(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 712: Nghèo (720)
Lão Sở vòng quanh tường bao phòng thí nghiệm Kênh Ion, đi đi lại lại không ngừng.
Lưu Vũ Trang cũng vòng quanh vườn hoa nhỏ tiếp giáp phòng thí nghiệm Kênh Ion, bước đi không ngừng.
Tường bao phòng thí nghiệm Kênh Ion chẳng có chút gì thú vị, thế nhưng Lão Sở vẫn kiên trì vòng quanh.
Vườn hoa nhỏ tiếp giáp phòng thí nghiệm Kênh Ion cũng chẳng có gì đáng khen ngợi, nhưng Lưu Vũ Trang vẫn kiên trì vòng quanh.
Hai vòng.
Ba vòng.
Năm vòng.
Bảy vòng.
Cuối cùng, cả hai người đều đã hiểu ý đồ của đối phương.
"Lão Sở, hẳn là ông cũng đã đọc tin tức rồi chứ." Lưu Vũ Trang vốn ngày thường ít rèn luyện, giờ chỉ thấy chân cẳng mình như nhũn ra.
Thân hình gầy gò giúp Lão Sở, ông đứng tại chỗ vận động qua loa vài cái, rồi cười nói: "Tin tức gì cơ?"
"Đừng giả vờ nữa, tin tức về phòng thí nghiệm Kênh Ion ấy, họ muốn xin hai mươi triệu kinh phí, ông cũng quan tâm, đúng không?"
"Phóng vệ tinh thôi." Lão Sở cười nói: "Hai mươi triệu đâu phải dễ xin đến thế."
Lưu Vũ Trang cười hắc hắc, nói: "Đề cử Nobel đấy, hai mươi triệu nhằm nhò gì. Vài tháng trước, chẳng phải Triệu viện sĩ cũng vừa xin bốn mươi tám triệu đó sao?"
"Triệu viện sĩ xin bốn mươi tám triệu là kinh phí dự trù cho chín năm tới, năm đầu mới cấp tám triệu, những năm sau mỗi năm năm triệu. Dương Duệ muốn hai mươi triệu là kinh phí cho năm đầu, phỏng chừng..." Lão Sở nói đến đây thì ngưng lời.
Lưu Vũ Trang cười phá lên, nói: "Phỏng chừng là con số quá lớn, không dám nói ra phải không?"
"Hiện giờ quốc gia đang khó khăn như vậy, không có chuyện cấp tiền nhiều đến thế đâu."
"Cứ giải tán hai viện nghiên cứu sinh vật là có tiền thôi." Lưu Vũ Trang bình tĩnh nói: "Ngay cả những viện nghiên cứu sinh vật ở Bắc Kinh này, mười năm cũng không làm nổi một cái PCR. Cho thêm mười năm nữa, ta nghĩ chắc những bài báo đăng trên Cell cũng không đăng được. Giữ hay không giữ, khác biệt ở đâu chứ? Nếu đây là ở Mỹ, thì trong số các viện nghiên cứu khoa học này, ba phần mười có thể còn sống sót đã là tốt lắm rồi."
"Ngươi nói gì vậy, chúng ta sao có thể so sánh với Mỹ quốc được. Chúng ta là quốc gia xã hội chủ nghĩa, giải tán viện nghiên cứu khoa học rồi, người ta biết đi đâu?"
"Đúng vậy, cho nên chỉ có thể treo lơ lửng, nửa sống nửa chết. Kinh phí nghiên cứu khoa học cũng không cần cấp, chỉ cần yêu cầu nghiên cứu khoa học nâng lên một chút, coi như nuôi heo vậy, giống như hai chúng ta vậy." Lưu Vũ Trang nói với giọng điệu lạnh băng.
Lão Sở cũng lại trầm mặc. Một lát sau, ông nói: "Ta đoán chừng, năm đầu Dương Duệ có thể nhận được ba triệu, nhiều lắm thì bốn triệu, vẫn có thể được. Bằng một nửa của Triệu viện sĩ, cũng không gây quá nhiều chú ý."
"Đề cử Nobel, mà một năm bốn triệu nhân dân tệ kinh phí." Lưu Vũ Trang đột nhiên cười khẩy, hỏi: "Ông cảm thấy buồn cười hay không buồn cười?"
Lão Sở lại lần nữa trầm mặc.
Nay đã là năm 84, làn sóng du học sau cải cách mở cửa đã qua hai đợt. Các học giả từ nước ngoài trở về, cùng với việc giao lưu quốc tế, ��ã giúp các học giả Trung Quốc dễ dàng nắm bắt tình hình nước ngoài. Hiện tại thậm chí có một số tạp chí chuyên dịch văn hiến nước ngoài và giới thiệu tình hình nước ngoài, thường gọi là "bản dịch ngoại".
