(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 365: Về nhà
Tư Ngạn Thanh vẫn luôn có thói quen ganh đua, so sánh với mọi người. Thuở nhỏ, hắn cùng đám trẻ trong khu tập thể thường so sánh chức vị, quân hàm của cha mẹ mình, trùng hợp thay, cha của Tư Ngạn Thanh lại liên tiếp thăng quan tiến chức, điều này quả thực đã mang lại cho hắn cảm giác thỏa mãn khi giành chiến thắng.
Sau khi kỳ thi đại học được khôi phục, các trường học bắt đầu chú trọng đến việc học của học sinh. Tư Ngạn Thanh lại có đầu óc linh hoạt, năng lực học tập vượt trội, từ việc so tài trong lớp đến toàn khối, từ khối đến cả khu tập thể, hắn quả thật không còn đối thủ nào nữa.
Trong vài năm ngắn ngủi đó, Tư Ngạn Thanh đã đạt đến cảnh giới "nhất lãm chúng sơn tiểu" trong học tập. Hiện tại, đây lại là một thời đại cực kỳ coi trọng việc học tập, Tư Ngạn Thanh chỉ cần đảm bảo năng lực học tập siêu việt của mình, là có thể không cần để tâm đến những người xung quanh.
Nếu dùng lời của hậu thế mà nói, cuộc sống của Tư Ngạn Thanh trong vài năm qua quả thực là thoải mái đến mức bùng nổ.
Trường học yêu mến, thầy cô yêu mến, bạn bè yêu mến, nữ sinh yêu mến...
Trong những cuộc ganh đua, so sánh, Tư Ngạn Thanh chưa từng thất bại.
Cho đến khi Dương Duệ làm xáo trộn kế hoạch của hắn.
Cái danh Trạng Nguyên toàn quốc này, mỗi năm chỉ có một người đạt được. Mỗi người cả đời cũng chỉ có một cơ hội duy nhất. Dương Duệ đã giành được hạng nhất, vậy thì đương nhiên không còn phần cho Tư Ngạn Thanh nữa.
Điều khiến hắn khó chịu hơn cả là, Dương Duệ khi bước vào đại học, không hề có chút nào vẻ ngượng nghịu hay rụt rè của một học sinh thị trấn nhỏ, hắn không những cực kỳ nhanh chóng thích nghi với cuộc sống đại học, mà còn tiến xa hơn cả Tư Ngạn Thanh.
Tư Ngạn Thanh, dù thế nào đi nữa, cũng muốn vượt qua Dương Duệ.
Cho dù bản thân hắn không thể trực tiếp giành chiến thắng, thì việc phòng thí nghiệm của Richard thắng Dương Duệ cũng tương tự như vậy.
Mặc dù người thực sự điều hành phòng thí nghiệm của Richard là Giáo sư Richard, nhưng Tư Ngạn Thanh cố gắng không nghĩ đến chuyện đó…
Chớp mắt một cái đã đến khu ký túc xá.
Dây thường xuân trên cổng vòm bằng đá đã khô héo, vẫn bám trụ không rời. Cây cối xung quanh cũng đã rụng sạch lá, chỉ có những cây Thanh Tùng rủ lá, cố gắng hấp thụ từng tia sáng.
Mùa đông Bắc Kinh không hề ôn hòa, có chút giống cuộc sống trong khuôn viên trường học, nhìn có vẻ nhẹ nhàng, nhưng thực chất lại hao tâm tổn trí.
"Dương Duệ đâu?" Tư Ngạn Thanh đã mấy ngày không về ký túc xá. Hắn bước vào tòa nhà, lại đi thẳng đến phòng của Dương Duệ.
Đổng Chí Thành, người dường như vĩnh viễn cuộn mình trên giường cạnh cửa sổ, đưa đầu ra liếc nhìn. Nhận ra là Tư Ngạn Thanh, hắn nói: "Dương Duệ đi dạo với ai đó rồi, ngươi cứ ra bờ hồ tìm xem."
