(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1402: Lưu lại
Anh quốc, quốc gia từng khởi xướng cuộc cách mạng công nghiệp, sau khi kết thúc giai đoạn tăng trưởng vàng son của thập niên 70, đã dần dần biến thành một cường quốc tài chính.
Những điều mà họ vẫn luôn tự hào, như chiến thắng Hạm đội Bất khả chiến bại, sáng lập Đế quốc Mặt trời không lặn, giành thắng lợi trong Trận hải chiến Jutland, hay ngành đóng tàu của Đế quốc Anh từng lừng lẫy đối đầu với "bầy sói" tàu ngầm, giờ đây đã thành những xưởng trống không người, rơi vào tình trạng hoang phế. Thậm chí đến khi Bà đầm thép kiên quyết phát động cuộc chiến tranh Falklands, kết quả cũng chẳng đi đến đâu.
Những người thợ đóng tàu lành nghề đã trở thành công nhân thất nghiệp, buộc phải sống qua ngày nhờ tiền trợ cấp. Trong khi đó, phố tài chính Anh quốc lại bắt đầu cuộc cuồng hoan kéo dài nhiều năm.
Trung tâm tài chính London, còn được mệnh danh là "Một dặm vuông London", chỉ đứng sau Phố Wall. Nơi đây có lượng giao dịch khổng lồ đến mức nào? Dù sau này Anh quốc rõ ràng không gia nhập khu vực đồng Euro và vẫn duy trì cảnh giác đối với khủng hoảng nợ châu Âu, nhưng vì "Một dặm vuông London" giao dịch quá nhiều nợ châu Âu, đến mức đã kéo toàn bộ nước Anh vào vùng xoáy nợ khó kiểm soát, khó lòng tự chủ.
Các chủ ngân hàng và chuyên gia tài chính không cần phải nói nhiều về sự liêm chính của họ. Điều khiến họ nổi tiếng không kém chính là khứu giác nhạy bén và sự theo đuổi tiền bạc, giống như cá mập nhạy cảm với mùi máu tanh.
Dương Duệ dù sao cũng còn quá trẻ, hắn vẫn nghĩ mình cần đến các phương tiện truyền thông như tờ The Times để tuyên truyền quan điểm của mình. Nào ngờ, ngay khi cuộc phỏng vấn vừa kết thúc, các chuyên gia tài chính đã sắp xếp mọi thứ cho hắn đâu vào đấy.
Trong phòng khách sạn của Dương Duệ.
Cô gái tóc vàng bước vào, tiếng giày cao gót lanh canh đặc trưng của giới tài chính vang lên. Nàng trước tiên ngắm nghía dáng vẻ Dương Duệ vừa rời giường, sau đó dò xét căn phòng của hắn, rồi mới ngồi xuống ghế sofa.
Thái độ bình tĩnh tự nhiên cùng gương mặt xinh đẹp tinh xảo ấy khiến Dương Duệ lúc đó ngớ người không nói nên lời.
"Mỹ nữ nước Anh thật là nhiều a!" Dương Duệ thốt lên một tiếng than thở như vậy. Hắn nào biết được, Anh quốc nổi tiếng là một quốc gia châu Âu ít mỹ nữ.
Tuy nhi��n, xét thấy Dương Duệ còn trẻ có khả năng ngông cuồng, các chuyên gia tài chính vẫn không chút do dự phái giám đốc xinh đẹp ra mặt. Sau đó, một đám lão già mặt nhăn nheo như cao nguyên hoàng thổ liền trốn trong câu lạc bộ, một bên hút xì gà uống rượu whisky, một bên tưởng tượng về một tương lai tươi sáng.
Thị trường Trung Quốc... Thị trường Trung Quốc nào cần Dương Duệ tuyên truyền? Giống như 30 năm sau người Trung Quốc thèm muốn thị trường Đông Nam Á, Trung Đông và châu Phi đến nhỏ dãi ba thước, người Anh đã sớm để mắt đến Trung Quốc vừa mở cửa.
Họ chính là những người Anh đã gọi Ấn Độ là viên ngọc trên vương miện của Nữ hoàng từ 200 năm trước. Vì lợi ích ở lưu vực sông Trường Giang của Trung Quốc, họ đã phát động chiến tranh đến hai lần, mãi đến năm 1949 vẫn còn lưu luyến không chịu rời đi.
