Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1391: Thần dược

Dược Nghiệp Liên Hợp phương Bắc thay một lớp lãnh đạo, nhưng dường như không hề có chút xáo động nào.

Vốn dĩ, Liên Hợp phương Bắc được thành lập từ sự sáp nhập của vài công ty y dược. Các cán bộ đều đã trải qua sự tôi luyện của trường Đảng, những ai có thể thuận lợi trở về đều thận trọng như chim sợ cành cong, ngoan ngoãn tận tâm tận lực ở vị trí của mình.

Bản thân các công nhân vốn rất tò mò về sự biến động ở cấp cao, nhưng lớp lãnh đạo cũ của Thích Nhạc Chương không hề thân dân, sau khi Đổng Sách lên nắm quyền, họ cũng tỏ ra kín đáo hơn.

Kết quả là các công nhân chỉ biết lãnh đạo thay đổi, thậm chí không biết người mới trông ra sao.

Một nhà máy với hơn vạn công nhân quả thực là quá lớn.

Trước đây, trong các nhà máy, công nhân đều biết rõ gốc gác của nhau, có khi còn là ba đời tổ tông cùng làm việc trong một phân xưởng. Thà nói đó là hậu hoa viên của công nhân còn hơn là một nhà máy quốc doanh. Giờ đây khi sáp nhập lại, tuy rằng đều là những nhà máy từng nghe tên của nhau, có vài người có lẽ còn có quan hệ thân thích, nhưng dù sao cũng có một tầng ngăn cách, mọi người không còn trò chuyện vui vẻ như trước nữa.

Một thuộc hạ quen làm việc trong xí nghiệp nhà nước, đi theo ��ổng Sách, lúc này rất lo lắng tìm đến ông nói: "Chỉ với một thông báo thì khó mà gắn kết mọi người. Đổng quản lý mới nhậm chức, chúng ta vẫn nên có hành động lớn hơn đi."

Đổng Sách lập tức thẳng thừng từ chối và nói: "Trước khi tân dược được nghiên cứu và phát triển, mọi người đều phải siết chặt dây cung. Dù có hành động lớn đến đâu, việc nghiên cứu và phát triển thuốc mới vẫn là ưu tiên hàng đầu."

Cuộc đối thoại này không hiểu sao lại lan truyền ra ngoài, trở thành chủ đề bàn tán giữa các công nhân.

Chưa đầy mấy ngày, thậm chí có phóng viên tìm đến tận nơi để phỏng vấn.

Thế là, danh tiếng Tổng quản lý Đổng Sách cứ thế lan truyền đi.

Có lẽ do người hữu tâm cố tình châm ngòi, hoặc cũng có thể là sự phát triển tự nhiên. Sau vài ngày ủ mưu, mấy tạp chí, mà chỉ cần nhắc tên đã đủ gây xôn xao, cũng đã công bố các bài phỏng vấn chuyên sâu.

Tiếng tăm của Tổng giám đốc Đổng Sách đương nhiên lập tức nổi lên.

Và sau các bài viết, ngay lập tức gây sốt trong giới doanh nghiệp.

Một phần là nhờ y���u tố được giải Nobel hỗ trợ, mặt khác, chính là hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của mọi người về nhu cầu xã hội.

Quyền hạn của một giám đốc nhà máy có thể lớn đến mức nào? Đề tài này, trong giới doanh nghiệp thập niên 80, đã có rất nhiều cuộc thảo luận chuyên sâu.

Đây không phải là vấn đề có thể tùy tiện nhắc đến.

Một nhà máy, đầu tiên là có một giám đốc và một bí thư. Việc nghe theo giám đốc hay bí thư, đối với một nhà máy, mang ý nghĩa ai là người đứng đầu.

Trong quân đội, cải cách về nguyên tắc Đảng lãnh ��ạo quân đội có ý nghĩa sâu xa.

Liên bang Xô Viết đã sớm thử nghiệm chế độ giám đốc nhà máy và chế độ bí thư. Trung Quốc theo mô hình một xưởng trưởng chế, tức là chế độ hoàn toàn do giám đốc nhà máy phụ trách. Nhưng vào năm 1987, việc ai chịu trách nhiệm vẫn là một vấn đề rất mơ hồ.

Hy vọng tìm được một giải pháp tốt và ý tưởng phổ biến toàn quốc lại càng cản trở giám đốc và bí thư trong việc quản lý nhà máy của chính họ.

Đổng Sách dường như biết rõ điều gì đó, lập tức thu hút sự chú ý của những người trong ngành liên quan.

Hiện nay, xí nghiệp nhà nước là một tồn tại vô cùng khổng lồ. Nói một cách đơn giản, vào thời điểm này ở Trung Quốc có tổng cộng bốn loại người: công chức, nhân viên của các đơn vị sự nghiệp, nông dân và công nhân xí nghiệp nhà nước.

