(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1437: Cơ lúc
Việc tách nhân tế bào là một kỹ thuật vô cùng khó.
Vào những năm 50, việc này vô cùng khó khăn; đến thập niên 80 cũng vậy, và sang thế kỷ 21, nó vẫn là một thách thức lớn. Có thể nói rằng, bất cứ ai, dù là cử nhân, thạc sĩ hay tiến sĩ, chỉ cần nắm vững phương pháp tách nhân tế bào, đều có thể dễ dàng tìm được một công việc với mức lương 3000 nhân dân tệ tại bất kỳ cơ sở nghiên cứu đại học nào, thậm chí là tại các trường danh tiếng của Nhật Bản.
Đồng chí Vương Lương Tài, nếu hiện tại ra nước ngoài, ông sẽ rất dễ dàng tìm được một vị trí giảng dạy với mức lương 4 vạn nhân dân tệ mỗi năm. Nếu ví von một cách tương tự, công việc tách nhân và cấy nhân tế bào, giống như phẫu thuật tim trong bệnh viện. Có cuộc phẫu thuật nào khó hơn phẫu thuật tim không? Đương nhiên là có. Thế nhưng, nếu xét về mức độ phổ biến và danh tiếng, thì phẫu thuật tim vẫn thu hút sự chú ý của công chúng hơn.
Vương Lương Tài chính là phẫu thuật viên chính trong "phòng thí nghiệm" này. Tỉ lệ thành công của ông không cao, thế nhưng, việc có thể thao tác tinh vi vị trí tế bào dưới kính hiển vi, rồi cẩn trọng hút bỏ nhân tế bào, thì cả nước cũng chẳng có mấy ai làm được.
Sau vài ngày làm việc của Vương Lương Tài trong phòng thí nghiệm, mọi người đều đồng loạt bày tỏ sự khâm phục. Phòng thí nghiệm cũng giống như nhà xưởng, là nơi thể hiện năng lực rõ ràng nhất. Bởi vì mọi người đều làm thí nghiệm, nơi làm việc lại tập trung, nên việc ai làm được việc hay không, hoàn toàn không cần khoe khoang, ai ai cũng đều trông thấy. Trong thực tế, người ta còn tự nguyện giúp tuyên truyền, cốt là để thể hiện nhãn quan của mình.
Bởi vậy, một nhân tài kiệt xuất trong phòng thí nghiệm, giống như người thợ bậc cao trong nhà xưởng, rất dễ dàng được phát hiện, rồi sau đó được ca ngợi. Hơn nữa, Vương Lương Tài tuổi đã cao, lại khiêm tốn, chẳng bao lâu sau, ngay cả những nhà nghiên cứu khoa học miệt mài cũng quen thuộc tìm đến ông thỉnh giáo.
"Giáo sư Vương, ông có thể giúp tôi xem qua cái này không?"
"Giáo sư Vương, hình ảnh tôi quét bằng kính hiển vi điện tử luôn có những vệt trắng, ông có thể giúp tôi xem sao?"
"Giáo sư Vương, gần đây tôi có một ý tưởng, là như thế này..."
Những tiếng "Giáo sư Vương" liên tiếp vang lên bên tai, khiến Cốc Cường vô cùng khó chịu. Đã từng có lúc, những vấn đề này đều là hướng đến đại nhân Cốc Cường hắn thỉnh giáo... Chí ít, một phần trong số đó là tìm đến đại nhân Cốc Cường hắn. Mặc dù lúc ấy cảm thấy rất phiền toái, nhưng dù sao đó cũng là chuyện riêng của mình. Còn bây giờ, đi bám víu chân người khác là sao?
"Giáo sư, tôi muốn xin thêm một chút thời gian sử dụng máy." Cốc Cường không kiềm chế nổi, đi vòng qua khu vực làm việc lớn, tìm Dương Duệ để đòi hỏi chính sách.
Dương Duệ vẫn luôn cúi đầu đọc luận văn, chỉ khẽ nhướn mí mắt lên hỏi: "Thời gian sử dụng không đủ ư? Loại máy nào?"
"Kính hiển vi soi ngược, ngoài ra, tôi cũng muốn thêm thời gian dùng thiết bị tạo xung." Cốc Cường vội vàng đáp.
"Ồ. Cần bao nhiêu?" Dương Duệ gõ gõ lên bàn, rồi đặt luận văn xuống.
