Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 467: Yên lặng

Các học giả viện sĩ tại những trường đại học Trung Quốc có địa vị cao quý như bậc đế vương. Giáo sư Thái một đường tiến tới, các sinh viên đều ch��� động dạt sang hai bên, hệt như biển cả bị Moses rẽ làm đôi.

Khi đến trước mặt Dương Duệ, biểu cảm của Giáo sư Thái bắt đầu trở nên sinh động. Ông cầm lấy một cuốn « Cell », thốt lên "Tốt!", rồi lật sang một trang khác, lại nói "Tốt!", sau đó nhanh chóng đọc lướt phần hướng dẫn tra cứu, và cực lực khen ngợi: "Viết vô cùng hay."

Bên cạnh Giáo sư Thái là người của phòng tuyên truyền, nhân lúc ông lật sách, họ liên tục chụp ảnh. Dáng vẻ nghiêm túc của họ cứ như đang quay một bộ phim nghệ thuật vậy.

Dương Duệ cũng nhận được sự chú ý đặc biệt từ thợ quay phim, ước chừng một phần ba cuộn phim đã được dành riêng cho cậu.

Dưới ánh đèn flash chiếu rọi, sân bóng rổ cũng trở nên trang trọng. Dương Duệ nghiêm túc nói: "Con xin cảm ơn Giáo sư Thái. Nếu không có sự giúp đỡ của nhà trường, không có không gian phù hợp cùng bầu không khí học thuật đậm đà mà nhà trường mang lại, con cũng không thể đạt được thành tựu như ngày hôm nay. Ngoài ra, khoản kinh phí 60 vạn nhân dân tệ mà viện khoa hỗ trợ cũng đã phát huy tác dụng r��t lớn."

Viện trưởng Thái không giống như Viện trưởng Lưu, ông không quá để tâm đến chuyện này, chỉ cười nói: "Chúng ta đều là những kẻ đến sau, 60 vạn nhân dân tệ thì thấm vào đâu, một hạng mục và luận văn như thế này..."

Ông vẫy vẫy cuốn « Cell » trong tay và nói: "600 vạn nhân dân tệ cũng không mua nổi."

Đương nhiên là không mua nổi, số tiền Dương Duệ đã chi cho hạng mục này không chỉ 60 vạn đô la Mỹ. Nếu đổi một người khác làm, ví dụ như Giáo sư Richard xui xẻo kia, ông ta chỉ riêng giai đoạn đầu đã dùng hết hơn một trăm vạn đô la Mỹ, lớn hơn nhiều so với một nghìn vạn nhân dân tệ.

Tạp chí hàng đầu cần luận văn đỉnh cao, luận văn đỉnh cao cần hạng mục đỉnh cao, mà hạng mục đỉnh cao lại cần chi phí đỉnh cao.

Giáo sư Thái đứng ở tầm vóc của một học giả viện sĩ, cùng Dương Duệ thảo luận những đề tài hạng mục đỉnh cao, khiến các sinh viên xung quanh nghe mà trong lòng xao động, đặc biệt là những sinh viên không thuộc Khoa Sinh Vật, lại càng hiếu kỳ vô vàn.

Một sinh viên Khoa Dân tộc học vô cùng ngưỡng mộ nói: "Sinh viên các cậu có thể xin được hạng mục vài chục vạn, còn giáo sư chúng tôi xin một hạng mục cũng chỉ được vài ngàn đồng."

Sinh viên Khoa Sinh Vật trong lòng dâng lên cảm giác muốn khoe khoang, nhưng vẫn giữ vẻ bình thản, không ai mở miệng nói gì.

Hạng mục 60 vạn, đối với họ mà nói cũng là chuyện hoang đường viễn vông. Thậm chí cả hạng mục vài ngàn đồng, cũng không phải sinh viên muốn xin là có thể xin được.

Năm ngoái, Dương Duệ xin quỹ ngân sách của trường cũng chỉ được hai nghìn đồng mà thôi, đó còn là kết quả sau khi có luận văn và thành tích Trạng Nguyên gia thêm vào.

"Thôi được, đừng vây quanh nữa. Ta dẫn cháu đi gặp vài người, không ít người đều muốn xem tờ « Cell » kỳ này đấy. Lão Lưu, đi cùng luôn." Giáo sư Thái thân mật khoác vai Dương Duệ, một lần nữa như Moses rẽ biển, tách đám đông ra và bước ra khỏi sân bóng rổ.

Viện trưởng Lưu sai người thu hồi tạp chí cùng bản in rời, rồi cười ha hả đi theo phía sau.

