Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 201: Cẩn thận

Đoàn tàu từ Lan Châu đến Bình Giang, đúng 14 giờ chiều đã cập Ga Đông.

Cảnh Tồn Thành đứng bên cửa sổ toa giường nằm, nhìn xuống sân ga.

Hơn mư��i năm trước, hắn cũng từng đi trên con đường này, từ Bắc Kinh đến Lan Châu, từ Lan Châu đến Tây An, rồi từ Tây Ninh ngồi ba ngày trên chuyến xe tồi tàn, tiến về Đức Lệnh Nông Trường.

Trong chuyến đi đó, hắn từng dừng chân chốc lát ở Bình Giang, nhìn thấy sân ga, vẫn là dáng vẻ này, chỉ có điều, những người đứng trên ga và khách trên xe đã đổi khác.

Hắn đứng trong toa giường nằm, còn trên sân ga là đám thanh niên không còn đeo những đóa hoa hồng lớn trên ngực áo.

Cảnh Tồn Thành say đắm ngắm nhìn mọi thứ, hắn muốn hiểu thêm thật nhiều, nhưng lại e sợ khi phải hiểu quá nhiều...

Một chiếc xe con mang biển số của Thị ủy Bình Giang đã thu hút ánh mắt của Cảnh Tồn Thành.

Ga xe lửa bình thường không cho phép ô tô tiến vào, nói cách khác, những xe có thể vào đều không phải xe phổ thông. Xe mang biển số của Thị ủy Bình Giang hiển nhiên không phải xe bình thường, mà người nó đón tiếp, hẳn cũng chẳng phải kẻ tầm thường.

Chuyến tàu từ Lan Châu đến Bình Giang này có một toa giường mềm. Cảnh Tồn Thành bởi vì vẫn chưa được phục h���i chức vụ chính thức, nên chỉ có thể dùng thư giới thiệu do Đức Lệnh Nông Trường cấp để mua vé toa giường cứng. Hắn đoán, chiếc xe con của Thị ủy Bình Giang này, hẳn là đến đón một hành khách nào đó trong toa giường mềm.

Ánh mắt Cảnh Tồn Thành khẽ lướt qua, tiếp tục tìm kiếm bóng dáng quen thuộc trên sân ga.

"Lão Cảnh, xuống xe thôi, có phải hành lý nặng quá không xách nổi không?" Một hành khách nằm chung giường với Cảnh Tồn Thành chủ động giúp hắn xách hành lý xuống, đặt bên chân Cảnh Tồn Thành, cười nói: "Nặng thật đấy."

"Ngại quá, toàn là sách thôi." Cảnh Tồn Thành vội vàng cảm ơn. Năm đó, rất nhiều sách hắn mang đến Đức Lệnh Nông Trường đều đã thất lạc, một số thậm chí bị dùng để đốt lửa. Số sách hiện tại mang về, lại là do bộ phận của Đức Lệnh Nông Trường cố ý mua tặng cho hắn.

Đối với một nông trường cải tạo lao động mà nói, cán bộ được minh oan tuy không ít, nhưng cán bộ cấp phó bộ trưởng được minh oan thì lại cực kỳ hiếm thấy.

Cảnh Tồn Thành liên tục từ chối, nhưng cuối cùng vẫn nhận. Mười năm ở Đức Lệnh Nông Trường, hắn đã kết giao không ít bạn bè, mà những người bạn này, không biết còn phải ở lại nông trường bao lâu nữa.

"Phải nhanh chóng đón lão Trương ra." Khi Cảnh Tồn Thành rời đi, hắn đã chia số tiền còn lại cho bạn bè, để lại cho lão Trương nhiều nhất, bởi vì sức khỏe lão Trương cũng là kém nhất, Cảnh Tồn Thành rất lo lắng liệu lão Trương có thể an toàn vượt qua mùa đông này hay không.

Thoáng chốc, nửa số khách trên xe đã xuống hết.

Ánh mắt Cảnh Tồn Thành lần nữa quét qua chiếc xe con màu đen kia.

