Dương Duệ đến lấy suất cơm của mình.

Việc ăn thịt bò mỗi ngày, đối với học sinh trung học thời hiện đại mà nói là chuyện thường, nhưng vào năm 1982, chỉ có những quán ��n nhỏ ở thị trấn như của Sử Quý mới có thể cung cấp. Nếu ở một thành phố lớn với hệ thống phiếu chứng nghiêm ngặt, chỉ riêng số phiếu mua hàng cần thiết thôi cũng đã khiến Dương Duệ không thể nào lo nổi. Mặc dù vậy, Dương Duệ vẫn vui vẻ chấp nhận. Việc nạp một lượng lớn protein đã cho hiệu quả rất tốt, hắn có thể cảm nhận rõ ràng cơ bắp mình đang dần săn chắc, có lẽ chỉ hai tháng nữa, thân hình sẽ còn cường tráng hơn. Còn việc đăng bài viết, chỉ tốn vài phút để chọn lựa, vài phút để trích dẫn và chỉnh sửa mà thôi, sao có thể so sánh với sự quan trọng của thân thể cơ chứ.

Nhìn thấy nhóm Hồ Yến Sơn, Dương Duệ chỉ thoáng nghi hoặc trong chốc lát, rồi tiếp tục bước đi không ngừng. Hồ Yến Sơn bỗng nhiên không biết nên nói gì. Hắn nên hỏi phương pháp kiếm tiền của Dương Duệ là gì? Hay hỏi liệu Dương Duệ có thật sự nhận được tiền nhuận bút không? Nếu người ta đã không nói, mình thì làm được gì đây? Với Dương Duệ của trước kia, Hồ Yến Sơn thậm chí chẳng buồn hỏi, cứ thế giật lấy mà xem. Nhưng giờ đây D��ơng Duệ... Hồ Yến Sơn chợt nghĩ đến đám người đang vây quanh tập chống đẩy ở phía tây sân vận động. Trải qua thời gian rèn luyện này, chưa nói đến việc đám người kia thể trạng cường tráng đến mức nào, nhưng mối quan hệ giữa họ và Dương Duệ đã trở nên thân thiết hơn rất nhiều. Những chàng trai lớn lên trong thị trấn này, không ai là không dám đứng ra bênh vực. Nếu mình mà giở thói ngang ngược, với tính cách của Dương Duệ hiện tại, e rằng hậu quả khó lường.

"Đại gia, có thư của cháu không?" Ngay khi Hồ Yến Sơn đang miên man suy nghĩ, Dương Duệ đã chạy tới phòng thường trực, lấy suất cơm của mình, rồi đưa một điếu thuốc cho bác gác cổng, sau đó bắt đầu tìm phiếu báo nhận tiền cho mình.

Đổng quân sư không có nhiều lo lắng như Hồ Yến Sơn. Hắn ba chân bốn cẳng chạy tới, cười cợt nói: "Dương Duệ, lại giao lưu kết bạn qua thư rồi à?" Vừa nói, mắt hắn đã láo liên nhìn quanh. Người ở thập niên 80, việc giao lưu kết bạn qua thư từ giống như việc tìm người lạ trò chuyện trên QQ vậy. Có người có thể trò chuyện ròng rã m��y năm, cũng có người viết thư dài hơn mười trang giấy, mỗi tháng gửi và nhận thư đến bốn năm lần. Tương tự, như việc học sinh chat QQ dùng lý do luyện đánh máy để che giấu hành vi của mình, học sinh giao lưu qua thư từ cũng sẽ lấy lý do luyện sáng tác để che giấu. Tại phòng thường trực của trường, gần như mỗi ngày đều có thư tín đến từ khắp nơi trên cả nước.

Dương Duệ quay đầu nhìn hắn một cái, nói: "Ngươi là cái gã họ Đổng gì đó phải không?"

"Các huynh đệ đều gọi ta là Đổng quân sư." Đổng quân sư bắt chước người có địa vị chắp tay chào.

Dương Duệ "À" một tiếng, từ một chồng thư tín bên cửa sổ, rút ra mấy phong thư thuộc về mình. Lần đầu gửi bản thảo, hắn lo lắng không qua được vòng kiểm duyệt, nên đã gửi nhiều bài viết khác nhau đến nhiều tòa soạn tạp chí, dự định sau này sẽ luân phiên gửi lại những bản thảo bị từ chối. Tuy nhiên, vào đầu thập niên 80, tạp chí nhiều mà bài viết chất lượng cao lại ít, điều này nằm ngoài dự liệu của hắn. Phần lớn tạp chí đều lần lượt đăng tải bản thảo c���a hắn. Giờ đây, nửa tháng đã trôi qua, chính là lúc tiền nhuận bút lần lượt gửi đến.