Các sinh viên khác chỉ có thể nhìn theo bóng lưng Giáo sư Thái và Dương Duệ, âm thầm nuốt nước bọt ừng ực.

Hình tượng của một học giả viện sĩ thực sự quá cao lớn, cao lớn đến mức khiến các sinh viên phải ngưỡng mộ. Thế mà Dương Duệ lại có thể sóng vai trò chuyện cùng ông, điều này càng khiến người khác khó hiểu hơn.

Tất cả mọi người đều là những tân sinh viên năm nhất hệ chính quy, dù Dương Duệ là Trạng Nguyên toàn quốc, nhưng ở đây ai lại là kẻ kém cỏi chứ?

Năm học đầu tiên còn chưa kết thúc, thế mà khoảng cách đã trở nên lớn đến vậy, quả thực khiến người ta bất ngờ.

Đến các thầy cô giáo, tâm tư lại càng phức tạp hơn. Chênh lệch vài chục tuổi, cùng với chênh lệch thân phận thầy trò, vốn dĩ khiến họ có chút ưu thế tâm lý trước mặt những thiên chi kiêu tử này.

Thế nhưng, Dương Duệ lại dễ dàng phá vỡ vùng an toàn tâm lý của họ.

Thiên tài từ trước đến nay vốn khó lường, mà cạnh tranh cùng lĩnh vực với thiên tài lại càng khiến người ta thống khổ hơn.

Nghĩ đến những bài viết mình đã đăng, những hạng mục mình đã thực hiện, rồi lại nhìn thành quả của Dương Duệ, rất nhiều người đều c��m thấy không thoải mái. Phần lớn sự không thoải mái này là hướng về chính mình. Cái gọi là "biết hổ thẹn rồi mới dũng cảm", thì cái "dũng cảm sau đó" là trải nghiệm của sự nỗ lực tự thân, còn "biết hổ thẹn" chỉ đơn thuần là một cảm giác khó chịu.

Dương Duệ với bộ quần áo thể thao còn đẫm mồ hôi, dần dần khuất xa. Đám đông còn lại trong sân bóng rổ mới từ từ trở nên sôi nổi.

Đặc biệt là các bạn sinh viên chuyên ngành Khoa học Sinh vật, lại càng thêm kích động.

"Sớm đã biết sinh viên Bắc Đại chúng ta không tầm thường, không ngờ sớm như vậy, Dương Duệ đã nổi bật lên rồi. Tôi nghĩ, chúng ta nên tổ chức một hoạt động để học tập bạn học bên cạnh." Lớp trưởng Lưu An Bình tập hợp cán bộ lớp lại, nhỏ giọng bàn bạc.

Bạch Linh giơ tay đồng ý ngay lập tức, nói: "Tôi thấy đề nghị này hay đó! Thay vì cứ đi theo Đoàn ủy tổ chức hoạt động học tập Lôi Phong vô vị, chi bằng chúng ta tổ chức hoạt động học tập Dương Duệ, để Đoàn ủy phải đi theo chúng ta làm."

Lớp trưởng nghe xong hai mắt tỏa sáng, cậu ta là người thích hoạt động chính trị hơn hoạt động học thuật. Nếu có thể với thân phận sinh viên năm nhất chỉ huy Đoàn ủy, cũng xem như một thành tựu không nhỏ. Lưu An Bình lập tức nói: "Tôi đồng ý, thành công của Dương Duệ rất tiêu biểu, đáng để toàn trường sinh viên học tập."

"Dùng từ 'thành công' để hình dung, có phải hơi quá không? Hơn nữa, cậu ta có thể so với Lôi Phong sao?" Cảnh Kiện đã yên phận một thời gian dài, nhưng vẫn không thể chịu đựng nổi hoạt động "học tập Dương Duệ" kiểu này.

Bạch Linh liếc qua Cảnh Kiện, hỏi: "Có thể tạo ra thành tựu tầm cỡ thế giới, mà vẫn không thể dùng từ 'thành công' để hình dung ư? Chắc là thành công của cậu nặng nề quá rồi."

Cảnh Kiện vừa mở miệng định phản bác, nhưng đầu ngẩng cao, lưng lại còng xuống. Cậu ta không dám.

Gần đây, bất cứ khi nào cậu ta xảy ra xung đột với người khác trong trường, dù là xung đột không quá kịch liệt, Miêu Toái liền lấy danh nghĩa chủ nợ đến đòi tiền. 20 đồng, 10 đồng, thậm chí 5, 3 đồng cũng đòi. Cảnh Kiện không thể vay mượn ai được, lại lo đối phương gây chuyện, thế là chỉ đành rửa chén đĩa để trả nợ cho đối phương.