Thời gian sử dụng máy móc không đủ là chuyện hết sức bình thường. Bất kỳ phòng thí nghiệm nào cũng không thể cung cấp máy móc không giới hạn, ngay cả những phòng thí nghiệm công cộng cũng hiếm khi mua sắm trùng lặp các thiết bị đắt tiền. Trong tình huống đó, việc mọi người chia sẻ thiết bị chính là phương án giải quyết tốt nhất. Đương nhiên, nếu là Dương Duệ tự mình làm dự án, thời gian sử dụng máy móc nhất định sẽ được ưu tiên cho ông ta. Thế nhưng, thí nghiệm của Cốc Cường lại không thể có được điều kiện tốt như vậy. Anh ta cũng giống như những nhà nghiên cứu khác, phải xin thời gian sử dụng, rồi tiến hành thí nghiệm trong khoảng thời gian quy định. Nếu đến hạn mà không hoàn thành được, cũng không thể chiếm dụng quá thời hạn, mà phải thương lượng với những nhà nghiên cứu tiếp theo. Hoặc là, chính là như bây giờ, xin thêm thời gian sử dụng.
Cốc Cường liếc nhìn Vương Lương Tài, nói: "Bốn tiếng kính hiển vi, hai tiếng thiết bị tạo xung."
Trong phòng thí nghiệm chỉ có duy nhất một chiếc kính hiển vi soi ngược, Dương Duệ chẳng cần xem cũng biết, liền lên tiếng: "Bốn tiếng thì không có, trong giờ hành chính ban ngày, nhiều nhất chỉ có thể chia cho cậu hai tiếng."
"Như vậy không đủ." Cốc Cường đương nhiên biết rõ không có nhiều thời gian như vậy. Kính hiển vi soi ngược hiện tại là thiết bị cao cấp, dùng nó để viết luận văn, làm ra một bài báo SCI trong nửa tháng dễ như chơi, dù cho việc đó cũng quá lãng phí. Có điều, trong phòng thí nghiệm kỹ thuật di truyền, tần suất sử dụng kính hiển vi soi ngược vốn dĩ đã cao, cộng thêm những người làm việc tích cực như Vương Lương Tài, muốn trống ra bốn tiếng là điều vô cùng khó khăn.
Dương Duệ nhún vai, nói: "Cậu có thể học Vương Lương Tài, buổi tối ở lại thêm một chút, hoặc là đến sớm hơn."
Kính hiển vi dù có giá cao đến mấy cũng không thể sánh bằng siêu máy tính, thêm vào đó, phòng thí nghiệm kỹ thuật di truyền chưa mở rộng đến quy mô của cả một khoa, nên buổi sáng sớm không hề có sắp xếp thời gian sử dụng. Vương Lương Tài đến rất sớm, chẳng khác nào là đã giành được thêm thời gian sử dụng ngoài kế hoạch.
Cốc Cường lại đang có ý định phân tài cao thấp với Vương Lương Tài, không chút do dự lắc đầu nói: "Tôi muốn làm một loạt thí nghiệm liên tục, muốn thực hiện trong ban ngày. Thầy cứ cho tôi mấy tiếng, tôi muốn dùng trong cả tuần."
"Có ý tưởng thí nghiệm rồi ư?" Dương Duệ kinh ngạc nhìn về phía Cốc Cường.
Cốc Cường nhắm mắt đáp: "Có, chỉ còn thiếu bước kiểm chứng."
"Thêm bốn tiếng là đủ sao?" Dương Duệ vẫn có niềm tin vào năng lực thí nghiệm của Cốc Cường.
Cốc Cường vẫn cứng đầu đáp là đủ.
Dương Duệ chần chừ một chút, nói: "Như vậy, cậu chẳng khác nào chiếm dụng thời gian của người khác. Cậu chờ tôi hỏi qua một câu đã."
Cốc Cường không khỏi cảm thấy có chút bất đắc dĩ. Vẫn còn phải thương lượng với những ngư��i khác, quan trọng nhất là, còn phải thương lượng với Vương Lương Tài. Kết quả như vậy không phải là điều anh ta mong muốn.
Dương Duệ không gọi Vương Lương Tài đến hỏi, mà trực tiếp đi đến bàn thí nghiệm của Vương Lương Tài để quan sát ông thao tác. Vương Lương Tài đang thực hiện thao tác làm lộ nhân tế bào. Đây là bước đầu tiên của việc tách nhân, ông phải làm cho nhân của tế bào hiển thị rõ ràng, mới có thể hút ra được. Nếu ví von thí nghiệm tách nhân như một khu vui chơi giải trí, thì việc làm lộ nhân chính là bước xếp hàng mua vé, khô khan đến chết. Chỉ là không ngừng dùng kim dò để khêu tế bào, rồi dùng kim cố định để giữ chặt nó, sau đó mới có thể làm phần thú vị.
