra vài món cũng phải hơn vạn tệ, thậm chí có không ít món trị giá trên mười vạn tệ. Trong bối cảnh trị an hiện tại, việc chưa bị trộm cắp một phần là nhờ công lao của nhân viên an ninh Đại học Bắc Kinh, phần nhiều hơn là do không có đường tiêu thụ tang vật.

Nhưng về sau, nếu phòng thí nghiệm của Dương Duệ bắt đầu sản xuất không ngừng các sản phẩm độc quyền, chắc chắn sẽ có người để mắt tới. Có một cảnh sát đứng gác ở cửa sẽ là một sức răn đe vô cùng hiệu quả.

Lão Nghiêm cười mãn nguyện, khuôn mặt lão luyện như vỏ cây khô, giờ nhăn nhó như sắp nứt ra, nói: "Tôi làm cảnh sát cả đời, bọn trẻ bây giờ muốn gì, tôi nhìn một cái là biết ngay. Ngài cứ yên tâm, phòng thí nghiệm Đại lộ Ion của chúng ta sẽ kín kẽ không một kẽ hở!"

"Phải nhờ cậy vào ông." Dương Duệ nói mấy lời khen ngợi, rồi định bước vào cửa, nhưng như nhớ ra điều gì, từ trong túi móc ra một bao thuốc lá Trung Hoa, đặt lên bệ cửa sổ của đồn cảnh sát, cười nói: "Tôi có mang thuốc lá đây, ông thử loại này xem sao."

"Ai u, quý giá quá... " Lão Nghiêm vội vàng từ chối.

Dương Duệ xua tay, nói: "Quý giá gì chứ, trong phòng thí nghiệm của chúng ta những thứ khác không nhiều, nhưng thuốc lá thì luôn dồi dào. Ngày nào đó tôi sẽ cho người mang đến cho ông cả cây."

Lão Nghiêm kinh ngạc tột độ: "Thật hay giả vậy?"

"Chắc chắn là thật rồi." Dương Duệ dừng bước, nói: "Nói thật, những dự án phòng thí nghiệm của chúng tôi đều cạnh tranh với các phòng thí nghiệm nước ngoài. Các nhà nghiên cứu nước ngoài, lương một năm ít nhất ba vạn đô la, người giỏi còn có thể nhận tới mười vạn đô la. Phòng thí nghiệm của chúng tôi thuộc Đại học Bắc Kinh, chỉ có thể nhận lương cứng, tôi cũng hết cách. Vì vậy, chỉ có thể tìm thêm chút phúc lợi cho mọi người. Lão Nghiêm của đồn cảnh sát túc trực ngay cạnh phòng thí nghiệm chúng ta, ông hãy xem mình như người nhà của chúng tôi. Ông vì chúng tôi bảo vệ, hộ tống, phúc lợi nên có phần của ông. Máy nhắn tin cũng vậy, thuốc lá cũng vậy, chúng tôi có gì, chắc chắn phải để ông được hưởng, đúng không nào?"

"Cái này, cái này... Có thích hợp không?" Lão Nghiêm động lòng nhưng không dám hành động.

Dương Duệ mỉm cười, nói: "Sếp của ông, và những người khác trong sở, cũng đều có phần. Ông sẽ có đãi ngộ như chỉ đạo viên của mình vậy."

Lão Nghiêm lập tức thấy thoải mái. Chỉ cần đãi ngộ không cao hơn sếp của mình, vậy thì ổn.

Dương Duệ tiến vào phòng thí nghiệm, dặn dò Hứa Chính Bình vài câu. Chỉ chốc lát sau, Hứa Chính Bình cầm một cây thuốc lá Trung Hoa, giao cho Lão Nghiêm, cười nói: "Công an Nghiêm, an toàn của phòng thí nghiệm chúng tôi, sau này xin giao cả cho ông."

Lão Nghiêm nhìn cây thuốc lá Trung Hoa, suýt chút nữa chảy nước miếng. Món đồ này bằng cả tháng lương của hắn, dùng để tặng lễ thì có thể xoay sở được việc lớn rồi.

"Tôi thật sự nhận nhé." Lão Nghiêm nâng chén trà lên nhấp một ngụm, tiện thể nuốt xuống ngụm nước bọt.

Hứa Chính Bình cười nói: "Chính là tặng cho ông đó, ông không nhận thì nhiệm vụ của tôi chưa hoàn thành. Sau này, thuốc lá của ông phòng thí nghiệm chúng tôi sẽ bao trọn. À phải rồi, tôi còn gửi thêm cho ông mấy gói thuốc lá phổ thông nữa."

Hứa Chính Bình vừa nói vừa cầm mấy gói thuốc Lương Hữu và Hồng Mai đi ra.

"Còn có cả thuốc lá cao cấp nữa." Lão Nghiêm chậc một tiếng, cầm lấy Lương Hữu nhìn qua, rồi lại nhìn kỹ, mới nói: "Lão Hứa, vừa hay, chúng ta mở một bao ra hút thử xem sao."

"Tôi hút Hồng Mai là được rồi, bình thường tôi vẫn hút loại này." Hứa Chính Bình vừa nói vừa tự mình mở một bao Hồng Mai.

