Cuộc huấn luyện quân sự quy mô lớn tại Mật Vân cũng không nằm ngoài tầm mắt của giới truyền thông.

Vào thời đại này, các phóng viên truyền thông vẫn còn rất có năng lực, như vài năm sau, khi các cuộc phỏng vấn chuyên sâu được triển khai, các phóng viên đã điều tra kỹ lưỡng các cấp chính quyền, thậm chí cả khu mỏ quặng dưới lòng đất. Mức độ mạo hiểm khi làm thành phim điện ảnh, thậm chí không hề thua kém các tác phẩm bom tấn của Hollywood. Thế nhưng, năng lực của các phóng viên cố nhiên là xuất chúng, nhưng nơi họ có thể phát huy lại không nhiều. Các cuộc phỏng vấn chuyên sâu cuối cùng vẫn mang tính trần tục, ồn ào, còn trước đó, những câu chuyện mà truyền thông có khả năng đưa tin cũng rất hạn chế.

Giải Nobel được xem là sự kiện nổi bật nhất trong năm, một câu chuyện thú vị nhất ngoài đời sống chính trị, cấp độ cũng cao, bất kể là truyền thông cấp nào cũng không thể phân chia rạch ròi được. Nói xa hơn, các tờ báo nhỏ lại càng yêu thích những câu chuyện như vậy. Hậu thế có đủ loại phương tiện truyền thông mạng xã hội để làm các video ngắn, chơi đùa với những niềm hạnh phúc nhỏ bé, nhưng trong thập niên 80, giới truyền thông báo chí cũng không hề lãng phí mảng này. Những bài viết ngắn về Giải Nobel mấy ngày gần đây đều đã bị các cây bút khai thác đến nhàm chán, mọi người vô cùng cần những nội dung mới mẻ để bổ sung vào. Hơn vạn công nhân được huấn luyện quân sự, hơn nữa lại có đồng chí Dương Duệ, người đoạt giải Nobel, tuyên bố về việc nghiên cứu tân dược. Những điều này đều đủ để các phóng viên làm một bản tin lớn.

Vương Bác vốn dĩ cũng là một thành viên tài năng trong giới truyền thông. Anh ấy đã viết nhiều câu chuyện nhỏ, truyền tải một số kiến thức vụn vặt, và trong một thời gian dài, chúng đều khá được hoan nghênh. Hôm nay, đồng chí Vương Bác lại quyết định thực hiện một bài viết thật sự có giá trị. Anh ấy mượn máy ảnh từ cơ quan về, dựa vào mối quan hệ quen biết với Dương Duệ, không dễ dàng mới có được một tấm "Giấy phép phỏng vấn". Cả ngày anh ấy nằm dài trên thao trường, chụp ảnh cho các công nhân. Đương nhiên, quỳ rạp cả một ngày trời, không phải để chụp ảnh suốt cả ngày. Cuộn phim quá đắt, anh ấy tổng cộng cũng chỉ xin được hai cuộn từ cơ quan. Nếu không chụp được những b���c ảnh giá trị, chưa nói đến việc lãng phí cuộn phim vô ích, mà không cẩn thận còn bị sếp mắng một trận tơi bời. Vì thế, phần lớn thời gian Vương Bác nằm dài, là để tạo dáng. Chính bản thân anh ấy tạo dáng, cũng là đang chờ các công nhân tự tạo dáng cho mình.

Một tấm ảnh đẹp khi đá chân.

Một tấm ảnh các phân đội tập hợp.

Một tấm ảnh các công nhân khoanh chân ngồi hát vang.