Cửa xe đã mở, một cô gái xinh đẹp che tay lên trán, mong đợi nhìn về phía đoàn tàu.

Còn ở phía cửa xe bên kia, một thiếu niên đang ngập ngừng nhìn xuống chân, bên cạnh cậu là một người phụ nữ tóc đã điểm bạc.

Vợ của hắn!

Cảnh Tồn Thành toàn thân chấn động mạnh, không còn để ý tới những người khác, xách hành lý lên rồi xông thẳng xuống xe.

Những người bị chen lấn oán thán ầm ĩ, Cảnh Tồn Thành vừa xin lỗi vừa nói: "Vợ con tôi ở dưới đó!"

Những người đang cau có dần im miệng, rồi nhường đường cho hắn.

Cảnh Tồn Thành vừa xin lỗi vừa xuống xe, thẳng tắp lao về phía chiếc xe con màu đen.

Đối diện.

Trong mắt Cảnh Ngữ Lan bỗng ầng ậng nước mắt.

Đối với nàng mà nói, phụ thân cứ như từ một người trung niên, trực tiếp hóa thành một ông lão.

Cảnh Tồn Thành cũng muôn vàn cảm xúc lẫn lộn. Đức Lệnh Nông Trường quá xa, nên từ trước đến nay hắn chưa bao giờ để vợ mang con gái và con trai đến. Thực tế, ngay cả vợ hắn nhiều lần xin phép, thì cũng chỉ đến thăm được một lần cách đây vài n��m, và cũng vào thời điểm đó, hắn mới được nhìn thấy ảnh của con gái và con trai mình.

Dương Duệ lặng lẽ ngồi ở ghế phụ lái, để tránh làm phiền Cảnh Tồn Thành cùng vợ con đoàn tụ.

Hơn mười phút sau, Cảnh Tồn Thành mới hồi thần lại, cười hỏi: "Ai cho các con mượn xe vậy?"

"Là Dương Duệ mượn từ Thị ủy Bình Giang ạ." Cảnh Ngữ Lan kìm nén cảm xúc, vẫy tay gọi Dương Duệ từ ghế phụ lái xuống.

Dương Duệ nhanh nhẹn xuống xe, khiêm tốn chào hỏi, nhẹ nhàng nắm tay Cảnh Tồn Thành, nói: "Cảnh bá phụ khỏe ạ, trên đường đi chắc vất vả lắm."

"Con khỏe, con khỏe..." Cảnh Tồn Thành xúc động không thôi, nhất thời lại không biết nên nói gì, chỉ dùng tay trái nhẹ nhàng vỗ mu bàn tay Dương Duệ, mọi lời đều gói gọn trong cái vỗ tay ấy.

"Chúng ta đến khách sạn trước đã, có gì thì sau này hãy nói." Dương Duệ nhã nhặn mỉm cười. Theo mối quan hệ hiện tại giữa hai người, hắn được xem là ân nhân lớn của Cảnh Tồn Thành, nhưng khoảng thời gian này là dành cho gia đình Cảnh Tồn Thành, hắn không cần thiết phải cấp thiết thể hiện sự hiện diện của mình.

Cảnh Tồn Thành gật đầu, nhìn chiếc xe con hiệu Thượng Hải chỉ có năm chỗ, nói: "Con ngồi phía trước đi, chúng ta ở phía sau chen chúc một chút."

"Không cần đâu, cháu đã sắp xếp mọi thứ xong xuôi rồi, các bác cứ đi trước đi, cháu sẽ đi bộ tới ngay." Dương Duệ cười, đưa Cảnh Tồn Thành cùng mọi người lên xe, rồi giới thiệu: "Sư phụ Vương là lái xe riêng của Thư ký Doãn thuộc Thị ủy Bình Giang chúng cháu, chiếc xe này cũng là Thư ký Doãn cấp cho cháu. Đến khách sạn, còn có một vị Hàn đại tỷ đang chờ, cô ấy là người của Xưởng Dược phẩm số Ba Thiên Tân, các bác có chuyện gì cứ tìm Hàn đại tỷ giúp đỡ. Trên đường đi, mong sư phụ Vương cẩn thận, lái xe chậm một chút, an toàn là trên hết."