Đổng quân sư mắt sắc, lập tức nhìn thấy mấy chữ lớn. "Thật sự có tiền nhuận bút sao..." Hắn lẩm bẩm thì thầm rồi đi ra. Dương Duệ cười ha hả, cầm những phong thư trong tay, quay người chuẩn bị rời đi.

"Này, Dương Duệ, Dương Duệ, cho xem chút đi chứ." Đổng quân sư ngăn hắn lại. Học sinh thời đại này ai cũng có một tâm hồn văn nghệ. Đổng quân sư từng gửi thơ ca và tiểu thuyết đi, nên cũng hiểu rõ một số vấn đề về tiền nhuận bút. Trong lòng hắn tính toán rõ ràng, tiền nhuận bút cho một bài viết thông thường thường chỉ vài chục đồng. Chỉ những tạp chí hàng đầu mới có mức nhuận bút không giới hạn lên tới 100 đồng mỗi nghìn chữ. Nhưng dù tính toán thế nào đi chăng nữa, vài khoản tiền nhuận bút cũng không đủ để Dương Duệ thoải mái ăn thịt bò. Dương Duệ khẳng định còn có con đường kiếm tiền nào khác. Đổng quân sư muốn chứng minh điều này.

Dương Duệ không mấy vui vẻ, hỏi: "Ngươi muốn xem thư của ta sao?" Thư tín riêng tư, đ��ơng nhiên không thể cho người khác xem.

"Không phải ý đó." Đổng quân sư thoắt cái đã bán đứng Sử Quý, chỉ vào hắn nói: "Gã này bảo ngươi nhận được rất nhiều tiền nhuận bút, ta đây chẳng phải tò mò sao." Xem tiền nhuận bút và xem thư tín, ý nghĩa hoàn toàn khác nhau.

Sử Quý vội vàng nói: "Ngươi nói vậy là có ý gì, sao lại đổ cho ta nói, rõ ràng là ngươi hỏi..."

"Là ta hỏi, nhưng sau đó ngươi nói đấy thôi." Đổng quân sư khẩu tài cao minh, quay đầu cười nói: "Dương Duệ, các huynh đệ đều nghe nói cả rồi, ai mà ngờ được trong trường chúng ta lại có một văn hào lớn chứ. Đúng vậy, lấy tiền nhuận bút ra đi, để ta được mở rộng tầm mắt chút xem nào."

Dương Duệ nhìn Sử Quý một cái thật sâu, trong lòng đã hiểu rõ mọi chuyện. Trong chuyện này, Sử Quý hiển nhiên là người lắm miệng, còn tâm tư của những người khác cũng không khó đoán.

"Được thôi. Để các ngươi xem thử." Dương Duệ nhanh chóng xem lướt qua nguồn gốc của các phong thư, trong lòng quyết định mở một phong trong số đó, thầm nghĩ: Để ta làm lóa mắt chó của các ng��ơi. Cả đám người ở cổng trường đều xúm lại, những người này cũng chưa từng thấy tiền nhuận bút là như thế nào. Hồ Yến Sơn dưới chân khẽ cọ xát, cũng lặng lẽ đứng ở vòng ngoài. Thân hình hắn không thấp, chỉ cần nhón nhẹm mũi chân là có thể nhìn thấy động tác của Dương Duệ bên trong.

Chỉ thấy một phong thư từ tòa soạn tạp chí, được Dương Duệ xé mở từ mép. Bên trong không phải phiếu báo nhận tiền, mà là một tờ thông báo được gấp lại. Dương Duệ từ tốn mở ra, quả nhiên là thông báo bài sáng tác của hắn được đăng. Khác với những bài luận văn khoa học tự nhiên nhỏ lẻ kia, đây là một bài viết phổ cập khoa học do chính Dương Duệ chấp bút, lấy tài liệu từ thí nghiệm vòng sinh vật số hai sắp khởi động ở Mỹ, tức là nỗ lực mô phỏng hệ thống tuần hoàn sinh thái nhân tạo vi mô trong môi trường Trái Đất. Thí nghiệm vòng sinh vật số hai cực kỳ nổi tiếng và cũng vô cùng có ý nghĩa, nó nhằm mục đích kiểm tra xem liệu con người có thể rời khỏi Trái Đất để sinh tồn được hay không. Nếu có thể, thì cái gọi là di dân lên Mặt Trăng, di dân lên Hỏa Tinh, đều sẽ có được nền tảng sinh vật học tối thiểu. Nếu không được, thì dù tên lửa và phi thuyền vũ trụ có tiên tiến đến mấy, cũng không thể giúp nhân loại di cư lên Hỏa Tinh. Nói cách khác, điều kiện chủ yếu để di dân ra ngoài không gian chính là thí nghiệm vòng sinh vật thành công. Thập niên 80 là vậy, thập niên 90 cũng vậy, và thế kỷ 21 cũng không khác. Nếu không có tiền đề là thí nghiệm vòng sinh vật thành công, tất cả những tin tức về di dân ngoài không gian đều chỉ là trò đùa của những phóng viên thiếu hiểu biết.

