(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1325: Quỳ tư
Tư Ngạn Thanh cùng các bạn học ngồi trong khu rừng nhỏ ven hồ yên tĩnh không xa, hân hoan chuẩn bị bữa dã ngoại.
Bữa dã ngoại là một hình thức thư giãn rất thịnh hành ở Nhật Bản. Trong những bộ truyện tranh, gia đình Nobi Nobita thường xuyên cùng mèo máy Doraemon đi công viên dã ngoại. Mặc dù không thể lý giải vì sao một con mèo máy hình người cao 1 mét 2 lại không gây ra bất kỳ sự nghi ngờ nào, nhưng lối sống kiểu Nhật những năm 60, 70 thực sự khiến người Trung Quốc vô cùng ngưỡng mộ.
Một số học giả từng du học Nhật Bản trở về, đương nhiên đã mang theo lối sống kiểu Nhật. Khi họ ở nước ngoài có lẽ cũng không tham gia nhiều hoạt động dã ngoại. Thế nhưng, sau khi trở về Trung Quốc, nhiều người lại rất thích dùng điều đó để thể hiện thân phận của mình – học sinh du học Nhật Bản vào thập niên 80 ở Trung Quốc có thể nói là có địa vị cao quý, là một lợi thế để giành quyền lợi trong việc phân chia chức danh và kinh phí.
Tư Ngạn Thanh cùng bạn bè học được cách tổ chức dã ngoại, liền không thể chờ đợi hơn nữa mà dẫn các bạn học đến để thể hiện.
Có người có lẽ sẽ nói, dã ngoại chẳng phải chỉ là ra ngoài ăn uống đó sao? Có cần gì phải học?
Những ai nói như vậy thì thật quá đơn thuần.
Điểm cốt yếu của dã ngoại xưa nay không phải là chỉ ra ngoài ăn uống, càng hiếm khi có người đi dã ngoại ở nơi hoang vu.
Điểm nhấn nhất định phải là đến một nơi có phong cảnh hữu tình, có đông người qua lại. Nếu phong cảnh không thực sự đẹp thì cũng không sao, nhưng nếu không có bất kỳ ai (khác) thì sẽ quá lãng phí tinh túy của bữa dã ngoại. Những chiếc khăn trải dã ngoại xinh đẹp, những hộp đồ ăn dã ngoại tinh xảo, những món ăn được tỉ mỉ chuẩn bị từ nhà, tất cả mới chính là điểm cốt yếu của việc chia sẻ trong bữa dã ngoại.
Buổi dã ngoại hôm nay do Tư Ngạn Thanh khởi xướng, tự nhiên dụng cụ cũng do hắn cung cấp.
Mọi người ngồi trên tấm thảm dã ngoại thêu hoa nhỏ, thưởng thức loại bia Thanh Đảo hiếm thấy, nhìn những bạn học cách đó vài mét hoặc mười mấy mét, không khỏi dâng lên một cảm giác ưu việt.
“Lần sau, chờ lá đỏ Hương Sơn, chúng ta lại đi Hương Sơn dã ngoại nhé.” Ngô Nhạn với vẻ mặt luôn vui tươi, nép vào cánh tay Tư Ngạn Thanh, tâm trạng vui vẻ như muốn bay bổng.
Tư Ngạn Thanh tâm trạng cũng rất tốt, tr��ớc mặt mọi người ôm nhẹ ngang eo Ngô Nhạn một cái, tuy rằng rất nhanh đã buông ra, nhưng vẫn là một hành động táo bạo. Hắn cười nói: “Ngắm lá đỏ Hương Sơn và thưởng thức bữa dã ngoại trong vườn, đúng là chỉ có em mới nghĩ ra được. Chúng ta có thể leo lên đỉnh núi, tìm một nơi thật đẹp, đúng rồi, còn phải mang theo máy ảnh nữa chứ.”
“Tuyệt quá rồi, chúng ta có thể chụp một tấm ảnh tập thể.” Ngô Nhạn nói là chụp ảnh tập thể, nhưng ý trong ánh mắt nàng rõ ràng là muốn chụp ảnh riêng cùng Tư Ngạn Thanh.
Tư Ngạn Thanh ngây ngất trong niềm vui, cùng Ngô Nhạn ngây ngốc cười theo.
Có thể tìm được một người bạn gái trước khi tốt nghiệp đại học, đối với các sinh viên đại học mà nói, cũng là một trải nghiệm hoàn hảo.
Đối với Tư Ngạn Thanh mà nói cũng là như thế. Cuộc sống ở Bắc Đại cố nhiên là một trải nghiệm hiếm có, thế nhưng, cũng đồng nghĩa với việc hào quang của Tư Ngạn Thanh từ thời trung học dần phai nhạt. Ở đây, gia thế của hắn đã không còn nổi bật, ngay cả phụ thân cũng phải nhắc nhở hắn nên “khiêm tốn làm người”. Hắn thỉnh thoảng vẫn cảm thấy ví tiền eo hẹp. Khi ở nhà, hắn làm rất nhiều việc đều không cần dùng tiền, nhưng ở kinh thành thì không thể như vậy.
