"Tiểu Trương, xem hết rồi, chúng ta về thôi." Lam Quốc Khánh có chút e ngại, giục Trương Bác Minh.

"Được, vậy chúng ta về." Trương Bác Minh chột dạ, Lam Quốc Khánh ít nhất còn có giấy chứng minh công tác của sở tỉnh, còn hắn thì căn bản không có tư cách đến Hợp tác xã tín dụng để xem tài liệu.

Trong tình huống bình thường, chẳng ai để ý chi tiết này. Nào ngờ, Đoạn Hàng lại là đội trưởng đội cảnh sát hình sự huyện Khê, lời lẽ trong ngoài đều bảo vệ Dương Duệ.

Lúc này Trương Bác Minh mới hơi hối hận. Có lẽ hắn đã quá vội vàng trong việc điều tra, cộng thêm phụ thân là cục trưởng Cục Thủy lợi tỉnh, nên không coi Dương Duệ ra gì, vừa mới bắt đầu điều tra đã trực tiếp dẫn người đến huyện Khê. Nếu chịu khó tìm hiểu kỹ lưỡng hơn một phen, đã không gây ra chuyện dại dột này.

Đương nhiên, hắn cũng quá gấp, nếu từ từ ra tay từ bên ngoài, hắn sợ Dương Duệ còn chưa bị làm sao, Cảnh Ngữ Lan đã gặp chuyện không hay.

Nhưng mà, Trương Bác Minh hiện tại mới phát hiện, nhà Dương Duệ không chỉ có cán bộ, mà rõ ràng còn là địa đầu xà. Đến sào huyệt của địa đầu xà để tra sổ sách của hắn, chẳng phải là tự mình vươn cổ ra cho rắn ăn sao?

Lúc này hắn cũng không dám kéo cờ hiệu của phụ thân ra, cúi gằm mặt, chỉ muốn rời đi trước đã.

"Hai vị cứ thế về, không xem tài liệu nữa sao?" Bạch chủ nhiệm giọng mang ý trêu chọc, giữ chân hai người lại tại chỗ.

"Xem kỹ rồi, đa tạ Bạch chủ nhiệm." Lam Quốc Khánh ánh mắt sắc lạnh nhìn Bạch chủ nhiệm.

Bạch chủ nhiệm không còn vẻ e ngại nhìn Lam Quốc Khánh nữa, nhìn Đoạn Hàng, rồi xoay người cười nói: "Không xem kỹ thì cứ tiếp tục xem, án của sở tỉnh đều là đại án trọng điểm, cán bộ địa phương chúng tôi, đương nhiên sẽ toàn lực phối hợp các vị điều tra án một cách nghiêm túc."

Lam Quốc Khánh trong lòng chợt lạnh toát, đây là muốn ép mình vào đường chết sao? Hắn hằm hằm nói: "Bạch chủ nhiệm, cơm có thể ăn bậy, lời không thể nói càn, chúng tôi đã bao giờ nói có đại án trọng điểm đâu? Hiện tại chỉ là điều tra, có thể tìm ra manh mối, cũng có thể không, không cần ngài phải bận tâm. Tôi là số lao lực, biết đâu ngày nào đó tôi còn phải quay lại huyện Khê, lại làm phiền ngài vậy."

Những năm 80, đấu tranh chính trị vẫn còn khá thô sơ, những cán bộ kỳ cựu cấp tỉnh bộ, miệng lưỡi sắc bén, bất ngờ vung nắm đấm đánh nhau cũng là chuyện thường thấy. Lam Quốc Khánh không chỉ thẳng mũi Bạch chủ nhiệm nói: "Câm miệng, nói thêm một lời nữa ta sẽ tìm người điều tra chết ngươi", thì đó đã được coi là đủ mập mờ và đầy tính nghệ thuật rồi.

Bạch chủ nhiệm thật sự sợ người của sở tỉnh gây phiền phức cho mình, nhưng hắn liếc qua Đoạn Hàng, vẫn đứng thẳng, nói: "Tôi cũng có nói càn đâu, Tạ khoa trưởng có thể làm chứng cho tôi, ba vị cùng đi, luôn miệng nói là muốn điều tra án, tra tư liệu. Hiện tại một lời giải thích cũng không có, cứ thế bỏ đi, vậy Hợp tác xã tín dụng chúng tôi trên dưới còn làm việc kiểu gì? Là có vấn đề hay không có vấn đề, có muốn giam chúng tôi lại không, các vị cứ cho một lời khẳng định đi thôi."