Câu sau cùng, hắn là đang dặn dò Sư phụ Vương. Thời nay, các tài xế có tính cách kiêu ngạo chẳng kém gì các phi công sau này, nếu không cẩn thận sẽ dễ đắc tội với người nhà.

Đương nhiên, Sư phụ Vương nhận được chỉ thị của Thư ký Doãn nên vẫn khá biết điều, thân thiện nói: "Ngài cứ yên tâm, đoạn đường này chúng tôi quen nhất. Đảm bảo đưa mọi người đến nơi an toàn, thoải mái nhất."

Dương Duệ lại gật đầu ra hiệu với Cảnh Tồn Thành, tiễn mắt nhìn chiếc xe con màu đen mang nhãn hiệu nổi tiếng chậm rãi lăn bánh rời đi.

Kỳ thực hắn rất muốn cùng Cảnh lão sư chen chúc một chút, nhưng thời gian và địa điểm đều không thích hợp.

Trong xe.

Mẹ Cảnh ngồi ở ghế phụ lái, để Cảnh Tồn Thành ngồi ở ghế giữa hàng ghế sau, hai bên lần lượt là con trai và con gái.

Cảnh Tồn Thành kìm nén hết lần này đến lần khác, mới không để nước mắt trào ra, nhưng cảm xúc lại dâng trào không thể kìm nén.

Mãi đến khi xe con đi qua ngã tư sầm uất nhất của Thị Bình Giang, Cảnh Tồn Thành mới hỏi: "Sư phụ Vương, bây giờ chúng ta đi đâu vậy?"

"Ngài cứ gọi tôi là Tiểu Vương được rồi ạ. Chúng ta bây giờ đang đi tới Bình Giang Quán." Tài xế cầm vô lăng, hơi nghiêng mặt nói chuyện.

Bất cứ quán ăn nào mang tên địa phương, trong nước đều là tiêu chuẩn hạng nhất tại xứ sở đó. Cảnh Tồn Thành nhìn qua kính chiếu hậu, hỏi: "Lại l�� Tiểu Dương bỏ tiền ư? Làm gì phải đến nhà hàng làm gì, ở nhà không được sao?"

"Mẹ và Tiểu Lan ở trong ký túc xá Học viện Sư phạm Bình Giang, Cảnh Minh ở trường học, không tiện. Vả lại, cha ở đó rồi, hàng xóm muốn hỏi han tới lui, con cũng không biết phải nói thế nào. Dương Duệ cẩn trọng, đã sắp xếp cho cha ở tại Bình Giang Quán, cha cứ ở đó hai ngày, đợi từ Bắc Kinh trở về, giúp chúng con dọn nhà, rồi gặp mặt hàng xóm cũng chưa muộn." Mẹ Cảnh là người từng làm phu nhân của phó bộ trưởng, những năm này tuy cuộc sống gian khổ, nhưng xưa nay bà chưa từng nhỏ mọn.

Cảnh Tồn Thành "Ừm" một tiếng, không nói gì. Hắn bây giờ vẫn chưa nhận được bổ nhiệm chính thức, mọi lời nói đều cần thận trọng. Trở về khu ký túc xá, nơi có quá nhiều người biết chuyện, thì quả thực không phải là ý hay.

Tài xế yên lặng lái xe, rất nhanh đã đưa người nhà họ Cảnh đến cửa Bình Giang Quán.

Bình Giang Quán chiếm diện tích rất rộng, tòa nhà chính kiểu Liên Xô cũng được xây dựng trang trọng, khí phái, mấy cây cột trụ to lớn vươn ra phía trước cánh cổng lớn dài mười mấy mét. Lúc này, trước cửa kính xoay hiếm thấy trong nước, trải một tấm thảm đỏ dài rộng, hai người phục vụ mặc áo khoác đỏ tươi, vẻ mặt tươi cười nhìn chiếc xe con với thái độ hiền lành.