Lão Sở và Lưu Vũ Trang là người của Thanh Hoa, đương nhiên biết rõ quy mô cấp kinh phí ở nước ngoài.
Đừng nói học giả cấp thứ hai như người được đề cử giải Nobel, ngay cả giáo sư trọn đời của các trường đại học danh tiếng như Richard, thuộc về học giả cấp thứ tư, một năm xin hai triệu đô la cũng dễ như chơi vậy.
Xét về sức mua, hai triệu đô la dùng để nghiên cứu khoa học tốt hơn rất nhiều so với hai mươi triệu nhân dân tệ.
Nếu nói trong nước không công nhận điều này, thì Richard chỉ cần tùy tiện "lay động" giáo sư Bàng một chút, Bắc Đại đã cấp cho ông ấy mấy triệu kinh phí. Lúc ấy nếu có thành quả, đầu tư thêm đến hai mươi triệu cũng chẳng lạ, đó là còn chưa tính đến xây dựng cơ bản phòng thí nghiệm, tiền thuê đất trống cùng giá trị của nhân viên phụ trợ và dụng cụ điều động tạm thời.
Nếu là học giả cấp thứ ba, thì còn lợi hại hơn, mạnh hơn học giả cấp thứ tư không chỉ mười lần.
Richard dốc hết tâm lực, chỉ để công bố một bài luận văn cao cấp trên CNS. Đương nhiên, trước kia ông ấy chắc chắn đã từng công bố luận văn trên CNS, nếu không thì cũng khó đạt tới cấp thứ tư. Nhưng đối với ông ấy mà nói, một luận văn cao cấp vẫn là có thể gặp mà không thể cầu, cả đời công bố được vài bài, thậm chí chỉ cần dựa vào một bài trên Cell là có thể "ăn cả đời" cũng có thể.
Các giáo sư tọa đàm danh tiếng, đều là những người đã công bố luận văn trên các tạp chí hàng đầu đến mức "nhũn tay". Mục tiêu công bố luận văn của họ cũng chỉ là các tạp chí hàng đầu. Ví dụ như khi ông Thi trở về nước trước đây, số bài luận văn đăng trên CNS đã vượt qua hai mươi bài, trung bình một năm đã không chỉ một bài.
Nhưng bất kể là học giả cấp nào, những bài đăng trên các tạp chí hàng đầu đều là dùng tiền mà có được.
Vào năm 84, đến các trường đại học danh tiếng ở Âu Mỹ, tùy tiện hỏi một hiệu trưởng rằng "Hai mươi triệu đô la cho một bài luận văn có đắt không?", hiệu trưởng khẳng định sẽ nói đắt chết đi được, ông đang khai thác vàng đấy à? Nhưng nếu ông hỏi "Hai triệu đô la cho một bài luận văn có đắt không?", hiệu trưởng chắc chắn sẽ nói quá rẻ, ngài ngồi vững vàng nhé, tôi giúp ngài đón vàng.
Các học giả cuối cùng vẫn là nhìn vào thành quả. Dương Duệ bất kể có thể hay không đạt được đề cử giải Nobel, thành quả PCR của hắn vẫn đạt tầm cỡ giải Nobel. Điểm này, theo thời gian trôi qua, cùng với số lượng trích dẫn ngày càng tăng, giới học thuật Trung Quốc cũng ngày càng nhìn rõ.
Nếu như nói giới chính trị và giới kinh doanh còn có vấn đề về khu vực, thì giới học thuật lại hoàn toàn không bàn đến những thứ này.
Giới học thuật là nơi coi trọng tiêu chuẩn nhất trên thế giới. Trước những thành quả tương tự, đãi ngộ giữa học giả ở một quốc gia bất kỳ và học giả Mỹ có lẽ sẽ có chênh lệch, nhưng sự công nhận về học thuật thì chênh lệch rất nhỏ, không đáng kể.
Cho nên, Dương Duệ muốn hai mươi triệu, đặt ở Trung Quốc mà nhìn, đúng là nhiều một cách đáng kinh ngạc, ngay cả các viện sĩ khác cũng chỉ mới xin vài triệu.
Nhưng, viện sĩ của các quốc gia thế giới thứ ba, có thể xem là học giả cấp thứ tư hay không, thì vẫn còn phải tùy người.
Vì vậy, xét theo phạm vi toàn cầu, Dương Duệ muốn hai mươi triệu, thực sự không nhiều.
Chỉ là Trung Quốc quá nghèo mà thôi.