"Ngài muốn lời khẳng định gì? Chúng tôi chỉ là điều tra, chứ có lập án đâu." Lam Quốc Khánh nhất định phải kiên trì lập trường của mình là đến để điều tra án kiện.

Bạch chủ nhiệm không buông tha, nói: "Điều tra cũng phải có kết quả chứ, chúng tôi là có vấn đề hay là không có vấn đề? Đừng bây giờ mà về, ngày mai lại dán đại tự báo trước cửa Hợp tác xã tín dụng chúng tôi."

Lam Quốc Khánh cười khẩy: "Ngài nghĩ bây giờ là thời nào mà còn đại tự báo?"

"Tôi chỉ sợ có người cầm lông gà làm lệnh bài, làm quá lên, nâng quan điểm."

Bạch chủ nhiệm có chút lý sự cù nhầy, nhưng nhìn thấy ánh mắt của Đoạn Hàng, Bạch chủ nhiệm cảm thấy đáng giá.

Hắn cũng có chút bất đắc dĩ. Khi Đoạn Hàng xuất hiện, Bạch chủ nhiệm nhanh chóng sắp xếp lại sự việc t��� đầu đến cuối một lượt, đột nhiên cảm thấy vị trí của mình rất khó xử. Tài liệu của Dương Duệ là do người của Hợp tác xã tín dụng hắn mang lên, lúc đó ở đây có bốn người: Trương Bác Minh không nói chuyện, Lam Quốc Khánh hù dọa hắn, Tạ khoa trưởng thì ngầm ám chỉ... Không ai có thể chứng minh mình là bị ép buộc giao ra tài liệu.

Hắn còn có một suy nghĩ sâu xa hơn, chuyện này, chẳng phải là Tạ khoa trưởng đã đào hố sao.

Bạch chủ nhiệm càng nghĩ càng thấy khó chịu. So với vị trí chủ nhiệm Hợp tác xã tín dụng, vị trí khoa trưởng liên hiệp xã cấp huyện thực ra có chút lúng túng. Chức cấp của cả hai giống nhau, khoa trưởng liên hiệp xã cấp huyện và chủ nhiệm Hợp tác xã tín dụng đều quản lý các Hợp tác xã tín dụng trong huyện, nói đến thì vị trí có chút chồng chéo. Chỗ khác biệt là, liên hiệp xã cấp huyện là cơ quan quản lý và giám sát, còn Hợp tác xã tín dụng là cơ quan nghiệp vụ. Tổng thể mà nói, khoa trưởng liên hiệp xã cấp huyện giống như thư ký của một đơn vị, không trực tiếp nhúng tay vào nghiệp vụ, càng giống như mẹ chồng của Hợp tác xã tín dụng.

Tuy nhiên, quyền lực của liên hiệp xã cấp huyện và Hợp tác xã tín dụng cũng không lớn, chúng không giống các ngân hàng cấp địa khu hoặc cấp tỉnh, có hàng chục triệu, hàng trăm triệu nguyên tài chính, từ đó sinh ra quyền lực to lớn. Trong Hợp tác xã tín dụng, một khoản tiền có một triệu tệ đã được xem là nhiều. Ở vị trí này, người ta chỉ chú trọng đến lợi ích thực tế.

So với liên hiệp xã cấp huyện không tiếp xúc nghiệp vụ, xã trưởng Hợp tác xã tín dụng hiển nhiên có lợi ích thực tế hơn khoa trưởng liên hiệp xã cấp huyện.

Bạch chủ nhiệm cảm thấy, nếu Tạ khoa trưởng hãm hại mình một phen, thừa cơ hạ bệ mình, thì đó là chuyện quá đỗi bình thường. Gia đình họ Đoàn và họ Dương đều là những gia đình cán bộ kỳ cựu có gốc rễ sâu xa, thường ngày cũng chẳng mấy khi lộ mặt, nhưng nếu để người ta cho rằng mình là kẻ đào mồ, thì nếu không cẩn thận e rằng sẽ thật sự bị chôn vùi trong mộ.

Đến lúc đó, một khoa trưởng liên hiệp xã cấp huyện lão làng, phối hợp với một chủ nhiệm Hợp tác xã tín dụng mới nhậm chức, vậy mảnh đất nhỏ này chẳng phải để ông Tạ mập mạp định đoạt sao?

Phong trào đến nay mới kết thúc được mấy năm chứ? Bạch chủ nhiệm và Tạ khoa trưởng đều là những người từng kinh qua phong trào, ánh mắt vừa giao nhau, lập tức mỗi người đều có tính toán riêng.