Cơ bản là, Cảnh Kiện xung đột với người khác một lần, tùy theo mức độ xung đột, cậu ta liền phải rửa chén đĩa từ một đến năm buổi tối. Trải qua vài lần như vậy, Cảnh Kiện bị buộc phải an phận thủ thường.

Hiện nay, cậu ta vẫn còn thiếu Miêu Toái hơn ba trăm đồng mà vẫn chưa trả hết. Điều kỳ lạ là, chỉ cần cậu ta sống khiêm tốn, Miêu Toái liền sẽ không đến tìm cậu ta đòi tiền.

Người có chút đầu óc, l��c này đều hiểu bên trong có uẩn khúc. Thế nhưng, Cảnh Kiện từ khi đi học đến nay liền không ngừng đắc tội với người, cậu ta cũng không tài nào hiểu rõ rốt cuộc ai đang tìm phiền phức cho mình.

Trước kia, khi còn học ở quê nhà, Cảnh Kiện là bảo bối của cả trường, Sở Giáo dục thành phố và Phòng Giáo dục huyện đều biết tên cậu ta, dù tính cách có chút đáng ghét cũng chẳng sao. Thế nhưng, ở chốn kinh thành, tình huống hiển nhiên khác nhiều.

Lúc này, Bạch Linh nói lớn tiếng, Cảnh Kiện liền không thể cứng rắn được.

Bạch Linh cũng không quan tâm Cảnh Kiện có thoải mái hay không, thấy cậu ta không phản đối, liền lập tức nói: "Tớ có thể đi liên hệ Đoàn ủy, lớp trưởng cậu đi liên hệ Hội sinh viên. Chỉ cần một bên đồng ý, tớ thấy là có thể làm được."

"Tốt, tôi thấy chắc không có vấn đề lớn đâu, chúng ta cứ cố gắng tranh thủ." Lưu An Bình càng nghĩ càng phấn khởi, đối với cậu ta mà nói, nếu đó là bước đi đầu tiên trong sự nghiệp chính trị, thì đây cũng là một lựa chọn tốt.

... Viện trưởng Thái dẫn Dương Duệ ��i tới phòng hội nghị của tòa nhà hành chính.

Chẳng bao lâu sau, từng nhóm Giáo sư Khoa Sinh Vật cười nói đi vào cửa. Có Giáo sư Đường Tập Trung, Giáo sư Vương Vĩnh, Giáo sư Lô Nguyệt Bình mà Dương Duệ quen thuộc, cũng có những người từng gặp mặt vài lần như Trình Sĩ, An Lâm Hải, và cả Viện trưởng Lưu, Giáo sư Phú cùng những người khác vừa mới tách ra.

Chỉ riêng việc tập hợp một đám người bận rộn như vậy lại một chỗ, đã không phải là một chuyện dễ dàng. Dương Duệ liếc nhìn Giáo sư Thái, thầm nghĩ, cũng chỉ có học giả viện sĩ mới có tư cách lâm thời tổ chức một hội nghị đột xuất như thế này.

Thế nhưng, dù là học giả viện sĩ, cũng không phải vô duyên vô cớ mà triệu tập mọi người. Nếu không, ai nấy đều có công việc của riêng mình, bận rộn với các nhiệm vụ thí nghiệm và giảng dạy. Ngẫu nhiên đáp lại một hai lần thì còn được, chứ không ai có thể gọi đến liền đến, xua đi liền đi được.

Dương Duệ, vẫn luôn chìm đắm trong sự hưng phấn, đại não bắt đầu vận chuyển nhanh chóng. Điều này hiển nhiên không ph���i một buổi gặp mặt đơn thuần.

Cho dù là việc công bố bài luận trên « Cell », có học giả viện sĩ kiêm Viện trưởng Thái giáo sư ra mặt đã là đủ mặt mũi rồi. Thế mà còn triệu tập nhiều người đến họp như vậy, nhất định phải có nội dung quan trọng.

Hay là, vừa vặn trùng hợp với hội nghị toàn thể Khoa Sinh Vật?

Ý nghĩ này dâng lên chưa được vài giây, đã bị hành động phát bản in rời của Giáo sư Thái dập tắt.

"Luận văn Dương Duệ mới công bố, mọi người xem qua đi." Giáo sư Thái nói xong, tự mình cầm cuốn « Cell » gốc lên đọc.

Một phút. Hai phút. Năm phút. Mười phút. Hai mươi phút trôi qua, vẫn không có ai nói chuyện. Phòng họp tụ tập hơn mười người vẫn duy trì sự im lặng đến kinh ngạc.

Một thiên luận văn như thế này, nếu chỉ đọc lướt qua, thì chỉ cần mười phút hoặc ít hơn.