Trong thời đại chiến tranh nha phiến, những con thuyền đen vượt qua hàng vạn dặm xa xôi, mang theo những binh lính cao quý của Đế quốc Anh, cũng không phải là chuyện dễ dàng.
Sau khi Trung Quốc cải cách mở cửa, các doanh nghiệp Anh lại bắt đầu không ngừng thăm dò.
Zeneca cũng là một trong những doanh nghiệp dược phẩm đầu tiên tiến vào Trung Quốc.
Họ quá quen thuộc với Trung Quốc.
Không phải vì lịch sử Trung Quốc, người Anh cũng chẳng quan tâm văn hóa và văn minh Trung Quốc.
Họ chỉ muốn tìm một điểm đột phá thích hợp để kiếm tiền mà thôi.
So với các đoàn đại biểu chính thức, hay các đại sứ mang theo đủ loại nhiệm vụ, thân phận của Dương Duệ quả thực tuyệt vời.
Hắn không phải nhân vật chính trị, cũng không có bối cảnh cấp cao, nhưng thân phận của hắn lại đủ để ảnh hưởng đến phán đoán của chính quyền Trung Quốc. Mặt khác, năng lực chuyên môn của hắn cũng khiến sự hợp tác giữa hai bên có thêm một lớp màu sắc tự chủ.
Cô giám đốc xinh đẹp gần như dùng ánh mắt nhìn gấu trúc lớn mà nhìn Dương Duệ. Ấn tượng của nàng về Trung Quốc cũng chỉ dừng lại ở mức đó, nhưng không sao, những người xuất thân từ giới tài chính, làm chuyện gì cũng đều nghĩ đến việc dùng tiền để mở đường trước tiên. Chỉ nghe cô giám đốc xinh đẹp hào sảng nói: "Dương Duệ tiên sinh, tôi kiến nghị ngài đừng bỏ lỡ cơ hội tốt này, đoàn ngân hàng không phải lúc nào cũng hào phóng như vậy..."
"Hôm nay cô đã chạy ba chuyến rồi, không mệt sao?" Dương Duệ hỏi một đằng trả lời một nẻo.
"Tôi là vì ngài mà suy nghĩ, tôi thật sự không thể nhìn ngài từ bỏ cơ hội tốt như vậy." Cô giám đốc xinh đẹp nói bằng tiếng Anh, chậm rãi ngồi xuống trước mặt Dương Duệ, hai chân thon dài, bóng mượt khép lại, vừa hướng về phía Dương Duệ khoe ra vóc dáng tuyệt đẹp, vừa dùng giọng nói chân thành: "Rất nhiều doanh nhân Trung Quốc có tâm lý mâu thuẫn đối với các khoản vay từ Anh quốc, hoặc chỉ đồng ý vay một khoản nhỏ thôi. Thế nhưng, nếu bỏ lỡ cơ hội như vậy, xét từ góc độ thương mại mà nói, thì quá lãng phí..."
"Mức vay cụ thể là do các đơn vị tự kiểm soát, mặt khác, họ phải chịu sự quản lý của Bộ Ngoại thương, không do tôi quyết định." Dương Duệ nói chuyện cũng châm chước từng câu chữ, ánh mắt thoáng lướt qua bắp chân đối phương.
Mỹ nữ 3D tuy rằng sống động, nhưng xem nhiều mỹ nữ 2D vẫn có thể có chút sức đề kháng. Mặt khác, những bức ảnh mỹ nữ được chỉnh sửa quá đà, ít nhiều gì cũng đã rèn luyện cho đàn ông một chút định lực.
Nhìn cảnh tượng quyến rũ trước mắt, Dương Duệ tự nhiên không thể như đối phương ảo tưởng mà dễ dàng bị sắc đẹp mê hoặc mất hồn.
Cô giám đốc xinh đẹp có chút ảo não nói: "Tôi biết cách làm việc của quý vị, thế nhưng, hiện tại các nhà phụ trách doanh nghiệp, cả những người phụ trách của Bộ Ngoại thương của các ngài cũng không muốn tăng mức vay lên. Tôi nói nhiều, họ liền nói muốn đến hỏi ngài..."
Nàng một lần nữa đứng lên, xoay một vòng trên tấm thảm khách sạn, cười nói: "Vì vậy ngài xem, tôi đến rồi."
Đúng vậy, cô giám đốc xinh đẹp đang nghĩ trăm phương ngàn kế để đoàn đại biểu Trung Quốc vay nhiều tiền hơn, chứ không phải ngược lại.
