Các công nhân của Hoa Bắc Dược Nghiệp đang trong đợt huấn luyện quân sự, các cán bộ thì bồi dưỡng tại trường đảng. Riêng Dương Duệ trong phòng thí nghiệm Kênh Ion, lại đang t��t bật với việc phát triển kỹ thuật.

Nhà máy mới xây cần có sản phẩm để sản xuất. Dù Dương Duệ có nhiều ý tưởng trong tay, nhưng đều phải thông qua thí nghiệm để từng bước hiện thực hóa.

May mắn thay, phòng thí nghiệm Kênh Ion vẫn luôn được mở rộng, lại chuẩn bị chuyển sang dự án mới, nên không sợ thiếu nhân lực.

Một nhóm dự án có khả năng nghiên cứu thụ thể kết hợp G protein là một trong những nhóm mạnh nhất thế giới. Nếu là một công ty dược phẩm thông thường, cũng chưa chắc có được một phần ba đội ngũ mạnh như phòng thí nghiệm Kênh Ion.

Kinh nghiệm làm dự án, tuy nghe có vẻ là một vỏ bọc, thế nhưng nó lại là một giá trị thực sự tồn tại.

Giống như một đội ngũ từng xây dựng tòa nhà chọc trời, khi được giao tiếp tục xây một tòa nhà chọc trời khác, cả nhà đầu tư lẫn các đơn vị liên quan đều sẽ khá yên tâm, và thường thì công việc sẽ hoàn thành thuận lợi.

Thế nhưng, nếu giao cho người mới, dù có cố gắng đến mấy cũng sẽ gặp phải vô vàn khó khăn.

Đội ngũ nghiên cứu khoa học cũng vậy. Một đội ngũ thành công có thể đã trải qua vô số ngày đêm thực hiện những thí nghiệm tẻ nhạt, vô giá trị. Thế nhưng, khoảnh khắc thành công mang đến hào quang chói lọi, có thể sánh ngang với sự giác ngộ.

Kinh nghiệm và sự tự tin của họ rất khó diễn tả bằng số liệu hay dữ liệu.

Một ví dụ tương tự là phẫu thuật. Dù bác sĩ thiên tài đến mấy, có chuẩn bị kỹ lưỡng thế nào, cũng không thể bù đắp sự rụt rè khi chưa từng thực hiện loại phẫu thuật đó.

Ngược lại, dù là một bác sĩ bình thường, chỉ cần đã thực hiện nhiều ca phẫu thuật, tỷ lệ thành công đều có thể nâng cao.

Từ góc độ bệnh nhân, giữa một bác sĩ mới vào nghề tài năng và một bác sĩ bình thường nhưng kinh nghiệm, việc lựa chọn thường không khó khăn.

Dù nhìn nhận bằng con mắt nào, các nhà khoa học của phòng thí nghiệm Kênh Ion đã là những nhà nghiên cứu đẳng cấp thế giới.

Dương Duệ giành giải Nobel nhờ vào phòng thí nghiệm Kênh Ion, dĩ nhiên đội ngũ của ông sẽ lừng danh. Ít nhất trong giới khoa học, mọi việc diễn ra là như vậy.

Đặt ở các quốc gia khác, phòng thí nghiệm Kênh Ion hiện tại chắc chắn sẽ nhận được vô số lời mời và chiêu mộ, thậm chí có khả năng bị rút ruột.

Đây là một trong những trở ngại lớn nhất trong việc phát triển khoa học ở các nước thế giới thứ ba. Dưới thị trường tự do tuyệt đối, sức hấp dẫn của các nước phát triển như Âu Mỹ rất khó chống lại bằng lòng yêu nước. Đặc biệt khi xen lẫn các yếu tố về phát triển cá nhân, gia đình, xã hội, mọi việc càng trở nên khó khăn.

Để một học giả với lương 2500 nhân dân tệ một năm từ chối công việc ở Harvard với mức lương 50 ngàn đô la Mỹ một năm, cần phải có một ý chí rất kiên cường.

Nếu tính thêm đến cuộc sống của vợ, cha mẹ, thậm chí anh chị em của học giả, cùng với giáo dục và cuộc sống của con cái, sự chênh lệch giữa 50 ngàn đô la Mỹ và 2500 nhân dân tệ càng trở nên rõ rệt.

