Các hoạt động chúc mừng trong nước không hề kém cạnh so với Thụy Điển.

Nếu như Thụy Điển tổ chức những bữa tiệc tối hùng vĩ, thì quy mô các bữa tiệc chiêu đãi trong nước lại càng lớn hơn; nếu như mỗi chủ nhân Giải Nobel tại Thụy Điển được mời diễn tấu bản hòa âm của quốc gia mình, thì ở trong nước, mấy dàn nhạc suýt nữa đã "đánh vỡ đầu" chỉ vì vinh dự được biểu diễn cho Giải Nobel; nếu như Quốc vương Thụy Điển dành riêng năm phút để trò chuyện với mỗi chủ nhân Giải Nobel, thì Dương Duệ lại nhận được cả một buổi chiều để tấu đối.

Đúng như Dương Duệ dự liệu, mục đích chính của buổi nói chuyện là để chọn lựa một dự án mới cho y.

Giải Nobel mang lại danh vọng quốc tế, không nghi ngờ gì đã biến Dương Duệ thành nhân vật tiêu biểu của giới khoa học Trung Quốc.

Nói đi cũng phải nói lại, đây là một câu chuyện khiến người ta không khỏi cảm thấy bùi ngùi.

Các quốc gia phát triển hàng đầu thế giới mỗi năm đều có người đoạt Giải Nobel, nhưng các quốc gia thuộc thế giới thứ ba thì phải cần đến nhân vật thiên tài hoặc cơ hội hiếm có mới có thể giành được.

Năm xưa, vì công trình tổng hợp insulin bò nhân tạo, Trung Quốc đã tập hợp một đội ngũ nghiên cứu khoa học khổng lồ, đồng thời cũng không ngừng đẩy mạnh các mối quan hệ xã hội, có người nói ngay cả Tổng lý Chu cũng đích thân ra mặt, nhưng cuối cùng vẫn không thể giành được.

Còn các học giả thế hệ trước như Viên Long Bình, do điều kiện trong nước còn hạn chế, thành tựu của họ tuy thiên về ứng dụng thực tiễn hơn là học thuật thuần túy, và dù rất có danh vọng trong nước, nhưng vẫn chưa thể trở thành "danh thiếp" quốc gia.

Mà một quốc gia, lại rất cần những "danh thiếp" như vậy.

Bộ Bưu chính thậm chí đã bắt đầu cân nhắc xem có nên phát hành một bộ tem mới vì Dương Duệ hay không.

Điều duy nhất khiến người ta lo lắng, chính là công việc nghiên cứu tiếp theo của Dương Duệ.

Khác với những chủ nhân Giải Nobel dạng "thành tựu trọn đời", Dương Duệ tuy đã tích lũy rất lâu, nhưng xét về mặt thời gian, y mới chỉ có vài năm mà thôi.

Khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy hoàn toàn không đủ để khiến các nhà đầu tư cảm thấy an tâm, bất kể là nhà đầu tư tư nhân hay các "tổ chức" đầu tư.

So với việc một "nhà khoa học nổi tiếng" thất bại, thì việc "danh thiếp quốc gia" bị tổn hại lại càng là điều không thể chấp nhận được.

Ví như "nhà khoa học quốc dân" Hwang Woo-suk của Hàn Quốc trước đây, nữ khoa học gia xinh đẹp Haruko Obokata của Nhật Bản, hay Lysenko của Liên Xô, những trường hợp đó đã gây ra không chỉ là mất thể diện.

Dương Duệ còn trẻ, điều này rất tự nhiên mang đến những nỗi lo tương ứng.

Xét từ góc độ an toàn, việc để Dương Duệ tham gia vào dự án Giải mã bộ gen người lại là một điều tốt.

Nếu là thời đại Viện Khoa học quản l��, Dương Duệ có lẽ đã thực sự bị phái đi tham gia dự án Giải mã bộ gen người rồi.

Không phải dự án Giải mã bộ gen người có điều gì không tốt, Dương Duệ trước sau vẫn luôn bày tỏ sự ủng hộ đối với dự án này. Thế nhưng, tham gia dự án và chủ trì dự án lại là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt.