Tư Ngạn Thanh nhớ lại lời mình đã nghe trong phòng ăn, chau mày nói: "Là đi dạo với một nữ sinh Thanh Hoa phải không?"
"Chắc vậy." Đổng Chí Thành thờ ơ đáp một câu, rồi lại co mình về giường.
"Thời gian gấp gáp như vậy, mà hắn còn đi dạo, cũng không biết hắn nghĩ thế nào, để ý mấy nữ sinh đó có cần thiết không?" Tư Ngạn Thanh chẳng hề lý giải nổi suy nghĩ của Dương Duệ, hắn lắc đầu rồi ra khỏi cửa.
Đổng Chí Thành đột nhiên nhớ ra một câu chuyện cười mà Dương Duệ từng kể, đợi Tư Ngạn Thanh ��óng cửa lại, hắn lắc đầu, nói: "Khỉ con!"
Tư Ngạn Thanh gặp Dương Duệ bên Vị Danh Hồ.
Mùa đông, Vị Danh Hồ vẫn tinh tươm đẹp đẽ. Còn Dương Duệ và "tiểu bạch nha" bên bờ hồ dường như hòa mình vào cảnh sắc, đứng nhìn từ xa, cảnh tượng đó khiến lòng người thư thái.
Bước chân của Tư Ngạn Thanh dừng lại.
Chu Gia Hào ngây ngốc nói: "Ngươi muốn cảnh cáo hắn thì nhanh lên đi, nếu không quay về, Trợ giáo Lưu sẽ tức chết mất thôi."
"Bên cạnh hắn còn có người mà."
"Có người thì sao chứ?"
Tư Ngạn Thanh không đáp. Một lát sau, hắn lại lầm bầm: "Không biết yêu đương là cảm giác gì."
Chu Gia Hào trợn tròn mắt. Thông qua việc làm việc trong phòng thí nghiệm, hắn đã học được không ít phương pháp giải quyết vấn đề, nhưng lại không bao gồm loại vấn đề này.
Tư Ngạn Thanh cũng rất nhanh ý thức được điều đó. Hắn cố gắng hắng giọng một tiếng, che giấu mà nói: "Ta chỉ là nói đùa thôi. Ngươi nhìn bộ dạng của Dương Duệ xem, làm gì còn giống một nghiên cứu viên nữa."
"Cũng đâu thể nói nghiên cứu viên là lưu manh được." Chu Gia Hào nhỏ giọng biện minh cho chính mình.
"Ai nói nghiên cứu viên là lưu manh? Nhưng ngươi nhìn dáng vẻ của Dương Duệ xem, giống như có thể nghiên cứu ra thứ gì sao?"
"Ngươi muốn cảnh cáo thì nhanh lên, không muốn cảnh cáo thì chúng ta cứ đi thôi, phí thời gian như vậy làm gì chứ." Chu Gia Hào thúc giục Tư Ngạn Thanh, luôn cảm thấy hắn đang lãng phí thời gian vô ích.
Tư Ngạn Thanh suy nghĩ một chút, rồi vẫn bắt đầu di chuyển.
Đúng lúc này, "tiểu bạch nha" vẫn luôn quay lưng về phía hai người, chợt quay lại. Chỉ thấy nàng mắt ngọc mày ngài, dáng người cao gầy kiêu sa, khẽ mỉm cười như ánh nắng ban mai, ấm áp mà không hề gay gắt.
Bước chân của Tư Ngạn Thanh đột nhiên chậm lại.
"Bên kia là bạn học của ngươi phải không? Quen biết sao?" "Tiểu bạch nha" trong trường đã quen với việc bị người khác chú ý. Phát hiện có người nhìn chằm chằm mình, vẻ mặt nàng cũng không hề thay đổi, giống như sự lãnh đạm của một minh tinh.
Dương Duệ thuận theo hướng nàng nhìn thoáng qua, sau đó mỉm cười gật đầu với Tư Ngạn Thanh, nói: "L�� bạn học, phòng thí nghiệm của Richard, đoán chừng hôm nay cũng đang nghỉ phép rồi."