Lương Hữu một bao bảy đồng rưỡi, Hồng Mai một bao ba hào chín. Một bao Lương Hữu có thể mua được hai bao Hồng Mai, quả là một loại thuốc lá cao cấp nổi bật. So với nó, Hồng Mai mới là thuốc lá dành cho dân chúng bình thường.

Còn như Lương Hữu, loại thuốc lá cao cấp, hay Trung Hoa, loại thuốc lá nội địa hảo hạng, mỗi bao đều có giá bằng cả tháng lương của người bình thường. Ngoại trừ dùng để biếu tặng hay trong các dịp hiếu hỷ, thông thường sẽ chẳng ai động đến chúng.

Lão Nghiêm thuận tay lấy ra diêm, châm lửa cho Hứa Chính Bình và cho mình. Hút một hơi thật sâu, hắn giơ ngón cái lên nói: "Đúng là đậm đà! Anh đừng nói, tôi bình thường toàn hút Thiên Đàn, Hồng Mai phải được bà xã gật đầu thì mới dám mua."

Vừa nói, Lão Nghiêm vừa rút từ túi sau ra một bao Thiên Đàn hút dở, đặt lên bàn.

Thiên Đàn ba hào hai, Hồng Mai ba hào chín. Loại sau có thể coi là thuốc lá "quý tộc" trong số các loại bình dân. Nếu mỗi ngày hút hai bao, mỗi tháng phải tốn thêm bốn đồng hai hào, một năm là năm mươi đồng, không thể nói là số tiền nhỏ được.

Hứa Chính Bình cười, cũng từ trong túi móc ra một bao "Thiên Đàn", nói: "Hồng Mai thì coi như là cải thiện cuộc sống vậy."

Hai người nghiện thuốc lâu năm nhìn nhau nở nụ cười.

"Được rồi, Trung Hoa và Lương Hữu, ông cứ coi đó là phúc lợi của phòng thí nghiệm, tự mình cất giữ cẩn thận. Còn Hồng Mai và Xuân Thành, sớm muộn gì cũng một bao, tôi sẽ cho người mang tới cho ông." Hứa Chính Bình không hề nói suông, bởi lẽ, bất kể là giáo sư Đại học Bắc Kinh hay cảnh sát đồn, đều không có đủ tư cách để hút thuốc Trung Hoa mỗi ngày. Ngay cả bây giờ, cất giữ chúng như một loại tiền tệ mạnh, cơ bản chẳng khác nào tiền mặt. Người quen trao đổi với nhau, không tính thêm tiền đã coi như là giá hữu nghị rồi. Dù sao, bây giờ rượu thuốc lá đều đang lên giá, không có chút quan hệ thì thậm chí có tiền cũng chẳng mua được.

Lão Nghiêm cũng cười gật đầu, nói: "Hồng Mai thì được, Xuân Thành vô vị lắm."

Xuân Thành, Hồng Mai, cùng với Thiên Đàn và Phỉ Thúy, đều là những loại thuốc lá mà người Bắc Kinh lớn tuổi thường hút, cơ bản mang tính chất khẩu phần thiết yếu. Những năm trước, khi nguồn cung khan hiếm, người hút thuốc có rất ít lựa chọn, bốn loại này là phổ biến nhất. Thông thường, có loại nào thì mua loại đó, giật được loại nào thì hút loại đó. Chính vì thế, giá cả phải chăng lại càng được ưa chuộng.

Trong số đó, Xuân Thành và Hồng Mai cùng giá, đều ba hào chín. Phỉ Thúy rẻ hơn một chút, khoảng ba hào bảy, nhưng nếu không quen biết người bán, một bao Phỉ Thúy ba hào bảy thường phải mua kèm một bao "Cày bừa vụ xuân" một hào rưỡi. Thiên Đàn giá bán ba hào hai, là loại tiết kiệm và được mọi người tranh nhau mua nhiều nhất.

Hứa Chính Bình quay người liền lại đưa cho Lão Nghiêm một bao Hồng Mai. Hai người đứng đó rút một điếu thuốc, thiết lập tình đồng chí thân thiết.

Hứa Chính Bình cũng rất vui mừng vì cửa phòng thí nghiệm có công an trông nom. Điều này một mặt cho thấy sự quan trọng của phòng thí nghiệm của họ, mặt khác cũng khiến mọi người an tâm hơn rất nhiều.

Bắt đầu từ năm nay, hiệu quả của việc nghiêm trị dần dần thể hiện rõ. Những kẻ trước đây dám hiếp dâm thiếu nữ bên đường, hay quấy rối, đều bị trừng trị, thậm chí có kẻ bị xử bắn. Nhưng nếu nói cuộc sống thái bình đến mức không ai nhặt của rơi trên đường thì còn xa lắm. Ngay cả trong khuôn viên Đại học Bắc Kinh, cũng không dám chắc không có phần tử bất hợp pháp lang thang. Ngoài ra, khi phòng thí nghiệm Đại lộ Ion dần trở nên nổi tiếng, những vị khách không mời mà đến cũng dần tăng lên. Đó là những nhà vật lý học dân gian cố chứng minh mình đã phát minh ra động cơ vĩnh cửu, những nhà sinh vật học dân gian nỗ lực chứng minh rằng Darwin là một con khỉ, hay những triết gia dân gian cố gắng chứng minh những quan điểm triết học vốn dĩ chẳng cần chứng minh, tất cả đều có khả năng ghé thăm bất cứ lúc nào.