Dự án Giải mã bộ gen người là một kế hoạch nghiên cứu khoa học quốc tế hóa thực sự. Việc muốn bộc lộ tài năng trong dự án này đối với Dương Duệ mà nói rất dễ dàng, y đã làm được rồi; thế nhưng, nếu muốn chủ trì dự án, rất nhiều khi còn phải xem ngươi mang đến bao nhiêu tiền.

Dulbecco đã từng vì kinh phí mà qua lại Nhật Bản, còn Sanger người Anh với hai Giải Nobel cùng sự ủng hộ toàn diện từ chính phủ Anh, đã nghiễm nhiên trở thành một lãnh chúa trong dự án Giải mã bộ gen người, tự mình cai quản một phần. Nếu Dương Duệ chỉ đơn thuần mang thân phận cá nhân đi tham gia dự án này, cùng lắm cũng chỉ được phân một dự án nhỏ trong phòng thí nghiệm thuộc toàn bộ lộ trình, đừng nói là phát huy tác dụng then chốt gì, có thể có được một phần nghìn lượng công việc cũng đã là Dulbecco nể tình lắm rồi.

Dương Duệ vất vả tranh thủ Giải Nobel không phải để làm một "chó thí nghiệm" cao cấp.

Ưu tiên thực hiện dự án "nhân bản cừu" là một kế hoạch mà Dương Duệ đã suy nghĩ rất cẩn trọng.

Đây là một dự án vô cùng quan trọng, không chỉ có ý nghĩa khoa học sâu sắc, mà còn mang ý nghĩa xã hội, chính trị và kinh tế to lớn.

Quy mô và giá trị học thuật của nó đương nhiên không thể sánh bằng dự án Giải mã bộ gen người, thế nhưng, sức ảnh hưởng lại không hề kém cạnh chút nào.

Không nhiều người chưa từng nghe nói đến cừu Dolly, càng ít người không biết khái niệm nhân bản. Các tác phẩm truyền hình phái sinh từ đó đã đủ để những kẻ ngu xuẩn nhất cũng biết hai từ này, còn việc họ hiểu có chính xác hay không lại là một chuyện khác.

Dự án lớn đầu tiên sau khi giành được Giải Nobel, giống như tiếng súng hiệu mở màn, lẽ ra nên được thực hiện một cách gọn gàng và nhanh chóng.

Năm 1987, dự án Giải mã bộ gen người vẫn còn đang trong giai đoạn gây quỹ và chuẩn bị tiền kỳ. Theo lịch sử, phải đến năm 1990 dự án mới chính thức được khởi động.

Dương Duệ không muốn sa lầy vào những dự án kéo dài vô hạn, vùi đầu hai mươi năm, rồi đến khi bốn mươi tuổi mới được người ta tán thưởng một tiếng "tinh thần thợ thủ công".

Chẳng lẽ muốn biến nhà sinh vật học thành công nhân lắp ráp tế bào sao?

"Dự án nhân bản, theo tôi, là dự án lớn thích hợp nhất với giới khoa học Trung Quốc. Phòng thí nghiệm Hoa Duệ và Kênh Ion đều đã từng thành lập tổ nhân bản, phòng thí nghiệm Kỹ thuật di truyền Hải Điến cũng đã thực hiện cấy ghép phôi bò... tất cả những dự án này đều có thể xem là tiền đề cho dự án nhân bản cừu..." Dương Duệ ngồi trước mặt Kiều Công, ngữ khí ung dung, tư thái thận trọng.

"Vậy nên, dự án nhân bản chính là dự án lớn mà cậu đã đề cập ở Thụy Điển?" Viện sĩ Chu ngồi bên cạnh, đóng vai người phiên dịch về mặt học thuật cho Kiều Công.

Dương Duệ gật đầu, nói: "Muốn thực hiện nhân bản, 'cấy ghép phôi' là một dự án tiền đề nhất định phải hoàn thành, bởi vì bản thân việc nhân bản cừu chính là cấy ghép phôi thai với nhân tế bào đã được thay đổi vào cơ thể một con vật khác. Chúng ta hiện đang sở hữu đội ngũ có tỷ lệ cấy ghép phôi thành công cao nhất thế giới; đây không phải là thành quả từ trên trời rơi xuống, mà là do chúng ta đã nỗ lực luyện tập, nghiên cứu và dồn vào đó một lượng tài nguyên khổng lồ. Lợi thế này, so với các phòng thí nghiệm hàng đầu thế giới, chúng ta dẫn trước khoảng hai năm. Đây cũng là một trong số ít lĩnh vực mà trong nước ta có ưu thế tuyệt đối, rất thích hợp để tiếp tục khai phá."

