Nguồn tài chính này từ đâu mà có?" Dương Duệ vô cùng tò mò về vấn đề này, nhất là khi nó liên quan đến dự án trọng điểm của Nam Bộ Hóa Chất.

Năm 1987, Trung Quốc, dự tr��� ngoại hối vẫn chỉ ở mức mười tỷ USD, so với các quốc gia như Thái Lan hay Indonesia, e rằng còn thua kém một bậc.

Dù tiền liên tục đổ về, nhưng nhập siêu vẫn vô cùng nghiêm trọng.

Những mặt hàng quan trọng như lương thực và dầu mỏ nhập khẩu, không thể ngừng dù chỉ một ngày. Ngoài ra, các loại hàng công nghiệp nhập khẩu, hàng hóa tiêu dùng thiết yếu, cùng với máy móc thiết bị và nguyên vật liệu tiêu thụ nhiều nhất, đều cần một lượng lớn ngoại hối.

Ngay cả đến 30 năm sau, đồng nhân dân tệ vẫn chưa thể lưu thông không trở ngại trên phạm vi toàn cầu, huống chi là lúc bấy giờ.

Lão Trần nở nụ cười, hạ giọng nói: "Áo Châu cung cấp một khoản vay, chỉ cần chúng ta mua thiết bị của họ, là có thể toàn bộ sử dụng khoản vay đó."

"Toàn bộ sao? Bao nhiêu vậy?"

"Tùy thuộc vào loại thiết bị chúng ta mua, vẫn chưa có con số cụ thể, nhưng nghe nói là không thiếu." Lão Trần ngừng một chút, rồi nói tiếp: "Dương chủ nhiệm, liệu dự án Nam Bộ Hóa Chất của chúng ta có thể đẩy nhanh tiến độ quyết định không? Kiểu này đúng là 'sói nhiều thịt ít' rồi."

Khoản vay dù có nhiều đến mấy, số lượng cũng có hạn, đặc biệt là đối với một quốc gia như Áo Châu, dù họ có thể đưa ra không ít khoản vay, nhưng so với nhu cầu của Trung Quốc, thì còn xa mới gọi là thỏa mãn được.

Tình hình ở Trung Quốc nhiều khi là ai nhanh chân hơn một bước, ai được phê duyệt trước, thì người đến sau chỉ có thể 'ngửi khói' mà thôi.

Dương Duệ chỉ mất vài giây suy nghĩ, rồi nói: "Nếu là khoản vay để mua thiết bị, và tốc độ phải nhanh, thì theo tôi thấy, cũng không cần khai phá dự án mới, cứ tiếp tục đầu tư vào Axit Citric là được."

"Đầu tư thêm một dây chuyền sản xuất Axit Citric nữa sao?" Lão Trần có chút chột dạ.

Axit Citric có công dụng rất rộng rãi, là một axit hữu cơ, nó có thể dùng trong thực phẩm, và cả trong các sản phẩm y dược. Những món quen thuộc như mứt trái cây, kẹo dẻo, bánh ngọt hay đồ uống, đều có thể chứa Axit Citric. Nó có thể đồng thời đảm nhận vai trò chất tạo vị chua, chất chống oxy hóa và chất điều chỉnh độ pH. Nói cách khác, nó là một chất khử trùng hữu cơ có mùi vị, được sử dụng rộng rãi hơn nhiều so với các loại như natri nitrat.

Trong các sản phẩm y dược, Axit Citric cũng hiệu quả tương tự, bao gồm cả chất chống đông máu và nhiều loại sản phẩm y dược khác, đều sử dụng Axit Citric, đây là một trong những nguyên liệu được dùng rộng rãi nhất.

Ngoài ra, trong ngành hóa chất, Axit Citric càng được sử dụng rộng rãi, trong các lĩnh vực như công nghiệp dệt nhuộm, công nghiệp dầu mỏ, thuộc da, nhựa, nhiếp ảnh, điện tử, v.v., đều không thể thiếu Axit Citric.

Cho đến các sản phẩm khác như thức ăn chăn nuôi gia cầm, mỹ phẩm, v.v., lượng Axit Citric được sử dụng tổng cộng cũng không phải là nhỏ.

Dù nghe có vẻ tốt đẹp như vậy, nhưng bất kỳ sản phẩm nào, nếu cung vượt quá cầu, thì vẫn sẽ thua lỗ.

Sản lượng Axit Citric trong nước vốn không cao, Nam Bộ Hóa Chất mới đưa vào một dây chuyền sản xuất 2000 tấn, lập tức trở thành dự án trọng điểm, cũng có phần do yếu tố này.

