Xác định Dương Duệ là điểm mấu chốt, Từ Văn Đào cũng nghiêm túc chuẩn bị một phen.

Trước hết, hắn mời Trương Duyên Linh, Chủ nhiệm Khoa Sinh vật, đến. Sau khi nghe Th��m Bình Huy thuật lại tin tức, sắc mặt Trương Duyên Linh lúc đỏ, lúc trắng, rồi lại vàng vọt.

Thật là đáng sợ!

Trương Duyên Linh quả thực bị dọa sợ, nghiến răng nghiến lợi nói: "Cái lão Thẩm này đúng là đồ tồi, uổng công năm ngoái tôi còn mời hắn ăn cơm. Tập đoàn Zeneca chắc chắn nhắm vào hắn đầu tiên, muốn phòng thí nghiệm sinh vật mà không tìm Viện Nghiên cứu Sinh vật thì tìm ở đâu? Hắn đúng là đã bán đứng chúng ta rồi!"

Từ Văn Đào cũng có suy nghĩ tương tự, nhưng phản ứng của hắn không kịch liệt như Trương Duyên Linh.

Bởi vì làm chuyện này, hắn cũng không được lợi lộc gì, ít nhất là để Lương Tỉnh trưởng thấy được sự nỗ lực và cố gắng của Đại học Hà Đông.

Chưa nói đến việc bản thân Từ Văn Đào có thể thu được bao nhiêu từ đó, mà chỉ riêng với Đại học Hà Đông, lần sau khi xin kinh phí từ tỉnh Hà Đông, tiếng nói của họ cũng có thể lớn hơn một chút.

Đương nhiên, tiền đề là không được hy sinh hoàn toàn Khoa Sinh vật.

Và tiền đề để Khoa Sinh vật không bị hy sinh hoàn toàn chính là phải an ủi đư��c Trương Duyên Linh.

Trương Duyên Linh là giáo sư sinh vật học nổi tiếng cả nước, đồng thời cũng là chủ nhiệm phòng thí nghiệm cấp tỉnh của Khoa Sinh vật Đại học Hà Đông. Hoặc có thể nói, việc Khoa Sinh vật Đại học Hà Đông có được một phòng thí nghiệm cấp tỉnh là nhờ sự cố gắng của Trương Duyên Linh đã vận động xin về; từ khi xin đến nay, những thành quả đạt được cũng đều do Trương Duyên Linh chủ trì.

Việc Trương Duyên Linh tức giận là điều đương nhiên. Từ Văn Đào khuyên nhủ: "Lão Trương, ông đừng nghĩ quá phức tạp. Chuyện này đối với Khoa Sinh vật của các ông đúng là có lợi có hại. Hoàn toàn chính xác, cái hại thì rất rõ ràng: các ông làm thí nghiệm, cho ra thành quả, đều sẽ bị ảnh hưởng. Nhưng nếu chúng ta đàm phán tốt với Zeneca, cố gắng để đôi bên đều thỏa mãn yêu cầu, tôi nghĩ vẫn còn có cách. Nói xong cái hại rồi, tôi cũng nói đến điểm có lợi: đó chính là đặc tính tập đoàn đa quốc gia của Zeneca. Lão Trương, ông nghĩ xem, cả nước có mấy trường đại học mà Khoa Sinh vật của họ hợp tác với một tập đoàn đa quốc gia? Không có một ai cả! Chúng ta sẽ là người đầu tiên dám làm, nên tranh thủ lúc người khác chưa hiểu, hãy nhanh chóng hưởng phần lợi lớn."

"Hợp tác thì không thể yên tâm được." Trương Duyên Linh không mắc bẫy, nói: "Hiệu trưởng, Khoa Sinh vật của chúng tôi chỉ có một phòng thí nghiệm trọng điểm. Nếu phòng thí nghiệm này không được sử dụng, việc nghiên cứu của Khoa Sinh vật sẽ gặp khó khăn. Thời gian năm năm... đừng nói năm năm, chỉ một năm thôi cũng sẽ bị tụt hậu. Ngài nói xem, chúng tôi vất vả, gian khổ giành giật thời gian, đuổi kịp, thoáng cái... haiz."