Đệ đệ Cảnh Minh, người từ nhỏ đã lớn lên trong nghèo khó, ngẩng đầu nhìn tòa nhà cao tầng Bình Giang Quán trước mắt, bước chân hơi chùn lại vì kinh ngạc.

Cảnh Tồn Thành lúc này cũng kịp phản ứng, thấp giọng nói: "Quá lãng phí, không muốn ở đây, tìm một nhà nghỉ không được sao?"

Mẹ Cảnh cười cười, nói: "Con đã nói với cha là Dương Duệ sắp xếp rồi, cháu nó bảo có người khác thanh toán, cha không cần bận tâm."

Chốc lát sau, Hàn đại tỷ mặc trên mình chiếc áo bông đỏ tươi rực rỡ, từ trong đại sảnh đi ra, vẻ mặt tươi cười chào gọi bọn họ, nói: "Vị này chắc hẳn là Cảnh đại ca đây, tôi là Hàn Yến, người của Xưởng Dược phẩm số Ba Thiên Tân. Nào, để tôi giúp mọi người cầm hành lý. Tiểu Chu, nhanh tay lên, giúp đỡ mang đồ!"

Bên cạnh nàng cũng có tùy tùng đi theo.

Cảnh Tồn Thành nhìn thấy khí thế này, liền hỏi: "Ngài cũng là lãnh đạo phải không?"

"Lãnh đạo gì chứ?" Hàn đại tỷ khoát tay, cười nói: "Xưởng Dược phẩm số Ba của chúng tôi chỉ là một xưởng nhỏ, tôi đúng là xưởng trưởng không sai, nhưng sau này còn phải đi theo Dương Duệ mà làm ăn, mà cậu ấy lại là học trò của con gái ngài. Ôi chao, tính ra thì ngài cao hơn tôi tới ba bậc lận đó."

Lời nói đùa của nàng khiến người nhà họ Cảnh đều bật cười.

Cảnh Tồn Thành trong lòng càng thêm kinh ngạc. Hắn thân ở nông trường cải tạo lao động, lần duy nhất gặp đại ca vợ cũng đã khá sớm, tin tức nhận được thì hạn chế, thư từ qua lại đều phải chịu kiểm duyệt, ngay cả hai chữ Dương Duệ cũng chưa từng được nhắc đến.

Hắn chỉ nghĩ Dương Duệ có xuất thân không tồi, lại không ngờ ở đây lại nghe được những điều khác hẳn.

Vừa đi về phía trước, Cảnh Tồn Thành vừa hỏi: "Hàn xưởng trưởng quen biết Dương Duệ sao? Cậu ta vẫn còn là học sinh mà, sao lại có quan hệ với Xưởng Dược phẩm Thiên Tân của các cô vậy?"

"Dương Duệ ghê gớm lắm đó, con gái ngài dạy được một học trò giỏi thật đấy!" Hàn đại tỷ cười khoa trương nói: "Bây giờ không chỉ Xưởng Dược phẩm số Ba chúng tôi, mà cả ba xưởng dược phẩm Thiên Tân, hai xưởng dược phẩm tỉnh Hà Đông, cùng với các nhà máy Quảng Đông và Quảng Tây, đều tìm đến tận cửa. Kỹ thuật của Dương Duệ thì phải nói là..."

Nàng giơ ngón tay cái lên, rồi nói tiếp: "Ngay cả người nước ngoài cũng phải nể mặt Dương Duệ đó, Quốc Dược Ngoại Thương có ghê gớm không chứ? Những ngày này, Trưởng phòng Hải của Quốc Dược Ngoại Thương ngày nào cũng đưa Dương Duệ đi khảo sát nhà máy. Cậu ấy nói gì là đúng đó, cậu ấy bảo phải làm sao thì làm như thế, cậu ấy bảo mua máy móc gì thì mua máy móc đó, không hề thắc mắc một lời nào. Ba nhà máy chúng tôi cũng giành được một suất, tất cả là nhờ Dương Duệ giúp đỡ nói chuyện. Tôi muốn cảm ơn một chút, biếu bao nhiêu lễ vật, người ta cũng trả lại bấy nhiêu... Cho nên, mọi người đừng khách khí, có chuyện gì cứ việc phân phó, cứ mạnh dạn ra lệnh!"

