Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 770: Nôn mửa phản ứng

Ngụy Chấn Học vẫn luôn cảm thấy các nữ sinh ngành sinh vật thật tuyệt vời.

Không chỉ có Vương Hiểu Vân và Grace mỗi ngày đều tận tâm chăm sóc những chú chuột lớn và chuột nhỏ, mà trợ lý thí nghiệm Đàm Mẫn được tuyển dụng sau này cũng không quản nhọc nhằn, cẩn thận nuôi dưỡng chúng.

Nếu Ngụy Chấn Học có vốn từ phong phú hơn, hẳn hắn sẽ dùng từ "tràn ngập yêu thương" để hình dung cảnh tượng nơi đây.

Ngoài ra, Grace còn thông qua Dương Duệ, đặt mua một lô bồ câu cùng lồng nuôi thích hợp, đặt chúng ở sân bên cạnh. Hai gian tiểu viện được ngăn cách nhau, tạo thành một khu vực nhỏ trong sân nuôi nhốt.

Dương Duệ lại hiếm khi đến khu nuôi chuột lớn, chuột nhỏ và bồ câu. Ở vị trí của hắn, thông thường chỉ cần đưa ra phương án là đủ. Dương Duệ hoàn toàn có thể chọn công việc mình muốn làm, và từ chối những việc không muốn làm, đây cũng là một trong những lợi thế của việc sở hữu một phòng thí nghiệm riêng.

Dù vậy, tuy hiếm khi đến khu nuôi nhốt, Dương Duệ vẫn thiết lập nguyên tắc 3R thành một quy chế, làm kim chỉ nam cho thí nghiệm động vật đầu tiên của phòng thí nghiệm Hoa Nhuệ, cũng như định hướng cho các thí nghiệm động vật sau này.

Đồng thời, Dương Duệ còn cho viết nguyên tắc 3R thành biển quảng cáo, sơn trên tường khu nuôi nhốt, thậm chí trên mỗi ổ khóa trong khu nuôi, đều được sơn dòng chữ "3R" màu vàng.

Cái gọi là 3R là viết tắt của Giảm thiểu (Reduction), Thay thế (Replacement) và Tối ưu hóa (Refinement). Giảm thiểu có nghĩa là trong nghiên cứu khoa học, sử dụng ít động vật hơn để thu được lượng dữ liệu thí nghiệm tương đương hoặc nhiều hơn. Tóm lại, số lượng động vật được sử dụng phải là mức tối thiểu để đạt được mục tiêu thí nghiệm, và không thể vì lý do tiết kiệm thời gian hay thuận tiện cá nhân mà sử dụng quá số lượng động vật tối thiểu cần thiết để thu được kết quả thí nghiệm có ý nghĩa.

Thay thế và Tối ưu hóa có những yêu cầu cao hơn. "Thay thế" đòi hỏi phải cố gắng hết sức sử dụng các phương pháp khác thay thế cho thí nghiệm trên động vật. Còn "Tối ưu hóa" là cải tiến và hoàn thiện quy trình thí nghiệm, giảm bớt và hạn chế tối đa đau đớn, tổn thương gây ra cho động vật thí nghiệm. Nói một cách đơn giản, chính là nâng cao phúc lợi động vật.

Đây là một lý thuyết đã có từ năm 1959, nhưng phải đến thập niên 70, các quốc gia phát triển lớn trên thế giới mới dần phổ cập nó. Đối với các quốc gia thế giới thứ ba như Trung Quốc, thì nguyên tắc này vẫn chưa được áp dụng rộng rãi.

Mặc dù cũng có những nhà nghiên cứu phản đối nguyên tắc 3R, nhưng bản thân Dương Duệ không thuộc về hàng ngũ đó. Hắn cũng đồng tình trong khả năng cho phép, ủng hộ địa vị đạo đức của động vật.

Là người đứng đầu phòng thí nghiệm, Dương Duệ đã quyết định nguyên tắc 3R cho động vật, và Ngụy Chấn Học, Hoàng Hảo cùng Lý Văn Cường cùng những người khác nhất định phải chấp hành.