Thành tựu học thuật và cơ hội thăng tiến của Trương Duyên Linh đều dựa vào phòng thí nghiệm trọng điểm này. Không có phòng thí nghiệm trọng điểm cấp tỉnh này, muốn làm ra được điều gì đó sẽ vô cùng khó khăn.

Từ góc độ của Trương Duyên Linh mà xét, nếu không phải bất đắc dĩ, ông cũng không muốn "chuyển trường". Dù sao, việc ông chuyển trường tuy dễ, nhưng để làm quen lại với môi trường trường học mới, xây dựng phòng thí nghiệm mới, bồi dưỡng trợ lý, tích lũy thành quả, rồi lại xin phòng thí nghiệm cấp tỉnh, không chỉ vất vả mà còn lãng phí thời gian. Hiện nay, quốc gia vừa mới bắt đầu đánh giá các phòng thí nghiệm cấp quốc gia. Phòng thí nghiệm của Khoa Sinh vật Đại học Hà Đông, dù chưa đủ tiêu chuẩn, thì cũng xếp trước các phòng thí nghiệm mới xây.

Đương nhiên, việc không có phòng thí nghiệm trọng điểm cấp tỉnh này chính là cái gọi là bất đắc dĩ. Trương Duyên Linh thà đi trường khác xây dựng lại một phòng thí nghiệm còn hơn lãng phí một hai năm trời.

Từ Văn Đào cũng biết điều này, ông dốc sức thuyết phục, chính là không muốn Trương Duyên Linh cảm thấy bất đắc dĩ.

Ông cảm thấy đã nói đủ về nguy cơ, thế là, khi Trương Duyên Linh bắt đầu hầm hừ, Từ Văn Đào nói nhỏ: "Lão Trương, tôi lại có một ý kiến."

"Gì vậy?"

"Chúng ta xây dựng một phòng thí nghiệm mới, mua thêm một số thiết bị phần cứng để nâng cao trình độ phần cứng của phòng thí nghiệm. Không dám nói đạt đến trình độ phòng thí nghiệm cấp tỉnh, nhưng cố gắng tiếp cận. Đương nhiên, cái này còn phải xem nhu cầu của họ. Đến lúc đó, mời người của Zeneca đến xem. Nếu họ muốn và bằng lòng, chúng ta sẽ cho họ mượn phòng thí nghiệm này. Cứ như vậy, phòng thí nghiệm cấp tỉnh vẫn là của ông, Khoa Sinh vật của các ông còn có thể có thêm một phòng thí nghiệm tốt, thỉnh thoảng dùng được trong ba năm. Đợi khi Zeneca không cần nữa, biết đâu các ông lại có thể xin xây dựng thêm một phòng thí nghiệm cấp tỉnh mới." Đây là biện pháp hay mà đồng chí hiệu trưởng đã suy nghĩ suốt một đêm.

Chỉ cần không chiếm phòng thí nghiệm của mình là được, Trương Duyên Linh cũng cảm thấy có chút hứng thú, nói: "Làm được sao?"

"Cứ thử xem sao. Nếu người ta thực sự không được, chúng ta sẽ cân nhắc đàm phán điều kiện với họ, ví dụ như thời gian sử dụng các loại. Nếu được thì chẳng phải cả hai bên đều vui vẻ sao? Dù sao thì, cũng là họ đến mượn phòng thí nghiệm của chúng ta, không thể cưỡng ép được." Hiệu trưởng nói vậy, nhưng trong lòng nghĩ thầm: Zeneca có lẽ sẽ không cưỡng ép, nhưng Lương Tỉnh trưởng vì muốn lấy lòng Zeneca thì chưa chắc đã n��i trước được điều gì.

Trương Duyên Linh lại hỏi: "Chi phí mua phần cứng lấy từ đâu?"

"Trường học sẽ chi một phần, tôi sẽ xem Zeneca có muốn chi thêm một phần nữa không. Một năm một vạn đồng tiền thuê cũng quá ít."

"Đúng vậy, nếu họ có thể chi một chút ngoại hối, vấn đề này sẽ dễ giải quyết hơn."