Từng có một câu chuyện tương tự rất thịnh hành trong "Mục Mã Nhân" của Trung Quốc. Cuối cùng, nam chính từ chối ra nước ngoài, kế thừa tài sản kếch xù và hoàn thành sự phát triển theo định hướng chính trị đúng đắn.

Nhưng trên thực tế, một lựa chọn như vậy không hề dễ dàng.

Chưa kể sức hấp dẫn của các trường đại học hàng đầu như Harvard, Cambridge mà các học giả bình thường khó lòng cưỡng lại. Ngay cả những trường đại học kém hơn một bậc, như Đại học Columbia, Đại học Pennsylvania, hoặc thậm chí là Đại học Ludwig Maximilian München, Đại học New York, Đại học Manchester, cũng có thể dễ dàng đưa ra chức giáo sư chính, thẻ xanh định cư, cùng với hàng triệu đô la Mỹ kinh phí nghiên cứu khoa học...

Các học giả từ các nước thế giới thứ ba thực ra không thường xuyên phải đối mặt với cám dỗ này. Thực tế là, phần lớn học giả từ các nước thế giới thứ ba không được hệ thống nghiên cứu khoa học của các nước phát triển công nhận. Điều này thể hiện rõ trong quá trình bình chọn giải Nobel, khi nộp đơn xin giảng dạy, và thậm chí khi sinh viên Trung Quốc ồ ạt đổ sang Mỹ, Anh quốc để học tập, điều đó không phải là thái độ bình thường của thế giới thứ ba, mà nên được coi là minh chứng cho sự công nhận giáo dục và sinh viên Trung Quốc.

Th��� nhưng, một khi học giả từ các nước thế giới thứ ba đạt được giải thưởng danh giá hoặc tạo ra thành quả quan trọng, cái nhìn của hệ thống nghiên cứu khoa học ở các nước phát triển liền hoàn toàn khác biệt. Dù sao, phần lớn giải thưởng hay thành quả quan trọng đều phù hợp với hệ thống nhận thức của các nước phát triển. Những học giả như vậy, giống như miếng mồi ngon đột nhiên được đặt lên bàn, ngay lập tức bị các trường đại học hoặc viện nghiên cứu khoa học tranh giành.

Ở khía cạnh này, Dương Duệ còn phải cảm ơn chính sách trong nước.

Mặc dù phòng thí nghiệm Kênh Ion vẫn nhận được một số lời mời từ các quốc gia, thậm chí là những lời chiêu mộ công khai, thế nhưng, kể từ khi giành được danh hiệu "dự án 863", phòng thí nghiệm Kênh Ion đã không còn là nơi dễ dàng bị lôi kéo nữa.

Dương Duệ cũng có không gian lựa chọn rộng lớn hơn nhiều. Ông chỉ chờ đợi vài ngày, sắp xếp lại tất cả thư tín, rồi trong một buổi họp cuối tuần, ông lấy tất cả ra và nói: "Đây là các thư tín mà phòng thí nghiệm nhận được từ nước ngoài trong thời gian gần đây. Trưởng bộ môn đã sàng lọc qua một lần. Các thư cá nhân đã được trả lại cho quý vị. Còn lại chủ yếu là thư chiêu mộ và các lời mời khác..."

Nghe ông nói vậy, tinh thần mọi người trong phòng thí nghiệm đều tập trung cao độ.

Việc thư tín bị kiểm tra cũng không có gì lạ. Kể từ khi Bộ Cảnh Hâm đến làm việc tại phòng thí nghiệm Kênh Ion, cấp độ bảo mật của phòng thí nghiệm đã được nâng cao. Mọi thư tín từ nước ngoài đều phải qua kiểm tra trước khi đến tay cá nhân, kể cả thư c���a chính Dương Duệ cũng vậy.

Dương Duệ cũng không cần giải thích vấn đề kiểm tra thư tín. Ông khẽ ho một tiếng rồi nói: "Trước tiên tôi sẽ nói ý kiến của mình, sau đó sẽ phát thư cho quý vị."

Mọi người đồng loạt nhìn về phía Dương Duệ.