Bất quá, Lão Sở và Lưu Vũ Trang đều đã nhìn rõ, hai mươi triệu này, nếu năm nay không cấp, sang năm cũng phải cấp. Trừ phi Trung Quốc không làm nghiên cứu khoa học nữa, nếu không thì quyết không thể để Dương Duệ chịu đói, điều đó chẳng khác nào nuôi heo trong viện nghiên cứu vậy.
"Đi thôi, hai chúng ta cùng vào." Vừa nói ra, Lưu Vũ Trang cũng trở nên dứt khoát.
Lão Sở cười khổ một tiếng, nhanh chóng nhìn sang hai bên một chút, rồi đi theo Lưu Vũ Trang gõ cửa phòng thí nghiệm Kênh Ion.
"Các ông tìm ai?" Lại là một nghiên cứu sinh trẻ tuổi thò đầu ra, đầu húi cua, trông khỏe mạnh đáng yêu một cách kỳ lạ.
"Chúng tôi muốn gặp Dương chủ nhiệm." Lưu Vũ Trang nói qua ô cửa sổ nhỏ trên cánh cổng sắt lớn.
Nghiên cứu sinh trẻ tuổi khỏe mạnh đáng yêu kia "A" một tiếng, hỏi: "Các ông có giấy tờ công tác không? Gặp Dương Duệ để làm gì?"
"Giấy tờ công tác... Có." Lưu Vũ Trang do dự một chút, móc ra thẻ công tác của mình, nói: "Tôi muốn thảo luận một số vấn đề học thuật với Dương chủ nhiệm."
Nghiên cứu sinh trẻ tuổi khỏe mạnh đáng yêu kia xem xét thấy là Phó giáo sư Đại học Thanh Hoa, lập tức kính cẩn nói: "Dạ được, mời ngài vào, xin chờ một lát trong sân."
Cánh cổng sắt bị kéo ra "ầm" một tiếng, nghiên cứu sinh trẻ tuổi khỏe mạnh đáng yêu kia cười nói: "Tôi là Vương Lôi, bây giờ tôi đi thông báo, mời các ông ngồi nghỉ."
Trong sân không có ai khác, nhưng có mấy chiếc ghế được sắp xếp tinh tế, phía trước còn có bàn trà gỗ và ấm nước sôi.
Lưu Vũ Trang ôm tâm thái nhập gia tùy tục, ��ặt mông xuống ghế, lắc lắc ly trà rồi nhấp một ngụm.
"Hoa quả ướp lạnh và điểm tâm ạ." Một cô gái bưng một cái đĩa tới, bên trong có hai quả cam và hai trái táo, còn có một chồng bánh đậu xanh và một chồng bánh giòn vỏ trắng, bốn màu vàng chanh, hồng, lục, trắng, đặt trên đĩa màu xanh nhạt, trông rất đẹp mắt.
"Mời dùng ạ." Cô gái đưa tay ra ý mời, rồi nói: "Tất cả đều miễn phí, nếu không đủ cứ bảo một tiếng, tôi sẽ mang thêm tới."
Nói xong, chỉ thấy cô ấy trở về một căn phòng bên cạnh. Căn phòng đó sáng đèn, bên trong tường quét vôi trắng tinh, cô gái ngồi đối diện cửa sổ, vừa vặn lộ nửa người, lúc này đang cúi đầu, không biết bận rộn việc gì.
"Ông đến đây trước đó, có báo trước không?" Lưu Vũ Trang hơi khó hiểu hỏi Lão Sở.
Lão Sở lắc đầu: "Làm sao có thể chứ, ta ước gì không ai biết đây. Ngươi cũng vậy mà."
"Đúng vậy, nếu không phải gặp phải ngươi... Ai, vừa rồi người của Bắc Lý kia đi ra." Lưu Vũ Trang nói, che nửa gương mặt, tránh để người khác nhận ra.
Lão Sở lại đứng lên, cất tiếng chào: "Đồng chí, bên trong tình hình thế nào rồi?"
Người của Bắc Lý cười lạnh hai tiếng, nói: "Họ đang làm khó người địa phương đấy, nếu tôi là các ông, tôi đã sớm bỏ đi rồi."
"Vì sao vậy?" Lão Sở hỏi lại, nhưng người kia đã dắt xe đạp đi mất rồi.
"Hai vị mời đi theo tôi." Nghiên cứu sinh trẻ tuổi khỏe mạnh đáng yêu Vương Lôi lại trở về, cười hớn hở.
"Đã đến đây rồi... Đi thôi." Lưu Vũ Trang vươn vai đứng dậy, vẻ mặt giống như sứ giả tiến vào trại địch.
Nguồn duy nhất để đón đọc những diễn biến này chính là truyen.free.