Tỷ lệ thành công của việc nhân bản cừu là cực kỳ thấp, phần khó khăn nhất nằm ở khâu thay thế nhân tế bào. Không ai muốn những phôi thai quý giá sau quá trình sàng lọc kỹ lưỡng lại bị mất đi trong lúc cấy ghép.

Có thể nói, trong vài năm qua, Dương Duệ không những không bị các phòng thí nghiệm kỹ thuật di truyền hàng đầu thế giới bỏ xa, mà ngược lại còn rút ngắn được khoảng cách.

Riêng về tỷ lệ cấy ghép phôi thành công, phòng thí nghiệm Kỹ thu��t di truyền Hải Điến do Dương Duệ phụ trách vẫn đang dẫn trước một khoảng cách đáng kể.

"Thế nhưng, nhân bản chắc chắn sẽ mang đến những vấn đề luân lý liên quan." Viện sĩ Chu tiếp tục đặt câu hỏi, nhằm giúp Kiều Công có thể hiểu rõ tình hình một cách toàn diện.

Dương Duệ đáp: "Lĩnh vực này liên quan đến sinh vật và chính bản thân con người, vốn dĩ sẽ đụng chạm đến rất nhiều vấn đề luân lý. Nó là một con dao hai lưỡi, thế nhưng, chúng ta không thể vì những chuyện nhỏ nhặt mà bỏ qua đại sự. Kỹ thuật nhân bản động vật đã được phát triển tích lũy nửa thế kỷ, nhà sinh vật học Đồng Đệ Chu của nước ta chính là một trong những người tiên phong trong hướng đi này. Hơn nữa, việc nhân bản sinh vật cấp thấp đã xuất hiện từ lâu, chỉ là không gây ra quá nhiều tranh cãi mà thôi."

Dừng lại một chút, Dương Duệ lại nói: "Hiện giờ kỳ thực đã đến thời khắc then chốt. Nếu tôi không thực hiện dự án này, vài năm sau, người Mỹ, người Anh hoặc người Nhật Bản cũng sẽ làm ra được thôi. Trên thực tế, theo tôi biết, ít nh���t đã có ba phòng thí nghiệm ở Mỹ đang nghiên cứu nhân bản, và ngay cả những nơi có tiến độ chậm nhất cũng chỉ còn không quá mười năm nữa là đạt đến mức nhân bản động vật có vú. Chẳng lẽ mười năm sau đó, chúng ta lại phải nhờ Bộ Ngoại giao đi khiển trách họ sao?"

Viện sĩ Chu và Kiều Công không khỏi bật cười.

"Những lợi ích mà nhân bản có thể mang lại nhiều hơn rất nhiều so với các vấn đề luân lý mà nó tạo ra. Theo tôi, vấn đề luân lý của nhân bản là điều sớm muộn gì chúng ta cũng phải đối mặt, vì vậy, việc tranh thủ những ưu điểm của nó mới là điều đáng giá."

"Ồ, vậy cậu nói xem." Kiều Công nói.

"Thứ nhất là công dụng y tế. Nhân bản động vật có vú không chỉ đơn thuần là nhân bản một loài động vật, nó đại diện cho sự phát triển toàn diện của kỹ thuật nhân bản. Trong y học, nếu muốn thực hiện nhân bản tế bào hoặc nhân bản bộ phận cơ thể, trước tiên phải hoàn thành việc nhân bản động vật. Trừ phi chúng ta muốn từ bỏ một nhánh quan trọng của y học, bằng không, giá trị của nhân bản trong ��iều trị y tế sẽ ngày càng cao."

Dương Duệ nhìn Viện sĩ Chu, rồi lại nhìn Kiều Công, tiếp tục nói: "Thứ hai là giá trị trong nông nghiệp. Tốc độ phổ biến các giống cây trồng và vật nuôi tốt, xét theo hiện trạng, còn quá thấp. Kỹ thuật cấy ghép phôi chỉ có thể giải quyết các vấn đề sơ cấp, chi phí lại rất cao, hoàn toàn không thể sánh bằng kỹ thuật nhân bản."

