(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1330: Không muốn đánh
Buổi bảo vệ tốt nghiệp của Dương Duệ đến rồi đi trong im lặng. Cũng chẳng có ai cố ý tuyên truyền về sự kiện này. Dương Duệ không muốn nhắc nhở mọi người rằng mình chỉ vừa mới tốt nghiệp chính quy. Bắc Đại cũng không muốn vào lúc này tuyên truyền Dương Duệ là sinh viên chính thức của trường. Mọi người đều đang lặng lẽ chờ đợi thêm nhiều thông tin, tin tức được truyền đến. Phòng thí nghiệm Kênh Ion và Phòng thí nghiệm Hoa Duệ cũng bước vào giai đoạn im ắng. Mọi người lặng lẽ làm công việc chuẩn bị, trong lòng mong đợi những thay đổi sẽ đến. Thứ hai. Sáng thứ Hai, bảo vệ Lão Nghiêm dẫn theo một học sinh đến phòng tiếp khách của Phòng thí nghiệm Kênh Ion, gọi Bộ Cảnh Hâm ra, nói: "Chủ nhiệm Bộ, vị bạn học này là du học sinh từ Mỹ trở về, nói là được đại sứ quán nhờ mang đồ về, muốn gặp chủ nhiệm Dương Duệ." Trước đây, bảo vệ Lão Nghiêm và Lão Tần đều có thể tự do đi lại trong phòng thí nghiệm, nhưng từ khi Bộ Cảnh Hâm phụ trách Phòng thí nghiệm Kênh Ion, việc kiểm tra và quản lý bên trong lẫn bên ngoài trở nên cực kỳ nghiêm ngặt. Lão Nghiêm và Lão Tần khi không có việc gì đều ở phòng tiếp khách nghỉ ngơi, tránh tự chuốc lấy phiền phức. Bộ Cảnh Hâm dùng ánh mắt đặc thù của người làm công tác an ninh đánh giá du học sinh, tiện thể liếc nhìn Lão Nghiêm vài lượt. Trong lòng, Lão Nghiêm còn hồi hộp hơn cả du học sinh, ông biết vị này trước kia từng làm tình báo viên. Trong trí tưởng tượng của ông, không biết đã nảy sinh bao nhiêu câu chuyện liên quan đến Bộ Cảnh Hâm, thậm chí nửa đêm tỉnh giấc còn nghĩ đến Bộ Cảnh Hâm đến mức căng thẳng cứng đờ người. Bộ Cảnh Hâm liếc Lão Nghiêm một cái rồi chuyển ánh mắt sang học sinh, nói: "Xin hỏi cậu xưng hô thế nào, tìm chủ nhiệm Dương Duệ có chuyện gì không?" Du học sinh ưỡn ngực, trông có vẻ người lớn, cậu ta tò mò đánh giá xung quanh rồi nói: "Cháu tên là Vi Hưng Tư, trước đây học ở Mỹ, lúc trở về được đại sứ quán ủy thác mang ba cuốn tạp chí *Science* về cho các chú." "Chào cậu." Bộ Cảnh Hâm xem giấy tờ tùy thân của đối phương xong thì nở nụ cười, hỏi: "Sao đại sứ quán lại chuyên môn phái cậu tới đưa tạp chí vậy?" "Vé máy bay của cháu do đại sứ quán mua, họ cố ý mua cho cháu những số *Science* vừa ph��t hành." Vi Hưng Tư nói rồi lấy ra ba cuốn *Science* được gói kỹ càng. "Cậu chờ một lát, tôi đi xem chủ nhiệm Dương có ở đó không." Bộ Cảnh Hâm nể mặt đối phương là du học sinh nên mới đi giúp cậu ta hỏi. Nếu không có người hỗ trợ mang về, tạp chí *Science* gửi qua bưu điện về nước phải mất gần một tuần. Không lâu sau, có bảy, tám người từ trong phòng thí nghiệm chạy ùa ra. "Tạp chí *Science* ở đây à?" Cốc Cường đi đầu, giọng to nhất, sau khi nhận được lời đáp từ Vi Hưng Tư, liền lập tức tháo gói hàng ra. Hứa Chính Bình đau lòng nói: "Ôi chao, tấm giấy gói tốt thế kia, cậu xé toạc ra rồi, lại còn là hàng nhập khẩu từ Mỹ chứ." "Giờ ai còn quản được mấy chuyện đó." Cốc Cường lắc đầu, bắt đầu cuống quýt lật tìm tên của mình trên trang tạp chí. Hứa Chính Bình lắc đầu, nói: "Cậu có quan tâm hay không thì cũng vậy, luận văn đều ở đó rồi, chẳng qua là làm phí một tấm giấy tốt thôi." Ngón tay Cốc Cường lướt từ trên xuống dưới, hoàn toàn bỏ ngoài