Axit Citric quan trọng như vậy, tất nhiên phải có nhà máy để sản xuất số lượng lớn.

Tuy nhiên, nếu đ��u tư thêm một dây chuyền nữa, năng lực sản xuất hàng năm của Nam Bộ Hóa Chất sẽ đạt 4000 tấn, lượng Axit Citric sản xuất ra nhiều như vậy rất dễ khiến giá cả bị sụt giảm.

Mặt khác, việc thu mua nguyên liệu cũng sẽ trở nên khó khăn hơn.

Axit Citric được sản xuất bằng phương pháp lên men, nguyên liệu có thể là mật đường, sắn khô hoặc đường mía. Nhìn vào điều kiện năm 1987, việc vận chuyển những vật tư này cũng cần chính phủ điều phối, không phải cứ đơn giản cầm tiền ra thị trường là có thể mua được vài ngàn hay hàng vạn tấn.

Dương Duệ hiểu một nửa những lo lắng của Lão Trần, một nửa thì không. Có điều, bản thân hắn vốn dĩ không phải để giải quyết những khó khăn thực tế của xí nghiệp, mà chỉ là xác định Axit Citric từ góc độ phát triển mà thôi.

Về sau, năng lực sản xuất Axit Citric của các nhà máy trong nước đạt đến 500 nghìn tấn, trong đó 70-80% được xuất khẩu ra nước ngoài, và đã bị lên án bán phá giá nhiều lần.

Trong khi đó, vào năm 1987, tổng sản lượng Axit Citric trong nước chỉ vỏn vẹn 4 vạn tấn.

T��� 4 vạn tấn lên đến 500 nghìn tấn, vẫn còn nhiều cơ hội lợi nhuận như vậy, một dự án như thế, tại sao không làm?

Còn những khó khăn phát sinh trong quá trình, thì không phải là vấn đề mà một cố vấn như Dương Duệ cần phải giải quyết.

Nam Bộ Hóa Chất cũng là một xí nghiệp nhà nước rất có thực lực, nếu không, cũng đã không thể tham gia đoàn đại biểu này. Với chỗ dựa như vậy, sản xuất vài nghìn tấn mỗi năm, theo Dương Duệ, hoàn toàn không phải vấn đề.

Theo thói quen gần đây, Dương Duệ cũng không giải thích quá nhiều, chỉ nói: "Từ quan điểm của tôi, việc các vị tiếp tục phát triển Axit Citric hiện tại là có lợi nhất, đương nhiên, nếu các vị có ý tưởng khác, chúng ta cũng có thể cùng thảo luận..."

"Tôi chỉ sợ không mua được nguyên liệu, và bán không hết sản phẩm." Lão Trần tổng kết nỗi lo của mình thành một câu, đây cũng là một phần bản lĩnh của ông ta, tiết kiệm thời gian để Dương Duệ có thể thoải mái hơn trong việc giúp họ lựa chọn thiết bị.

Dương Duệ trầm ngâm một lát, nói: "Dây chuyền sản xuất không phải ngày một ngày hai là xây dựng xong, cứ nhìn tình hình trong nước hiện tại, tôi cho rằng sau khi nhà máy được xây thêm, vấn đề nguyên liệu sẽ tương đối dễ giải quyết, vì sản lượng nông sản trong nước đang tăng trưởng rất nhanh. Còn về nguồn tiêu thụ, nếu trong nước không được thì xuất khẩu là được chứ?"

"Xuất khẩu sao..." Lão Trần càng thêm chột dạ, nhỏ giọng nói: "Xưởng chúng ta cũng không có tư cách xuất khẩu, thành thật mà nói, chúng tôi cũng đã tham gia hội chợ Quảng Châu, nhưng kết quả học được khiến người ta hổ thẹn."

"Về tư cách xuất khẩu thì tôi cũng hết cách rồi, nhưng việc sản phẩm có người mua hay không, tôi thấy không thành vấn đề." Khi nói đến các sản phẩm công nghiệp khác, Dương Duệ không có nhiều tiếng nói, nhưng một loại nguyên liệu công nghiệp như Axit Citric, làm sao có thể không bán chạy chứ?

Chưa nói đến những cái khác, chỉ riêng giá nông sản, trong nước đã có ưu thế tương đối. Theo Dương Duệ được biết, sau này thị trường axit hữu cơ hầu như đều bị các sản phẩm nội địa giá rẻ chiếm giữ.

