(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1380: Tống sính số
Lão Trần mang theo ba ống trà đến kinh thành.
Mỗi ống trà có bảy bánh, được buộc bằng dây thừng, trông gần giống như bánh nướng lớn mà người chạy nạn thường mang theo.
Ngồi trên xe buýt, Lão Trần đã phải chịu đựng những ánh nhìn khinh bỉ. Đến khi vừa đặt chân tới địa phận Trí Khoa, chưa kịp tìm hiểu tình hình, thì một bà cô đeo băng tay đã tiến lên chặn ông lại.
“Đồ lưu manh, này, tôi nói ông đấy, lão lưu manh, đừng có đi về phía này, chỗ này toàn là nông trường thôi, sao? Từ trong thôn ra, còn muốn làm việc nhà nông à?” Người dân của Tứ Cửu Thành từ trước đến nay đều không nể nang ai, đặc biệt là khi gặp đối tượng khinh bỉ, họ càng có thể trào phúng đến mức nào thì trào phúng.
Đường đường là một lãnh đạo nhà máy, Lão Trần đã bị nhầm thành lưu manh thì thôi đi, đằng này lại còn bị vu oan là nông dân.
Đương nhiên, trước kia ông từng là nông dân không sai, thế nhưng, bây giờ ông là một lãnh đạo nhà máy đáng kính đấy.
Lão Trần nén giận, đầu tiên là gạt tay bà cô muốn túm mình ra, rồi nói: “Trên người tôi mang bánh trà, trị giá hơn một nghìn đồng tiền. Nếu bà làm rách bao bì của tôi, bà phải bồi thường đấy.”
Bà cụ run tay, chợt bực mình: “Ông nói hơn một nghìn đồng là hơn một nghìn đồng sao? Nhà ông mất mùa à?”
Trong thời đại này, việc mắng người ta gặp nạn đói là rất bị căm ghét. Lão Trần cũng dứt khoát không thanh minh, bình tĩnh nhìn đối phương, chờ bà ta xé toang bao bì rồi nói.
Tay của bác gái ủy ban khu phố đã chạm tới gói trà của Lão Trần, nhưng bà ta không dám thực sự xé ra.
Bà ta đứng đủ gần, cũng có thể nhìn ra, thứ Lão Trần mang theo quả thực không phải là bánh nướng lớn. Còn có phải là lá trà hay không, có đáng giá hơn một nghìn đồng tiền hay không, bà ta thì không tin, nhưng cũng không dám đánh cược.
Hơn một nghìn đồng tiền, vào thời điểm này là một khái niệm không hề tầm thường.
Không nói gì khác, chiếc tivi đã đi vào hàng vạn gia đình, nhưng vẫn chưa đến được tất cả các hộ gia đình, một chiếc cũng chỉ khoảng một nghìn tệ. Mặc dù có những loại tốt hơn, đắt tiền hơn, thế nhưng, số người tiết kiệm từng bữa ăn, từng bộ quần áo để gom đủ một nghìn tệ mua một chiếc tivi vẫn còn rất nhiều.
“Mấy người ngoại tỉnh các người, còn chạy đến kinh thành lừa gạt nữa chứ.�� Bác gái ủy ban khu phố không động thủ thì không động thủ, nhưng lại kéo giọng hô toáng lên.
Bà ta trừng mắt nhìn Lão Trần, thầm nghĩ: Một mình ông là đồ lưu manh còn dám ngang ngược như vậy, tôi xem ông từ đâu đến, rồi sẽ đi đâu.
Trong ngõ hẻm, rất nhanh đã chạy ra mấy người trẻ tuổi.
Để giải quyết tỷ lệ thất nghiệp tăng cao ở thành phố, chính phủ đã nghĩ ra rất nhiều biện pháp, một trong số đó là thành lập các loại nhà máy đường phố. Phương diện này làm tốt nhất đương nhiên là kinh thành. Những người trẻ tuổi không tìm được việc làm, ở trong các nhà máy đường phố, thực ra cũng không có gì nhiều để làm, nhưng cũng không thể cứ rời xa nhà máy, nên mỗi ngày họ chỉ quanh quẩn trong các ngõ phố.
Nghe thấy tiếng hô vang, mấy người lập tức vây quanh Lão Trần.
“Giấy chứng nhận của tôi.” Hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt, Lão Trần chậm rãi lấy ra giấy tờ tùy thân của mình, phẩy phẩy trước mặt mấy người một hồi.
“Giám đốc nhà máy trà Côn Minh...” Người trẻ tuổi đứng phía trước nói ra chức vụ của ông, câu chuyện về lưu manh tự nhiên cũng không còn nữa.
“Tôi đến tìm công ty Kỹ thuật Sinh vật Trí Khoa, các vị có biết ở đâu không?” Lão Trần không muốn đôi co với bác gái ủy ban khu phố, hay nói đúng hơn, ông cũng chẳng có gì để đôi co.
“Ông tìm Trí Khoa làm gì?” Bác gái ủy ban khu phố vẫn có cảm giác cảnh giác rất mạnh.
