"Gen Tổ Học soi rọi con đường phía trước của những người dũng cảm, đang thay đổi hệ sinh thái trong lĩnh vực gen học. Những kẻ hèn nhát có lẽ sẽ sợ hãi trước Gen Tổ Học ngày nay, giống như họ từng sợ hãi Gen Học năm xưa. Nhưng thưa quý vị, Gen Tổ Học đã khởi bước, chúng ta hoặc là đồng hành cùng nó, hoặc là chỉ có thể đứng từ xa dõi theo..."

Linden trình bày dễ hiểu, sinh động, mang đậm phong thái phim Mỹ thập niên 1970.

Với người Trung Quốc mà nói, lối nói chuyện này vừa quen thuộc lại mang đậm hương vị Mỹ, khiến họ không khỏi nhiệt liệt vỗ tay.

Để vỗ tay cho người bạn đến từ nước Mỹ, mọi người đều rất nhiệt tình.

Mã xử trưởng cũng vỗ tay mạnh mẽ, đặc biệt là khi Dương Duệ bước lên bục.

"Cảm ơn Linden tiên sinh." Dương Duệ cầm micro, cười nói: "Cảm ơn Nhà xuất bản Norton đã mời, cho phép chúng ta hôm nay được cùng hội tụ. Vì đây là buổi họp mặt do nhà xuất bản đến từ Mỹ tổ chức, chúng ta tạm thời sẽ theo quy tắc của Mỹ, chưa mời các vị lãnh đạo phát biểu..."

Bên dưới vang lên một tràng cười. Đối với người trong nước hiện nay, đặc biệt là công chức và các quan chức, kiểu đùa này lại càng sâu sắc.

Dương Duệ lại cười, cầm cuốn « Gen Tổ Học » trên bục nhỏ, giơ lên cho mọi người xem một chút rồi nói: "Tôi muốn nói về Gen Tổ Học, chính xác hơn là nói về sự phát triển của Gen Tổ Học. Mọi người đều biết, trọng điểm nghiên cứu của gen học và sinh vật học hiện đại là về cấu trúc. Nói cách khác, điều chúng ta hiện đang hy vọng và cần biết trọng điểm là cấu trúc: cấu trúc gen, cấu trúc protein, cấu trúc tế bào. Đây là những bài viết chúng ta thường thấy nhất trên « Nature - Tự nhiên » và « Cell - Tế bào », là điểm nóng hiện tại, nhưng..."

"Xét về tầm nhìn tương lai, cấu trúc học không phải là trọng điểm của chúng ta. Đương nhiên, chúng ta vẫn cần nghiên cứu cấu trúc, nhưng nghiên cứu cấu trúc không phải là trọng điểm, cũng không nên là điểm nóng..."

"Trọng điểm và điểm nóng là gì? Tôi cho rằng, phải là công năng!"

"Công năng của gen tổ, công năng của protein và công năng của tế bào, mới là mục tiêu của chúng ta, là trọng điểm và điểm nóng. Đây cũng là nguyên nhân chính khiến tôi biên soạn « Gen Tổ Học »..." Dương Duệ nâng tầm chủ đề lên rất cao, ánh mắt thâm thúy.

Anh có lý do để thể hiện ánh mắt thâm thúy, bởi vì bài diễn thuyết của anh quả thực rất quan trọng.

Dương Duệ đang tiên đoán về sự ra đời của thời đại hậu gen tổ. "Gen tổ" ở đây, nguyên bản nói là Kế hoạch Gen Tổ Người, mang ý nghĩa ngành sinh vật học sau khi có Kế hoạch Gen Tổ Người.

Tuy nhiên, nếu thay "thời đại hậu gen tổ sau Kế hoạch Gen Tổ Người" bằng "thời đại hậu gen tổ sau khi có « Gen Tổ Học »", thì dường như cũng không có vấn đề gì quá lớn.

Mấu chốt của vấn đề, chỉ nằm ở sự thật rằng công năng gen tổ sẽ thay thế cấu trúc gen tổ.

