Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 692: Nhận thức

Phóng viên Phương Á Nam cũng lợi dụng lúc mọi người không chú ý, lén lút đi ra ngoài gọi điện thoại.

Giá cổ vật những năm 80 luôn ở mức cao, dù có chút biến động nhưng cũng kh��ng lớn. Thông thường, một bức họa thời Càn Long, tính theo mét vuông, có thể đắt hơn vài tệ hoặc rẻ hơn vài tệ, cuối cùng thì giá đắt nhất cũng chỉ gấp một đến hai lần giá rẻ nhất.

Tuy nhiên, tranh chữ hiện tại tuy nói là rẻ, nhưng đó chỉ là tương đối mà thôi. Dương Duệ trước đây mua hai bức của Ngô Xương Thạc, một bức giá 180 tệ, một bức 165 tệ, cao hơn mức lương của một công nhân bình thường. Ngay cả một cán bộ trung cấp muốn mua bằng thu nhập hợp pháp cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng. Trong những năm tháng không có quá nhiều đường kiếm tiền phi pháp, những người có khả năng mua sắm đồ cổ thực sự chính là các cán bộ kỳ cựu.

Nhưng dù sao đi nữa, cái giá trung bình 50 tệ mà Hoàng Sĩ Quan nói là điều không thể. Đừng nói đến tranh chữ thời Minh Thanh chắc chắn trên trăm tệ, ngay cả tranh chữ cận hiện đại, giá trên trăm tệ cũng không phải là số ít.

Phương Á Nam sau khi gọi điện hỏi dò giá cả thực tế, xác định những lời Hoàng Sĩ Quan nói là không đúng sự thật, lập tức nảy sinh hứng thú với Dương Duệ.

"Là phú hào của thời đại mới, hay là sản phẩm của giao dịch quyền lực và tiền bạc?" Phương Á Nam thầm suy đoán, càng cảm thấy hứng thú với chi tiết giao dịch của Dương Duệ.

Ước chừng một giờ sau, vị nghiên cứu viên mà giáo sư Vương Vĩnh mời đã đạp chiếc xe đạp cũ kỹ của mình đến con hẻm nhỏ.

Ông ta quen biết Hoàng Sĩ Quan, vừa bước vào cửa đã cười nói: "Khá lắm, gần đây ta cứ nghe người ta nói phòng kinh doanh Giải Phóng đang có động thái thu mua tranh chữ với giá cao, thì ra các ngươi thật sự tìm được một kẻ ngốc lớn rồi."

Hoàng Sĩ Quan nghe vậy sắc mặt trắng bệch, hai tay chắp lại, van xin tha thứ nói: "Tề lão đại, Tề đại nhân, ngài cũng không thể nói đùa như vậy chứ. Ta chỉ là mở rộng thu mua tranh chữ, thấy cái nào tốt thì thêm chút tiền để lấy về nhanh, tránh lãng phí thời gian, sao đến miệng ngài lại thành kẻ ngốc lớn? Vị gia này là do cục trưởng Kiều Quần giới thiệu tới, ngài nói ta chán sống rồi, muốn làm lão nhân gia ông ta không vui à?"

"Lão Kiều còn chưa có tư cách tự xưng vương." Vị Tề đại nhân này không vui quay đầu l��i, hỏi Dương Duệ: "Ngươi không phải là học trò của Vương Vĩnh sao? Kiều Quần là trưởng bối nhà ngươi à?"

Dương Duệ suy nghĩ một chút, không giấu giếm, nói: "Vị trưởng bối trong ngành công an của ta là trưởng bối của ta, ông ấy biết ta muốn mua tranh chữ nên đã giới thiệu cục trưởng Kiều cho ta."

Phương Á Nam vội vàng ghi chép lại thông tin về Dương Duệ.

Người đàn ông được gọi là Tề đại nhân "Ừm" một tiếng, nói: "Ta biết gia thế của ngươi tốt, nhưng ta có một thói quen khi xem tranh chữ, ta không giải thích cho ai cả, ngươi tin thì tin, không tin thì thôi. Kiều Quần trước đây cũng mời ta xem tranh chữ, nhưng hắn không chịu tin. Nếu ngươi giúp hắn xem thì chúng ta đừng lãng phí thời gian nữa."

"Ta là tự mình xem."

"Ngươi gọi điện hỏi vị trưởng bối trong ngành công an của ngươi xem ý kiến của ông ấy thế nào."

"Ta tự mình xem, ngài cứ yên tâm xem, ta không cần ngài giải thích lý do thật giả. Ngài nói là thật thì là thật, ngài nói là giả thì là giả." Dương Duệ dừng một chút, rồi nói tiếp: "Ta tin tưởng giáo sư Vương Vĩnh. Tuy nhiên, ta không cần ngài giải thích vì sao thật giả, ngài chỉ cần nói cho ta biết bức họa này giá trị bao nhiêu tiền, hoặc tương đối thuộc cấp bậc nào, như vậy được không?"

Tề đại nhân cử động miệng vài cái, nói: "Một lần xem họa, bất kể nhiều ít, bất kể đúng sai, ta vẫn sẽ lấy 50 đồng, và ta chỉ xem đến buổi chiều, khi ánh sáng không còn tốt thì sẽ không xem nữa."

Nói xong, Tề đại nhân trực tiếp đưa tay ra.

Dương Duệ không chút do dự lấy 50 tệ đưa cho ông ta.