Lão Trần vung tay, tiếp tục đi về phía trước.
Bị khiêu khích, bác gái không bỏ qua... Có thể duy trì tình hình trật tự an ninh tốt đẹp là nhờ vào năng lực làm việc không thể thiếu của các bác gái.
Lão Trần bực mình không tả, cuối cùng cũng tìm được một điện thoại công cộng, gọi đến văn phòng Trí Khoa, mới xem như là kết thúc đoạn dây dưa vô vị này.
Có điều, câu chuyện về bánh trà giá hơn nghìn đồng lại không cánh mà bay lan truyền ra ngoài.
“Giám đốc nhà máy trà, làm sao có thể lừa gạt người chứ? Tôi tận mắt thấy, nhà người ta có nhiều lá trà như vậy, tất cả đều là từng bánh từng bánh.” Bác gái về đến khu vực của mình, đối với câu chuyện ngày hôm nay, đương nhiên phải tiến hành một chút tô điểm nghệ thuật.
Cuộc sống thành thị vốn muôn màu muôn vẻ như vậy, làm sao có thể không thêm thắt một vài điều khiến người ta hưng phấn chứ.
Bác gái ra sức miêu tả những bánh trà mà mình tận mắt nhìn thấy, thậm chí ngay cả bao bì bên ngoài cũng kể lại rõ ràng mạch lạc.
Để đạt được hiệu quả như vậy, bà ta đã phải đặc biệt ghé thăm một vườn trà đấy.
Mà trước mặt Dương Duệ, những bánh trà cổ 80 năm thật sự mới thể hiện ra dung nhan vốn có.
“Trước đây trên thị trường trà Phổ Nhĩ, mọi người công nhận nhất chính là Dịch Võ. Phúc Nguyên Xương, Đồng Khánh Số, Đồng Hưng Số, và Tống Sính Số trong tay tôi, chính là được xưng là Tứ đại hiệu buôn Dịch Võ.” Lão Trần trải qua bao nhiêu trắc trở, cuối cùng cũng gặp được Dương Duệ, nói được vài câu, ông liền lấy ra bánh trà của mình, bóc ra.
Uống trà đàm đạo, là kiểu hành vi quen thuộc của giới thưởng trà từ lâu.
Bánh trà Phổ Nhĩ được ép từ lá trà, đối với những loại trà bình thường thì không cần quá chú ý, cứ thế mà bóc ra, tập hợp đủ số lượng là được.
Thế nhưng, đối với lão trà quý giá, thì không thể vội vàng như vậy.
Lão Trần cẩn thận từng li từng tí, từng lá trà trên bánh trà được gỡ ra từng chút một.
Làm như vậy, lá trà lấy ra sẽ không bị vụn nát, cũng bớt đi công đoạn loại bỏ những phần không cần thiết, tránh được việc dùng dụng cụ loại bỏ cặn làm hỏng hương vị trà.
“Bánh trà tôi mang đây được lấy ra từ một kho hàng cũ, may mắn thay, tìm được mấy thỏi trà Tống Sính loại vé mời. Vào năm đó, đây cũng là loại Dịch Võ tốt nhất.” Lão Trần tự hào giới thiệu hai câu, rồi lại nói: “Lão trà 80 năm, trong tay tôi cũng chỉ còn lại bấy nhiêu. Trà Tống Sính loại vé mời thì càng khỏi phải nói, hiếm có Dương giáo sư yêu thích Phổ Nhĩ trà, chúng ta coi đây là tiệc trà mời bạn...”
Dương Duệ chỉ có thể ngây ngốc gật đầu.
Chưa nói đến giá cả leo thang của trà Phổ Nhĩ, chỉ riêng điểm lão trà 80 năm này đã cực kỳ khó kiếm. Đặc biệt là trong điều kiện của thập niên 80, đây thực sự là hàng hiếm có tiền cũng không mua được.
Chè gạt ra có màu hổ phách đặc quánh, hoàn toàn khác với trà trung kỳ năm năm, mười năm.
Ngửi lên, hương trà tuy thoang thoảng nhưng khi uống vào lại lan tỏa một vị trà đậm đà, ấm áp, trơn mượt.
“Tôi không hiểu uống, thế nhưng, rất ngon.” Dương Duệ ngoan ngoãn thừa nhận mình không hiểu trà.
Lão Trần có chút thất vọng, ông vốn hy vọng nhận được một câu trả lời mang tính quảng bá hơn.
“Chờ chén trà này uống xong, chúng ta sẽ uống thử các loại trà khác, uống nhiều rồi, ngài sẽ có thể so sánh được.” Lão Trần nói xong, lại tiếp lời: ��Có thể khiến người đoạt giải Nobel thích trà của chúng ta, đây chính là hy vọng lớn nhất của tôi.”