Việc được bất kỳ nhóm người nào trong số đó quan tâm đều không phải là chuyện nhỏ, huống chi, bây giờ vẫn là giai đoạn cao trào của cải cách xí nghiệp nhà nước.

Phòng thí nghiệm nghiên cứu Kênh Ion cũng vì thế mà được đưa vào tầm mắt của mọi người.

Chỉ trong vài ngày, đã có phóng viên tìm đến Bắc Đại, mai phục trên đường Dương Duệ phải đi qua, rồi bất ngờ nhảy ra, cùng với người quay phim, nhanh chóng phỏng vấn: "Tiên sinh Dương Duệ, nghe nói quý vị đang lên kế hoạch dùng 30 triệu đô la Mỹ để nghiên cứu và chế tạo một loại dược phẩm, có phải vậy không?"

Không cần bất kỳ ai nhắc nhở, chỉ với chiếc máy quay phim có đèn hồng ngoại, đã biết phóng viên này không dễ đối phó. Dương Duệ cũng không cần yêu cầu xem thẻ phóng viên, đã biết đối phương là phóng viên chính quy. Phóng viên giả mạo bình thường không thuê nổi máy quay phim như vậy.

Tuy nhiên, Dương Duệ vẫn yêu cầu: "Cô/Anh là phóng viên sao? Có thể cho tôi xem giấy chứng nhận của cô/anh được không?"

Trong lúc ngắt lời, Dương Duệ đã kịp thời sắp xếp lại suy nghĩ của mình.

Dương Duệ vốn đẹp trai, nói chuyện luôn mỉm cười. Dù là qua ống kính máy quay hay ngoài đời thực, đều toát ra vẻ đẹp của một người có hình tượng tốt. Khi đưa ra yêu cầu, càng khiến phóng viên không thể từ chối.

Người phóng viên chần chừ một lát, rồi lấy thẻ phóng viên của mình ra.

Dương Duệ sau khi xem xong, liền giơ thẻ ra trước ống kính máy quay, nói: "Cảm ơn phóng viên Lý đã quan tâm. Chúng tôi thực sự có kế hoạch phát triển tân dược, tuy nhiên, con số 30 triệu đô la Mỹ không hoàn toàn chính xác."

"Theo tin tức, dự toán ban đầu của quý vị đã là 15 triệu đô la Mỹ, và kế hoạch chi tiêu là 30 triệu đô la Mỹ. Vậy, dự đoán mới nhất hiện giờ là bao nhiêu?" Phóng viên Lý vừa nói, vừa dùng tay trái ra hiệu cho người quay phim nâng máy lên cao hơn, chuẩn bị quay cận cảnh Dương Duệ với mục đích đặc biệt.

Hắn đã đặt mức thấp nhất là 15 triệu đô la Mỹ. Dù Dương Duệ có nói bao nhiêu đi nữa, cũng đủ để hắn chế giễu một trận.

Dương Duệ làm như không nhìn thấy máy quay phim, vẫn mỉm cười một cách tự nhiên trước ống kính, nói: "30 triệu đô la Mỹ để nghiên cứu và phát triển một loại tân dược, thực sự là quá ít. Hiện nay trên quốc tế, chi phí trung bình để nghiên cứu và phát triển một loại tân dược là khoảng 200 triệu đô la Mỹ, tức là khoảng bảy lần con số 30 triệu đô la Mỹ. Cụ thể cho một loại dược phẩm, chi phí phát triển cuối cùng ít nhất cũng phải đạt đến 100 triệu đô la Mỹ. Chúng tôi vẫn chưa quyết định sẽ tiến hành đến bước nào, thế nhưng, 30 triệu đô la Mỹ chắc chắn là không đủ."

Đối với Dương Duệ mà nói, 30 triệu đô la Mỹ thực ra cũng gần như đủ để phát triển một loại tân dược. Những người khác phải thử nghiệm nhiều hướng, chi phí sẽ tăng cao. Nhưng Dương Duệ lại tiết kiệm được không ít công sức.

Thế nhưng, Dương Duệ không thể thừa nhận chi phí 30 triệu đô la Mỹ.

Nếu bây giờ hắn thừa nhận mức chi phí này, thì sau này làm sao có thể bán ra với giá cao được?

Với năng lực của các công ty Dược phẩm trong nước, muốn thông qua quy trình xin cấp phép, quả thực là chuyện viển vông. Chế độ quản lý dược phẩm của người Mỹ nghiêm ngặt, người Anh, người Pháp, người Úc cũng không dễ dãi, còn người Nhật Bản, người Hàn Quốc thì lại càng có những hệ thống riêng.