Tạ khoa trưởng nghe Bạch chủ nhiệm điểm tên mình, theo bản năng lại bắt đầu suy nghĩ đối sách. Chờ Bạch chủ nhiệm nói xong, hắn cũng nhìn Đoạn Hàng, nói: "Tôi cũng là bây giờ mới gặp Lam khoa trưởng và đồng chí Trương. Vị Lam khoa trưởng này cho tôi xem giấy chứng minh công tác, nói là được sở tỉnh phái đến điều tra một người, muốn tôi cùng hắn đến Hợp tác xã tín dụng xem tài liệu. Chuyện này, người của phòng làm việc liên hiệp xã cấp huyện đều có nhìn thấy và nghe được, có thể kiểm chứng."

Hắn rất khéo léo tự mình gỡ bỏ trách nhiệm, đồng thời lại đạp thêm một cú vào Lam Quốc Khánh và Trương Bác Minh. Khác với Bạch chủ nhiệm, Tạ khoa trưởng biết rõ Lam Quốc Khánh và Trương Bác Minh là lấy danh nghĩa công vi���c để giải quyết việc tư. Tuy nhiên, việc giải quyết việc tư là Lam Quốc Khánh âm thầm nói cho hắn biết, còn "được sở tỉnh phái tới điều tra" thì lại là Lam Quốc Khánh đã nói trước mặt mọi người sau khi vào cửa. Tạ khoa trưởng không một lời nói dối, liệt kê ra tất cả đều là chứng cứ, còn có ý đầu hàng trước Đoạn Hàng, đại diện cho hai nhà họ Đoàn và họ Dương.

Về phần công kích của Bạch chủ nhiệm, Tạ khoa trưởng kỳ thực cũng có phản kích. Hắn hiện tại đã chứng minh Lam Quốc Khánh và Trương Bác Minh là vì công việc mà đến, vậy quá trình họ xem tài liệu phải phù hợp với quy trình công vụ. Việc Bạch chủ nhiệm cuối cùng đã bỏ qua việc kiểm tra thư giới thiệu, đó chính là hành vi vi phạm quy định. Còn nguyên nhân gì, vô luận bốn người ở đây có thể giải thích hay không, vi phạm quy định vẫn là vi phạm quy định.

Sức phản kích như vậy tuy không lớn, nhưng có thể khiến Bạch chủ nhiệm cảm thấy đau một chút, nên cũng có thể kiềm chế lại.

Không thể không nói, Tạ khoa trưởng, thân là một cán bộ cơ quan nửa vời, am hiểu chính trị hơn so với Bạch chủ nhiệm, người làm việc trong đơn vị sự nghiệp.

Lam Quốc Khánh thở phì phò, không biết nên ứng phó thế nào, có cảm giác như rơi vào biển người của cuộc chiến tranh nhân dân.

Hắn chỉ là một cán bộ cấp khoa của sở tỉnh, phần lớn thời gian sau khi đi làm đều ở trong cơ quan làm việc, không ít lần tranh chấp những chuyện nhỏ nhặt, nhưng chuyện tráo trở nói dối hãm hại người khác thì chưa từng làm. Lúc này đúng là hoàn toàn không có chiêu nào.

Trương Bác Minh càng là một bình phong. Khi hắn học trung học, phụ thân bị đánh đổ, cả nhà một mảnh u ám. Cha hắn ngoại trừ dạy hắn bài tập, tuyệt nhiên không nói chuyện chính trị và công việc, cũng không dám nói. Sau khi phụ thân được minh oan, Trương Bác Minh cũng dựa vào năng lực thực sự mà thi đỗ một trường đại học danh tiếng. Hai cha con ít khi gặp mặt, càng không nói chuyện chính trị. Sau khi tốt nghiệp, Trương Bác Minh vào cơ quan học tập, gặp phụ thân bận rộn càng ít, nói chuyện càng ít, vẫn không có thời gian học chính trị. Ngay cả khi có thời gian học, Trương Bác Minh cũng dành thời gian cho nữ nhân. Hắn nhảy múa rất giỏi, đã bỏ không ít công sức.

Đáng tiếc, vũ điệu uyển chuyển lúc này trong cuộc đối thoại căng thẳng, chẳng phát huy được tác dụng gì.

"Hai vị có vấn đề, cứ đến sở tỉnh hỏi. Vị đồng chí này, xin nhường một chút." Lam Quốc Khánh không muốn dây dưa thêm nữa, lưu lại nơi này quá nhiều biến số. Trở về Bình Giang, ít nhất có thể mời cha của Trương Bác Minh ra mặt hòa giải.