"Các ngươi cũng bận rộn quá. À phải rồi, ngươi muốn nghỉ, vậy phòng thí nghiệm Richard có nghỉ phép không?"
"Chắc là không."
"Vậy các ngươi chẳng phải sẽ bị bỏ lại phía sau sao." "Tiểu bạch nha" có chút quan tâm đến điều này, nàng học ở Thanh Hoa, cuộc đua trong khoa lý công hiển nhiên sẽ căng thẳng hơn một chút.
Dương Duệ nhún vai, nói: "Hoàng Mậu làm khá tốt, hắn chuẩn bị ở lại tiếp tục làm việc. Đồ Hiến và Vương Hiểu Vân là người bản xứ Bắc Kinh. Trừ đợt nghỉ Tết và lần nghỉ phép đầu tiên ra, những thời gian khác đều có thể đến làm trợ thủ, tiến độ chỉ có nhanh chứ không chậm."
Làm nghiên cứu không phải càng nhiều người càng tốt. Đương nhiên, trong quá trình thí nghiệm, một số khâu có thể thông qua tác chiến kiểu đại binh đoàn để giảm bớt thời gian, nhưng cũng có một số bộ phận, chỉ có thể dựa vào thiên tài để đột phá nút thắt.
Tuy nhiên, hiện tại phòng thí nghiệm Hoa Duệ có Hoàng Mậu ngày càng trưởng thành, lại có Đồ Hiến, Vương Hiểu Vân cùng Ngụy Chấn Học với trình độ không tệ, thuộc về tình trạng cả thiên tài lẫn số lượng nhân sự đều đầy đủ.
Nhất là dưới tiền đề Dương Duệ đã xác định đại phương hướng, hầu hết mọi vấn đề nhỏ đều có thể được Hoàng Mậu cùng Đồ Hiến và những người khác giải quyết.
Trên thực tế, về phương diện thiên phú nghiên cứu khoa học, Dương Duệ vẫn kém Hoàng Mậu một chút. Khi gặp phải những vấn đề không có trong tài liệu, hoặc những tình huống mà hắn hoàn toàn chưa quen thuộc, t�� lệ đột phá của Dương Duệ thấp hơn Hoàng Mậu.
Đặc biệt là trong nghiên cứu về kênh ion, Hoàng Mậu cứ như có một khứu giác bẩm sinh, luôn có thể tìm ra đáp án chính xác.
Tại giai đoạn thứ hai vốn đã rất phức tạp, Dương Duệ dứt khoát giao quyền chủ đạo cho Hoàng Mậu.
Muốn trở thành một nhân vật như Oppenheimer, thì không thể trông cậy vào việc còn có một bộ óc như Hawking. Việc suy nghĩ và hành động luôn mâu thuẫn về thời gian.
"Tiểu bạch nha" rất tin tưởng Dương Duệ, sự chú ý của nàng nhanh chóng chuyển hướng, nói: "Thổ dân nghe thật khó chịu, nếu ngươi nói như vậy, ta cũng là thổ dân rồi."
"Thổ dân là lời khen mà." Dương Duệ cười cười: "Dựa vào mức độ phồn hoa của thành phố mà quyết định giá trị của thổ dân."
"Chính là hộ khẩu sao?"
"À, nói như vậy cũng không sai."
"Ngươi ở lại Bắc Kinh không thành vấn đề, vậy về sau ngươi chẳng phải cũng là thổ dân sao." "Tiểu bạch nha" cười, lông mày cũng khẽ nhếch lên.
Kỳ thi ở Thanh Hoa kết thúc sớm hơn mấy ngày. Thế là, "tiểu bạch nha" không còn bị áp lực thi cử đe dọa, tranh thủ thời gian trước khi về nhà, mỗi ngày đều hẹn Dương Duệ ra ngoài nói chuyện phiếm, đi dạo lung tung. Nàng chỉ cảm thấy mỗi ngày đều thật vui vẻ, nụ cười cũng thường trực hơn mấy phần.
