(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1327: Thành lập
Giới học thuật Bắc Kinh đã dấy lên một làn sóng lớn vì buổi bảo vệ luận văn tốt nghiệp của Dương Duệ. Giờ đây, thời gian bảo vệ luận văn tốt nghiệp chính thức đã qua, th��� nhưng, kể từ khi Giáo sư Thái đề xuất mời các nhân sĩ ngoài trường đến tham dự buổi bảo vệ luận văn tốt nghiệp của Dương Duệ, những cuộc thảo luận liên quan đến đề tài này vẫn chưa hề ngưng nghỉ.
Nhiều người mong muốn được tham dự buổi bảo vệ luận văn, thậm chí tìm cách nhờ vả để gặp Giáo sư Thái. Lại có những người không muốn tham dự, buộc phải khéo léo từ chối để tránh hiểu lầm. Một số phương tiện truyền thông cũng đưa tin về đề tài này ở các trang báo không mấy nổi bật. Vào những năm 80, số lượng báo chí nhiều vô số kể, vượt xa số lượng trang tin tức trực tuyến đời sau. Mọi người chỉ cần có chút tin tức là lại bàn tán không ngừng, chỉ duy nhất không ai thảo luận việc có nên cho Dương Duệ tốt nghiệp sớm hay bảo vệ luận văn đặc cách hay không, cứ như thể đó là một lẽ dĩ nhiên.
Đại học Bắc Kinh cũng tỏ ra không mấy đặc biệt, nhưng thực sự đã tổ chức một cách nghiêm túc. Nếu là buổi bảo vệ luận văn tốt nghiệp của sinh viên bình thường, đương nhiên sẽ không có nhiều chuyện rắc rối như vậy. Nói xa hơn một chút, ngay cả buổi bảo vệ luận văn tốt nghiệp của Dương Duệ, vốn dĩ cũng không có nhiều chuyện phức tạp đến thế.
Sở dĩ như vậy là vì Dương Duệ đã chọn đề tài luận văn tốt nghiệp về "thụ thể kết hợp G protein". Điều này không khỏi làm dấy lên đủ loại sự hiếu kỳ, bàn tán, lo lắng và thăm dò.
Phòng thí nghiệm Kênh Ion, nơi nghiên cứu thụ thể kết hợp G protein, đã sớm giành được danh tiếng lẫy lừng trong giới. Không chỉ vậy, vì liên quan đến việc cạnh tranh giải Nobel, giới truyền thông và xã hội cũng đặc biệt chú ý, đưa tin rầm rộ. Hiện giờ, muốn các học giả dùng kết quả này để xét duyệt, thậm chí chất vấn Dương Duệ, thì chẳng mấy ai có đủ tự tin.
Đương nhiên, luôn có những học giả muốn đi đường tắt, nỗ lực dựa vào đó để thăng tiến. Thế nhưng, nếu cấp bậc không đủ, bản thân cũng chưa đủ danh tiếng, đương nhiên sẽ bị Giáo sư Thái loại bỏ.
Đối với việc hướng dẫn sinh viên bình thường bảo vệ luận văn, giáo sư, phó giáo sư đều có thể làm, thậm chí giảng viên cũng có đủ trình độ. Ngay cả giáo viên ở các trường địa phương, dù trình độ có kém hơn, vẫn có cơ hội làm giáo viên hướng dẫn và xét duyệt luận văn tốt nghiệp. Luận văn tốt nghiệp của sinh viên chính quy bình thường cũng chẳng có gì đáng để xét duyệt kỹ lưỡng, về cơ bản chỉ là một hình thức luyện tập cách viết luận văn. Những luận văn có giá trị thì trăm người may ra mới có một, thậm chí nói quá lên một chút cũng không sao.
Thế nhưng, muốn ngồi trước mặt Dương Duệ để nghe cậu ấy bảo vệ luận văn thì lại không hề dễ dàng như vậy. Ngay cả phạm vi mời của Giáo sư Thái cũng cho thấy, ít nhất phải là cấp viện sĩ.
Học giả cấp viện sĩ không có nghĩa là nhất định phải là viện sĩ. Có những người có trình độ nhưng không thể trở thành viện sĩ, điều này rất phổ biến cả trong và ngoài nước. Một số học giả tuy không nổi tiếng bên ngoài, nhưng trong giới lại là những tên tuổi lẫy lừng.