Cảnh Tồn Thành dù sao cũng đã hiểu được phần nào, Dương Duệ bởi vì kỹ thuật của bản thân, vậy mà lại nắm giữ quyền sinh sát của rất nhiều nhà máy.

Từng làm phó tổng giám đốc một công ty tơ lụa, Cảnh Tồn Thành rất rõ ràng, đối với một nhà máy doanh nghiệp nhà nước mà nói, quyền lực trong việc chỉnh đốn cải cách hoặc cải tiến kỹ thuật lớn đến mức nào. Nhà máy doanh nghiệp nhà nước không giống như nhà máy tư nhân, anh không thể muốn mua máy móc là mua, muốn đổi dây chuyền sản xuất là đổi. Tất cả những điều này đều phải xin phép, phải được cấp trên phê chuẩn mới được, độ khó khi xin phép rất cao, không kém gì một lần quan hệ xã hội toàn diện với chính phủ. Ngược lại, nếu cấp trên có ý định cho nhà máy cấp dưới tăng cường máy móc, cải tiến dây chuyền sản xuất, thì nhà máy nào nắm bắt được cơ hội này sẽ rất dễ dàng có được máy móc mới, thậm chí là dây chuyền sản xuất mới.

Mặt khác, doanh nghiệp nhà nước hàng năm đều phải nộp lợi nhuận lên cấp trên. Trong những năm trước đó, tất cả lợi nhuận đều phải nộp lên, không đư��c giữ lại một xu nào. Mà khi doanh nghiệp cần tiền, lại phải tìm đến cấp trên để xin cấp xuống.

Mà đối với một nhà máy, việc tăng cường máy móc, cải tiến kỹ thuật, thay đổi dây chuyền sản xuất là việc nhất định phải làm. Ba đến năm năm thì còn được, mười năm tám năm thì có thể duy trì, nhưng vài chục năm sau, sẽ bị lạc hậu và đào thải. Các doanh nghiệp nhà nước vào thập niên 80 không được tốt, rất nhiều đều bị các phong trào làm chậm trễ.

Đến đầu thập niên 80, việc đầu tư đã cấp bách như lửa cháy đến lông mày. Đối với những nhà máy muốn có thiết bị mới, dây chuyền sản xuất mới mà nói, ai có quyền kỹ thuật lớn, người đó chính là cha mẹ tái sinh của họ.

Điều duy nhất khiến Cảnh Tồn Thành không hiểu chính là, Dương Duệ làm sao có được quyền lực này.

Hắn do dự một chút, hỏi: "Kỹ thuật của Dương Duệ ghê gớm lắm sao?"

"Ghê gớm lắm chứ, rất ghê gớm! Tôi nói thế này, trình độ của cậu ấy chẳng khác nào công nhân bậc tám của xưởng dược vậy." Hàn đại tỷ lần nữa giơ ngón tay cái lên. Những ngày gần đây, bọn họ giao lưu với người nước ngoài, đều dùng những cử chỉ như vậy.

Xưởng dược phẩm có công nhân bậc tám hay không, Cảnh Tồn Thành không rõ, nhưng đối với công nhân bậc tám dưới xưởng tơ lụa, Cảnh Tồn Thành thì ai cũng biết, ai cũng bội phục.

Năm đó, khi Tổng công ty Tơ lụa hô hào phát triển nhanh chóng, hoàn thành nhiệm vụ chính trị, rất nhiều công việc đều hoàn toàn dựa vào kỹ thuật của công nhân cao cấp mà hoàn thành. Có thể nói, một số hạng mục mặc dù có thể tiếp tục tiến hành, một số nhà máy mặc dù có thể đạt tới trình độ nhất định, tất cả đều dựa vào kỹ thuật của một hoặc hai công nhân cao cấp. Theo lời họ nói trong cuộc họp, Tổng giám đốc Tơ lụa có thể đổi, nhưng công nhân cao cấp thì không thể thiếu.

