Dương Duệ chìm sâu vào trầm tư.

Tùng Đảo Hằng nhìn Dương Duệ đầy tự tin, trong lòng thậm chí đã có ảo tưởng "thiên hạ anh hùng đều quy về dưới trướng ta".

Hôm nay, tr��ớc khi đến đây, hắn đã cân nhắc rất lâu.

Khoản kinh phí sáu trăm vạn đô la Mỹ mà hắn đưa ra, chính là kết quả của sự cân nhắc kỹ lưỡng —— tuy rằng tập đoàn Mitsui có tổng mức đầu tư rất lớn, khi cần thiết, thậm chí có thể chi ra hai mươi triệu đô la Mỹ, nhưng số tiền đó không thể trao một lần, cũng không thể chi tiêu hết một lần.

Tùng Đảo Hằng đã lấy kỳ vọng của Dương Duệ làm cơ sở để đưa ra con số sáu trăm vạn đô la Mỹ, khiến nó không hề có vẻ ít ỏi, đồng thời bản thân hắn vẫn để lại rất nhiều khoảng trống cho mình.

Còn về 50% cấu trúc đại cương, đó cũng là một điều kiện hấp dẫn mà Tùng Đảo Hằng đưa ra. Hắn rất quen thuộc giới học giả, đặc biệt là những học giả đã có thành tựu, có người có thể chịu được cám dỗ của kinh phí và tiền bạc, có người có thể chịu được cám dỗ của học thuật, nhưng hầu như không có ai có thể đồng thời chịu được cả hai.

Con người sống trên đời ai cũng phải có một mục tiêu, ví như Albert Einstein, mục tiêu của ông chính là nghiên cứu học thuật, đến mức ngay cả chức vị tổng thống cũng có thể từ chối. Nhưng Edison thì không như vậy, Edison có thể vì tiền bạc mà từ bỏ học thuật và kỹ thuật, tuy nhiên, nếu nói Edison không phải học giả, thì quả thật hơi quá đáng.

Tùng Đảo Hằng chưa quen thuộc Dương Duệ, không biết rốt cuộc hắn thích gì, nhưng bất kể là loại nào, hắn đều có thể thỏa mãn.

Nói rộng hơn, nếu tiền bạc không đủ, hắn có thể bù thêm chút nữa; nếu kỳ vọng học thuật không đủ, hắn cũng có thể nâng cao tỷ lệ cấu trúc đại cương. Nói chung, Dương Duệ cần gì, hắn đều dám cung cấp cái đó.

Dương Duệ chỉ có thể dùng vẻ thâm trầm để che đậy nụ cười của mình.

Khẽ xì một tiếng.

Cốc Cường, người phụ trách tiếp đón, thực sự không nhịn được, bật cười thành tiếng.

Tùng Đảo Hằng lập tức nhíu mày, điều này hoàn toàn không giống với sự đáp lại mà hắn tưởng tượng.

Tùng Đảo Hằng khẽ hắng giọng một tiếng, dùng kiểu cách lịch sự của người Nhật, hỏi thẳng: "Vị tiên sinh này là tán thành đề nghị của tôi, hay cảm thấy đề nghị của tôi không th�� thực hiện được?"

Một cán bộ trẻ tuổi bên cạnh phiên dịch với vẻ mặt nghiêm túc, và cảnh cáo rằng: "Vị đồng chí này, xin anh suy nghĩ kỹ lưỡng rồi trả lời nghiêm túc."

Dương Duệ nghe phiên dịch, không vui nói: "Nhà nghiên cứu của chúng tôi ngay cả ở trong phòng thí nghiệm của mình cười một tiếng cũng không được sao?"

Có cơ hội thể hiện trước mặt các lãnh đạo, đối với bất kỳ cán bộ nào mà nói, đều không phải chuyện nhỏ. Đối phương nghe Dương Duệ nói vậy, như gặp đại địch mà nói: "Tôi cũng không phải nói anh ấy không thể cười, mà là phải phân biệt trường hợp, cái gọi là ngoại giao vô tiểu sự, phải chú ý đến ảnh hưởng."

Dương Duệ nghe hắn nói, con ngươi khẽ động, tạm thời quyết định giả vờ làm một kẻ ngốc nghếch, thẳng thừng cau mày nói: "Ngươi nói cái gì ta không hiểu, nhưng chỉ cười một cái thì đã sao?"