Mà « Gen Tổ Học », nguyên bản chính là lý luận chỉ đạo cho Kế hoạch Gen Tổ Người.

Nói tóm lại, « Gen Tổ Học » tương đương với thiết kế kiến trúc, còn Kế hoạch Gen Tổ Người chính là công trình thi công trên thực tế.

Dương Duệ đương nhiên muốn nhân cơ hội này để thể hiện bản thân nhiều hơn.

Những lời tiên đoán không mất tiền có lẽ chẳng có ý nghĩa gì với người bình thường, nhưng trong giới khoa học lại mang giá trị cực lớn.

Chuyện như vậy, Dương Duệ đã từng làm trước đây, và cũng thu được lợi ích phi thường.

Cho nên, anh không thể không chuẩn bị làm thêm một lần nữa.

Giống như nhà thiên văn học dự đoán lỗ đen, nếu nhà sinh vật học dự đoán thời đại hậu gen tổ thành công, cũng có thể khiến danh tiếng vang xa.

Dương Duệ hy vọng « Gen Tổ Học » của mình có thể mượn thành công của lời tiên đoán về hậu gen tổ mà một bước lên mây. Đến lúc đó, khi mọi người nhắc đến thời đại hậu gen tổ, tự nhiên sẽ nhắc đến « Gen Tổ Học » của Dương Duệ.

Thậm chí, việc gọi « Gen Tổ Học » là lý luận chỉ đạo cho toàn bộ thời đại hậu gen tổ cũng là điều có thể xảy ra.

Cái gọi là thành tựu vĩ đại không thể bỏ qua, chính là từng bước một gây dựng nên như vậy. Giống như xây một bức tường công nghệ, bạn cần chồng viên gạch này lên viên gạch kia, rồi trát thêm xi măng ở giữa, có như vậy mới càng vững chắc.

Giống như Newton, nếu ông chỉ tạo ra phương trình Newton-Leibniz, viên gạch đó dù vô cùng vững chắc, cực kỳ lợi hại, cũng đủ để Newton và Leibniz được xưng tụng là sủng nhi của thời đại, nhưng dù sao đó vẫn chưa phải là Newton thực sự. Cần phải thêm vào viên gạch "số hóa tích phân", thì mọi chuyện sẽ khác. Đó là một bước quan trọng đưa Toán học từ một môn học cảm tính sang một môn học tư duy, là người đặt nền móng thực sự cho khoa học tự nhiên.

Đương nhiên, nếu chỉ dừng lại ở đó, Newton vẫn không phải là Newton. Kể cả khi thêm vào hình học giải tích và tọa độ cực, thêm cả « đường cong bậc ba » và « phép tính biến phân », ông cũng không phải là Newton như mọi người vẫn hình dung, mà chỉ có thể nói là một nhà toán học vĩ đại, sánh ngang với tiểu vương tử Gauss và đại hoàng đế Euler.

Mà Newton sở dĩ là Newton, là bởi ông đã xây nên những bức tường thành vĩ đại, còn có ba định luật Newton tạo nên cơ học Newton, định luật vạn vật hấp dẫn, các định luật về chuyển động hành tinh, và định luật quang học... Do đó, cuối cùng người sánh vai cùng ông chính là Einstein...

« Gen Tổ Học » là tác phẩm nền tảng đầu tiên của Dương Duệ, lại là một "viên gạch" lớn mang tính đại biểu vô cùng. Dương Duệ vì thế đã bỏ ra rất nhiều tâm huyết, và cũng đã kéo dài bài diễn thuyết hiếm hoi này đến mười lăm phút.

Đương nhiên, so với các bài phát biểu thường thấy trong nước, điều này chẳng đáng là gì.

Chỉ hơi đáng tiếc một chút là, số người có thể hiểu anh ta đang nói gì ở đây không quá một phần tư.

Nhưng Dương Duệ chẳng bận tâm. Bài diễn thuyết này không chỉ nói cho khán giả tại chỗ nghe, giống như bài nói chuyện trong cuộc họp công tác của bí thư cũng không chỉ để trò chuyện với nh��ng người khác trong hội nghị, hoặc một buổi báo cáo học thuật cũng không chỉ dành cho các học giả có mặt.

