Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 424: Một hồi thành danh (1 )

Phòng họp chính của khách sạn Hương Sơn có tổng cộng 220 chỗ ngồi, đủ cho hơn một nửa số người tham dự ngồi xuống.

Chủ tịch ban tổ chức đã bố trí nơi này, sau đó yên tâm ngồi ở hàng ghế đầu, chuẩn bị nghe Dương Duệ báo cáo.

Thế nhưng, số chỗ ngồi vẫn không đủ.

Khi một ủy viên khác báo tin này cho chủ tịch, vị người Anh hơn 40 tuổi này lập tức cảm thấy không vui.

"Chúng ta tổng cộng mời hơn 380 người tham dự, 220 chỗ ngồi sao lại không đủ? Ngay cả các buổi diễn thuyết chính cũng đủ chỗ!" Các chuyên gia, học giả tham gia hội nghị, mỗi lần ít nhất một nửa số người không tuân thủ quy tắc, chứ đừng nói là không tham gia các buổi diễn thuyết chính, thậm chí có người không tham gia toàn bộ hành trình.

Vị ủy viên báo tin cũng rất bất đắc dĩ, nhún vai nói: "Ngoài những người được mời tham dự, một số học giả vãng lai cũng muốn nghe buổi báo cáo này, còn có phóng viên và một số tình nguyện viên..."

Những người không được mời mà vẫn vào hội trường với số lượng không ít, họ phần lớn giống như Hoàng Mậu, là người tham dự một buổi báo cáo luận văn quan trọng nào đó. Đương nhiên, cũng có một số khách vãng lai thuần túy đến du lịch bằng cách lợi dụng visa hội nghị, họ phần lớn thời gian không xuất hiện trong hội trường.

Tình nguyện viên thì phần lớn là sinh viên, về cơ bản đều là những học sinh đã từng tham gia đại hội này, họ dễ dàng dẫn người vào. Nhân cơ hội này cũng tiện làm quen với một số nhân vật, theo quy tắc của các phòng thí nghiệm Âu Mỹ, việc giao lưu cũng giúp ích cho các dự án nghiên cứu độc lập.

Dưới tình huống bình thường, các tổ chức bao gồm Đại hội Kỹ thuật Sinh học Y tế Quốc tế đều hoan nghênh khách vãng lai và tình nguyện viên, điều này giúp họ mở rộng tầm ảnh hưởng.

Thế nhưng, chủ tịch đích thân ra mặt, mà lại không sắp xếp được một phòng họp tử tế, dù sao cũng có chút không thể chấp nhận được.

Sắc mặt chủ tịch rất khó coi, nói: "Trước hết, bảo tình nguyện viên nhường chỗ ra, nếu họ muốn nghe báo cáo thì đứng mà nghe. Ngoài ra, mang thêm ghế đặt vào lối đi giữa, cố gắng để mọi người có chỗ ngồi. Mời các phóng viên ra hàng cuối cùng, máy quay và máy ảnh cũng xin đặt ở phía sau. Hơn nữa, trong thời gian báo cáo không được dùng đèn flash, cậu nhắc nhở họ một lần nữa."

"Tôi đã rõ." Ủy viên chấp nhận nhiệm vụ đắc tội người này, chạy đến phía trước sắp xếp.

Một lúc sau, quả nhiên có một số chỗ trống được nhường ra.

Lại một lát sau, những chỗ này lại nhanh chóng được lấp đầy.

"Vẫn còn người đến sao?" Chủ tịch bất đắc dĩ.

"Có người ban đầu thấy đông quá nên không vào, giờ có chỗ trống lại tiến vào."

"Thế này... Thôi được, cứ để họ đứng đi." Chủ tịch cũng không thể biến ra thêm chỗ ngồi.

Ủy viên tặc lưỡi hai tiếng, nói: "Không ngờ lại có nhiều người đến nghe báo cáo này đến vậy, cơ chế phân tử kênh Ka lại trở thành điểm nóng sao?"