Nếu có một cảnh sát thật sự đứng ở cửa, nghĩ thế nào cũng thấy an toàn hơn nhiều.

"Dương Duệ, cậu làm chuyện này quá đúng đắn." Hứa Chính Bình vừa về đến phòng thí nghiệm liền khen ngợi.

Dương Duệ cười ha hả, nói: "Mười vạn tệ tài trợ, chắc chắn không sai vào đâu được."

Tiền là chi từ ngân sách phòng thí nghiệm, Hứa Chính Bình đương nhiên biết, chỉ cười hai tiếng nói: "Dù sao cũng là tiền của trường học. À phải rồi, Viện trưởng Lưu đã gật đầu chưa?"

"Vẫn chưa."

"Sẽ không không đồng ý chứ?" Hứa Chính Bình lo lắng.

"Không đồng ý cũng phải đồng ý. Vậy, anh đi tìm Viện trưởng Lưu báo cáo công tác một chuyến đi."

"Hả?"

"Mang theo những bài báo mà phòng thí nghiệm chúng ta gần đây đã công bố đến đó. Trường học một năm đầu tư nhiều tiền như vậy, đương nhiên là muốn thấy được hiệu quả rồi." Dương Duệ nói một cách ung dung.

Hứa Chính Bình lập tức hiểu ra, cười nói: "Ngài đây là phô trương thành tựu."

"Một bài JMC, một bài 《 ACS Hóa học Môi trường 》, bốn bài 《 Sinh học Hệ thống Sinh thái 》. Nếu tính cả Tạp chí Sinh hóa và Sinh lý học trong nước của chúng ta, thì tổng cộng đã có tám bài trên các tạp chí SCI rồi." Dương Duệ bình tĩnh cười khẽ, nói: "Chừng này đủ để tích lũy công trạng lớn rồi."

Tại phòng thí nghiệm Đại lộ Ion, ngoài Hứa Chính Bình – Phó Giáo sư vốn có của Đại học Bắc Kinh, Dương Duệ trước đó đã chiêu mộ được những chuyên gia trẻ tài năng như Tô Tiên Khải và Phạm Chấn Long, sau đó lại có thêm Điền Binh, Tiêu Dương Bình và Vương Tư Thắng. Trong số đó, Điền Binh, người yếu nhất, cũng là nhân tài cấp bậc kiệt xuất trong tương lai. Những người khác thậm chí còn có trình độ Học giả Trường Giang hay Viện sĩ. Chỉ cần làm quen một chút với phòng thí nghiệm Đại lộ Ion, cộng thêm sự chỉ đạo cá nhân của Dương Duệ và nguồn kinh phí vượt xa các phòng thí nghiệm thông thường, mấy người họ đều nhanh chóng đạt được nhiều thành quả nghiên cứu.

Tám bài báo trên tạp chí SCI trong một kỳ, nếu để Dương Duệ tự mình làm, nhanh nhất cũng phải mất hai tháng, hơn nữa chỉ có thể nói là làm ra bài báo, chứ khó mà nói hệ số ảnh hưởng sẽ là bao nhiêu.

Thế nhưng, sự kết hợp giữa năm chuyên gia trẻ tài năng và một lão làng như Hứa Chính Bình, đã giúp họ chỉ mất vài tháng để hoàn thành tám bài luận văn với chất lượng đáng nể. Trong đó, các bài báo đăng trên JMC và 《 ACS Hóa học Môi trường 》 còn có chiều sâu đáng kể.

Với thành tích như vậy, ngay cả trong phạm vi Đại học Bắc Kinh, đây cũng là điều hiếm có và quý giá. Bởi vậy, Dương Duệ vô cùng tự tin có thể xin được tài chính và kinh phí.

Tám bài luận văn trên tạp chí SCI, đừng nói là xây một trạm phát tín hiệu máy nhắn tin, ngay cả khi Dương Duệ muốn xây một tháp thí nghiệm 20 tầng, Đại học Bắc Kinh cũng sẽ cân nhắc.

Hứa Chính Bình cũng lập tức ung dung hẳn, cười nói: "Vậy thì tôi cứ thẳng thắn đưa Điền Binh và những người khác cùng đi, tiện thể làm quen cửa ngõ luôn."

"Ý kiến hay." Dương Duệ cười lớn.

bbbbb... Cùng lúc đó, tiếng máy nhắn tin cũng vang lên.

"Có điện thoại, tôi gọi lại." Dương Duệ thuận tay cầm lấy máy nhắn tin, liếc nhìn số điện thoại trên đó, rồi đáp lời.

Kỷ nguyên liên lạc cá nhân đã được Dương Duệ khởi đầu sớm hơn một năm. Dịch phẩm này, độc quyền lưu hành tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free