Thời đại hậu gen tổ sẽ không thực hiện ngay hôm nay, cũng không phải ngày mai, nhưng vào một ngày nào đó trong tương lai, khi nghiên cứu về công năng gen tổ dần dần thay thế kỷ nguyên cấu trúc gen tổ và thực sự đến, những gì anh ta nói hôm nay sẽ mang ý nghĩa phi phàm.

Giống như bằng sáng chế không phải chỉ có hiệu lực ngay lúc đăng ký, và rào cản độc quyền cũng không phải để ngăn chặn những kẻ đạo tặc bằng sáng chế ngày nay.

Tuy nhiên, những học giả hiểu được, chủ yếu là các học giả từ các trường đại học và viện nghiên cứu được mời, vẫn nghe một cách vô cùng nghiêm túc.

Khái niệm thời đại hậu gen tổ kỳ thực rất đơn giản, nói một cách dễ hiểu, chính là dùng công năng thay thế cấu trúc.

Cái gọi là công năng gen tổ, chính là khảo sát công năng của một gen tổ. Ví dụ như gen gây run chân tồn tại, công năng của nó là gây run chân; nếu gen gây run M tồn tại, công năng của nó chính là gây run M. Còn về cấu trúc của nó, đối với sinh vật học mà nói, mặc dù vẫn có ý nghĩa trọng đại, nhưng xét từ góc độ vĩ mô hơn, ý nghĩa lại không lớn bằng công năng.

Cuối cùng, như Dương Duệ đã nói, đây là vấn đề ai quan trọng hơn. Không phải nói cấu trúc không quan trọng, mà là công năng quan trọng hơn.

Trong những năm qua, mọi người muốn thực hiện nghiên cứu công năng gen tổ nhưng chưa có đủ điều kiện, nên chủ yếu tập trung vào cấu trúc gen tổ. Nhưng khi có Gen Tổ Học và Kế hoạch Gen Tổ Người, cấu trúc gen tổ nên nhường chỗ cho công năng gen tổ.

Một khắc đồng hồ sau, bài diễn thuyết của Dương Duệ kết thúc, phía dưới lập tức có người giơ tay.

"Cái này... Chúng ta không phải đang tổ chức một buổi báo cáo học thuật." Linden của Nhà xuất bản Norton đứng dậy, cười nói: "Chúng tôi không có chuẩn bị phần hỏi đáp."

"Chỉ một câu hỏi thôi." Người giơ tay là một học giả nam khoảng hơn 30 tuổi, đeo kính.

Linden do dự một chút, nói: "Chỉ một câu hỏi, xin cứ hỏi."

"Tôi nghĩ rằng, chúng ta phải hiểu rõ cấu trúc trước, rồi mới có thể hiểu rõ công n��ng. Hơn nữa, nghiên cứu cấu trúc trước còn có một lợi thế, là chúng ta có thể thông qua các cấu trúc giống nhau hoặc tương tự để suy luận về công năng chưa biết của các cấu trúc xa lạ..."

"Tôi thà gọi điều ông nói là 'Gen Tổ Học Công Năng Tương Quan'." Dương Duệ nhún vai, nói: "Trên cơ sở biểu đồ gen tổ và đo lường trình tự, so sánh cấu trúc gen và gen tổ đã biết để hiểu rõ công năng gen và cơ chế biểu hiện. Đây sẽ là trọng điểm phát triển trong vài năm tới. Nhưng điều tôi muốn nói là phương hướng cuối cùng, mục đích cuối cùng của chúng ta vẫn là lợi dụng thông tin do cấu trúc gen tổ học cung cấp, phát triển và ứng dụng các phương pháp thực nghiệm, ở cấp độ hệ thống, để nghiên cứu công năng gen tổ. Từ đó mở rộng đối tượng nghiên cứu từ gen và protein đơn lẻ sang sự tương tác cộng đồng của nhiều gen và protein..."