Nhưng công nhân bậc tám đều là những người đã tích lũy kinh nghiệm qua thời gian dài, Cảnh Tồn Thành có chút không tin, nhưng cũng không nói ra.

Hàn đại tỷ nhìn sắc mặt hắn, cười ha ha, trực tiếp hỏi: "Không tin hả? Lát nữa ngài sẽ biết thôi."

Cảnh Tồn Thành thấy lạ, kỹ thuật thì xem bằng cách nào? Chẳng lẽ khách sạn lại có cả nhà máy sao?

Mấy người đi phía trước, người do Hàn đại tỷ mang tới đẩy xe hành lý đi phía sau. Năm 1981, khi tỉnh Hà Đông vừa kiếm được chút tiền, Tỉnh ủy liền chi trọng kim sửa sang Bình Giang Quán. Hiện tại, từ đại sảnh đón tiếp đến tòa nhà sau, mấy lối đi chính đều được lát gạch men sứ, tường và hành lang cũng được chạm trổ cột kèo, điểm xuyết bởi những bức bích họa tinh xảo, toát lên cảm giác cao cấp rõ rệt.

Mà khi Cảnh Tồn Thành cùng mọi người tiến vào tòa nhà phía sau, nơi đây lại càng được lắp đặt thiết bị theo tiêu chuẩn khách sạn Nhật Bản, một số vật liệu cũng được chọn mua từ Nhật Bản và Châu Âu, trình độ cao hơn tòa nhà phía trước không chỉ hai bậc. Chỉ riêng tòa nhà này mà xét, Bình Giang Quán hẳn là khách sạn hàng đầu trong nước.

Cảnh Tồn Thành và vợ càng đi càng kinh ngạc. Chờ khi lên đến tầng ba, phát hiện chỉ có một cánh cửa lớn đề chữ "Quốc khách phòng", họ lại càng thêm ngỡ ngàng.

Hàn đại tỷ cười gõ cửa một cái, chỉ thấy cánh cửa đôi rộng bốn thước mở rộng, một căn phòng khách rộng ít nhất tám mươi mét vuông, hướng về phía nam, tràn ngập ánh nắng, hiện ra trước mặt mọi người.

Sàn nhà gỗ cứng bóng loáng được đánh sáng choang, là thứ mà thời đại này ở Trung Quốc khó mà tìm thấy. Bộ đồ dùng trong nhà kiểu Trung Quốc cổ kính, trầm mặc, dưới sự tô điểm của đồ sứ và tranh chữ, tràn đầy cảm giác lịch sử. Trọn bộ ghế sofa da được bày trí hài hòa trong phòng khách, rộng rãi và thoải mái dễ chịu.

TV, tủ lạnh, điều hòa không khí, những đồ điện xa xỉ khó gặp ở những nơi khác, được bố trí tinh tế ở bốn góc phòng, hiếm khi thấy chúng chỉ đóng vai trò là công cụ đơn thuần.

Hai người phục vụ dáng người cao ráo mảnh mai đứng hai bên cánh cửa lớn màu đỏ, hơi cúi đầu, miệng nói: "Hoan nghênh quý khách."

Cảnh Minh mười bảy tuổi tay chân luống cuống, mặt đỏ bừng tới mang tai.

Hàn đại tỷ cũng cảm thấy vinh dự, cười nói: "Quốc khách phòng này, ngoài phòng khách ra, còn có bốn phòng ngủ, năm ban công, ba phòng vệ sinh, một thư phòng, một phòng ăn, và nối liền với một phòng họp nhỏ. Bình thường chỉ tiếp đãi các khách nước ngoài cao cấp, lãnh đạo cấp tỉnh và trung ương. Lần này có thể sắp xếp được, cũng là bởi vì kỹ thuật của Dương Duệ ghê gớm lắm. Cậu ấy đã nói chuyện với công ty nước ngoài, người ta liền mở cửa phòng này, biếu không chúng ta, hơn nữa, còn trả luôn cả tiền thuê phòng nữa."

Dòng chảy ngôn từ này, kết tinh từ tâm huyết của truyen.free, chỉ để dành riêng cho quý vị độc giả trân quý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free