Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 436: Gánh tội thay

"Muốn báo cảnh sát sao?" Vừa ra khỏi ngõ nhỏ không xa, Franky đã vội vã hỏi.

Hắn không quá đỗi kinh ngạc hay phẫn nộ. Bởi lẽ, gắn bó với công ty dược phẩm đã lâu, những chuyện chướng tai gai mắt hắn cũng đã chứng kiến không ít, đặc biệt là các tập đoàn dược phẩm đa quốc gia, không thể thiếu việc đối phó với biểu tình, đình công, xã hội đen, thậm chí cả những vụ đánh bom xe.

Dương Duệ không chút do dự nói: "Báo cảnh sát chứ, tại sao lại không? Có phiền phức cũng đâu phải chúng ta."

Hắn không chỉ có bạn bè quốc tế mà còn có cả băng ghi hình. Nếu chỉ là một quan nhị đại bình thường, với lời khai của Franky, đã có thể đòi nửa cái mạng nhỏ của hắn rồi.

Cho dù là con ông cháu cha, muốn dàn xếp chuyện này cũng phải cả nhà tổng động viên. Năm 84, việc nghiêm trị dần dần nới lỏng, nhưng cũng chưa đến mức có thể ngang nhiên chà đạp đại nhân vật. Dương Duệ suy đoán, Kim Ngôn Thế này phần lớn là đã phóng lao phải theo lao. Khi nhìn thấy Franky, vì có quá nhiều đàn em bên cạnh, hắn đành phải cứng rắn.

Nếu không, với tư thế mang theo mười mấy người như vậy, làm sao hắn có thể chỉ đạp Lý Học Công hai cước rồi cầm tiền rời đi?

Phong cách xử lý các vấn đề hiện tại, đâu có ôn hòa như thế.

Vương Quốc Hoa vẫn còn chút bàng hoàng, nói: "Chẳng phải Lý tiên sinh đã đồng ý là xem như không có chuyện gì xảy ra sao?"

"Nói chuyện chữ tín với lưu manh, ngươi định mở giáo phái mới à?" Dương Duệ nhếch môi nói: "Ta sẽ gọi điện thoại hỏi thăm tình hình. Franky tiên sinh, phiền ngài cùng chúng tôi đến đồn cảnh sát một chuyến."

"Không thành vấn đề, tôi sẽ gọi điện thoại mời nhân viên sứ quán đến hỗ trợ." Franky cũng rất thẳng thắn, không chút khách khí tận dụng tài nguyên của Zeneca. Để tránh bị ức hiếp ở nước ngoài, các công ty đa quốc gia đều có khóa huấn luyện tương ứng về cách tận dụng sứ quán, đương nhiên cũng có những khoản chi phí và chuẩn bị tương ứng.

Dương Duệ liền lấy từ danh bạ điện thoại một cái tên Đào Thiên Dưỡng, gọi đến.

Vị này là bạn của Cảnh Tồn Thành, cũng từng nhận ân huệ của Cảnh Tồn Thành ở Nông trường Đức Lệnh. Dù chỉ là một cán bộ cấp cục bình thường, nhưng việc tìm hiểu tin tức lại cực kỳ đơn giản.

Đào Thiên Dưỡng biết mối quan hệ giữa Dương Duệ và Cảnh Tồn Thành, cũng đã muốn trả ân tình cho Dương Duệ một thời gian rồi. Hơn nữa đây lại là một sự kiện "nghiêm trọng" như vậy, ông lập tức không chút do dự đồng ý, còn nói thêm: "Ngươi yên tâm, ta sẽ tìm vài lão chiến hữu, bất kể đối phương là ai, nhất định sẽ bắt hắn trả lại công đạo cho ngươi."

Vào lúc này, Bắc Kinh vẫn còn đầy rẫy những thanh niên đang tản bộ khắp thành. Đào Thiên Dưỡng không nghĩ rằng sẽ có nhân vật hiển hách nào xuất hiện.

Chưa đến Bắc Kinh không biết quan nhỏ. Các quan chức cấp phó bộ trở xuống, bản thân có lẽ còn có chút uy phong, nhưng con cháu thì chẳng là gì cả.

Dương Duệ cười nói lời cảm ơn, rồi tiếp: "Cứ dò la chút tin tức trước là được, chúng ta cũng đâu chịu tổn thất bao nhiêu."