Từ Văn Đào gật đầu, nói: "Để họ hiến tặng một số dụng cụ thiết bị, tôi nghĩ vẫn có thể làm được. Tóm lại, trong Khoa Sinh vật của các ông cũng phải thống nhất tư tưởng. Bất kể là phòng thí nghiệm nào cu��i cùng được chọn, đây đều là chuyện tốt, phải tích cực phối hợp, không được oán giận."

Nếu cuối cùng phòng thí nghiệm cấp tỉnh của Trương Duyên Linh vẫn được chọn, thì ý là Trương Duyên Linh cũng phải tích cực phối hợp.

Trương Duyên Linh mặt mày đen sạm gật đầu. Ông cũng không có cách nào tốt hơn, chỉ có thể tùy cơ ứng biến.

Các cuộc họp trong trường từ trước đến nay đều kéo dài. Trương Duyên Linh vừa về định triệu tập họp, còn chưa kịp thông báo cho ai, thì phòng hiệu trưởng đã cử người đến, nói: "Đại diện của Zeneca sẽ đến vào buổi trưa. Hiệu trưởng muốn ngài chuẩn bị một chút."

"Nhanh vậy sao?" Trương Duyên Linh muốn nói rằng Khoa của chúng tôi còn chưa thống nhất tư tưởng đâu, nhưng lời đến khóe miệng lại ngừng lại.

Người trẻ tuổi được phòng hiệu trưởng cử đến có chút ria mép, vẻ mặt nghiêm túc, nói: "Người nước ngoài làm việc rất hiệu quả. Buổi trưa sẽ có một chiếc xe, ba người đến. Bữa trưa do ban giám hiệu sắp xếp, mời Chủ nhiệm Trương cũng đến dự. Sau bữa trưa, họ sẽ đến Khoa Sinh vật để khảo sát."

Trương Duyên Linh nhìn đồng hồ: "Giờ đã là mười một giờ rồi."

"Các người cũng không thể nói sớm hơn. Dương Duệ đã đến chưa?"

"Đến rồi, đi cùng người của Zeneca, ngồi ghế chủ tọa." Người này nói khá chi tiết.

"Là Dương Duệ đó sao?"

Người được hỏi biết ý ông, gật đầu nói: "Chính là Dương Duệ thủ khoa kỳ thi đại học năm ngoái."

"Năm ngoái, vẫn còn là học sinh trường ở thị trấn, hôm nay đã là khách quý của tập đoàn đa quốc gia, khiến hiệu trưởng của chúng ta phải tiếp đón rồi sao?" Trương Duyên Linh chậc chậc hai tiếng, nói: "Sáng làm dân cày, tối làm quan. Dương Duệ này đúng là gặp thời vận tốt."

Trương Duyên Linh cảm khái một câu, rồi lại bảo người hủy bỏ cuộc họp, sau đó khoác áo ra ngoài.

Chuyện lớn như vậy, ông không dám chậm trễ một chút nào.

Lần này nếu thuận lợi thì tốt, nếu không thuận lợi, mấy năm tới ông phải bôn ba vất vả. Không giống như hiệu trưởng, nếu làm hỏng, nhiều nhất cũng chỉ mất một Khoa Sinh vật. Nếu làm thành công, cũng chỉ đạt được sự tán thành của Lương Tỉnh trưởng, giúp Đại học Hà Đông có thêm một đối tác hợp tác đa quốc gia, và tìm thêm một phòng thí nghiệm cho Khoa Sinh vật... Cẩn thận nghĩ lại, hiệu trưởng thu được lợi ích cũng không ít chút nào.

Trương Duyên Linh thầm lắc đầu, quả không hổ danh "quan lớn hơn một cấp đè chết người". Hiệu trưởng cao hơn chủ nhiệm Khoa một cấp, kết quả thu được lợi ích nhiều hơn hẳn, còn tổn thất thì ít hơn nhiều.

Nghĩ lại Dương Duệ, người ta chẳng cần làm gì, đã có công ty nước ngoài chạy trước chạy sau giúp đỡ, vì thế còn làm cho một trường đại học cấp chính sảnh hỗn loạn. Thật không biết làm sao mà lại có năng lượng lớn đến vậy.