"Nghiên cứu kênh ion vẫn luôn là điểm nóng mà." Chủ tịch cảm khái một câu, nói: "Nắm bắt được điểm nóng, lại còn đưa ra phương pháp nghiên cứu mới, chúng ta sau này e rằng sẽ thường xuyên gặp lại Dương Duệ này."

"Nếu như lần này anh ta không sai lầm, hơn hai trăm người tham dự buổi báo cáo, thực sự là muốn một lần thành danh." Ủy viên có chút hâm mộ nói. Ông là một học giả trung niên đã đảm nhiệm nhiều vị trí, năng lực sáng tạo của bản thân đã suy yếu nhiều, đối với một nhà nghiên cứu trẻ tuổi tài năng như Dương Duệ, ông ấy có quá nhiều điều để hâm mộ.

"Một lần thành danh cũng không dễ dàng." Chủ tịch cười ha ha hai tiếng, nhìn quanh một chút, nghĩ thầm: Không biết có bao nhiêu vấn đề hóc búa đang chờ ở đây đây.

Ủy viên cười nói: "Ngài không thấy các phòng hội nghị khác sao, hầu như không có người nghe, người đều chen chúc đến đây."

"Các buổi báo cáo khác nếu thực sự bị ảnh hưởng, thì bảo họ tạm dừng, buổi tối có thể kéo dài thêm một hai giờ, cố gắng thỏa mãn nhu cầu của mọi người."

Một hội nghị quốc tế vài trăm người, nói thì có vẻ rất quy củ, nhưng thực tế cũng chỉ là hình thức gặp gỡ của những người có cùng sở thích, thời gian biểu cũng không quá nghiêm ngặt.

Ủy viên đồng ý nói: "Tôi đi viết một thông báo, rằng hôm nay hỗn loạn, để các học giả trong khoảng thời gian này có thể tự do xin tạm dừng báo cáo, dời sang sáu giờ tối thì sao?"

"Tự do lựa chọn ư? Cũng được, nếu không có người nghe báo cáo, các học giả báo cáo hẳn sẽ bằng lòng đổi sang khung giờ khác."

Ủy viên lại rời khỏi phòng hội nghị, và chỗ của ông ấy cũng nhanh chóng bị người khác chiếm mất. Các học giả được mời tham dự nào quan tâm ông là ủy viên hay chủ tịch chứ. Các học giả ở đây, thậm chí có một nửa số người căn bản không nhận ra ai là chủ tịch.

"Chúng ta bắt đầu thôi." Sau gần một giờ trì hoãn, Dương Duệ cầm lấy bản thảo diễn thuyết, dứt khoát dùng tiếng Anh nói: "Cảm ơn quý vị đã đến, chủ đề báo cáo của tôi là phân tích cơ chế phân tử kênh Ka thông qua kỹ thuật gây đột biến gen, hiện tại, tôi xin trình bày trọng tâm về phần gây đột biến gen..."

Phòng hội nghị có hơn 200 chỗ ngồi, thực tế chứa được 300 người, rất nhanh trở nên yên tĩnh.

Lão già nhiệt tình tóc bạc trắng Tra Gia Phu nhìn khắp bốn phía, tặc lưỡi hai tiếng, ngay sau đó ngả người ra sau, đổi tư thế ngồi thoải mái hơn.

Dương Duệ nói rất chậm, nội dung cũng cơ bản nằm trong khuôn khổ của tập luận văn.

Điều này là để mọi người có đủ thời gian để hiểu nội dung luận văn. Những thành quả mà phòng thí nghiệm của Dương Duệ đã liều sống liều chết làm ra trong mấy tháng qua, ít nhiều cũng cần một chút trí lực và thời gian (để hiểu).

Điều duy nhất Dương Duệ cần giải thích thêm là các biểu đồ và số liệu mới được bổ sung.