Kỳ thực bọn họ cũng chẳng có lý do gì để phản đối, nguyên tắc 3R chỉ nhằm giảm thiểu tổn thương cho động vật trong quá trình thí nghiệm, chứ không phải để gây nhiễu cho thí nghiệm.

Đương nhiên, để sử dụng một lượng chuột bạch nhỏ nhất, tất cả những người tham gia thí nghiệm đều phải chuẩn bị kỹ lưỡng và hợp lý trước khi tiến hành, phân tích dữ liệu thí nghiệm, đồng thời thực hiện nhiều phân tích thống kê hơn. Điều này nhằm đảm bảo số lượng thí nghiệm sẽ không có sai lệch về mặt thống kê.

Việc này tự nhiên tốn công sức và thời gian hơn so với các thí nghiệm thông thường, nhưng Dương Duệ cho rằng vẫn đáng giá. Là một nhà sinh vật học danh tiếng, Dương Duệ ủng hộ địa vị đạo đức của động vật, nghĩa là, nếu một sinh mệnh có khả năng nhận biết, thì nó có địa vị đạo đức.

So với Ngụy Chấn Học, Hoàng Hảo và những người khác chỉ tuân theo và tập trung vào khía cạnh giảm thiểu, Grace lại tiến thêm một bước, nâng cao đến mức tối ưu hóa.

Để phù hợp với nếp sinh hoạt của chuột trắng nhỏ và chuột bạch lớn, cô đã đổi thời gian cung cấp nguyên vật liệu sang buổi tối. Cô còn quy định nghiêm ngặt về việc kiểm soát ánh sáng trong khu nuôi nhốt, yêu cầu nhân viên chăm sóc dù vào ban đêm cũng không được tự tiện bật đèn, tránh làm ảnh hưởng đến sinh hoạt của chuột lớn và chuột nhỏ.

Không gian sống của chuột trắng nhỏ và chuột bạch lớn cũng được thay đổi nhờ Grace. Theo yêu cầu đặc biệt của cô, khối lượng công việc trong khu nuôi nhốt ít nhất đã tăng gấp đôi.

Nhưng thực ra, mỗi tháng chỉ tốn thêm vài chục đồng, tương đương chi phí thuê thêm một nhân viên nghiên cứu khoa học.

Sau vài ngày ổn định, đồng chí Ngụy Chấn Học, trợ lý của Dương Duệ, dưới sự chỉ đạo của Grace, đã chọn ra 55 con chuột trắng nhỏ, chuột bạch lớn và 11 con bồ câu. Sau khi kiểm tra sức khỏe đơn giản như cân nặng, họ bắt đầu bổ sung nguyên tố sắt qua thức ăn.

Chỉ sau vài ngày, những con chuột trắng nhỏ, chuột bạch lớn và bồ câu được cho uống sắt đã rơi vào trạng thái ngộ độc sắt.

Grace đã thông báo cho Dương Duệ, và ngay lập tức bắt đầu chia nhóm cũng như cho thuốc, việc này gần như tước đi công việc duy nhất của Phạm Luân Đinh.

Ngụy Chấn Học thân là trợ lý, đương nhiên phải tích cực tham gia, nhưng hắn vẫn chưa quá thích ứng với lũ chuột. Vậy nên, hắn đi đến khu nuôi nhốt và hỏi: "Tôi chuyên phụ trách bồ câu được không?"

Ánh mắt của Grace và Vương Hiểu Vân đều có chút kỳ lạ.

Vương Hiểu Vân hỏi: "Anh chắc chắn một mình phụ trách bồ câu chứ?"

"Tôi bi��t số lượng bồ câu tương đối ít, nhưng bồ câu cũng khá lớn mà. Tôi sẽ cho bồ câu ăn, còn hai người và Đàm Mẫn sẽ cho chuột ăn, tính ra thì số lượng cũng xấp xỉ nhau thôi mà." Ngụy Chấn Học, những lúc không quá ngớ ngẩn, vẫn tỏ ra khá hiểu chuyện.