Hôm qua Trương Duyên Linh có tìm xem luận văn của Dương Duệ. Mặc dù không xem được đầy đủ, nhưng ông cảm thấy trình độ của Dương Duệ cũng không phải là đột phá đến tận trời. Đừng nói nước ngoài có những luận văn trình độ như vậy, trong nước cũng còn nhiều. Bản thân ông chưa từng đăng bài trên tạp chí "Cell", "Science" hay "Nature", nhưng nếu nói đến những luận văn có chỉ số ảnh hưởng trên 40, thì ông vẫn có vài bài. Một phòng thí nghiệm cấp tỉnh lớn như vậy, nếu ngay cả những luận văn như thế cũng không thể sản xuất ra, thì làm sao xin kinh phí được nữa?

Nhóm đầu tiên xin phòng thí nghiệm cấp quốc gia càng lợi hại hơn. Mặc dù Trung Quốc là quốc gia thế giới thứ ba, nhưng trong giới viện sĩ vẫn có một nhóm người tài năng có thể đưa ra những thành tựu đáng nể. Trong lĩnh vực sinh học, có không ít người đã đăng bài trên "Cell", "Science" và "Nature". Những luận văn có chỉ số ảnh hưởng 2 thậm chí 3, mới là thứ khiến người ta không thể theo kịp.

Tuy nhiên, việc Dương Duệ được Zeneca công nhận không phải vì anh ta đã đăng luận văn có chỉ số ảnh hưởng cao trên "Cell", mà lại là mấy bài luận văn về chỉ số ảnh hưởng. Điều này khiến Trương Duyên Linh luôn cảm thấy khó chịu trong lòng.

Ông cảm thấy Zeneca coi trọng Dương Duệ như vậy là không đúng, mà nguyên nhân Zeneca coi trọng Dương Duệ lại càng không đúng.

Là một người đi sau, Trương Duyên Linh dù thế nào cũng sẽ không hiểu được giá trị của rào cản kỹ thuật.

Ông không hiểu, nhưng Franky và những người khác lại vô cùng rõ ràng.

Đối với thị trường dược phẩm hoặc sản phẩm chăm sóc sức khỏe, coenzyme Q10 với doanh thu hàng năm tỷ đô la là một dự án nhỏ, không được nhiều công ty dược phẩm sinh học coi trọng. Những công ty lớn, với vốn đầu tư khổng lồ, quan tâm nhất vẫn là thị trường thuốc giảm đau, thuốc trị bệnh tim mạch, thuốc chống ung thư, những thị trường có doanh thu hàng năm lên đến hàng chục tỷ.

Trong thị trường coenzyme Q10 này, công ty Nhật Bản lớn nhất cũng chỉ có hơn 100 người, với vài nghiên cứu viên mà thôi.

Nếu nói về phương pháp chiết xuất động vật, các công ty Nhật Bản còn có tích lũy, thì trong lĩnh vực phương pháp chiết xuất thực vật, các công ty Nhật Bản nhiều nhất cũng chỉ có thể đạt được "giấy phép nhập môn" mà thôi. Kỹ thuật độc quyền của họ, không chỉ không thể ngăn cản sự xâm nhập của kỹ thuật của Dương Duệ, thậm chí còn ẩn chứa nguy cơ bị rào cản kỹ thuật của Dương Duệ cô lập.

Đương nhiên, Zeneca thì lại càng ngoại đạo. Mặc dù trên thị trường toàn cầu, Zeneca cũng là một trong hai tập đoàn dược phẩm đa quốc gia hàng đầu, nhưng trong lĩnh vực đặc biệt là phương pháp chiết xuất thực vật coenzyme Q10, Zeneca vẫn chưa đạt đến trình độ của các công ty Nhật Bản.

Ở Nhật Bản, coenzyme Q10 được phép bán như một loại dược phẩm, trong khi ở châu Âu và Mỹ chỉ được cấp tư cách là thuốc bảo vệ sức khỏe. Sự đầu tư của hai bên tự nhiên không thể giống nhau.

Chính vì vậy, phương án cạnh tranh ban đầu của Zeneca thực ra là phát triển phương pháp chiết xuất vi sinh vật tiên tiến hơn, hoặc phương pháp tổng hợp hóa học, để hoàn toàn loại bỏ phương pháp chiết xuất thực vật và phương pháp bán tổng hợp cũ, từ đó tránh được những rào cản kỹ thuật chồng chất.