Giáo sư Thái đã lựa chọn tỉ mỉ, và với thái độ gần như "nếu không đồng ý thì chẳng coi ai ra gì", cuối cùng đã quyết định bốn người, thông báo họ sẽ tham gia buổi bảo vệ luận văn tốt nghiệp của Dương Duệ.
Việc trường học tuyển người khắp nơi cũng đã làm xôn xao giới truyền thông. Thậm chí có phóng viên còn muốn quay video trực tiếp, nhưng đương nhiên đã bị Giáo sư Thái từ chối.
Đến tuần thứ hai, Giáo sư Thái cuối cùng cũng đã tổ chức được buổi bảo vệ luận văn. Ông gọi Dương Duệ đến, làm ra vẻ mệt mỏi mà nói: "Sau này nếu còn có người muốn tốt nghiệp sớm, ta sẽ ném thẳng cậu ta vào lớp tốt nghiệp bình thường. Lần này thì thôi, coi như ta mở một 'bữa ăn nhỏ' riêng cho cậu. Cậu phải khiến Đại học Bắc Kinh chúng ta không bị thua kém đấy."
"Cháu vẫn luôn không thua kém mà." Dương Duệ cười hắc hắc hai tiếng.
"Cũng đúng. Ai mà ngờ được cậu chỉ trong vài năm đã công phá được thụ thể kết hợp G protein." Giáo sư Thái bản thân là một nhân vật có quyền lực trong giới, càng có thể cảm nhận rõ giá trị thành quả học tập của Dương Duệ.
Dương Duệ khiêm tốn đôi chút, thay đổi thái độ thận trọng, nói: "Thành công hay không, còn phải xem giới học thuật đánh giá thế nào."
Cậu ấy đã vẽ ra cấu trúc ba chiều của thụ thể kết hợp G protein. Thế nhưng, liệu cấu trúc ba chiều của thụ thể kết hợp G protein có thực sự như vậy không? Giới học thuật vẫn có thể có nghi vấn. Tuy nhiên, cấu trúc ba chiều ở cấp độ phân tử này không thể nhìn thấy bằng mắt thường, chỉ có thể xem xét liệu nó có phù hợp với những lý thuyết đã biết hiện nay hay không. Nếu có thể phù hợp đến 70-80%, thậm chí 50-60% thì về cơ bản coi như đã thành công. Còn việc phù hợp 100% thì không thể xảy ra, bởi cấu trúc ba chiều của thụ thể kết hợp G protein không chỉ có một dạng duy nhất.
Giáo sư Thái rất hài lòng với sự khiêm tốn của Dương Duệ. Ông nở nụ cười và nói: "Tuy ta không hiểu nhiều về lĩnh vực này, nhưng ta vẫn tin tưởng thành quả của cậu, chắc chắn không có vấn đề gì."
Để một vị ủy viên học viện danh giá thừa nhận mình không hiểu nhiều về lĩnh vực này, đó ắt hẳn phải là một học giả tầm cỡ thế giới.
Dương Duệ thầm vui trong lòng vài giây, rồi hỏi: "Lần này ai sẽ đến? Cháu có cần chuẩn bị trước một chút không?"
Dương Duệ đã thực hiện nghiên cứu về thụ thể kết hợp G protein, tuy rằng có "ngón tay vàng", nhưng đó cũng là thành quả của từng thí nghiệm một. Dù là tổng thể hay chi tiết nhỏ, cậu ấy đều là người đứng đầu thế giới, không còn gì phải nghi ngờ, cậu ấy hoàn toàn không sợ buổi bảo vệ. Việc chọn thụ thể kết thể G protein làm luận văn tốt nghiệp, ngoài việc Giáo sư Thái và những người khác đã "bảo hiểm" cho cậu ấy vào ngày đó, thì việc có lợi cho buổi bảo vệ cũng là một nguyên nhân.
Nếu đổi sang một hướng nghiên cứu khác, Dương Duệ có thể sẽ bị người ta chất vấn tới cùng, nhưng với thụ thể kết hợp G protein thì không thể nào. Bất cứ ai trên thế giới muốn đạt đến trình độ này, ít nhất cũng phải "cày" trong phòng thí nghiệm hai ba năm nữa.