Nói xong, Dương Duệ liền hướng về phía trần nhà, ha ha ha ha ha cười to ba tiếng, nội khí phún trào mà lên.

Cốc Cường cũng phải nhìn đến ngây người.

Một chủ nhiệm phòng thí nghiệm như vậy, thật sự khiến người ta phải suy nghĩ sâu xa...

Các cán bộ của Đảng vào năm 86 càng thêm tập thể ngây ngốc, bọn họ làm sao từng thấy cảnh tượng này, đầu óc đều bị đơ.

Thành thật mà nói, những người kỳ quái thì lúc nào cũng không thiếu. Trong giới học giả, có kiểu Trần Cảnh Nhuận không hiểu sự đời, có kiểu Hoa La Canh hiểu rõ xu hướng chính trị, cũng có kiểu Mã Diễn Tân thẳng thắn cương nghị. Nhưng kiểu Dương Duệ ngửa mặt lên trời gào thét một cách khó hiểu như thế này lại khiến người ta cảm thấy càng giống như một kẻ thần kinh.

Phần lớn những người có mặt đều chưa từng thấy Dương Duệ trước đây. Lương Thụy lúc đó cũng phải nhìn đến sững sờ, vội vàng nhìn về phía Giáo sư Thái, vẻ mặt đầy nghi vấn.

Giáo sư Thái có chút đoán được ý nghĩ của Dương Duệ, tuy rằng không tán thành, nhưng cũng theo Dương Duệ giả ngây giả ngô, nói: "Dương Duệ à, chuyện ngoại giao chúng ta không hiểu, hay là phải nghe theo người hiểu biết, người ta nói gì, chúng ta cứ làm theo, như vậy sẽ không phạm sai lầm."

Dương Duệ và ông quá quen thuộc, vừa nghe cũng có chút hiểu ra, cười ha ha nói: "Ngài nói rất đúng."

Quay đầu lại, Dương Duệ nói: "Vị đồng chí này, tôi biết anh muốn dìm người để tiến thân. Tôi nghe lời anh, vậy thì thế này đi, anh bảo tôi nói thế nào, tôi sẽ nói thế ấy, thí nghiệm tôi cũng không làm nữa, anh và Nhật Bản cứ hợp tác đi."

Câu nói này của hắn dù sao cũng có phần đắc tội người khác. Mặc dù đối phương muốn dìm người để tiến thân, nhưng dù sao cũng không rõ ràng đến mức đó. Hơn nữa, cán bộ kia muốn dìm Cốc Cường, chứ không phải d��m Dương Duệ. Bị Dương Duệ nói thẳng mặt như vậy, lúc đó hắn liền cuống quýt lên —— các vị lãnh đạo đều có mặt, ảnh hưởng đã được tạo ra rồi.

Vị cán bộ này không chỉ tức giận, mà còn rất oan ức, nói: "Tôi không có ý đó, chỉ là tôi muốn nhắc nhở vị đồng chí này chú ý ảnh hưởng..."

"Ngươi đã tạo thành ảnh hưởng rồi đấy." Dương Duệ quyết định giả bộ thô lỗ đến cùng, ngay sau đó, hắn dùng tiếng Anh nói: "Giáo sư Tùng Đảo Hằng, chúng ta dùng tiếng Anh để thảo luận được không?"

"Ồ, tốt quá, chúng ta dùng tiếng Anh để thảo luận." Tùng Đảo Hằng vỗ vỗ gáy mình, cười nói: "Tôi thật quá ngu ngốc."

Các vị lãnh đạo có mặt nghe được cuộc đối thoại bằng tiếng Anh của hai người, lập tức một phen rối loạn.

Phải nói rằng, những vị lãnh đạo đến đây đều tương đối có địa vị, mỗi người đều chuẩn bị đầy đủ phiên dịch tiếng Nhật đi theo. Trong hoàn cảnh năm 86, chỉ có các thành phố lớn như Bắc Kinh, Thượng Hải, v.v., mới có thể ngay lập tức điều động được nhiều nhân tài tiếng Anh đến vậy.