Học giả nam đeo kính quay đầu lại, nói: "Cuối cùng thì ông cũng quá xa vời rồi. Cái này phải mất bao nhiêu năm? 50 năm, 100 năm ư?"

"15 năm thì sao?" Dương Duệ nói: "Nhiều nhất 25 năm, chúng ta sẽ hoàn toàn bước vào thời đại công năng gen tổ."

"Làm sao có thể chứ?" Học giả nam đeo kính cười nói: "Chúng ta muốn làm rõ cấu trúc gen tổ học, tất cả gen và protein, điều đó cần bao nhiêu năm? Dù chỉ hoàn thành 50%, hoặc 30%, 50 năm cũng không đủ..."

"Không cần thiết hoàn thành tất cả cấu trúc gen và protein, 30% cũng không cần thiết. Trên thực tế, Kế hoạch Gen Tổ Người lẽ ra phải được khởi động ngay lập tức. Mười lăm năm là đủ để chúng ta hiểu rõ cấu trúc gen." Dương Duệ cười cười, buông micro xuống, ra hiệu với Linden.

Linden lập tức bước lên bục, kết thúc chủ đề, cười nói: "Bây giờ xin mời chúng ta chào đón các vị khách quý..."

Vậy là các bài phát biểu nhàm chán của lãnh đạo bắt đầu, học giả nam đeo kính dù muốn hỏi cũng không cách nào.

Mã xử trưởng và mấy người cùng Dương Duệ ngồi vào ghế, cười nói: "Người vừa rồi chất vấn kia, xem ra vẫn chưa thực sự phục."

Dương Duệ quay đầu nhìn thoáng qua, quả nhiên học giả nam đeo kính còn đầy bụng lời muốn nói, vẻ mặt vẫn chưa thỏa mãn. Nếu không phải do không khí trang trọng, có lẽ bây giờ anh ta đã chạy tới hoặc dứt khoát đứng dậy lớn tiếng hô.

"Không phục cũng chẳng có cách nào." Dương Duệ mỉm cười nói: "Đó không phải là nói cho anh ta nghe."

"Là sao?"

"Đó là một lời tiên đoán mà. Những lời tiên đoán thế này, trước khi được thực hiện mà tranh luận, thì sẽ chẳng bao giờ dứt. Tôi thấy không cần thiết." Dương Duệ nói đơn giản.

"Là khinh thường không thèm giải thích chứ gì." Mã xử trưởng nhìn thấu ngay, ông quá quen thuộc vẻ mặt này của Dương Duệ.

Dương Duệ không giải thích, chỉ nhẹ nhàng cười một tiếng.

"Nhắc đến, Tiểu Dương, tôi gọi cậu như vậy được không? Người nhà cậu làm gì vậy?" Mã xử trưởng ra vẻ là bậc trưởng bối.

"À, cha tôi trước đây là Bí thư Đảng ủy xã, hiện giờ được điều đến Cục Xúc tiến Đầu tư." Dương Duệ cũng chẳng có gì giấu giếm, những thông tin này đều coi như công khai.

Mã xử trưởng "À" một tiếng gật đầu, cười nói: "Cục Xúc tiến Đầu tư ư? Cùng hệ thống Bộ Thương mại à, mảng này tôi vẫn khá quen thuộc."

"Ngài không phải �� Bộ Giáo dục sao?"

"Gặp mặt thường xuyên thì quen thôi. Cậu biết đấy, giữa các bộ ban ngành trung ương thường phải ký kết nhiều thứ. Tôi thường xuyên đến Bộ Thương mại để 'chạy ký'." Hợp tác giữa các bộ phận thường cần chữ ký của lãnh đạo các ngành khác nhau, gọi là ký chính thức, còn 'chạy ký' là thúc giục ký tên. Quyền lực và trách nhiệm của các trưởng phòng thuộc các bộ ban ngành trung ương rất lớn, và cũng liên quan đến điều đó.

Dương Duệ thuận miệng hỏi: "Bộ Giáo dục và Bộ Thương mại cũng thường xuyên cần qua lại ư?"