Thấy Dương Duệ tự tin như vậy, Giáo sư Thái cũng tỏ ra rất tin tưởng, và để giảm bớt áp lực cho Dương Duệ, ông nói: "Ngoài ta ra, còn có Viện sĩ Uông Kiện Bạc của Viện Khoa học Trung Quốc, Giáo sư Tiễn Tử Chân của Đại học Thanh Hoa, và một người nữa cậu cũng biết, Chủ tịch An Lâm Hải."
"Đội hình này, quy cách thật sự quá cao rồi." Dương Duệ không khỏi thốt lên. Hai viện sĩ, hai phó viện sĩ bao gồm những nhân vật cấp cao nhất từ ba cơ cấu học thuật lớn là Viện Khoa học Trung Quốc, Đại học Bắc Kinh và Đại học Thanh Hoa. Chủ tịch An Lâm Hải lại là Chủ tịch Ủy ban Thẩm định Đề án của Bộ Y tế, tính ra còn lợi hại hơn cả một ủy ban thẩm định thành quả cấp cao thông thường.
Giáo sư Thái cười bí ẩn: "Quy cách càng cao càng tốt." Theo góc nhìn của ông, đây chính là m���t ủy ban thẩm định thành quả nghiên cứu.
Việc thẩm định thành quả nghiên cứu này, các hậu bối trong giới học thuật rất ghét. "Sao lại thế, thứ ta làm ra còn phải được anh công nhận mới được à?" Điều này không đúng, ở nước ngoài, thành quả được thời gian công nhận, được người tiêu dùng công nhận, hoặc ít nhất là được nhà đầu tư công nhận.
Thế nhưng, các học giả cấp cao nước ngoài thực ra rất ngưỡng mộ cơ chế xét duyệt và thẩm định thành quả kiểu Tô (Soviet). Kiểu họp tập trung mọi người lại như vậy, rất có lợi cho việc xây dựng uy tín.
Lấy ví dụ, nếu một nghiên cứu học thuật cao cấp được thực hiện ở các nước phương Tây, sẽ xuất hiện đủ loại chế giễu và suy đoán, không phải ai cũng sẽ nghiêm túc tiến hành thí nghiệm lặp lại. Thế nhưng, nếu áp dụng phương thức thẩm định thành quả kiểu Tô, thì dù có thông qua một cách xuề xòa, những lời "có cánh" được nói ra sẽ vẫn là "có cánh", về sau sẽ ít tranh cãi hơn, và một số dự án tốt cũng dễ dàng được triển khai.
Đương nhiên, những dự án "rác rư��i" cũng dễ dàng thông qua và được triển khai. Dương Duệ đang đối mặt với vấn đề tranh giải Nobel, việc công khai tổ chức thẩm định thành quả nghiên cứu một cách rầm rộ như vậy là không thỏa đáng. Điều này có thể khiến các học giả phương Tây hiểu lầm, không tốt chút nào.
Thế nhưng, nếu không làm thì làm sao có thể thống nhất tư tưởng được? Phương án của Giáo sư Thái chính là nhân cơ hội buổi bảo vệ luận văn tốt nghiệp để tiến hành việc này.
Về bản chất, buổi bảo vệ luận văn tốt nghiệp và ủy ban thẩm định thành quả nghiên cứu có cách thức vận hành giống hệt nhau. Với quy cách buổi bảo vệ luận văn do Giáo sư Thái tổ chức, nếu bốn vị này thông qua, giới học thuật trong nước chắc chắn sẽ không có định kiến hay chỉ trích gì nữa.
Giáo sư Thái cũng không bận tâm Dương Duệ có hiểu hay không. Ông dặn dò cậu một lượt rồi tự mình quay về.
Ba ngày sau, Dương Duệ xuất hiện tại hội trường phía bắc. Trong hội trường có thể chứa hàng trăm người, chỉ có một mình Dương Duệ, đối diện với bốn vị giáo sư ngồi trên bục chủ tịch. Ngoài ra, có một phóng viên báo tường đang ngồi bên cạnh, cầm máy ảnh, trước mặt là giấy ghi chép. Dương Duệ hít sâu một hơi, chuẩn bị bắt đầu trình bày luận văn của mình.
Nội dung dịch thuật này thuộc về bản quyền duy nhất của Truyen.free.