Tề đại nhân thấy hắn sảng khoái, khẽ gật đầu, hỏi Hoàng Sĩ Quan: "Họa để ở phòng nào?"

Hoàng Sĩ Quan nhìn Tề đại nhân đầy vẻ đồng tình, trong lòng cười thầm đắc ý, miệng nói: "Ở đây đều là."

Tề đại nhân nhíu mày, đẩy cánh cửa gần nhất ra.

Từng chồng giá sách như rừng, tỏa ra mùi gỗ thơm mát.

"Đúng vậy."

"Các ngươi rốt cuộc đã mua bao nhiêu vậy?" Tề đại nhân có chút tê dại cả da đầu. Giám định thư họa là một công việc rất hao tâm tổn sức, nói nghiêm ngặt, một bộ thư họa nói ít cũng phải mất vài canh giờ để giám định.

Đương nhiên, trong hoàn cảnh năm 84, công việc giám định có thể đơn giản hóa rất nhiều, nhưng với ngần ấy tranh chữ, có trời mới biết phải giám định đến bao giờ mới xong.

Hoàng Sĩ Quan cười hắc hắc, nghĩ thầm: Cuối cùng cũng có người có thể chế ngự được ngươi.

Hắn mặt ngoài vẫn giữ vẻ bình thản, nhưng trong lòng gần như cười nở hoa, nói: "Tổng cộng cũng phải mấy nghìn bức chứ, ta nhớ ngươi từng nói bất kể giám định bao nhiêu, đều chỉ lấy 50 đồng?"

Môi Tề đại nhân run run hai lần.

Dương Duệ kỳ lạ hỏi: "Không phải mỗi ngày sao?"

"Vớ vẩn, nếu là mỗi ngày thì một tháng ông ấy chẳng phải kiếm được hàng nghìn tệ sao? Một lần 50 tệ, ở chỗ người khác cũng phải mặc cả đấy." Hoàng Sĩ Quan cười nói: "Tự mình vác đá đập chân mình, Tề đại nhân, ngài thấy sao?"

"Năm mươi thì năm mươi..."

"Không cần, cứ mỗi ngày 50 là được." Dương Duệ nhìn quanh, hỏi: "Mấy ngày thì có thể giám định xong?"

"Không nói được, không nói được." Tề đại nhân tự mình thay đổi quy củ, có chút bẽ mặt, không nói được hai câu li��n chui vào trong phòng.

Không lâu sau, chỉ thấy Tề đại nhân bắt đầu dịch chuyển các cuộn họa, đồng thời âm thầm ghi chép.

Hoàng Sĩ Quan cười nói: "Đó là một việc cần tỉ mỉ, chi bằng chúng ta uống trà một lát, đợi rồi nói chuyện sau."

"Cái này phải đợi bao lâu?"

"Nếu muốn giám định toàn bộ một lượt, dù sao cũng phải vài ngày."

"Vậy sau này ta lại đến vậy." Dương Duệ hơi thất vọng, ban đầu hắn hình dung việc này sẽ giống như vung tay một cái, mang cả nghìn bức tranh đi.

Nói rằng phòng kinh doanh trong nước không có hàng giả, nhưng biết đâu người của phòng kinh doanh lại nhìn nhầm, hoặc có rắc rối gì khác phát sinh.

Nghĩ đến nếu ba mươi năm sau, Dương Duệ mang một bức họa ra bán lấy tiền, rồi phát hiện đó là họa giả, cái cảm giác phiền muộn lúc đó sẽ còn nồng đậm hơn nhiều so với cảm giác sảng khoái ngày hôm nay.

Bởi vậy, nhìn thấy Tề đại nhân trong phòng đang chậm rãi làm việc, Dương Duệ vẫn quyết định chờ đợi.

Phương Á Nam ghi lại lời nói của mấy người, khi trở lại chiếc BMW trên xe, cô đã không còn tâm trí nào để trông xe nữa.

Ngay sau đó, Phương Á Nam cũng rời đi, vội vã chạy về đài, bắt đầu viết bản nháp. Cô định viết câu chuyện hôm nay thành một mở đầu cho một câu chuyện.

Về phần câu chuyện thể hiện điều gì, là ca ngợi hay bài xích, Phương Á Nam cũng không nghĩ nhiều như vậy.

Viết xong bản nháp một cách vội vã, Phương Á Nam liền đi tìm tổng biên, muốn thuyết phục ông ấy đến quay phim.

Tổng biên đang nhíu chặt lông mày xem tivi trong văn phòng, Phương Á Nam gọi một tiếng, ông ấy mới ngẩng đầu lên.

"Chuyện gì?" Tổng biên tạm dừng máy quay phim, ngẩng đầu hỏi.

Phương Á Nam liền trình bày câu chuyện mà mình đã phác thảo.

Tổng biên im lặng lắng nghe, cho đến khi tên Dương Duệ lặp đi lặp lại xuất hiện, ông ấy mới đột nhiên nói: "Dương Duệ chính là Ruiyang sao?"

"Cái gì?"

"Ngươi đã gặp Dương Duệ chưa?"

"Đương nhiên đã gặp rồi." Phương Á Nam không hiểu rõ.

"Vậy ngươi đến nhận mặt người đó." Tổng biên nói, rồi rời khỏi băng ghi hình, dẫn Phương Á Nam đi ra ngoài.

Từng con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng tại truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free