Tuy nhiên, công nghệ mới tiên tiến, đâu có dễ khai thác như vậy? Khi phát triển, càng không biết sẽ cần dùng đến những kỹ thuật cũ nào...

So sánh dưới, việc lấy lòng Dương Duệ lại dễ dàng hơn nhiều.

Như một công cụ, phòng thí nghiệm của Thương Giáo sư cũng bị đoàn người của Zeneca, đo��n người của Khoa Sinh vật và đoàn người của ban giám hiệu đột ngột xông vào.

Thương Giáo sư đang làm thí nghiệm, nhìn thấy nhiều người như vậy xông vào, lập tức choáng váng. Thấy Trương Duyên Linh cũng đi theo, ông vội hỏi: "Lão Trương, có chuyện gì vậy?"

"Mấy vị này đều là từ tập đoàn Zeneca của Anh. Họ đến khảo sát môi trường phòng thí nghiệm của chúng ta." Trương Duyên Linh giới thiệu cho Thương Giáo sư một lượt.

Đại học Hà Đông áp dụng chế độ trách nhiệm chủ nhiệm phòng thí nghiệm. Các giáo sư có năng lực sẽ lãnh đạo một hoặc nhiều phòng thí nghiệm, cũng có những phòng thí nghiệm lớn treo hai thậm chí nhiều biển.

Thương Giáo sư năng lực không đủ, thiết bị phòng thí nghiệm cũng không mới mẻ gì, nhưng diện tích phòng thí nghiệm của ông lại không nhỏ. Ông tìm thêm một số sinh viên làm những nghiên cứu không quá quan trọng, mỗi năm chỉ riêng số lượng luận văn cũng đủ để duy trì.

Mặc dù không làm nên trò trống gì, nhưng Thương Giáo sư vẫn quý trọng phòng thí nghiệm của mình. Nghe Trương Duyên Linh nói về "hợp tác", trong lòng ông bắt đầu lo lắng, cười nói: "Phòng thí nghiệm của tôi làm gì có tư cách hợp tác quốc tế? Các vị xem phòng thí nghiệm của tôi, chỉ là phí công vô ích thôi."

"Các phòng thí nghiệm trong trường đều mới xây, đều có đặc sắc, cũng không thể nói là phí công vô ích." Trương Duyên Linh nói một câu, nhưng cũng không nghĩ rằng Zeneca sẽ coi trọng phòng thí nghiệm này. Tổng giá trị thiết bị ở đây chỉ khoảng mười mấy vạn, còn kém xa trình độ phòng thí nghiệm cấp tỉnh.

Lúc này, Dương Duệ ghé tai Franky nói gì đó.

Thương Giáo sư trong lòng thắt lại, cảm thấy không ổn, nhưng lại tự an ủi mình, thầm niệm: Không đâu, chuyện lớn như vậy, có liên quan gì đến Dương Duệ chứ, anh ta nhiều nhất cũng chỉ là người đứng sau giật dây...

Franky thì thầm vài câu với Dương Duệ, rồi quay người lại, lại thì thầm với Hiệu trưởng Từ Văn Đào.

Tiếng Anh của Từ Văn Đào cũng rất tốt. Ông cùng Franky cười nói vui vẻ một hồi, rồi lại kéo Trương Duyên Linh qua hàn huyên.

Ba người nói chuyện, tiếng động dần lớn hơn. Tiếng Anh của Thương Giáo sư không được, ông túm lấy Thẩm Bình Huy, người quen duy nhất ở đó, hỏi: "Họ nói gì vậy?"

Lần đầu Dương Duệ đến Đại học Hà Đông, đã được Thẩm Bình Huy dẫn đến phòng thí nghiệm của Thương Giáo sư, hai người cũng coi như là người quen cũ.

Thẩm Bình Huy đồng cảm nhìn Thương Giáo sư, nói: "Dường như là nói, diện tích phòng thí nghiệm này khá lớn, phòng thí nghiệm cũng tương đối mới, coi đây là cơ sở để sáp nhập thành một phòng thí nghiệm mới, khá phù hợp với nhu cầu."

Thương Giáo sư nhíu mày lại thành hình chữ Xuyên: "Muốn dùng phòng thí nghiệm của tôi sao?"