Không thể thiếu, còn phải chụp một tấm ảnh đứng nghiêm theo tư thế quân đội và vác súng. Vương Bác thậm chí còn muốn chụp một tấm ảnh công nhân đang được huấn luyện, cầm súng bắn, nhưng được thông báo "Chúng tôi không có hạng mục này", khiến Vương Bác tiếc nuối khôn nguôi. Chịu đựng suốt một ngày, cuối cùng cũng chụp được vài tấm ảnh ưng ý. Vương Bác trở lại ban biên tập, lập tức múa bút thành văn, đem câu chuyện mình đã chuẩn bị từ trước sắp xếp vào, cuối cùng mang theo vài tấm ảnh minh họa, tìm đến Tổng biên, cười nói: "Tổng biên xem giúp tôi bài viết hôm nay, không biết nên dùng tấm ảnh nào thì tốt."

"Được, cậu đợi một lát." Tổng biên đang đọc một bài báo cũ, ánh mắt dường như không rời ra được.

Vương Bác cũng không vội vàng, mỉm cười nhìn Tổng biên, trong lòng thầm tưởng tượng, lát nữa Tổng biên đọc đến bài viết của mình, e rằng sẽ không ngừng đọc một cách say mê, thậm chí có thể vỗ bàn khen ngợi. Đương nhiên, Vương Bác cũng không nghĩ rằng mình đã viết ra một áng hùng văn kinh thiên động địa, có điều, xét về trình độ của tờ Kinh Hoa Buổi Sớm, bài viết hôm nay của anh ấy, hẳn là có thể đứng đầu. Bài viết của người khác dù có hay đến mấy, đó cũng là của người khác, vỗ bàn khen ngợi cũng chỉ làm đau tay mà thôi. Bài viết của chính mình, đó mới là thứ tốt đẹp mang lại lượng tiêu thụ cho tờ Kinh Hoa Buổi Sớm. Vương Bác đắc ý nghĩ, chỉ dựa vào việc mình đã dầm nắng gắt cuối thu, phơi mặt cả ngày, cũng nên nhận được vài nụ cười thật tươi chứ. Cuối năm cũng đến lúc bình chọn thi đua khen thưởng, cần phải tạo được ấn tượng tốt.

Tổng biên đặt tờ báo xuống, cầm lấy bài viết của Vương Bác trong tay.

Vương Bác thong thả nở nụ cười, tiện thể liếc mắt nhìn đầu báo vừa được đặt xuống: Báo Hoa Tây Buổi Sớm.

Đúng là đối thủ lớn đây.

Giống như các đồng nghiệp trong cơ quan, Vương Bác không có cảm tình gì với tờ Báo Hoa Tây Buổi Sớm, tin rằng Tổng biên cũng như vậy. Vương Bác có chút ngạc nhiên, cũng có chút nhàm chán, liền tiện tay cầm tờ báo lên, đọc bài viết trên đó. Là một tờ báo nhỏ, cách quản lý không thể gọi là nghiêm ngặt, cũng không có chế độ trên dưới cấp bậc nghiêm khắc như các cơ quan đơn vị khác. Vương Bác xoay tờ báo lại, liếc nhìn Tổng biên đang cau mày đọc bài viết của mình, thầm nghĩ: Cứ xem thật kỹ đi, xem thành quả phỏng vấn chuyên nghiệp của phóng viên chúng ta đây này. Vương Bác kìm nén sự đắc ý trong lòng, tay hơi run run, mới đặt sự chú ý vào tờ Báo Hoa Tây Buổi Sớm. Ánh mắt anh ấy nhanh chóng lướt xuống, theo bản năng chuẩn bị lật trang. Với những tờ báo nhỏ như vậy, trang đầu nếu không phải tin tức thời sự chính trị, thì cũng là những chuyện vặt vãnh nhỏ nhặt nhất, từ trước đến nay đều không đáng để lãng phí thời gian. Chính xác là trang hai, trang ba, thường thường mới có chút thú vị. Có điều, trang đầu hôm nay, tiêu đề lại to đến mức khiến người ta không chú ý cũng không được: .

Ánh mắt Vương Bác đột nhiên đọng lại.

Chuyện này... Thật sự là... Quá vô liêm sỉ!