“Trà thì tôi vốn thích, nếu không, cũng sẽ không nói ra chuyện mua trà. Đúng rồi, tôi muốn mua thêm một ít trà, không biết có được không?” Dương Duệ trước kia không hiểu trà, nhưng không có nghĩa là sau này anh cũng không hiểu. Nói chung, tích trữ bây giờ là được rồi.
So với tiền mặt không ngừng mất giá, giờ tích trữ chút đồ vật tương tự thì chẳng lo thua thiệt.
Lão Trần không đơn thuần chỉ muốn kiếm lời từ trà, vừa pha trà, vừa nói: “Bán hàng, đương nhiên là phải bán ra, ngài muốn mua bao nhiêu, tôi hôm nào sẽ cho người giao hàng.”
“Các ông có bao nhiêu hàng? Tôi muốn mua nhiều một chút.” Dương Duệ hỏi.
Lão Trần nở nụ cười: “Chúng tôi là nhà máy sản xuất Phổ Nhĩ trà lớn nhất trong nước, Mạch Hải và các chi nhánh dưới quyền, cộng thêm chúng tôi, cơ bản đã chiếm phần lớn sản lượng Phổ Nhĩ trà. Ngài muốn bao nhiêu, cứ nói số lượng là được.”
“Luôn có giới hạn số lượng chứ.” Dương Duệ hỏi lại.
Khương Chí Quân ở bên cạnh ho khan hai tiếng, nói: “Dương giáo sư là nhà khoa học, yêu thích các con số.”
Lão Trần khinh thường nói: “Tôi đã nói như vậy, ngài có muốn 100 tấn, tôi cũng có thể mang đến cho ngài.”
“Vậy tôi muốn 100 tấn.” Câu nói đầu tiên của Dương Duệ đã khiến Lão Trần ngậm miệng lại.
“Chúng tôi...” Lão Trần không biết nên trả lời thế nào.
“Giao tiền tận tay, nhận hàng tận nơi.” Dương Duệ biết các doanh nghiệp nhà nước bây giờ đang gặp căng thẳng về dòng tiền, nhanh chóng đưa ra một phương án khiến lòng người lay động.
Lão Trần lập tức bị kích thích, nói: “100 tấn, tôi sẽ tính cho ngài rẻ một chút, 5.000 tệ một tấn thì không thể thiếu, 100 tấn vậy là 500.000 tệ.”
500.000 tệ, nếu đặt vào năm 2015, ước chừng cũng có thể mua một thỏi trà Tống Sính loại vé mời. Nói cách khác, lượng lão trà Lão Trần vừa mới bóc ra, đã đáng giá bấy nhiêu.
Dương Duệ bây giờ có rất nhiều tiền mặt trong tay. Tài sản bằng đô la Mỹ thì không nói, lợi nhuận gộp từ việc đầu cơ sắt đồng và Coenzyme, trừ đi chi phí phòng thí nghiệm Hoa Duệ, việc vượt mốc trăm triệu chỉ là chuyện trong chớp mắt. Số tài sản hơn trăm triệu đô la Mỹ, đặt ở bất kỳ quốc gia nào cũng không phải là nhỏ.
Còn về tài sản bằng nhân dân tệ, phòng tập thể dục của anh ta mỗi ngày đều thu về bạc vạn, càng không cần phải nói Dược phẩm Hoa Duệ đang với tốc độ chưa từng có, chiếm lĩnh thị trường dịch truyền và nước uống trong nước. Thu nhập vượt trăm triệu nhân dân tệ đã là chuyện từ lâu, còn về lợi nhuận, chỉ là tùy thuộc vào việc anh ta khi nào ngừng mở rộng mà thôi.
Ngoài những tài sản đó, những con tem Dương Duệ tích trữ trước đây, hay những căn tứ hợp viện anh mua lại, đều thuộc dạng tài sản tăng giá trị ở mức độ vượt trội. Mua 500.000 tệ lá trà, thực sự chỉ là muỗi đốt inox.
Dương Duệ thuận lợi từ phía sau, lấy ra một chiếc vali xách tay, nói: “Trong này vừa đúng 100.000 tệ, xem như tiền đặt cọc, ngài hôm nào thì giao hàng đi.”
Lão Trần thấy sự sảng khoái, chưa từng thấy ai sảng khoái như vậy, ngớ người hỏi: “Ngài thật sự muốn 100 tấn?”
“Có bao nhiêu thì tôi còn muốn nữa.” Dương Duệ nói ngừng một chút, rồi bổ sung: “Thế nhưng phải là hàng tốt.”
“Tôi về sẽ sắp xếp giao hàng ngay.” Lão Trần mở vali của Dương Duệ ra, trước tiên cẩn thận xem xét số tiền bên trong, rồi sau đó ghi lại biên lai, mới nói ra câu này. Ông không đàm phán thêm về số lượng hàng, trong thời đại này, tình trạng trả tiền cọc mà không lấy hàng hoặc không thanh toán nốt tiền sau đó là rất nhiều, ông cần phải có một làn sóng thử trước đã.
Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này, bạn chỉ có thể tìm thấy độc quyền trên truyen.free.