"Đàm Mẫn muốn cho đàn chuột trắng nhỏ khỏe mạnh ở bên kia ăn. Mà thôi, nếu anh đồng ý một mình toàn quyền phụ trách bồ câu, thì hai chúng tôi sẽ phụ trách chuột trắng nhỏ và chuột lớn cũng được." Vương Hiểu Vân khiêm nhường nói.

"Cứ yên tâm đi, tôi nhất định sẽ chăm sóc bồ câu thật tốt."

"Là phụ trách bồ câu chứ."

"Đúng đúng đúng, là phụ trách bồ câu." Ngụy Chấn Học bật cười ha hả.

Mấy người phân công đều đặn, ngay dưới sự chỉ đạo của Grace, bắt đầu cho uống các loại thuốc đi sắt dạng uống làm từ những hoạt chất, đồng thời ghi chép cẩn thận.

Tất cả các dung dịch uống đều được pha chế dựa trên cân nặng. Chuột trắng nhỏ, chuột bạch lớn và bồ câu về cơ bản đều nhận được liều lượng tương tự.

Tất cả những động vật thí nghiệm này đều được đưa đến phòng thí nghiệm phụ trợ, để các nhà nghiên cứu khác, bao gồm cả Dương Duệ, có thể quan sát tình hình cụ thể.

Mục đích của toàn bộ thí nghiệm động vật chính là để quan sát xem có phản ứng thuốc nghiêm trọng hay không, chẳng hạn như dị ứng nặng, hôn mê hoặc thậm chí tử vong. Nếu loại hoạt chất này gây ra những phản ứng như vậy, thì loại thuốc đó về cơ bản sẽ bị loại bỏ.

Ít nhất hai đến ba phần mười (20-30%) thuốc mới được tuyên bố hủy bỏ ngay trong giai đoạn thử nghiệm trên động v��t.

Những loại thuốc không thể thông qua thí nghiệm trên động vật thì khẳng định không thể dùng cho người. Nói cách khác, loại thuốc này căn bản không đủ tư cách để tiến hành thử nghiệm lâm sàng. Thực tế thì ở đây cũng có vấn đề, chẳng hạn cùng một loại dị ứng, phản ứng ở động vật và con người có thể khác nhau. Do đó, thuốc gây dị ứng ở động vật, có thể lại ít mẫn cảm với người.

Tuy nhiên, rất ít hãng dược phẩm phân tích vấn đề theo cách này. Một số nhà hóa dược thậm chí còn không muốn đi sâu tìm hiểu nguyên nhân gây dị ứng, điều này là do hệ thống tư pháp tố tụng ở Âu Mỹ quá phức tạp. Nếu xảy ra vấn đề trong thí nghiệm động vật mà vẫn kiên trì tiến hành thử nghiệm lâm sàng, số tiền bồi thường sẽ khiến bất kỳ doanh nghiệp dược phẩm nào cũng phải đau đầu.

Dưới chế độ bồi thẩm đoàn và án phạt mang tính trừng phạt, một số doanh nghiệp dược phẩm dù không hề làm sai bất cứ điều gì, cũng sẽ nhận những hóa đơn phạt khổng lồ. Do đó, việc nâng cao tiêu chuẩn của doanh nghiệp là một lựa chọn sáng suốt của các doanh nghiệp trăm năm.

Mặc dù trong tình thế xã hội như vậy, một số loại thuốc lẽ ra có thể điều trị những bệnh quan trọng đã bị bác bỏ, nhưng các quốc gia Âu Mỹ vẫn cố chấp kiên trì chế độ thẩm định dược phẩm của họ.

So sánh với điều đó, các doanh nghiệp dược phẩm Trung Quốc tồn tại dễ dàng hơn nhiều. Ít nhất là các loại thuốc pha chế sẵn như vậy vẫn có thể dễ dàng vào bệnh viện tổng hợp, bệnh viện đa khoa và hiệu thuốc, tạo ra nguồn thu nhập lớn.