Trong luận văn không thích hợp thêm quá nhiều yếu tố, Hoàng Mậu trong quá trình biên soạn, tổng cộng cũng chỉ đưa vào 8 biểu đồ và số liệu, nhưng buổi báo cáo thì không có hạn chế này. Không chỉ không bị hạn chế, mà thực tế t���i hiện trường càng thích hợp sử dụng lượng lớn biểu đồ, hình ảnh để minh họa, Dương Duệ vì thế cũng chuẩn bị thêm một chút, liền chiếu hình ra sau bục giảng.

Richard giống như những người khác, vô cùng cẩn thận quan sát, lý giải và tính toán chúng.

Đây chính là tài liệu trực tiếp từ tuyến đầu nghiên cứu khoa học.

Thông thường mà nói, đây cũng là bước đầu tiên để giới nghiên cứu khoa học phán đoán thật giả. Các dự án kéo dài vài tháng thậm chí vài năm, thường thu được hàng ngàn, thậm chí hàng vạn dữ liệu, việc tùy tiện đưa ra một lượng lớn (số liệu) là điều hết sức bình thường.

Việc lập tài liệu chỉ để phục vụ luận văn thì tương đối dễ dàng, nhưng trong buổi báo cáo như thế này, việc đưa ra lượng lớn tài liệu lại không đơn giản, nhất là những biểu đồ, đường cong do máy móc tạo ra.

Còn đối với những người khác mà nói, đọc những tài liệu này có lợi ích rõ ràng, đặc biệt là các nhà nghiên cứu cùng lĩnh vực như Richard, lập tức nắm bắt được mạch lạc dự án của phòng thí nghiệm Dương Duệ.

Đáng tiếc, đây là một dự án đã hoàn thành.

Ít nhất đến giai đoạn gây đột biến gen, Richard không tìm thấy thông tin nào có thể lợi dụng.

Richard vểnh tai, chờ đợi nghe Dương Duệ giảng đến bước tiếp theo.

Chờ mãi, chờ mãi.

Cuối cùng đợi được vẫn là câu nói trước báo cáo: "Phần cơ chế phân tử, chúng tôi đang trong quá trình biên soạn luận văn, dự kiến sẽ công bố trong một hai tháng tới."

Xung quanh lập tức vang lên những tiếng thở dài tiếc nuối.

Nhưng ngay sau đó, vô số cánh tay giơ lên.

"Thưa ngài bên trái, xin mời ngài bắt đầu." Dương Duệ không có ý định lựa chọn, liền điểm người theo thứ tự sắp xếp lúc trước.

"Tại sao anh lại chọn kênh ion để nghiên cứu? Hiện tại tôi vẫn chưa thấy luận văn về cơ chế phân tử của anh, nhưng tôi chú ý trong phần tóm tắt có nói về một số chức năng của kênh ion..." Người ở hàng ghế đầu bên trái là một người Hà Lan tóc đỏ, cũng đã ngoài bốn mươi tuổi.

Dương Duệ đặt bản thảo diễn thuyết xuống, nói: "Tôi không lựa chọn nó, mà là tình cờ phát hiện. Chúng tôi có một quy trình kiểm tra cố định đối với các đối tượng nghiên cứu, khi đo lường đột biến kênh ion, chúng tôi phát hiện độ dẫn điện tăng gấp 10 lần, một sự thay đổi không thể bỏ qua, khiến chúng tôi phải dồn tinh lực vào nó..."

Dương Duệ gần như dùng ba phút để trình bày vấn đề này. Giai đoạn hỏi đáp của buổi báo cáo không phải là buổi họp báo, người đặt câu hỏi có thể hỏi một cách đơn giản, nhưng người trả lời cần cố gắng trả lời chi tiết, trừ phi anh ta không muốn làm vậy.

Tóm lại, đây là một buổi giao lưu, chỉ là số người đến tham gia buổi giao lưu của Dương Duệ lần này đặc biệt đông mà thôi.