Nụ cười như vậy, lọt vào mắt Tư Ngạn Thanh, lại càng thêm mấy phần phiền muộn khó hiểu.
"Về thôi." Tư Ngạn Thanh nói.
Chu Gia Hào kinh ngạc hỏi: "Không cảnh cáo sao?"
"Không còn chút sức lực nào." Tư Ngạn Thanh lại nhìn thêm một lần "tiểu bạch nha" cùng Dương Duệ đang nói cười thân mật, lập tức quay trở về.
...
Ngày mười sáu, môn thi cuối cùng của sinh viên năm nhất kết thúc, khuôn viên Đại học Bắc Kinh nhanh chóng từ náo nhiệt chuyển thành vắng vẻ.
Cách Tết đã rất gần. Mà với điều kiện giao thông hiện tại, việc về nhà là một hành trình chậm chạp. Trừ một số ít học sinh không chuẩn bị về nhà ra, những ai muốn đón Tết, đều phải nhanh chóng xuất phát.
Dương Duệ gọi mấy cuộc điện thoại, thông qua quan hệ của Zeneca, mua được hơn mười tấm vé giường nằm về quê. Với điều kiện đường sá hiện tại, phương thức duy nhất để đi xa nhà, kỳ thực chính là xe lửa. Cho dù là người có điều kiện đi máy bay, trừ phi là từ thành phố lớn đến thành phố lớn, nếu không cũng không thể đi thẳng từ điểm này đến điểm kia.
Zeneca là một công ty đầu tư nước ngoài, ưu thế chủ yếu của nó chính là có vô số ngoại hối, hơn nữa muốn giao cho ai thì đưa cho người đó.
Vào thời điểm cần thiết, vận chuyển một xe tải lá thuốc lá, Zeneca cũng có thể thanh toán bằng ngoại hối, mà cho dù là "Thiết lão đại", nhìn thấy đồng đô la Mỹ xanh biếc, cũng sẽ không thể nào rời bước.
Dương Duệ là cổ đông lớn thứ hai, đương nhiên được hưởng đãi ngộ của Zeneca tại châu Á, việc yêu cầu đặt mấy tấm vé giường nằm lại càng dễ dàng hơn.
Ngoài các thành viên của Duệ Học Tổ, Dương Duệ còn giúp Uông Dĩnh, Triệu Bình Xuyên và những người khác chuẩn bị vé giường nằm.
Bọn họ đều là những thành viên mà Dương Duệ chuẩn bị phát triển cho Duệ Học Tổ, đây cũng là lần đầu tiên Dương Duệ thể hiện cho họ thấy những lợi ích của Duệ Học Tổ.
Hiệu quả tự nhiên là cực kỳ tốt.
Đặc biệt là khi Cảnh Tồn Thành phái con trai mình, lái hai chiếc xe tải đến giúp Dương Duệ và mọi người vận chuyển hành lý, hiệu quả lại càng lên đến đỉnh điểm.
Những năm 80, người dân ngoại trừ có người quen có thể lái xe của đơn vị đến giúp đỡ, thì giá taxi lại cao đến mức phi lý. Trong thành phố Bắc Kinh, xe taxi vẫn sử dụng các loại xe như Mercedes-Benz và Crown. Một lần đi xe mất một trăm tệ là chuyện rất bình thường. Trừ những người bạn nước ngoài có thể sử dụng, người bình thường căn bản không có khái niệm dùng xe.
Nhưng mà, vào thời đại mà ngay cả va li cũng hiếm thấy này, có một chiếc xe hỗ trợ vận chuyển hành lý vừa tiện lợi, lại vừa vượt quá sức tưởng tượng.
Đứng ở thùng xe tải phía sau, nhìn những người bạn học vác hành lý ở dưới…
***
Bản văn chương độc quyền này, kính mong độc giả chỉ tìm đọc tại truyen.free.