Cho tới học tập, cũng không còn khiến Tư Ngạn Thanh cảm thấy cái sự cô độc vô địch nữa. Đây vốn là điều hắn vô cùng kiêu ngạo, nhưng mà, sau khi chứng kiến năng lực học thuật của Dương Duệ, Tư Ngạn Thanh đối với trình độ học tập của mình, đã ôm ấp sự hoài nghi sâu sắc.
Sự xuất hiện của Ngô Nhạn đã kéo Tư Ngạn Thanh ra khỏi sự túng quẫn.
Ngô Nhạn là một trong những cô gái xinh đẹp nhất khóa 87 của Học viện Ngoại ngữ. Nàng yêu thích trò chuyện cùng Tư Ngạn Thanh, khâm phục kiến thức của hắn, sùng bái lời nói của hắn...
Tư Ngạn Thanh từ đó nhận được sự thỏa mãn to lớn.
“Cuộc sống như thế này, mới là nhân sinh tốt đẹp nhất chứ.” Tư Ngạn Thanh dựa vào gốc cây nhỏ phía sau, nhìn về phía hồ nước tĩnh lặng trước mặt, tâm trạng vô cùng tốt đẹp.
Tư Ngạn Thanh không khỏi nghĩ thầm: Điều kiện gia đình ta có lẽ không phải ưu việt nhất, túi tiền cũng không quá rủng rỉnh, thành tích học tập ở đại học cũng chẳng phải xuất sắc nhất, có thể không sánh bằng một số người. Thế nhưng, tất cả những điều kiện này, lại khiến ta trở thành một người đàn ông được hoan nghênh.
Hắn nhìn Ngô Nhạn, vừa lúc Ngô Nhạn cũng nhìn về phía hắn, hai người không khỏi nhìn nhau nở nụ cười.
Lòng Tư Ngạn Thanh cũng mềm mại khôn cùng.
“Ồ, đó là cô Cảnh sao?” Ngô Nhạn nhìn về phía trước, đột nhiên thốt lên tiếng kinh ngạc.
Tư Ngạn Thanh theo đó nhìn lại, chỉ thấy hơi chếch về phía mình,
Là một cô gái có vóc dáng vô cùng đẹp. Mặc dù vì vấn đề thị lực, Tư Ngạn Thanh không nhìn rõ ngũ quan của đối phương, nhưng cũng cảm thấy dáng người của nàng xinh đẹp, đứng bên hồ như thể bước ra từ trong tranh vẽ.
Điều duy nhất khó chấp nhận được, là người đàn ông bên cạnh nàng.
Tư Ngạn Thanh bản năng cảm thấy chán ghét, không khỏi chau mày, hỏi: “Em quen cô ấy sao?”
“Đương nhiên, cô Cảnh là mỹ nữ số một của Bắc Sư Đại đó. Khi các trường chúng ta tổ chức buổi tụ họp của khoa ngoại ngữ, người nổi bật nhất chắc chắn là cô Cảnh.” Ngô Nhạn nói đầy vẻ tò mò và buôn chuyện: “Cô Cảnh đến nay vẫn chưa kết hôn đó, nghe nói là bị chậm trễ vì các phong trào, cũng không có bạn trai. Không biết người bên cạnh cô ấy là ai, ôi chao, em phải đi xem mới được.”
“Chắc gì đã không phải là anh em của cô ấy.” Một tên nam sinh bên cạnh tự nhiên cảm thấy ghen tị.
Tư Ngạn Thanh cũng tán đồng gật đầu, nói: “Đừng đi xem, ảnh hưởng đến người ta.”
“Được rồi…” Ngô Nhạn thỏa hiệp, nhưng lòng tò mò vẫn không thể dập tắt, lại nói: “Các anh cũng không biết đâu, cô Cảnh không chỉ xinh đẹp, nói tiếng Anh rất hay, tính cách cũng cực kỳ tốt. Ngay cả học sinh ngoại khoa chúng em cũng đều yêu mến cô ấy, các anh thử nghĩ xem. Nếu ai cưới được cô ấy, chắc chắn sẽ hạnh phúc chết mất. Chúng em đều cảm thấy không ai có thể xứng với cô ấy cả.”
Nghe nàng nói vậy, vài tên nam sinh ở đó đều không phục.
Bạn học cùng lớp Tả Lập Ngôn đã làm tùy tùng cho Tư Ngạn Thanh mấy năm, lúc này liền nghe lời mà đoán ý, cười nói: “Theo tôi thấy, Bắc Sư Đại chưa từng xuất hiện người lợi hại như thế. Ngay cả bạn học Tư Ngạn Thanh của chúng ta đây, tôi xem cũng xứng với cô Cảnh mà em vừa nhắc tới.”