Vương Bác vội vàng cúi đầu đọc nội dung cụ thể, chỉ thấy mở đầu bài viết viết rằng: "Thật khó tưởng tượng, người đoạt giải Nobel của Trung Quốc, Dương Duệ, xuất thân từ Tây Trại Hương, huyện Khê, thành phố Nam Hồ, tỉnh Hà Đông, lại bắt đầu cuộc đời học thuật lẫy lừng của mình tại một trường tiểu học ở làng quê... Khi Dương Duệ còn nhỏ, là một cậu bé tinh quái nghịch ngợm. Giáo viên ở trường thường xuyên tố cáo với mẹ anh ấy. Mỗi khi như vậy, mẹ anh ấy sẽ dịu dàng dạy dỗ Dương Duệ, rằng sống hòa bình cùng bạn bè, cùng nhau chơi đùa sẽ thú vị hơn là chơi một mình..." Mẹ của Dương Duệ là một phụ nữ lao động bình thường. Bà ấy, sau mỗi ngày đi làm nhàn hạ, còn phải nấu cơm, rửa bát, giặt quần áo... Cho dù đến khu khai thác Tây Hương công tác, bà ấy vẫn không thoát ly bản chất của một phụ nữ lao động. Đan áo len và vá đế giày là những việc bà ấy phải làm. Mỗi ngày khi đi làm và tan sở, bà ấy còn có thể kiên trì đi xem xét một vòng mảnh đất trồng rau, kiểm tra hàng rào, xem có cần tưới nước bón phân hay không...

Vương Bác đọc đến đây, đã không thể chịu nổi nữa. Anh ấy tức giận ném tờ báo lên bàn: "Quả thực là hoàn toàn nói bậy!"

"Sao lại là hoàn toàn nói bậy?" Tổng biên không chút giận dữ ngẩng đầu lên.

"Ông nội Dương Duệ chính là bí thư đảng ủy Tây Trại Hương. Dương Duệ không học ở Tây Trại Hương, thì còn học ở đâu được nữa? Mẹ anh ấy nào phải phụ nữ lao động bình thường. Bố chồng bà ấy là lãnh đạo cấp xã, nhà mẹ đẻ toàn là cán bộ xí nghiệp nhà nước. Hàng năm đến Tết Nguyên Đán, ngưỡng cửa nhà họ đều bị người ta đạp cho rách nát. Còn giặt quần áo nấu cơm ư? Khi Dương Duệ đi học, nhà họ đã thuê bảo mẫu. Sau này không muốn nữa, đó là do bà ấy chuyển sang đơn vị khác, công việc nhàn hạ." Vương Bác đã điều tra kỹ lưỡng, nhìn những lời thổi phồng đó càng thêm tức giận. Anh ấy nói càng lúc càng lớn tiếng: "Nhà Dương Duệ cũng không cần đan áo len hay vá đế giày, nhà họ đã sớm mua được áo len thành phẩm. Còn đất trồng rau ư, đất trồng rau cái khỉ gì chứ!"

Vương Bác tức giận giậm chân, nói: "Mảnh đất trồng rau của nhà họ, là sau khi đến khu biệt thự ở vùng khai thác Tây Hương, dùng thảm cỏ để mở ra mà thành. Ông có tin được không? Một khu khai thác lại dám xây khu biệt thự, nhà lầu hai tầng kiểu Tây, ban công rộng khắp, lại còn dùng gạch sứ để lát nền. Cái loại gạch sứ đắt đỏ đó, mỗi viên những năm đồng bạc, lại còn được phân phát hết."

"Thấy cậu nói năng hăng hái như vậy, sao không đem những điều này viết vào bài của mình đi?" Giọng Tổng biên lơ lửng, không có chút mạnh mẽ nào.

Vương Bác sững sờ một chút, nói: "Những điều này sao có thể viết được? Hơn nữa, cho dù tôi có viết, độc giả cũng không thích đọc đâu."