"Chỉ vài tiếng nữa là có tin tức rồi, ngươi chờ một lát." Đào Thiên Dưỡng đầy tự tin, chuẩn bị kỹ càng để trả hết ân tình với Dương Duệ, khỏi phải bận tâm mãi.

Về phần Kim Ngôn Thế, hắn đã toàn lực ứng phó đối phó với Dương Duệ. Sau khi nhận được hơn hai ngàn đồng tiền, hắn lại cảm thấy hưng phấn hơn là hối hận. Việc đầu tiên sau khi rời khỏi con ngõ nhỏ là đổi sang chỗ khác ung dung dạo chơi một vòng.

Lần này, đương nhiên là tất cả mọi người cùng đi.

Dù sao, hắn cũng chỉ mới vừa 20 tuổi. Trước kia cũng gây ra không ít phiền phức, nhưng đều được gia đình nhẹ nhàng giải quyết.

Từ năm ngoái đến nay, Kim Ngôn Thế đã thu liễm hơn rất nhiều. Nhưng không chỉ riêng hắn, rất nhiều công tử nhà giàu hung hăng hơn, bối cảnh sâu xa hơn hắn cũng đều thu liễm, ngược lại khiến Kim Ngôn Thế có địa vị như Hầu Vương trong núi.

Người nước ngoài, Kim Ngôn Thế cũng không phải chưa từng gặp. Dù có chút bất an, nhưng niềm vui từ 2000 đô la Hồng Kông đã lấn át tất cả.

Một đám người chơi rất vui vẻ cả đêm, chỉ tốn chưa đến 500 đô la Hồng Kông. Khi trời vừa hửng sáng, Kim Ngôn Thế cất số tiền còn lại, sảng khoái gọi một chiếc taxi về nhà.

Loạng choạng vào cửa, bật đèn, trước mắt lại là một bóng người đen như mực.

"Cha, sao cha vẫn chưa ngủ?" Kim Ngôn Thế cười ngây ngô hai tiếng, bước lên hai bước, vịn vào tường.

"Bận rộn cả ngày, không ngủ được."

"Sao lại không ngủ được ạ?"

"Cục công an gọi điện thoại cho ta, bên xử lý của Hong Kong cũng gọi, ta làm sao mà ngủ được?"

Kim Ngôn Thế lúc này mới phát hiện giọng cha mình không ổn, cũng tỉnh rượu được một nửa, ngượng ngùng cười nói: "Hôm nay là gặp phải mấy kẻ không biết điều, con không động thủ, chỉ là hù dọa bọn họ một chút thôi. Mẹ con đâu?"

"Mẹ con đi tìm ông ngoại con cầu tình rồi. Bằng không, con nghĩ người ngồi chờ ở đây là ta sao? Công an đã trực tiếp đến bắt người rồi." Cha của Kim Ngôn Thế "ba" một tiếng vỗ bàn, nói tiếp: "Đầu óc con có phải có vấn đề không? Nếu con đắc tội một người không quen biết thì còn có thể nói được, nhưng người nước ngoài con cũng không nhận ra? Còn đi cướp tiền?"

"Con không cướp, bọn họ tự đưa cho con." Giọng Kim Ngôn Thế ngày càng nhỏ.

Cha Kim chau mày: "Con thật sự đã lấy?"

"Con..." Kim Ngôn Thế không d��m nói tiếp.

"Giao người ra đi."

"Cái gì?"

"Bốn đứa các con ở quán bowling, giao hai đứa ra. Những người đi cùng con vào con hẻm nhỏ, viết 10 cái tên ra, để con tìm dê thế tội." Cha Kim nói một cách không chút nghi ngờ: "Hiện tại các bên đều quan tâm đến chuyện này. May mà đối phương không biết tên con, chỉ cần chúng ta tự thương lượng ổn thỏa, chuyện này vẫn còn đường giải quyết. Tối nay phải đàm phán xong. Anh trai con và anh rể con hiện đang ở bên ngoài, cùng nhau giúp con đàm phán."

Kim Ngôn Thế nhìn cha m��nh, cơn say đã hoàn toàn tỉnh táo.

Trong ký ức của hắn, cha mình khi giận tím mặt sẽ dùng dây lưng đánh hắn, nhưng vào những lúc như thế này, ông lại không phải là lúc tức giận nhất. Khi tức giận nhất, cha hắn ngược lại tỉnh táo như một cỗ máy, ông sẽ cân nhắc đầy đủ lợi và hại, đưa ra quyết định chỉ dựa trên phương án có lợi nhất.