"Các phòng thí nghiệm trong trường của chúng ta, việc sáp nhập hay chia tách đều là chuyện bình thường." Từ Văn Đào nghe thấy, lập tức dùng uy nghiêm của hiệu trưởng dập tắt mầm mống phản kháng, nói: "Chúng ta sẽ bổ sung thiết bị mới và nhân viên cho phòng thí nghiệm, nâng cao quy mô và trình độ của phòng thí nghiệm, lại thêm hợp tác quốc tế với Zeneca, đây là chuyện tốt."

"Sáp nhập, chia tách và hợp tác quốc tế như thế nào?"

"Sáp nhập cả phòng thí nghiệm thực vật bên cạnh vào. Nhân viên thì không thay đổi, lão Nghê và ông, một người là chủ nhiệm chính, một người là phó chủ nhiệm, hai người đồng tâm hiệp lực, làm tốt công việc. Đến lúc đó, phòng thí nghiệm này sẽ chia thành hai phần, một phần cho Zeneca sử dụng, một phần cho chúng ta dùng. Thiết bị công cộng của khoa thực vật sẽ được đặt bên đó, tiện cho mọi người. Zeneca cũng sẽ cung cấp một số dụng cụ thiết bị, cũng sẽ đặt ở bên khoa thực vật." Từ Văn Đào nói ra kết quả thương lượng, thở phào nhẹ nhõm. Việc Zeneca và Dương Duệ đưa ra đề nghị như vậy, quả thực cũng phù hợp với lợi ích của Đại học Hà Đông. Ngoại trừ việc phải cung cấp một không gian khá lớn và phòng thí nghiệm này (thiết bị trị giá không quá mười mấy vạn), Đại học Hà Đông hầu như không phải bỏ ra công sức gì, nhưng lại có thể nhận được thiết bị có giá trị cao hơn và danh tiếng, hoàn toàn đạt được mục đích đôi bên cùng có lợi.

Thương Giáo sư lại không hề cảm thấy một chút ý nghĩa đôi bên cùng có lợi nào. Phòng thí nghiệm thực vật bên cạnh là một phòng thí nghiệm lâu đời có uy tín, Giáo sư Nghê phụ trách lại là một người kỳ cựu và có năng lực. Dù nghĩ thế nào đi nữa, sau khi sáp nhập, chủ nhiệm chính chắc chắn là lão Nghê, còn ông sẽ là phó chủ nhiệm.

Từ việc có phòng thí nghiệm riêng của mình, biến thành một tiểu tổ phụ trách đề tài trong một phòng thí nghiệm khác, sự giáng cấp như vậy quả thực là một thiệt thòi lớn, một tổn thất đặc biệt nặng nề.

Từ Văn Đào lại không quan tâm Thương Giáo sư nghĩ gì. Trương Duyên Linh là một giáo sư xuất sắc nổi tiếng trong nước, là nhân tài cấp cao có thể độc lập xin một phòng thí nghiệm cấp tỉnh, trẻ trung, khỏe mạnh, có năng lực, có danh tiếng. Thương Giáo sư tuy tuổi tác tương tự Trương Duyên Linh, nhưng xét về thành tựu, đã mang dáng vẻ già nua nặng nề. Việc mất đi ông ta khá đáng tiếc, nhưng cũng chỉ như đánh rơi một đồng tiền trên đường phố mà thôi.

Để tránh đêm dài lắm mộng, Từ Văn Đào lập tức chỉ đạo: "Trước tiên hãy thống kê dụng cụ của hai phòng thí nghiệm, bộ phận hậu cần cử người đến chuẩn bị thi công, thông báo cho tất cả mọi người ở hai phòng thí nghiệm, chúng ta sẽ mở một cuộc họp nhỏ."

"Khoan đã. Tôi có ý kiến." Thương Giáo sư không nén nổi nhấc tay.

Từ Văn Đào thoáng nhíu mày, nhìn về phía Trương Duyên Linh.

Trương Duyên Linh cười khổ không thôi, ông còn chưa kịp thống nhất tư tưởng đâu, Thương Giáo sư lại không biết hiệu trưởng coi trọng việc này đến mức nào. Lần này, đúng là muốn đụng phải thiết bản rồi.

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.