tai lời Hứa Chính Bình. Tô Tiên Khải cũng đứng sau lưng xem, nhưng lại nhanh hơn Cốc Cường, chỉ vào trang tạp chí nói: "Cậu ở đây này." "Ha... Thật sự có!" Cốc Cường phấn khích đến mức run cả người. Phát hiện của cậu ấy ở giai đoạn thứ hai đã được Dương Duệ cho phép đăng trên số tạp chí này, hơn nữa lại là tạp chí *Science* nổi tiếng toàn cầu. Cốc Cường nhìn tên tiếng Anh của mình là "Qiang Gu", hốc mắt gần như ứ đầy nước mắt. "Cậu chính là Qiang Gu à." Du học sinh Vi Hưng Tư bỗng nhiên cảm thán một câu. Mắt Cốc Cường sáng rực lên, hỏi: "Tôi là Qiang Gu thì sao?" "Tôi từng đọc luận văn của cậu đăng trên *Nature*." Vi Hưng Tư gật đầu. Đây chính là câu trả lời Cốc Cường mong muốn, cậu ta nén nụ cười ha hả, ngẩng cằm lên nói: "Tôi đúng là có luận văn đăng trên *Nature*." "Cậu thật may mắn." "Hả?" "Nếu như cậu ở nước ngoài, nhiều nhất cũng chỉ là một kỹ thuật viên thôi." Giọng Vi Hưng Tư có chút hờ hững, như thể đang xem thường người khác, nhưng cũng không hẳn là vậy. Dương Duệ ngạc nhiên há miệng. Cái sự khiêu khích này, cái ngữ khí, cái thái độ này, đây đúng là chứng "chuunibyou" rồi, quả nhiên là chứng "chuunibyou". Chàng thanh niên mắc chứng "chuunibyou" từ năm 86 sao? Thật đúng là một loài động vật quý hiếm. Sắc mặt Cốc Cường lập tức đỏ bừng, cơn giận khiến cậu ta siết chặt nắm đấm, nói: "Cậu có ý gì?" "Cậu đừng hiểu lầm, kỹ thuật viên cũng không phải là bị kỳ thị gì cả." Vi Hưng Tư vẻ mặt không chút thay đổi, vẫn giải thích: "Khi tôi ở nước ngoài, tôi vẫn rất khâm phục các kỹ thuật viên. Ví dụ như ở Đại học Harvard có một kỹ thuật viên tên Smith, từng hợp tác với nhiều người đoạt giải Nobel. Bất kể là thí nghiệm gì, hay chi tiết nhỏ nào trong phòng thí nghiệm, cậu hỏi anh ấy đều có thể nhận được câu trả lời, là một người cực kỳ tài giỏi." Cốc Cường trợn trừng mắt nhìn Vi Hưng Tư, nói: "Cậu nói hết lời chưa?" "Tôi nói xong rồi." Vi Hưng Tư tự nhiên nói: "Chính là tôi muốn khen kỹ thuật của cậu giỏi, thí nghiệm làm tốt." "Cậu nói tôi nhiều nhất cũng chỉ là một kỹ thuật viên." Cốc Cư��ng cũng không phải ngốc, cậu ta nhắc lại lời Vi Hưng Tư, vẻ mặt như thể "nếu cậu không nói đàng hoàng, tôi sẽ đánh cậu". Vi Hưng Tư nhún vai, nói: "Ở nước ngoài, kỹ thuật viên không có tư cách đăng luận văn. Tuy nhiên, cậu dù sao cũng làm ra thành quả của riêng mình, việc đăng luận văn cũng là hợp lý, cho nên mới nói là cậu may mắn." Nắm đấm của Cốc Cường lập tức giơ lên. "Đừng đánh nhau, đừng đánh, đừng đánh..." Vài người tốt bụng vội vàng kéo Cốc Cường ra. Vi Hưng Tư phủi phủi quần áo, nhìn sang Dương Duệ đang đứng bên cạnh mình, nói: "Tôi chỉ nói thẳng thôi, mà cũng là cậu ta hỏi mà." Dương Duệ không hiểu sao muốn bật cười, thầm nghĩ: Không ngờ Vi Hưng Tư thật sự, khi còn trẻ lại là một thanh niên "chuunibyou" đến thế. "Chủ nhiệm Dương, chúc mừng ngài đã đạt được tiến triển mang tính đột phá trong lĩnh vực thụ thể kết hợp protein G." Vi Hưng Tư xem như đã nhận ra Dương Duệ, liền nói thêm một câu. Dương Duệ gật đầu nói "Cảm ơn", rồi hỏi: "Người bình thường đều chúc mừng tôi đăng luận văn trên *Science*, sao cậu lại nói đến thụ thể kết hợp protein G vậy?" Vi Hưng Tư cười cười, nói: "Ngài muốn đăng một bài trên *Science*, chẳng phải là dễ như trở bàn tay sao? Giáo