Nhưng lúc này, cha hắn trong lòng thực chất là đang cuồng nộ, ông chỉ kìm nén ở đó, chờ đến khi được thả lỏng mới từ từ phát tiết ra.

Kim Ngôn Thế từng nghe cảnh vệ viên kể những câu chuyện tương tự, mỗi lần đều có người phải hy sinh.

Lần này, người hy sinh lại là bạn bè của hắn.

Mặc dù thích lăn lộn trên đường phố, động một tí là chửi bới tiện tay đánh người, mặc dù ăn no rồi chỉ nằm ườn ra dạo chơi, nhưng Kim Ngôn Thế thực sự coi Từ Bằng Tổ và những người khác là bạn bè.

Hắn cũng chỉ có mấy người bạn như vậy.

"Tìm người khác được không ạ?" Kim Ngôn Thế khẽ giọng nói: "Cùng đi với con đến quán bowling là Từ Bằng Tổ và An Vũ Hiên, còn có Lão Thối."

Cha Kim không để ý đến hắn, nói: "Lão Thối là đứa con trai đi đứng không tốt nhà ông Vương à?"

"Đúng vậy ạ."

"Hắn không được. Vậy thì Từ Bằng Tổ và An Vũ Hiên đi. Nhà bọn họ chắc cũng biết rồi, ta sẽ nói chuyện với họ."

Kim Ngôn Thế không nhịn được kêu lên "Cha", nói: "Nhất thiết phải như vậy sao? Chẳng phải chỉ là một người Anh của một doanh nghiệp tư nhân nước ngoài thôi sao?"

"Con có biết người con đánh là ai không?"

Kim Ngôn Thế lắc đầu. Hắn chỉ biết đối phương không phải người Bắc Kinh, một cước đạp ra ngoài thì làm sao biết tên họ là gì.

Cha Kim nói: "Là sinh viên Học viện Đường sắt Bắc Kinh. Trong số những người khác, có cả sinh viên Đại học Sư phạm Bắc Kinh, Đại học Công nghiệp Bắc Kinh, còn có cả Bắc Đại (Đại học Bắc Kinh). Hiện tại Bộ Giáo dục cũng đã biết chuyện này."

Kim Ngôn Thế lắp bắp nói: "Sinh viên cũng đi quán bowling..."

"Cái người Anh đó đang chuẩn bị đầu tư một quán bowling ở kinh thành. Ngoài ra, công ty của Anh Quốc cũng đã thông qua sứ quán để khiếu nại. Con nói xem con đúng là cái khúc gỗ, ngang nhiên đánh người ngay mặt, lại còn đúng lúc là người Anh nữa chứ. Nghe nói báo chí Anh Quốc cũng có thể đưa tin. Nếu con mà ảnh hưởng đến cuộc đàm phán giữa hai nước... Khục, nếu con có bản lĩnh như thế thì cũng chẳng cần ngốc trong nhà đâu." Cha Kim nói xong câu cuối cùng, cuối cùng vẫn để lộ ra một tia hỏa khí.

Chiều hôm nay, Kim Ngôn Thế thực ra chỉ làm ba việc: huýt sáo, tìm đàn em, và đạp người một cước.

Khi hắn làm ba việc này, cũng không hề nhìn thấy người nước ngoài.

Bởi vì sự việc xảy ra quá nhanh, đến mức ba người canh giữ ở quán bowling thậm chí còn chưa kịp thông báo cho hắn.

Khi người Anh Franky xuất hiện, Kim Ngôn Thế đã ở thế bị động. Những việc còn lại, không phải hắn muốn làm, mà là chỉ có thể làm như vậy.

Hắn không thể thả sinh viên dưới chân mình rồi xin lỗi, bởi vì chuyện đã xảy ra rồi, xin lỗi cũng không thể giải quyết được gì, ngược lại còn làm mất mặt mũi của chính hắn.

Gia môn Bắc Kinh, cận kề cái chết cũng không thể mất mặt.