Trong tình huống bình thường, một buổi báo cáo như vậy cũng chỉ có mười mấy người tham dự, sau khi báo cáo xong, mọi người ngồi vây quanh trò chuyện với nhau cũng là chuyện rất bình thường.

Sau khi người Hà Lan hài lòng, lập tức có người Ý hỏi về quá trình kiểm soát đột biến.

Dương Duệ hít sâu một hơi, tạm dừng, lại chậm rãi nói tiếp.

Những điều này đối với anh ta mà nói không khó, nói đúng ra, đây đều là những kiến thức Dương Duệ đã đọc kỹ khi còn đi học. Trong chuyên ngành sinh vật học mà nói, khoa học tiên tiến của thập niên 80, đúng lúc là kiến thức cơ bản của 30 năm sau.

Suy nghĩ rõ ràng, khiến câu trả lời của Dương Duệ ít nhiều có chút vẻ cử trọng nhược khinh.

Sau khi vài vấn đề hóc búa được giải đáp, biểu cảm mọi người nhìn Dương Duệ liền thay đổi.

Giai đoạn hỏi đáp là lúc có thể thể hiện rõ nhất trình độ của một nhà nghiên cứu khoa học, chỉ vài câu trao đổi, người ta đã có thể phần nào đoán được tư duy của một người có nhạy bén, rõ ràng và sâu sắc đến mức nào.

Đương nhiên, chiều sâu hiện tại của Dương Duệ, là đến từ sự tiên tiến ba mươi năm, những người khác không rõ điều này, chỉ cảm thấy Dương Duệ vô cùng lợi hại.

Richard cũng không kìm được sinh ra kinh ngạc, kéo nhẹ Connors một chút, nói: "Kế hoạch hủy bỏ."

"Cái gì?" Connors là học trò của Richard, luôn coi ân sư mình là thần tượng, chỉ cho là nghe nhầm.

Richard sực tỉnh nói: "Không cần thiết phải hỏi nữa. Dương Duệ chuẩn bị cực kỳ t���t, hạng mục đã quá quen thuộc, dù có luyện tập thêm cũng chẳng thể làm khó anh ta. Với trình độ này, các câu hỏi chúng ta chuẩn bị chỉ là lãng phí thời gian mà thôi."

"Vậy phải làm sao bây giờ?"

Richard trầm mặc một lát, nói: "Chờ đã..."

"Tôi đi báo một tiếng." Connors không còn cách nào, đành phải đi tìm người đã sắp xếp trước đó.

Richard cứ thế mà chờ, liền chờ hai giờ đồng hồ.

Đã đến giờ dự kiến kết thúc, người đặt câu hỏi vẫn không muốn kết thúc, chủ tịch ban tổ chức đành phải tạm thời tăng thêm thời gian.

Sau khi liên tục tăng thời gian thêm hai lần, để không ảnh hưởng đến những người sau, Dương Duệ mới thở phào nhẹ nhõm kết thúc báo cáo.

Cho đến giờ khắc này, Richard vẫn không tìm thấy sơ hở nào.

Ngược lại là các phóng viên vãng lai, tách tách chụp không ít ảnh, hài lòng ra về.

Ít nhất hai ba mươi học giả, sau khi buổi báo cáo kết thúc, vẫn không muốn về, liền đứng ở cửa ra vào, chặn Dương Duệ lại, tiếp tục đặt câu hỏi.

Buổi báo cáo biến thành buổi giao lưu, bầu không khí cũng tốt hơn rất nhiều, và Dương Duệ cũng không hề keo kiệt chia sẻ một số nội dung không có trong luận văn.

Mọi người tại chỗ nghe mà mặt mày hớn hở, nhưng dần dần lại bắt đầu không theo kịp nhịp độ của Dương Duệ.

"Chúng ta ngày mai nói tiếp đi, đến giờ ăn tối rồi." Dương Duệ nhìn đồng hồ, khép lại sổ tay của mình.

Đây là một tác phẩm được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free