sư hướng dẫn Pháp Tư của tôi nói ngài đã tạo ra thành quả tầm cỡ giải Nobel, sau này chỉ cần chờ đợi được nhận giải là được rồi. Tôi nghĩ, giải Nobel đáng chúc mừng hơn nhiều so với một bài trên *Science*." Giáo sư hướng dẫn Pháp Tư của Vi Hưng Tư là một người đoạt giải Nobel, nên sau này thành tích học tập của cậu ấy cũng không thiếu được vầng hào quang từ giáo sư. Giới khoa học từ trước đến nay rất chú trọng xuất thân sư môn, kỳ thực cũng gần giống như các môn phái trong tiểu thuyết võ hiệp. Những đệ tử ưu tú của danh môn đại phái dễ dàng được giang hồ ủng hộ, nâng đỡ, cho dù là kẻ bị bỏ rơi cũng vẫn được người có địa vị cao chú ý. Còn các môn phái nhỏ, môn phái yếu hoặc những người đơn độc thì cực khổ rồi, thường phải bỏ ra rất nhiều công sức mới có thể giành được chút ít vinh quang, thậm chí thường phải làm đến mức tận cùng mới có thể bước chân vào giới khoa học chính thống. Dương Duệ nở nụ cười, hỏi: "Cậu học xong rồi về nước sao? Không nghĩ ở lại nước ngoài thêm một thời gian nữa à?" Vi Hưng Tư tự nhiên nói: "Đại học Thanh Hoa có mời tôi về nước, tôi đang cân nhắc..." "Đến Bắc Đại thì sao?" Dương Duệ ngắt lời Vi Hưng Tư. Anh sớm biết Vi Hưng Tư sẽ đi Thanh Hoa, nhưng có nhân tài thì cần phải nắm bắt, dù hơi "chuunibyou" một chút, nhưng vẫn là một nhân tài. "Ngài có thể quyết định được sao?" Vi Hưng Tư có chút ngạc nhiên. Dương Duệ tự tin gật đầu, nói: "Tôi nghĩ không thành vấn đề, cậu có yêu cầu gì không?" "Tôi muốn một phòng thí nghiệm độc lập..." "Để cậu mở một nhóm đề tài trong phòng thí nghiệm của tôi thì sao?" Dương Duệ vẫn ngắt lời Vi Hưng Tư. "Tôi vẫn muốn một phòng thí nghiệm độc lập." Vi Hưng Tư có vẻ hơi cố chấp, nhưng đối với một học giả mà nói, sức hấp dẫn của việc sở hữu một phòng thí nghiệm độc lập quả thực là vô cùng lớn. Dương Duệ khẽ cười hai tiếng, cầm cuốn *Science* đưa cho Vi Hưng Tư, lật đến trang luận văn của mình, nói: "Cậu xem trước những dự án chúng tôi đang làm, rồi thăm quan phòng thí nghiệm của chúng tôi, sau đó hãy đưa ra quyết định. Tôi dám khẳng định, Thanh Hoa không có điều kiện như vậy đâu." Vi Hưng Tư chần chừ một chút. Phòng thí nghiệm Kênh Ion của Bắc Đại trải qua mấy năm phát triển, quả thực có trình độ kỹ thuật cực cao. Chỉ riêng máy móc thiết bị mà họ sử dụng trong luận văn cũng đã là một tài sản khổng lồ, không phải những gì Thanh Hoa hiện tại có thể sánh kịp. Không đợi Vi Hưng Tư nói thêm điều gì, Cốc Cường đã thoát ra khỏi tay các nghiên cứu viên khác, điên cuồng hét lên: "Có hắn thì không có tôi, có tôi thì không có hắn! Chủ nhiệm Dương, đây là một con sói con đấy!" Dương Duệ thầm nghĩ, chó kéo xe trượt tuyết thì ai quan tâm nó là Husky hay chó sói chứ. Bề ngoài thì, Dương Duệ hắng giọng một tiếng, nói: "Tôi sẽ cân nhắc toàn bộ. À phải rồi, cần cho mọi người xem luận văn của chúng ta một chút, với cả, cảm ơn đại sứ quán một tiếng..." Dương Duệ từng câu từng chữ phân phó, phòng thí nghiệm rất nhanh trở lại trạng thái ngăn nắp, có trật tự. Chỉ có Vi Hưng Tư đang nhìn luận văn, hết lòng cân nhắc, còn Cốc Cường thì cắn răng nghiến lợi phát ra tiếng nghiến răng ken két, như thể một con Husky đang phá phách vậy.
Với tâm huyết của truyen.free, từng dòng chữ này được chuyển tải trọn vẹn đến quý vị.