Tổng biên gật đầu, nói: "Cái này thì đúng là vậy."

Tổng biên tuy rằng đồng ý với mình, nhưng tâm trạng của Vương Bác lại chẳng hề vui vẻ, lông mày anh ấy cũng nhíu lại.

"Bài viết này của cậu cũng được." Tổng biên thấy vẻ mặt anh ấy, cười một tiếng, nói: "Xem như là một bài viết giá trị, cứ để ngày mai đăng ở trang hai đi."

Vương Bác vốn dĩ mục tiêu cũng chỉ là trang hai. Thế nhưng, khi bài viết về Dương Duệ được treo trên trang đầu tiên, Vương Bác tất nhiên không thể cam lòng với trang hai, không khỏi nói: "Ngài cảm thấy bài này của tôi, không bằng Báo Hoa Tây Buổi Sớm sao?"

"Mỗi người mỗi vẻ vậy."

"Ngài cứ nói sự khác biệt đi."

Tổng biên cười ha ha hai tiếng, thấy thái độ của Vương Bác kiên quyết, cũng không cần phải vòng vo với anh ấy nữa, liền thích thú nói: "Chỉ riêng về mặt bài viết mà nói, cậu viết cũng được. Chẳng hạn như, "đội ngũ công nhân hùng dũng oai vệ, khí phách hiên ngang, mang theo ngọn lửa và khí chất cách mạng... đội hình khí thế bàng bạc, đạp trên nhịp trống cải cách..." Tôi tưởng tượng thấy trong nhà xưởng mới, các công nhân như những người lính, tuân thủ kỷ luật, ý chí chiến đấu dâng trào, những loại dược phẩm họ sản xuất ra, hẳn cũng có hiệu quả điều trị đặc biệt chứ..."

Lúc Vương Bác viết thì không cảm thấy, nhưng nghe Tổng biên đọc ra, đặc biệt là đọc với giọng nhấn mạnh, lập tức liền cảm thấy không được trôi chảy cho lắm.

Tổng biên lại không cho anh ấy cơ hội đổi ý, tiếp tục nói: "Nói tóm lại, bài viết vẫn được, chỉ là so với Báo Hoa Tây Buổi Sớm của người ta mà nói, thì cách cục hơi nhỏ, cậu nói có đúng không?"

"Cái cách cục này... Cái thứ cách cục này, cũng không phải là không thể "lấy nhỏ thấy lớn" chứ." Vương Bác dốc hết toàn lực tranh giành chút quyền lên tiếng cuối cùng cho mình.

Tổng biên lại nở nụ cười, nói: "Cậu có biết bài viết kia, chỗ hay nhất là ở đâu không?"

"Ngài nói đi."

"Mọi người đều muốn nuôi dạy một đứa con trai như Dương Duệ. Điều này vừa là lời khen ngợi và tuyên truyền cho Dương Duệ, phù hợp với tinh thần cấp trên, đồng thời, cũng là điều mà độc giả muốn biết. Cậu chẳng lẽ không muốn biết, làm thế nào để nuôi dạy con trai mình trở thành Dương Duệ như vậy sao?"

Vương Bác không còn gì để nói, thở dài, nói: "Vậy tôi hiểu rồi."

"Tôi thấy thế này..." Tổng biên lại gọi Vương Bác đang định ra cửa lại, nói: "Cậu đối với Dương Duệ tương đối quen thuộc, chúng ta cũng có thể viết một bài báo, cùng bọn họ thi đấu."

"Hả?"

"Tên đề mục tạm thời là cái này:" Tổng biên nói xong, vô cùng tán thưởng khả năng đặt tên của mình, vừa gõ nhịp vừa cảm thán.

Vương Bác cố nén không đẩy cửa đi ra ngoài, trong lòng oán thầm không ngớt: Ngài gọi cái này là thi đấu sao?

Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch nguyên bản và tinh tế này.