Đáng buồn là, thí nghiệm tách nhân bản thân nó đã chẳng phải một khu vui chơi giải trí, nó khô khan đến chết. Vậy thử tưởng tượng phần làm lộ nhân, lại càng tẻ nhạt đến nhường nào. Thế nhưng, Vương Lương Tài làm việc cẩn thận tỉ mỉ, khiến Dương Duệ quan sát cũng phải cẩn thận tỉ mỉ. Có ông ấy ở đó, những người khác cũng không dám làm phiền. Hai người, cứ thế một người thao tác một người quan sát, giằng co gần một canh giờ.
Dương Duệ xem xong toàn bộ phần làm lộ nhân tế bào, không khỏi khẽ xúc động. Hai mươi ba mươi năm nữa trôi qua, bước tách nhân này cũng sẽ không có thay đổi về bản chất. Đến lúc đó, liệu có mấy người có thể làm tốt được như Vương Lương Tài đây? Mỗi khoa sinh vật học của các trường, hàng năm về cơ bản đều phải tuyển sinh một hai lớp chuyên ngành di truyền học. Từng năm tích lũy lại, liệu 30 năm sau, mỗi trường đều có thể có ít nhất một nhà nghiên cứu có khả năng thực hiện thí nghiệm tách nhân tế bào không? Điều đó đương nhiên là không thể nào. Cũng giống như đa số bệnh viện, chẳng có mấy bác sĩ khoa tim mạch giỏi giang. Họ có lẽ sẽ có một hai vị lương y giỏi giang, từ đó thành lập một hai phòng chuyên khoa nổi bật, giống như phần lớn các trường học đều có một hai chuyên ngành ưu tú vậy. Nhưng cũng chỉ có vậy.
Còn về thao tác của Vương Lương Tài, đã vượt xa mức xuất sắc thông thường. Với trình độ trong phòng thí nghiệm như vậy, ông ấy có thể dễ dàng lọt vào danh sách ứng cử viện sĩ. Nếu đưa cho ông ấy một chú dê trắng để gãi ngứa, ông ấy còn có thể khiến chú dê ấy vui vẻ cả đời.
"Tất cả đều là thao tác chuẩn mực." Đó chính là lý do Dương Duệ cảm khái. Thao tác chuẩn mực nghe thì như ai cũng biết, nhưng nếu hỏi thật, liệu có mấy người thực sự làm được tất cả? Cũng giống như các vận động viên trên sân bóng rổ, liệu có cầu thủ bóng rổ chuyên nghiệp nào cũng có thể thực hiện thao tác chuẩn mực sao? Nếu thực sự như vậy, liệu tỉ lệ ném phạt dưới 50% có còn phổ biến như cây cỏ không?
So với những tuyển thủ dựa vào thiên phú như Cốc Cường, việc rèn luyện thao tác chuẩn mực từng bước một không chỉ đòi hỏi nhiều tài nguyên hơn, mà còn đồng nghĩa với nhiều sự đánh đổi hơn. Đôi khi, không cần thủ pháp chuẩn mực cũng có thể tạo ra kết quả thí nghiệm tốt. Nhưng để có thể thay đổi hoàn toàn những thao tác quen thuộc của mình, người ta phải tàn nhẫn với bản thân đến nhường nào.
Vương Lương Tài không nhận ra ý khen ngợi trong lời nói của Dương Duệ, chỉ cười nói: "Làm nhiều rồi thì sẽ thế thôi. Ngày trước khi đi học chúng tôi chẳng có việc gì làm, nên cứ đến phòng thí nghiệm bóc trứng. Bàn thí nghiệm không đủ thì làm công việc chuẩn bị thí nghiệm, dần dà rồi cũng quen thuộc."
"Tôi xem ghi chép thí nghiệm của ông, tỉ lệ thành công đạt tới 30% đúng không?" Cũng như đầu giường bệnh có cuốn sổ bệnh án, bên cạnh bàn thí nghiệm cũng có một cuốn sổ tay, dùng để ghi lại dữ liệu đơn giản. Đương nhiên, để có thể thực hiện loại ghi chép chi tiết và tỉ mỉ này, thì đó phải là phòng thí nghiệm cao cấp như phòng thí nghiệm kỹ thuật di truyền. Còn các phòng thí nghiệm thông thường, cũng như ở bệnh viện tuyến huyện, có một cuốn sổ tay cũ kỹ để ghi chép đã là may mắn lắm rồi.