"Hiện nay, ai mà chẳng muốn qua lại với Bộ Thương mại chứ." Mã xử trưởng cười ha hả một tiếng, lại nói: "May mà tôi ở Bộ Giáo dục, nếu là Cục Giáo dục, thật sự không có mặt mũi mà đến Bộ Thương mại của người ta."

Nói đến đây, Mã xử trưởng dừng lại, rồi nói tiếp: "Nói đi nói lại, tôi ở Bộ Thương mại cũng có vài người bạn, đều là trí thức cấp cao. Biết đâu các cậu có chuyện gì hợp cạ để trò chuyện, hôm nào tôi sẽ sắp xếp chúng ta cùng nhau ra ngoài tâm sự."

"Dạ vâng." Dương Duệ thuận miệng đáp qua loa.

Mã xử trưởng lần này không nhìn ra điều gì, chỉ cảm thấy mình đã dọn đường gần đủ rồi, dùng ánh mắt ra hiệu về phía sau.

Người đàn ông lúc trước kề tai nói nhỏ với Mã xử trưởng lập tức đứng ra phụ họa, cười nói: "Dương Duệ, vận khí cậu thật tốt. Mã xử trưởng thích nhất đề bạt người trẻ tuổi."

"Cảm ơn Mã xử trưởng." Dương Duệ có thể nói gì chứ? Chẳng lẽ lại nói, tôi không cần ngài đề bạt ư?

Người đàn ông ngồi bên phải Mã xử trưởng, râu ria xồm xoàm cười một cách bí ẩn, nói: "Dương Duệ, lúc này, cậu không thể ngại ngùng đâu. Cậu có biết Mã xử trưởng trong Bộ quản cái gì không?"

"Quản cái gì ạ?"

"Đừng nói chi đến việc khác, việc xét duyệt tài liệu giảng dạy đại học, chính là do Mã xử trưởng quản đấy." Người đàn ông râu ria xồm xoàm bí ẩn kia lấy tay nâng cằm lên, nháy mắt mấy cái với Dương Duệ.

Dương Duệ ngạc nhiên, thật không ngờ vị này bên cạnh lại có thể thực sự đề bạt mình. Chỉ có thể nói, trách nhiệm của chính phủ Trung Quốc thật toàn diện đến vậy.

"Nếu sách của cậu có thể được xếp vào danh mục tài liệu giảng dạy đại học chỉ định, hay thậm chí là sách tham khảo, thì cũng có thể bán được kha khá đấy chứ." Người đàn ông bí ẩn tiếp tục tăng "giá trị".

Dương Duệ gật đầu. Há chỉ bán được kha khá? Trong nước có biết bao nhiêu trường cao đẳng, nếu có thể được xếp vào tài liệu giảng dạy, chỉ riêng số lượng thư viện mua sắm đã có thể vượt xa doanh số bán ra ở Mỹ. Mỗi sinh viên có một cuốn, dù định giá rẻ hơn cũng có thể khiến nhà xuất bản và tác giả bội thu. Chẳng trách Mã xử trưởng lại được Nhà xuất bản Norton mời đến tham dự buổi giới thiệu sách hôm nay và ngồi ngay cạnh mình.

"Mã xử trưởng xin chỉ giáo nhiều hơn." "Việc xa xôi chẳng bằng việc trước mắt," nụ cười của Dương Duệ cũng trở nên chân thành tha thiết hơn hẳn.

"Tốt, tốt, tốt. Tôi thích nhất là chỉ bảo người trẻ tuổi. Hôm nào rảnh, chúng ta cùng nhau tâm sự thật kỹ." Mã xử trưởng vừa nói vừa đưa cho Dương Duệ một tấm danh thiếp, ý bảo Dương Duệ tìm mình, đương nhiên như vậy sẽ có khí thế hơn là ông đi tìm Dương Duệ.

Chốn này là nơi duy nhất giữ trọn vẹn tinh hoa của từng câu chữ, chẳng thể tìm thấy tại bất cứ đâu khác.