Thế nhưng, không phải tất cả phiên dịch tiếng Nhật đều hiểu tiếng Anh. Vào những năm 2000 trở về sau, phiên dịch các thứ tiếng ít phổ biến thì trình độ tiếng Anh nói chung chắc chắn không tệ. Nhưng vào thập niên 80, phiên dịch tiểu ngữ loại được đặc huấn riêng biệt là lực lượng chủ chốt, việc hiểu tiếng Nhật mà không hiểu tiếng Anh mới là chuyện bình thường. Người biết cả hai thứ tiếng là nhân tài hiếm có, và ở đây không có mấy người được mang theo.

Liên tiếp mấy câu, tất cả mọi người đều không có cách nào tham dự.

Vẫn là Lương Thụy phản ứng nhanh, hắn vừa xin lỗi Dương Duệ và Tùng Đảo Hằng, vừa kéo một người biết tiếng Anh ra, bảo người đó phiên dịch lớn tiếng.

Thế là, người phiên dịch vốn dĩ chỉ thì thầm vào tai lãnh đạo, liền ngẩng cổ họng lên nói to. Còn vị cán bộ vừa mới nhắc nhở Cốc Cường, sớm đã bị bỏ qua một bên, ngây người ra nghe tiếng Anh.

Tình cảnh nhất thời trở nên ồn ào, nhưng lại hợp ý Dương Duệ. Hắn vừa nói đùa đáp lại Tùng Đảo Hằng, đều không đi vào chủ đề ch��nh.

Tùng Đảo Hằng nhất thời bối rối, hắn có chút hiểu rõ chính trị Trung Quốc, biết rằng thời điểm các lãnh đạo tập trung là lúc thích hợp nhất để xác định kế hoạch. Hắn lại nói mấy câu, tìm một kẽ hở, liền cứng nhắc cắt ngang Dương Duệ, hỏi: "Dương Duệ tiên sinh, đối với hai điểm chính mà tôi đã nêu ra, ngài không hài lòng về phương diện nào? Là tài chính, hay là mục tiêu học thuật?"

Qua lời phiên dịch lớn tiếng, các vị lãnh đạo có mặt lại thót tim, chỉ sợ Dương Duệ nói sai điều gì.

Dương Duệ lộ ra nụ cười nửa miệng, nói: "Không thể nói là không hài lòng, thế nhưng, tôi đối với hai mục tiêu này, quả thật có chút nghi ngờ."

"Ngài cứ nói."

"Ngài vừa nói, là kế hoạch đầu tư sáu trăm vạn đô la Mỹ, hợp tác tạo ra 50% cấu trúc đại cương, có phải không?"

"Không sai."

"Vậy thành quả đạt được, sẽ được tính là của riêng phòng thí nghiệm Kênh Ion của chúng tôi, hay là hợp tác giữa phòng thí nghiệm Kênh Ion của chúng tôi và phòng thí nghiệm Tùng Đảo của ngài?"

"Đương nhiên là hợp tác rồi."

Dương Du��� bĩu môi, nếu vừa nãy Tùng Đảo Hằng dám nói là của riêng, hắn lập tức sẽ nuốt chửng sáu trăm vạn đó.

Có điều, chuyện hỏi thăm khách sáo đến đây là hết, Dương Duệ cũng đã hoàn thành kế hoạch của mình. Hắn nói chậm lại và ngắt quãng để phiên dịch có thể thuận tiện hơn một chút, nói: "Ngài xem tôi hiểu như vậy có đúng không? Nếu ngài đầu tư sáu trăm vạn đô la Mỹ, dự án thụ thể protein G của chúng ta sẽ trở thành hợp tác giữa hai nước rồi phải không?"

"Trung Nhật hợp vốn." Tùng Đảo Hằng nói ra từ này bằng tiếng Trung. Trước khi đến đây, hắn đã hỏi qua chuyên gia, biết rằng từ này có sức hấp dẫn đối với các nhân vật chính trị.

Quả nhiên, các vị lãnh đạo cũng động lòng, có mấy người tại chỗ lén thì thầm vào tai nhau.

Dương Duệ cười một cái, nói: "Vậy nếu chúng ta nhận sáu trăm vạn đô la Mỹ của ngài, sau đó trên dự án này, đạt được thành quả giải Nobel, thì đó cũng là giải thưởng hợp tác Trung-Nhật, phải không?"

Mỗi con chữ nơi đây đều là tâm huyết của truyen.free.