Vương Lương Tài đối với tỉ lệ thành công 30% không hề kiêu ngạo cũng chẳng nản lòng, bình tĩnh nói: "Đúng vậy, tôi muốn đạt được tỉ lệ thành công khoảng 50%, rồi mới tiếp tục làm bước kế tiếp."
Làm lộ nhân, tách nhân và cấy nhân, được gọi là ba bước lớn, cuối cùng cần ��ược thực hiện liên tục để hoàn thành. Theo kinh nghiệm của tiền nhân, ba bước này nếu đạt được một vài phần trăm tỉ lệ thành công đã được coi là không tồi. Có điều, tỉ lệ thành công được tính theo phương thức tích số. Nếu mỗi bước của Vương Lương Tài đều có tỉ lệ thành công 30%, thì sau ba bước, cũng chỉ còn lại 2.7%, miễn cưỡng đạt đến mức yêu cầu. Xét thấy càng về sau khó khăn càng nhiều, thì ở các bước đầu nếu có thể giành được tỉ lệ thành công cao, tốt nhất vẫn nên cố gắng hơn một chút.
Dương Duệ gật đầu, nói: "Làm không tồi. Tôi nghe nói gần đây ông thường xuyên đến phòng thí nghiệm từ sáng sớm?"
"Vâng..." Vương Lương Tài trả lời không được kiên định lắm.
Đến sớm chưa chắc đã là chuyện tốt. Kỷ luật phòng thí nghiệm có đủ thứ kỳ quặc, ông ấy lại là nhân viên tạm thời, tóm lại là có chút khó đoán. Hơn nữa, bốn giờ sáng đến phòng gym tập thể hình thì nhất định sẽ nhận được lời khen sao? Lỡ đâu lại ảnh hưởng đến huấn luyện viên và giám đốc đang quấn quýt thì sao?
"Tôi nghĩ đi��u chỉnh một chút thời gian sử dụng. Nếu ông vẫn nguyện ý đến phòng thí nghiệm sớm hơn, tôi sẽ dành khoảng thời gian sáng sớm cho ông thì sao?" Câu trả lời của Dương Duệ có chút nằm ngoài dự liệu của Vương Lương Tài.
"Có thể cho tôi thật sao?"
"Vâng, cứ theo thời gian sử dụng cũ của ông. Hay là ông muốn thêm một chút nữa?"
"Có thể muốn thêm sao?"
"Nhiều nhất là đến một giờ trưa, được không?"
"Được! Được chứ!" Vương Lương Tài mừng đến phát điên.
Không nghi ngờ gì nữa, khoảng thời gian sáng sớm là lúc thích hợp nhất để làm thí nghiệm. Không chỉ yên tĩnh, mà tất cả máy móc cũng đều ở trạng thái tốt nhất, bởi vì khi kết thúc thí nghiệm trong ngày, các thiết bị có thể thiết lập lại về trạng thái ban đầu đều đã được thiết lập lại. Ngày hôm sau, thời gian cần để điều chỉnh cũng ít hơn, vừa tiết kiệm thời gian lại thoải mái. Mấy ngày trước, Vương Lương Tài đến phòng thí nghiệm từ sáng sớm, đến khi trời sáng hẳn, ông ấy phải nhường kính hiển vi soi ngược cho người đã có lịch sử dụng. Nếu lỡ có thí nghiệm chưa hoàn thành, còn phải nói khó với nhà nghiên cứu đến sớm hơn. Hiện giờ, thời gian sử dụng đã được ưu tiên, ông ấy tiện lợi hơn nhiều.
Cốc Cường đứng bên cạnh nghe xong thì hoàn toàn bất đắc dĩ. Anh ta biết Dương Duệ điều chỉnh lại thời gian cũng là để dành ra một khoảng thời gian sử dụng dài cho mình, thế nhưng... Vì sao lại không cho mình khoảng thời gian sáng sớm đó?
"Xem ra, đã đến lúc phải dùng thực lực để chứng minh bản thân." Cốc Cường âm thầm siết chặt nắm đấm.
Tất thảy những tinh hoa ngôn từ này, độc quyền lưu trữ tại truyen.free.