Đối với điều kiện và đãi ngộ từ các viện nghiên cứu khoa học nước ngoài, không học giả nào là không động lòng. Chưa kể đến vấn đề nghiêm túc như nhập cư, chỉ cần được xuất ngoại một chuyến, dù chỉ ở lại vài tháng rồi trở về, cũng đã là điều cực kỳ hiếm có.

Dương Duệ quan sát biểu cảm của mọi người, rồi khẽ mỉm cười nói: "Yêu cầu của tôi là nhất định phải đảm bảo sự ổn định của phòng thí nghiệm Kênh Ion, bao gồm cả ổn định lâu dài và ngắn hạn. Nói đơn giản, trong vòng một năm, mọi đơn xin xuất ngoại của quý vị sẽ bị xem xét nghiêm ngặt. Việc chuyển việc sang các trường học hoặc phòng thí nghiệm khác thì càng không được phép. Sau một năm, chúng ta sẽ xem xét tình hình thực tế, nhưng về nguyên tắc, vẫn cần duy trì sự ổn định nhất định, chỉ cho phép m���t số ít giao lưu."

So với hình tượng thường ngày, Dương Duệ lúc này tỏ ra bảo thủ hơn nhiều, nhưng điều đó cũng khiến các nghiên cứu viên đang có ý định ra nước ngoài phải dẹp bỏ ý định đó.

Năm 1986, Trung Quốc vẫn là một quốc gia xã hội chủ nghĩa khép kín, việc đơn vị không cho phép xuất ngoại, thậm chí không cho phép từ chức cũng là điều có thể xảy ra.

Huống hồ, phòng thí nghiệm Kênh Ion đã đạt được những thành quả đẳng cấp thế giới, không phải các nghiên cứu viên muốn tự do luân chuyển là có thể luân chuyển.

Trong tình huống tương tự ở các nước phát triển, việc ràng buộc thường thông qua hợp đồng. Từng có những hợp đồng bá đạo, quy định mức bồi thường vi phạm hợp đồng cho các học giả cao cấp lên đến hàng triệu đô la Mỹ. Đương nhiên, những hợp đồng như vậy thường đi kèm với mức lương và đãi ngộ cực kỳ hậu hĩnh cùng với kinh phí đảm bảo.

Dương Duệ cũng không quan tâm việc các nghiên cứu viên trong phòng thí nghiệm Kênh Ion có được tự do nghiên cứu hay tự do nghề nghiệp hay không. Đó vốn là chuyện c���a các nước tư bản chủ nghĩa, còn ở một quốc gia xã hội chủ nghĩa thì mọi người không nói đến chuyện đó.

Huống hồ, xét về sự phát triển nghề nghiệp, trên toàn thế giới cũng không có nhiều nơi có thể sánh kịp với phòng thí nghiệm Kênh Ion.

Người nước ngoài có thể tiết kiệm chi phí và phát triển công ty bằng cách đối xử khắc nghiệt với nhân viên, nhưng Dương Duệ cũng không cảm thấy việc hạn chế di chuyển ở một mức độ nhất định có vấn đề gì.

Về mặt này, các nghiên cứu viên của phòng thí nghiệm Kênh Ion của Bắc Đại thực ra cũng đã có sự chuẩn bị tâm lý nhất định.

"Nếu không có ý kiến gì, sau đó mọi người sẽ ký một bản thỏa thuận, chủ yếu để tránh các tổ chức nước ngoài dụ dỗ phi pháp quý vị." Dương Duệ nói, rồi gật đầu với Bộ Cảnh Hâm, ra hiệu anh ta đặt bản hợp đồng do luật sư soạn thảo lên bàn cho mọi người. Nội dung của hợp đồng chủ yếu tập trung vào việc giữ lại nhân tài, cũng là để đề phòng các viện nghiên cứu nước ngoài.

Còn đối với trong nước, hiệu lực của hợp đồng thực sự rất ít. Ví dụ như các trường đại học ở khu vực Đông Nam, nếu không phải vì thể diện mà đến "đào" người, thì có hay không hợp đồng cũng vô dụng.

Các nghiên cứu viên cũng không để tâm lắm đến chuyện này. Dù sao họ vẫn chưa thực sự tiếp xúc với môi trường học thuật nước ngoài, nên cũng thiếu sự so sánh.