Tuy nhiên, việc phát triển các sản phẩm y dược hiện đại không phải là gánh nặng mà thị trường Trung Quốc có thể gánh vác. Thuốc đi sắt chỉ có thể thu hồi vốn khi được đưa ra thị trường nước ngoài.

Muốn bán độc quyền thuốc đi sắt, tự nhiên cũng phải thể hiện được kỳ vọng lợi nhuận.

Ngay cả Grace cũng hiểu mối quan hệ logic bên trong. Bản thân cô không coi trọng tiền bạc, nhưng cô biết tầm quan trọng của tài chính trong ngành dược phẩm.

Nếu thực sự có vô vàn tài chính đổ dồn vào các doanh nghiệp dược phẩm, tuy rằng không thể giúp nhân loại mãi mãi không bệnh tật, trường sinh bất lão, nhưng việc giải quyết 90% bệnh tật khổ đau của toàn thế giới, kéo dài 90% tuổi thọ trung bình của con người hiện đại, vẫn rất có thể thực hiện được trong vòng vài chục năm.

Đáng tiếc thay, trên thế giới lại không có nhiều nguồn tài chính khổng lồ đến mức ấy.

Do đó, Grace rất trân trọng Hoa Nhuệ, một công ty sẵn sàng đầu tư vào những căn bệnh hiếm gặp. Kể từ khi thí nghiệm trên động vật bắt đầu, Grace đã trả phòng khách sạn, chuyển đến ở trong phòng khách của phòng thí nghiệm Hoa Nhuệ, mỗi ngày đều quan sát, chăm sóc và ghi chép quá trình thí nghiệm.

Một tuần sau, có hai loại hoạt chất riêng biệt gây ra dị ứng thuốc và suy giảm chức năng gan, buộc phải rút khỏi vòng sàng lọc.

Tiếp đó, những con bồ câu mà Ngụy Chấn Học phụ trách cũng bắt đầu xuất hiện phản ứng bất lợi như nôn mửa.

Nhìn thấy một lượng lớn chất nôn xuất hiện trong lồng bồ câu, Ngụy Chấn Học dở khóc dở cười, vừa dọn dẹp vừa oán trách: "Tại sao chỉ có bồ câu do tôi phụ trách nôn, còn nhiều chuột của các cô thì vẫn ổn?"

"Bởi vì chuột trắng nhỏ không biết nôn mửa mà." Vương Hiểu Vân tỏ vẻ rất vô tội.

Ngụy Chấn Học, một người chuyên ngành hóa học, có chút mờ mịt: "Không biết nôn mửa là sao?"

"Giữa hai dạ dày của chuột có một lớp cơ đặc biệt, lớp cơ này không thể thực hiện động tác ợ hơi hay nôn mửa. Vì thế, chuột sẽ không nôn mửa." Vương Hiểu Vân nghiêm túc giải thích.

"Thật sự có loài vật không biết nôn mửa ư?" Ngụy Chấn Học không tin.

"Chuột, thỏ, ngựa và chuột lang đều không nôn mửa, vì vậy chúng dễ bị trúng độc và không mẫn cảm với phản ứng nôn mửa." Vương Hiểu Vân dừng lại một chút, như đang giảng bài, rồi nói tiếp: "Bồ câu, chó nhà, khỉ và mèo lại mẫn cảm với phản ứng nôn mửa, nên chúng thích hợp cho các thí nghiệm về nôn mửa."

Ngụy Chấn Học sững sờ một lát, chậm rãi quay đầu lại nhìn về phía những chiếc lồng bồ câu đang bừa bộn, ngập ngừng nói: "Ý cô là..."

"Đối với thuốc mà nói, phản ứng nôn mửa là hạng mục bắt buộc phải kiểm tra. Vì vậy, mỗi loại hoạt chất cuối cùng đều phải xác định xem có gây ra phản ứng nôn mửa hay không." Vương Hiểu Vân vỗ vỗ vai Ngụy Chấn Học rồi nói: "Vậy nên, làm ơn hãy phụ trách tốt đàn bồ câu nhé."

Phiên bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free