“Hắn á…” Ngô Nhạn kéo dài giọng, thoáng thấy vẻ mặt của Tư Ngạn Thanh, liền đổi lời, cười nói: “Em mới không dâng hiến phu quân của chúng ta cho cô ấy chứ.”
Tất cả mọi người nở nụ cười.
Vẻ mặt Tư Ngạn Thanh cũng từ âm thầm chuyển sang vui vẻ. Tính cách của hắn bị Ngô Nhạn nắm rõ trong lòng bàn tay, cũng bị cô ấy bắt bài rất chặt.
“Chúng ta mời cô Cảnh đến ngồi chơi một lát đi.” Tả Lập Ngôn đề nghị một câu, lập tức nhận được sự hưởng ứng của mọi người.
Các nam sinh ở đây chiếm phần lớn, cũng đúng là muốn mở rộng tầm mắt chiêm ngưỡng mỹ nữ số một Bắc Sư Đại mà Ngô Nhạn đã nhắc tới.
Ngô Nhạn đã rất xinh đẹp, nhưng một nữ sinh có thể được Ngô Nhạn tự nhận là xinh đẹp hơn mình, hiển nhiên đã khơi gợi lên hứng thú của mọi người.
Sinh viên thập niên 80, tùy tiện và phóng khoáng.
Không cần phải bàn bạc tập thể thêm nữa, có người liền quỳ ngồi xuống, giơ tay lên và hô lớn: “Cô Cảnh, cô Cảnh…”
Cảnh Ngữ Lan đang đi dạo bên bờ nghe được tiếng kêu, có chút kỳ lạ nhìn sang, thấy là một đám học sinh đang dã ngoại một cách không câu nệ, liền cười và vẫy tay lại.
“Cô Cảnh, đến bữa dã ngoại đi.” Ngô Nhạn cũng từ tư thế ngồi bình thường chuyển thành quỳ gối, duỗi thẳng nửa thân trên, hưng phấn mời.
“Không cần.” Cảnh Ngữ Lan làm sao có thể đồng ý dành thời gian dã ngoại cùng người xa lạ. Nàng h�� một tiếng, nhưng âm thanh quá nhỏ, liền đến gần vài bước, lặp lại một lần nữa.
Dương Duệ theo bước chân Cảnh Ngữ Lan, đi tới chân đồi khu rừng nhỏ.
Ánh mặt trời rực rỡ mang theo hiệu ứng Tyndall, lơ lửng dưới tán cây rừng nhỏ.
Tư Ngạn Thanh rốt cục thấy rõ ngũ quan của cô Cảnh, đồng thời thấy rõ Dương Duệ đang đứng bên cạnh cô Cảnh, còn có hai người nắm tay nhau.
Theo bản năng, Tư Ngạn Thanh cũng từ tư thế ngồi khoanh chân chuyển thành quỳ gối, thẳng nửa thân trên, ngồi ngang hàng với Ngô Nhạn, ôm ngang eo nàng, có chút mùi vị tuyên thệ chủ quyền.
Dương Duệ lúc này mới nhìn thấy Tư Ngạn Thanh, liền lộ ra một nụ cười, phất tay chào hỏi. Nói thế nào cũng là bạn học cùng lớp, không thể thật sự thất lễ như vậy.
Cảnh Ngữ Lan chú ý tới động tác của Dương Duệ, tò mò hỏi: “Quen biết sao?”
“Là bạn học.” Dương Duệ vừa cười vừa vẫy tay, nói: “Không đặc biệt thân thiết, nên không đi lên làm gì, tránh cho họ lại lan truyền chuyện phiếm.”
Cảnh Ngữ Lan cũng không muốn làm mọi chuyện thêm rắc rối, lập tức gật đầu, cũng vẫy tay theo, rồi lại dùng tay kia kéo cánh tay Dương Duệ, cùng lúc quay người, tiếp tục đi dạo.
Nàng để lại cho mọi người, là một vẻ ôn nhu, cùng dáng người xinh đẹp tuyệt trần.
Tại chỗ ngồi dã ngoại, một đám người vẫn duy trì tư thế quỳ thẳng, dõi mắt nhìn bóng lưng Dương Duệ cùng Cảnh Ngữ Lan biến mất.
“Thật hâm mộ Dương Duệ.” Có bạn học vẫn duy trì tư thế quỳ, nặng nề thở dài.
“Thật muốn làm Dương Duệ a.” Một vị bạn học khác quỳ càng thẳng hơn, ngửa đầu đổ nửa chai bia xuống.
“Dương Duệ…” Tư Ngạn Thanh cắn răng, chỉ cảm thấy đầu gối quỳ rất đau.
Những áng văn này chỉ được chuyển ngữ độc quyền và phát hành tại truyen.free.