Ngay cả Cốc Cường, một người thô lỗ như vậy, cũng ký hợp đồng trước rồi mới hỏi: "Có trường đại học nào đến chiêu mộ tôi không?"

Dương Duệ thấy Bộ Cảnh Hâm thu lại bản hợp đồng đã ký của Cốc Cường, không khỏi mỉm cười nói: "Có vài trường, đáng chú ý nhất chắc là Đại học Stanford."

"Stanford?" Cốc Cường lặp lại.

Đối với ngôi trường đại học mà sau này lừng danh như sấm bên tai này, vào thập niên 80, nó vẫn chưa được nhiều người biết đến. Sự trỗi dậy của Stanford gần như chỉ bắt đầu từ cuối thập niên 70, và thực sự là chuyện của thập niên 80. Thế nhưng, sự lạc hậu trong thông tin, truyền thông đã khiến danh tiếng của trường này vào thập niên 80 kém xa so với sau này.

Có điều, dù không xét đến sự lạc hậu của thông tin, truyền thông, vào thập niên 80, Stanford cũng chỉ là một đại học hạng nhất của Mỹ, còn cách xa đẳng cấp hàng đầu thế giới sau này rất nhiều, chứ đừng nói đến môi trường.

Cốc Cường có chút thất vọng thở dài, nói: "Dù sao tôi cũng không định đi dạy, Stanford thì cũng được."

Dương Duệ khẽ cười một tiếng, nói: "Nổi tiếng nhất không phải Stanford."

"Là ở đâu?" Mắt Cốc Cường lại sáng lên.

"Đại học Edinburgh." Dương Duệ khẽ cười hai tiếng.

Cốc Cường lẩm bẩm hai tiếng Edinburgh, nhưng rồi lại có chút thất vọng nói: "Không phải ở Mỹ à."

Dương Duệ suýt nữa cắn vào lưỡi, lắc đầu nói: "Dù là ở đâu đi nữa, dù sao cậu cũng không thể đi."

"Không phải đại học ở Mỹ thì tôi cũng không đi." Cốc Cường tỏ vẻ rất kiên định bất khuất.

Dương Duệ có chút không biết phải đánh giá sự cứng đầu của Cốc Cường thế nào, đành tiếp tục lời mình: "Dù cậu có muốn đi hay không, dù sao cậu cũng không thể đi."

"Tôi không đi. Có bắt tôi đi tôi cũng không đi."

"Cậu cũng không thể đi." Dương Duệ lần thứ hai nhấn mạnh.

"Tôi không đi." Cốc Cường cũng nhấn mạnh, tỏ vẻ trung thành nhưng lại khiến người khác dở khóc dở cười.

"Nói tóm lại..." Dương Duệ kéo dài giọng, liếc nhìn Cốc Cường rồi nói: "Nói tóm lại, để bồi thường cho quý vị, tôi cũng đã xin được một khoản tiền thưởng. Tuy nhiên, không thể cứ thế mà phát xuống. Chúng ta sẽ phát tiền thưởng dự án dựa trên việc thực hiện dự án cho Hoa Bắc Dược Nghiệp này. Tổng số tiền có thể lên đến hơn một ngàn tệ mỗi người. Vì vậy, chúng ta hãy nhanh chóng hoàn thành dự án nghiên cứu."

"Không thành vấn đề!"

"Tốt quá!"

"Chủ nhiệm vạn tuế!"

Bầu không khí trong phòng thí nghiệm lại trở nên sôi động. So với sự phức tạp của việc ra nước ngoài, nỗi lo ngại về việc rời bỏ quê hương, sự ràng buộc của gia đình và tình thân, khoản tiền thưởng thực tế có lẽ là động lực trực tiếp hơn cả.

Phòng thí nghiệm Kênh Ion, trong bước tiến nghiên cứu thuốc mới, cũng sẽ đạt được tốc độ vượt ngoài dự đoán của mọi người.

Một dự án nghiên cứu và phát triển thuốc mới do một đội ngũ đoạt giải Nobel chủ trì, ở bất kỳ quốc gia nào cũng đều là một sự xa xỉ.

Bản dịch này được giữ bản quyền trọn vẹn bởi truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.