Các doanh nghiệp Trung Quốc đích thực rất yêu thích ngoại tệ, vì ngoại tệ, đến cả mạng cũng có thể không cần.
Thế nhưng, chuyện vay tiền từ nước ngoài không phải doanh nghiệp nào cũng có tâm lý "càng nhiều càng tốt".
Mặc dù khi ở trong nước, họ có thể không ít lần lừa gạt tiền của ngân hàng, nhưng tiền của ngân hàng nước ngoài có dễ lừa như vậy sao?
Nếu để nước bạn kinh ngạc, chẳng phải là đại sự không hay sao?
Vì vậy, một mặt các doanh nghiệp tiếc ngoại tệ, để có thể mua thiết bị mới, đều nhắm mắt vay tiền từ các ngân hàng nước ngoài. Mặt khác, mọi người cũng sợ vay quá nhiều không trả nổi, nên đều chỉ muốn người khác đứng ra vay hộ.
Kể cả các cán bộ Bộ Ngoại thương lúc này cũng có chút hoảng loạn.
Dự trữ ngoại hối quốc gia năm 1987 chỉ khoảng 10 tỷ, mà đoàn ngân hàng do HSBC cầm đầu, lại muốn cho một đoàn đại biểu vay hơn trăm triệu bảng Anh ngoại tệ. Mấy vị "tiểu tướng" ngoại hối mới ngoài ba mươi tuổi làm sao dám đồng ý?
Một khoản tiền lớn như vậy, vốn dĩ phải là cấp trên của cấp trên của họ, phải bỏ ra sức chín trâu hai hổ mới có thể đàm phán thành công, cần phải trải qua vài trận đàm phán ngoại giao "không khói súng" nghiêm túc mới có thể xác nhận, làm sao có thể dễ dàng gật đầu được chứ?
Dương Duệ chợt nghĩ thông suốt điểm mấu chốt, liền cười lắc đầu nói: "Tôi có thể thay đổi suy nghĩ của họ, thế nhưng, tôi không có ý định làm thế."
Từ góc độ của Dương Duệ mà nói, mức ngoại tệ hiện tại là đủ rồi. Đối với những doanh nghiệp nhà nước này mà nói, cũng thật sự không tồn tại tình huống "càng nhiều càng tốt".
Đến lúc đó, nếu tiền thực sự về nhiều hơn, thì càng có nhiều "sư sãi" đến đòi tiền hơn. Đến khi trả tiền, dù lãi suất có ít đến mấy, vốn gốc vẫn không thể thiếu. Cứ thường xuyên qua lại như vậy, nói không chừng thật sự sẽ phá sản.
Vì vậy, các doanh nghiệp không cần vay nhiều, Dương Duệ cũng không thể ép buộc họ đi vay.
Mặt khác, Dương Duệ cũng không cảm thấy đây là một cơ hội hiếm có đến mức nào. Chỉ cần có tiền lệ, sau này việc vay tiền sẽ ngày càng dễ dàng. Danh tiếng của người đoạt giải Nobel, ở bất kỳ quốc gia nào cũng đều rất hữu dụng, điều này là không thể nghi ngờ.
Chưa nói gì khác, hiện tại nếu Dương Duệ sang Nhật Bản vay tiền, tùy tiện cũng có thể nhận được đãi ngộ cao cấp. Có thể vay bao nhiêu thì khó nói, nhưng mời bất kỳ ngân hàng hay tổ chức tài chính nào đến nói chuyện đều không thành vấn đề.
Bởi vậy, đoàn đại biểu nhất định phải nắm bắt cơ hội vay tiền ở Anh quốc, thế nhưng, vay quá nhiều lại không phải là điều cần thiết.
Trung tâm tài chính Anh quốc, giống như cánh cửa tài chính của châu Âu hơn, chứ không phải toàn bộ kho bạc.
Cô giám đốc xinh đẹp lại có chút hiểu lầm Dương Duệ. Nàng nhìn chằm chằm hắn hai giây, rồi nở nụ cười quyến rũ, tự nhiên cởi áo khoác xuống, để lộ bờ vai trắng nõn cùng xương quai xanh gợi cảm, mỉm cười nói: "Vậy thì, nếu tôi ở lại đây, liệu có thể thay đổi suy nghĩ của ngài không?"
Nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free.