Vì vậy, khi chưa có các công ty Dược phẩm đa quốc gia quy mô lớn, người Trung Quốc rất khó tự mình nghiên cứu và phát minh tân dược.

Chính vì thế, uy tín của Dương Duệ cùng Giải Nobel cũng đều được xây dựng từ những loại thuốc hiếm có.

Đây là lần thứ hai anh ấy phát triển tân dược.

Tuy nhiên, 30 triệu đô la Mỹ đối với người Trung Quốc vào thập niên 80 mà nói, lại là một con số cực kỳ gây chấn động.

Đối với phóng viên cũng vậy.

Phóng viên Lý tuy đã chuẩn bị khá nhiều, nhưng căn bản không ngờ rằng Dương Duệ lại nói 30 triệu đô la Mỹ là không đủ.

Chỉ là một loại thuốc mà thôi...

"Một loại thuốc mà cần tới 30 triệu đô la Mỹ, liệu có quá nhiều không?" Phóng viên Lý dừng lại một chút, dường như lo lắng lời mình nói quá đơn điệu, liền bổ sung thêm một câu: "Chúng ta vẫn là một quốc gia đang phát triển, trong nước còn có rất nhiều người nghèo, ngoại tệ lại càng khan hiếm. Việc dùng số tiền đó để phát triển một loại dược phẩm, liệu có quá lãng phí không?"

"Trước hết, đây là một loại dược phẩm có thể cứu sống hàng trăm ngàn, thậm chí hàng triệu người. Thứ hai, 30 triệu đô la Mỹ hoặc hơn nữa cho chi phí phát triển, bản thân nó đã là do các công ty nước ngoài cung cấp. Chúng ta dùng khoản đầu tư từ nước ngoài này, ngược lại có thể kiếm được một khoản tiền, không chỉ có thể dùng cho nghiên cứu khoa học sâu hơn, mà còn có thể giúp các doanh nghiệp trong nước phát triển. Cớ sao lại không làm?" Dương Duệ phản bác không quá gay gắt, nhưng lập luận lại vô cùng chặt chẽ.

Phóng viên trầm mặc một lúc lâu, rồi nói: "Thì ra là vậy... Đây quả nhiên là một việc tốt lợi nước lợi dân..."

Dương Duệ cũng trầm mặc một chút, thầm nghĩ, không hổ là phóng viên. Tin tức tiêu cực không làm được, chuẩn bị chuyển hướng sao?

Dương Duệ gật đầu một cách nghiêm túc, nói: "Những người làm công tác nghiên cứu khoa học như chúng tôi, đối mặt với sự cạnh tranh quốc tế rất khốc liệt. Muốn cạnh tranh với các phòng thí nghiệm và công ty Dược phẩm hàng đầu thế giới, nhưng lại không nhận được kinh phí và thiết bị hỗ trợ tương xứng. Chúng tôi chỉ có thể tự mình tìm cách, cố gắng hết sức để rút ngắn khoảng cách với các đồng nghi��p nước ngoài..."

"Giáo sư Dương vất vả quá. À phải rồi, loại tân dược này dùng để điều trị bệnh gì vậy?" Lúc này phóng viên mới nhớ ra để hỏi về thuốc.

"Chúng ta vừa đi vừa nói chuyện." Dương Duệ vừa đi trên đường đến nhà ăn, vừa sơ lược giới thiệu về não nho đại chi môi.

Phỏng vấn đã bắt đầu rồi, vậy thì phải làm cho đến nơi đến chốn.

Phóng viên ghi chép lại, trở về đài, nhưng càng nghĩ càng không cam lòng, bèn viết ngay một bài báo, đặt tên là:.

Trong toàn bộ bài báo, phóng viên Lý nhấn mạnh miêu tả sự tài giỏi của Dương Duệ, uy tín quyền lực của Giải Nobel, cùng với lợi ích của thần dược, nhưng lại kín miệng không nói về thành phần của thần dược.

Khi đọc xong, cứ ngỡ Dương Duệ đã tạo ra một loại tiên đan có thể trị bách bệnh.

Ngày hôm sau.

Dương Duệ vừa tới văn phòng, còn chưa kịp uống một ngụm trà, đã thấy Hồ Trì vô cùng lo lắng xông đến, oán giận không ngừng: "Anh còn tới đúng giờ làm gì, 5 giờ sáng đã có người gọi điện thoại cho tôi rồi!"

"Có chuyện gì?"

"Họ muốn thần dư���c đó, được rồi, đi theo tôi đi, người ta đang đợi anh đấy, chỉ mong anh "thuốc đến bệnh trừ"!" Hồ Trì không nói thêm gì, kéo Dương Duệ ra khỏi cửa.

Độc quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free