Bắt lấy sinh viên đã đạp ngã ra khỏi khách sạn, dẫn vào con hẻm nhỏ gần đó là sự thỏa hiệp mà Kim Ngôn Thế đã làm. Cầm tiền rồi để đối phương rời đi tùy ý, thay vì ra tay đánh nhau, cũng là một sự thỏa hiệp của Kim Ngôn Thế. Bằng không, với thói quen cố hữu của hắn, và gần hai mươi người bên cạnh, lẽ ra hắn phải đánh cho đối phương ra bãi nôn mửa, rồi còn tiểu tiện lên mặt đối phương mới thôi.

"Lúc gặp chuyện, con không biết đối phương quen người Anh." Kim Ngôn Thế vô cùng ảo não.

"Được rồi, bây giờ nói những lời này thì được gì? Tối nay con cứ ở yên trong nhà cho ta. Sau khi đứa con nhà lão Từ đã gánh tội thay cho con, khi nào có thời gian thì nhớ đi thăm nom nó một chút, nhưng chuyện này, hãy giữ kín trong lòng ta."

Kim Ngôn Thế trong lòng vô cùng khó chịu: "Nhất định phải là Từ Bằng Tổ gánh tội thay sao?"

"Hắn không gánh tội thay thì con đi ngồi tù à?"

"Không phải, con nói là, từ phía sau đám người tìm một hai người..." Kim Ngôn Thế vẫn còn chút ngượng ngùng nói.

Cha Kim biểu lộ tự nhiên nói: "Không được, lời khai sẽ không khớp, thời gian không chính xác. Bốn người các con, nhất định phải có một kẻ là thủ phạm chính và một kẻ là tòng phạm, để người Anh và người Hồng Kông kia không nhận ra người khác mới được. Huống chi, đứa trẻ nhà họ Từ và nhà họ An vốn đã tham gia rồi, gánh tội thay thì cứ gánh đi. Sau này không muốn thì sao? Đến lúc đó phản cung thì làm sao?"

"Kệ bọn họ phản cung không được sao?"

"Cha con là cán bộ cấp bộ, không phải bộ trưởng! Lợi hại đến mức đó sao?" Cha Kim khịt mũi coi thường.

Kim Ngôn Thế im lặng không nói.

"Chuyện này xong, con lập tức cút xuống phía nam cho ta." Cha Kim nói xong, cầm ống nghe điện thoại lên, bắt đầu gọi điện.

Một đêm không ngủ. Bên tai Kim Ngôn Thế là tiếng cha hắn không ngừng mặc cả, hứa hẹn và uy hiếp.

Sáng sớm, Kim Ngôn Thế ở nhà, nhìn cha mình mặc chỉnh tề, đi đến cục cảnh sát.

Hai ngày sau, những người được chọn đều bị bắt đi. Kim Ngôn Thế, với tấm vé xe làm quà, đang chuẩn bị trước khi rời đi, hẹn gặp Lão Thối.

Hai người bạn cũ ngồi trong quán trà ở góc đường, nhìn nhau không nói nên lời.

So với Kim Ngôn Thế, Lão Thối có vốn liếng mỏng hơn, phải đền nhiều tiền đến mức không thể không đi vay mượn. Quan hệ khắp nơi cũng phải dùng đến, mặt mũi lại càng gần như mất sạch.

Đối với một người trẻ tuổi 20 tuổi mà nói, đây có thể nói là một đả kích cực lớn.

"Từ Bằng Tổ là thủ phạm chính, có thể sẽ bị tuyên án ba bốn năm. Dù mỗi năm được lập công, cũng phải hai năm mới có thể ra ngoài." Hơn nửa ngày, Lão Thối mới nói một câu.

Kim Ngôn Thế lông mày giật giật, hỏi: "An Vũ Hiên thì sao?"

"Hai ba năm. Những người khác thì bị phán khoảng một năm." Lão Thối uống một ngụm trà lớn: "Đi ra thì cũng là tội phạm mãn hạn tù. Nhà ta bảo ta đi Đông Bắc."

"Ta đi Hải Nam." Kim Ngôn Thế trở nên trầm mặc ít nói.

"Hải Nam tốt đấy, nước biển trong xanh, bãi cát sạch sẽ." Một giọng nói quen thuộc mà xa lạ vang lên.

"Là ngươi!" Kim Ngôn Thế nhìn thấy Dương Duệ, lập tức đứng dậy.

"Cho các ngươi xem thứ này." Dương Duệ cười cười, đặt một hộp băng ghi hình lên bàn, nói: "Bản sao."

Từng dòng văn, mỗi rung cảm đều là tâm huyết chắt chiu, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free