Trên thực tế, khi vừa nhận được luận văn, một nửa số người đều làm như vậy.

Đây gần như là một thói quen. Đối với các học giả ngày nào cũng phải xem số lượng lớn tài liệu học thuật, việc đọc kỹ từng thiên luận văn quan trọng gần như là điều không thể. Do đó, trước tiên đọc lướt qua, sau đó mới quyết định có nên đọc kỹ hay không, đó là cách tiết kiệm thời gian nhất định.

Mà sau mười phút, hoặc hơn mười phút, những vị giáo sư đã chọn đọc lướt qua lại lật đến trang đầu tiên để đọc kỹ từng chữ.

Điều này hiển nhiên là một thiên luận văn đáng giá đọc kỹ.

Hơn nữa, thân là giáo sư hoặc phó giáo sư Bắc Đại, những vị thầy cô giáo ở đây còn có thể nhìn thấy nhiều thông tin hơn so với người bình thường.

Đó là những điều không được viết ra trong văn tự, nhưng lại ẩn chứa trong từng câu chữ sự giãy giụa và túng quẫn.

Túng quẫn không nhất định là thiếu tiền, đương nhiên, thiếu tiền nhất định là túng quẫn. Nhưng trong quá trình nghiên cứu, tài chính sung túc chỉ là điều kiện cơ bản nhất.

Mà trên cả tài chính sung túc, còn cần có kênh sử dụng tiền thuận lợi, thì mới không còn túng quẫn.

Mà trong luận văn của Dương Duệ, việc cấy biến tế bào ruồi giấm cần ruồi giấm. Nếu theo tài liệu tham khảo của Âu Mỹ, cách tốt nhất là mua ruồi giấm thế hệ sau, sau đó dưới sự hỗ trợ của thiết bị chuyên dụng, tự mình nuôi cấy.

Thế nhưng, trong nước lại không có nơi nào thuận tiện mua được loại ruồi giấm cùng thiết bị chuyên dụng cần thiết. Thế là, việc tự mình nuôi cấy không chỉ dừng lại ở ruồi giấm thế hệ sau, mà còn cần xác định trạng thái của chúng. Do đó, trong các tài liệu tham khảo của Dương Duệ, đã xuất hiện những bài viết từ tạp chí tiếng Trung.

Tình huống tương tự còn có các loại thuốc thử cần thiết khi nhân bản gen đột biến. Các nhà nghiên cứu Âu Mỹ đều có thói quen mua sắm sẵn có từ các công ty sinh học, cũng giống như các phòng thí nghiệm trong nước ở thế hệ sau. Làm như vậy là đơn giản nhất, lại có thể truy ngược nguồn gốc tính chất của thuốc thử.

Thế nhưng, không phải tất cả thuốc thử đều thích hợp để mua sắm và vận chuyển về Bắc Kinh. Không có, nhưng lại phải dùng đến thuốc thử đó, Dương Duệ liền phải tự mình tổng hợp ra. Những nội dung về lựa chọn thuốc thử này, tự nhiên không cần công bố trong phần chính của luận văn. Nhưng trong phần tài liệu tham khảo, lại có thêm những luận văn liên quan đến việc tổng hợp thuốc thử.

Kiểu túng quẫn này không phải là sự túng quẫn đặc hữu của Trung Quốc, mà là vấn đề mà các nhà nghiên cứu ở mọi khu vực kém phát triển đều phải đối mặt.

Mà sự giãy giụa mà Dương Duệ bộc lộ, cũng không phải là sự giãy giụa chân thực, mà là sự hoài nghi bản thân trước mỗi lần lựa chọn.

Trong thế giới khoa học, nơi một lần thí nghiệm thất bại có thể phá hủy thành quả nghiên cứu hàng tháng trời, ngay cả những học giả thành công cũng không thoát khỏi được sự hoài nghi bản thân đậm đặc.

Mà tại Trung Quốc, tất cả những phát hiện vĩ đại, đều được tạo ra sau những tháng ngày túng quẫn và giãy giụa.

Các thầy cô giáo ngồi một cách ăn ý trên ghế, hoặc là nhìn vào luận văn trong tay, hoặc là nhìn những người đang đọc luận văn.

Điều này có chút giống sự yên lặng dưới ván cờ, bề ngoài trầm tĩnh nhưng nội tâm lại dấy lên sóng ngầm. Hơn hết thảy, đó là sự tôn trọng và tự trọng, cùng với niềm tự hào về cùng dòng dõi, cùng loại.

Hãy cùng khám phá những chương truyện độc quyền, chỉ có tại truyen.free, nơi kỳ thư hé mở.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free