Cái thuyết 'người Trung Quốc thích giá rẻ, người nước ngoài thích chất lượng tốt' đều là nói bậy bạ, người nước ngoài nghèo khó đầy rẫy khắp nơi trên thế giới, có hàng rẻ mà không mua, chẳng lẽ cứ nhất định phải mua hàng đắt tiền sao?

Hàng tiêu dùng giá cao còn có những người tiêu dùng trả 'thuế thông minh' tự nguyện chịu mua, nhưng sản phẩm công nghiệp thì sẽ không thu 'thuế thông minh' mạnh mẽ như vậy.

Một sản phẩm như Axit Citric, với sản lượng vài chục triệu tấn mỗi năm, chính là một mặt hàng đại trà đích thực, mức độ thị trường hóa cực kỳ mạnh mẽ.

Dương Duệ trầm ngâm một chút, rồi nói: "Những doanh nghiệp nước ngoài tiêu thụ Axit Citric, nói thật, tôi cũng không có kênh nào cụ thể, cũng không biết rõ về họ, nhưng tôi cảm thấy, vấn đề của ông mang tính điển hình cao."

"Hả?"

"Sản phẩm công nghiệp chúng ta sản xuất ra, không thể chỉ trông chờ bán trong nước mãi được, tất cả đều cần tìm đường ra." Dương Duệ vạch một vòng trên không trung bằng ngón tay, nói: "Lần này chúng ta đi ra, một đoàn đại biểu này chẳng khác nào là hơn trăm nhà xí nghiệp, nhiều xí nghiệp như vậy muốn xuất khẩu, thì không thể từng nhà tự tìm đường, cần phải phát huy ưu thế của tập thể."

"Vâng, vậy ngài nói phải làm sao đây?" Lão Trần lập tức phấn chấn hẳn lên.

Giọng Dương Duệ không nhanh không chậm, nói: "Theo tôi thấy, khi chúng ta tiến hành lựa chọn mua lần thứ hai, một mặt, nên giới thiệu sản phẩm của chúng ta, mặt khác, chúng ta có thể cân nhắc vấn đề bán lại. Công ty nào có thể cung cấp đường dây tiêu thụ tốt hơn cho các xí nghiệp trong đoàn đại biểu, chúng ta sẽ ưu tiên xem xét dây chuyền sản xuất của công ty đó."

Yêu cầu kiểu này, trong thương mại quốc tế cũng không phải là hiếm thấy.

Thế nhưng, Lão Trần không phải là một tay lão luyện trong thương mại quốc tế, còn Dương Duệ thì cũng là người mới.

Lão Trần không khỏi có chút lo lắng nói: "Nếu họ chỉ muốn bán hàng, không muốn mua hàng thì sao?"

"Vậy thì chứng tỏ thực lực của họ yếu kém, bỏ qua là được."

Lão Trần chần chừ gật đầu, nói: "Vừa có thể mua vừa có thể bán, e rằng phải là kiểu tổng hợp thương xã của Nhật Bản mới làm được."

Các tổng hợp thương xã của Nhật Bản thường là những tập đoàn tài chính quy mô lớn, phạm vi kinh doanh cực kỳ rộng rãi. Đối với việc lựa chọn mua sắm thiết bị mới, không chỉ đơn thuần là giao dịch tiền bạc, các tổng hợp thương xã Nhật Bản có ưu thế đáng kể.

Dương Duệ chỉ lắc đầu, nói: "Các xí nghiệp Nhật Bản muốn tham gia thì cứ tham gia, có điều, những công ty vừa có thể mua vừa có thể bán còn rất nhiều, ông không cần suy nghĩ quá nhiều, các tài phiệt lão làng ở Âu Châu cũng có lịch sử lâu đời rồi."

"Nhưng liệu họ có đồng ý không?"

"Sao lại không muốn chứ, cứ như thế, chúng ta tạo thêm chút thanh thế nữa là được."

"Tạo thế nào?"

"Chúng ta đang ở nước Anh mà, ở Luân Đôn cái gì nhiều nhất? Báo chí đó." Dương Duệ nhún vai, nói: "Chỉ cần đăng lên những tờ báo lớn như *The Times*, hẳn là rất dễ dàng truyền tin ra ngoài, không cần mấy ngày, cả thế giới đều sẽ biết."

Dương Duệ nói việc đăng báo ở Anh rất dễ dàng, trên thực tế, đúng là dễ dàng thật...

Tất cả tinh hoa trong bản dịch chương này đều thuộc về truyen.free.