Đáng tiếc là, thí nghiệm vòng sinh vật số hai đã thất bại. Tuy nhiên, vào năm 1982, mọi người vẫn tràn đầy kỳ vọng vào thí nghiệm vòng sinh vật số hai chưa bắt đầu, hứa hẹn biết bao nhiêu là tưởng tượng tuyệt vời về vũ trụ, tràn ngập khắp nơi trên toàn cầu. Đây là một đề tài phổ cập khoa học không thể tốt hơn. Quan trọng nhất là, loại bài viết phổ cập khoa học này có thể viết rất dài, cũng không cần văn phong quá xuất sắc. Chỉ cần dựa vào suy luận chặt chẽ để chứng minh vòng sinh vật số hai tất yếu thất bại, thì cũng đã là một bài viết phổ cập khoa học tuyệt vời rồi. Thế là, Dương Duệ dựa vào nội dung mình đã hiểu rõ, một phần kiến thức đã học, cộng thêm một số tư liệu, không chút do dự mà sáng tác một bài viết dài 3 vạn chữ, chia làm hai phần trên dưới, rồi gửi đi. Đây cũng là tạp chí phổ cập khoa học có mức nhuận bút cao nhất mà Dương Duệ biết, 65 tệ một nghìn chữ. Tổng cộng ba vạn ba nghìn chữ thì tiền nhuận bút là 2145 tệ, còn nhiều hơn lương hai năm của thư ký Dương. Số tiền này đủ để mua một chiếc TV đen trắng 14 inch, mức giá cao đến mức khiến người ta không dám nhìn thẳng. Hiện tại, thông báo đăng bài đã đến, Dương Duệ trong một thời gian dài sắp tới, sẽ không cần lãng phí thời gian để làm kẻ đạo văn nữa. Dùng chính bài viết của mình để kết thúc việc đạo văn của mình, quả là một chuyện rất thú vị.

Ngược lại, Đổng quân sư cùng những người khác đều rơi vào sự chấn kinh sâu sắc. Đây chính là... Học sinh trường Trung học Tây Bảo có lẽ không biết lúc này mỗi kỳ tạp chí có l��ợng phát hành lên tới hàng triệu bản, có lẽ không rõ hàng triệu bản phát hành là một khái niệm kinh khủng đến mức nào, và có lẽ cũng không đoán được đây là một tạp chí đang lập kỷ lục trong thời đại lập kỷ lục. Nhưng mà, ai lại chưa từng đọc nó bao giờ?

"Dương Duệ, bài viết của ngươi, đăng trên tập san đó ư?" Sử Quý lên tiếng sớm hơn những người khác. Mặc dù đã gần ba mươi tuổi, lại bận rộn kinh doanh tiệm cơm, nhưng trong thời đại toàn dân yêu văn chương này, Sử Quý thỉnh thoảng cũng sẽ đọc. Người sống ở thị trấn này, sao có thể không đọc!

Dương Duệ khẽ gật đầu, nói: "Chắc là kỳ tới, hình như là được đăng xen vào."

"A...!" Đổng quân sư đột nhiên kêu lên một tiếng: "Mặc kệ ngươi đăng trên tạp chí nào, tiền nhuận bút đâu? Tiền nhuận bút là bao nhiêu?" Hắn thật sự quá muốn chứng minh Dương Duệ có con đường kiếm tiền khác.

"Chắc là trong một phong thư khác." Dương Duệ bình tĩnh tìm ra một phong thư đã được viết. Hắn không định che giấu thu nhập của mình, ít nhất bây giờ thì không cần. Nếu không, những khoản chi tiêu lớn của hắn hiện tại và sắp tới sẽ càng không thể giải thích được. Mặt khác, cùng với sự khởi đầu của cải cách mở cửa, tiền nhuận bút cũng dần trở thành một loại thu nhập vô cùng trong sạch, công khai ra thì lợi nhiều hơn hại.

Phong thư mỏng manh được nhẹ nhàng cắt mở. Dương Duệ trực tiếp rút ra phiếu báo nhận tiền bên trong, thoải mái phô bày trước mặt mọi người.

2037.40 tệ.

Mấy chữ số Ả Rập đơn giản, giống như có ma lực hút hết âm thanh, khiến xung quanh trở nên tĩnh lặng như tờ. Dòng chữ số Ả Rập đơn giản nhưng được viết rõ ràng, càng khiến mắt Đổng quân sư trợn trừng.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời chư vị độc giả ghé thăm và thưởng lãm.