"Ừm." Kiều Công dường như đã hiểu, khẽ gật đầu.

Giải quyết vấn đề lương thực, từ trước đến nay vẫn luôn là một vấn đề lớn của người Trung Quốc.

"Thứ ba, nhân bản là một trong những phương pháp cuối cùng để giải quyết vấn đề tuyệt chủng loài. Tuyệt chủng loài là một trong những nỗi sợ hãi lớn nhất của nhân loại đương đại, chúng ta không hề muốn đơn độc tồn tại trên Trái Đất. Thế nhưng, chi phí bảo tồn động thực vật rất đắt đỏ, và không phải lúc nào cũng hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta. Tuy nhiên, nếu nắm giữ kỹ thuật nhân bản, chúng ta sẽ có thêm một phương tiện ứng phó. Đặc biệt đối với những loài động thực vật có số lượng quần thể cực kỳ ít ỏi, ý nghĩa của việc nhân bản là khó lòng đánh giá được..." Dương Duệ đã tóm tắt kỹ thuật nhân bản một cách toàn diện, sau đó mệt mỏi thở ra một hơi.

Kiều Công vẫn chưa nói gì, Viện sĩ Chu hắng giọng một tiếng, nói: "Dương Duệ, cậu cần phải suy nghĩ kỹ. Một khi cậu bắt đầu nghiên cứu, nếu không thành công sẽ phải chịu những lời lẽ cay nghiệt, còn nếu thành công, e rằng cũng sẽ bị dư luận chỉ trích. Ngay cả Albert Einstein cũng từng bị chỉ trích vì bom nguyên tử đó thôi."

"Đương nhiên, tôi biết." Dương Duệ tự nhiên hiểu rõ điều đó. Thế nhưng, điều mà y ít bận tâm nhất lại chính là điểm này.

Ian Wilmut, khi hoàn thành việc nhân bản cừu Dolly đầu tiên, đã phải nhận vô số lời chửi rủa, đến mức tối ngủ cũng bị người ta gọi điện thoại quấy rầy, đi trên đường thậm chí bị theo dõi và đe dọa. Phòng nghiên cứu của ông càng bị các tổ chức bảo vệ môi trường dùng đủ mọi cách để công kích.

Nhưng mà, những vấn đề này, nếu đặt ở Trung Quốc, liệu có còn là vấn đề không?

Các tổ chức bảo vệ môi trường cực đoan công kích các viện nghiên cứu sinh vật của Trung Quốc ư? Đó chẳng phải là tự dâng đầu vào chỗ chết sao?

Còn việc theo dõi, uy hiếp lại càng là lời nói vô căn cứ. Nếu dám tìm đến, trong vòng ba ngày chắc chắn sẽ bị tổn thất gần hết, số còn lại nếu được tự thú và thả về đã là may mắn lắm rồi.

Còn về việc gọi điện thoại quấy rầy ư? Họ cần phải gọi được cuộc điện thoại đó đã.

Và sau khi vượt qua giai đoạn tranh cãi ban đầu, cừu Dolly đã mang lại vô vàn lời khen ngợi.

Việc nhân bản có nên được thực thi hay không là một chuyện, nhưng việc hoàn thành nhân bản lại là một thành tựu vĩ đại. Ngay cả những người ngu dốt nhất cũng sẽ dần dần phân biệt được hai điều này.

So với áp lực mà nhà khoa học người Anh phải chịu đựng, Dương Duệ rõ ràng sẽ thoải mái hơn rất nhiều.

"Cậu cần loại hỗ trợ nào?" Kiều Công chậm rãi mở lời.

Dương Duệ vội đáp: "Bảo mật. Tăng thêm nhân sự, kinh phí lớn và sự phối hợp từ một số đơn vị."

"Không thành vấn đề." Kiều Công không cần hỏi đến con số cụ thể mà đã đưa ra quyết định.

Viện sĩ Chu cũng không khỏi có chút ngưỡng mộ. Cảm giác được cầm Thượng Phương Bảo Kiếm để yêu cầu tài nguyên, một khi đã trải qua thì thật khó mà quên.

Đây là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.