Đoạn Hàng đang chắn ở cửa ra vào, nào có chuyện tùy tiện tránh ra? Hắn cười cười nói: "Sở tỉnh đến huyện Khê chúng tôi phá án, không những không cần cảnh sát huyện Khê chúng tôi, ngay cả thông báo cũng không hề, có chút không thể nào nói nổi đi. Các vị cứ thế bỏ đi, để đồng nghiệp biết được, chắc chắn sẽ cười chúng tôi huyện Khê không có quy củ, không nên, không nên. Hai vị ít nhất cũng phải ở lại ăn bữa cơm, uống rượu ngon rồi hẵng đi, phải không?"

Lời nói của hắn là mời, nhưng ẩn ý bên ngoài lại là ngăn cản.

Đoạn Hàng vừa mới đến, còn chưa rõ tình hình cụ thể, chỉ có th�� có những suy đoán nửa tin nửa ngờ. Hai người Trương Bác Minh và Lam Quốc Khánh đã trả lời Đoạn Hàng rất hoàn hảo, họ có vẻ như chẳng tra ra được gì, nhưng Đoạn Hàng là cảnh sát lão luyện, sao có thể lơ là như vậy.

Nhỡ đâu bọn họ dùng kế giấu tài, giả yếu thì sao? Nhỡ đâu họ tra ra rõ ràng Dương Duệ, thực chất là điều tra phụ thân của Dương Duệ, Dương Phong, hoặc là nhà họ Dương và nhà họ Đoàn thì sao? Nhỡ đâu họ đã tra được gì đó, vì để thuận lợi rời đi mà cố ý giả vờ thì sao?

Đoạn Hàng không ngại nghĩ đến tình huống tệ nhất. Vài năm trước, hắn không hiếm thấy những chuyện cán bộ kỳ cựu bị thất bại vì vài chục đồng bạc, hoặc vài dòng chữ trong hồ sơ. Số tiền trong tài khoản của Dương Duệ thế nhưng là mấy ngàn tệ, vào thời điểm này, chẳng cần lý do gì, chỉ cần lôi ra diễu phố là đủ rồi.

Hiện nay, mặc dù phong trào đã chấm dứt, nhưng dư âm vẫn còn đó. Tỉnh trưởng tỉnh Hà Đông và mấy thường ủy viên, chỉ một hai tháng trước mới bị thay đổi, cũng bởi vì họ chủ trì việc minh oan không thuận lợi, nói trắng ra là, do tư tưởng tả khuynh. Đoạn Hàng không nhìn nhận vấn đề cao siêu như vậy, hắn chỉ biết rằng, căng thẳng chính trị đã kết thúc, nhưng sự buông lỏng chính trị thì chưa đến.

"Rượu thì không cần, chúng tôi thời gian đang gấp." Gương mặt dài của Lam Quốc Khánh vẫn cười méo mó như hoạt hình, nhưng tâm lại càng ngày càng chìm xuống.

"Không uống không được, người trong cục đang trên đường tới, người ta đến xem xét, khách đều bỏ đi rồi, thì còn ra thể thống gì nữa." Đoạn Hàng nói như mời rượu, còn nói: "Hiện tại trời còn sớm, uống rượu ngon rồi các vị hẵng đi cũng không muộn."

"Chúng tôi về Bình Giang còn có việc." Trương Bác Minh yếu ớt nói một tiếng, hy vọng có thể lừa gạt được Đoạn Hàng.

Đoạn Hàng cười ha ha một tiếng, khoát tay nói: "Chúng ta uống rượu không chậm trễ việc, có thể uống rượu mới có thể chiến đấu phải không? Lát nữa, tôi sẽ tìm cho các vị một chiếc xe, trực tiếp đưa các vị về Bình Giang, các vị ngủ một giấc trên xe, đến nơi tinh thần gấp trăm lần, làm việc càng nhanh hơn. V���y cứ thế quyết định, tôi đi đặt bàn tiệc, Nhị Oa, Hòa Thượng, qua đây canh cửa, những người bên trong, không cho một ai rời đi."

Câu cuối cùng, khiến mí mắt Lam Quốc Khánh giật liên hồi, kinh ngạc nói: "Ngươi có ý gì?"

"Bàn rượu như chiến trường, cảnh sát chúng ta không thể làm kẻ đào ngũ." Đoạn Hàng mặt đầy ý cười quay người, trong nháy mắt biến thành mặt lạnh, bước nhanh xuống lầu. Hai cảnh sát có biệt danh Nhị Oa và Hòa Thượng, một trái một phải, chặn cửa phòng làm việc của chủ nhiệm Hợp tác xã tín dụng một cách nghiêm ngặt.

...

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, nơi độc giả tìm thấy những tác phẩm đặc sắc.