(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1182: Độc thân cẩu lý do
“Muốn mời đồng nghiệp của ngươi đến ăn sao? Cơm còn nhiều, nguội đi sẽ mất ngon.” Dư Đại sư chủ động nói.
Dương Duệ hỏi: “Có được không ạ?” Hắn vẫn còn nhớ nh���ng quy định Chu Viện sĩ đã dặn. Thực ra cũng dễ hiểu, Dư Đại sư tuổi tác đã cao, nếu mỗi ngày đều phải chuẩn bị món ăn cho nhiều người thì khối lượng công việc sẽ quá lớn.
Dư Tiên Nghiêu chỉ mở một chút ngoại lệ, mỉm cười nói: “Hôm nay là cơm, nhất định phải nấu nhiều, thuộc về trường hợp đặc biệt. Sau này nếu có thêm món ăn đơn giản, ngươi thỉnh thoảng có thể mời một hai người đến dùng thử.”
“Tuyệt quá rồi!” Dương Duệ vỗ đùi, nói: “Phần còn lại sẽ dùng làm phần thưởng.”
Lần này đến lượt Dư Tiên Nghiêu không hiểu, hỏi: “Thưởng cái gì?”
Dương Duệ trước tiên tự mình gắp một đũa lớn, vừa ăn vừa nghĩ, sau đó lại nói: “Đồ ăn ngon như vậy, sao có thể vô duyên vô cớ mà được ăn? Nhất định phải có tiêu chuẩn nhất định chứ. Vẫn là chia theo tiến độ của hạng mục đi, cứ quyết định vậy.”
Tuy rằng không hiểu cụ thể Dương Duệ đang nói gì, Dư Tiên Nghiêu vẫn gật đầu.
Dù sao, bữa trưa hôm nay ông đã hoàn thành, còn phân phối thế nào thì ông mặc kệ.
“Bát tiếp theo, ta muốn ăn mỡ lợn.” Dương Duệ thưởng thức nốt hạt cơm cuối cùng trong bát, rồi như một cơn gió xông vào phòng thí nghiệm, nửa phút sau, lại như một cơn gió cuốn trở về.
Dư Tiên Nghiêu cùng các đệ tử và đồ tôn của ông như xem kiến đào hang, không hiểu vì sao, nhưng cũng giống như chẳng mấy ai quan tâm kiến đào hang thế nào, tại sao lại đào như vậy, họ cũng không mấy bận tâm Dương Duệ lại vội vàng hấp tấp đến thế.
Tuy rằng đã đến phòng thí nghiệm Kênh Ion mấy lần, nhưng bọn họ vẫn không rõ phòng thí nghiệm Kênh Ion rốt cuộc nghiên cứu cái gì, cũng như công việc của Dương Duệ là gì. So với điều đó, biểu hiện hiện tại của Dương Duệ rõ ràng không kỳ lạ bằng chính phòng thí nghiệm.
Để sắp xếp cho nhiều người ngồi xuống hơn, một góc phòng ăn được trưng dụng, kéo lại gần khu bếp hơn một chút, nhưng vẫn khá trống trải.
Dương Duệ nhìn thấy chàng trai đang giúp bố trí bàn, vỗ trán, đi tới nói: “Nhìn cái trí nhớ của ta này, Hơn Ý Toàn Bộ, ngươi là cháu nội của Dư Đại sư sao?”
“Vâng ạ.” Chàng trai tỏ ra rất ngoan ngoãn, chắp tay đứng thẳng, rõ ràng là đã được huấn luyện kỹ càng.
Dương Duệ gật đầu, hỏi: “Người nhóm lửa kia là tiểu sư thúc của ngươi sao?”
“Đúng vậy, Diệp sư thúc là đệ tử cuối cùng của ông nội tôi.”
“Đệ tử cuối cùng phải được trọng điểm bồi dưỡng chứ, sao lại để tiểu sư thúc của ngươi làm những công việc vất vả đó, lẽ ra hắn phải được chăm sóc kỹ hơn chứ.”
Hơn Ý Toàn Bộ tỏ vẻ tủi thân, nói: “Nhóm lửa là việc lớn, ta không đủ tư cách làm. Nấu cơm, giã gạo nhóm lửa cũng là những việc lớn, đều không đến lượt ta làm.”
“Được rồi, ta nói sai rồi. Quả đúng là nghề nào cảnh ấy mà.” Dương Duệ gãi đầu, cười nói: “Phiền ngươi gọi tiểu sư thúc của ngươi ra đây, ta có vài lời muốn nói.”
Hơn Ý Toàn Bộ giật mình, vội hỏi: “Dương chủ nhiệm, có phải ta đã làm sai điều gì không?”
“Không phải.”
Hơn Ý Toàn Bộ càng thêm căng thẳng, nói: “Tiểu sư thúc của ta làm sai chuyện gì sao? Dương chủ nhiệm, xin ngài hãy nhẹ lời phê bình hắn, tiểu sư thúc của ta rất hiếu thắng, nếu như ra ngoài làm việc cùng gia gia mà lại phạm sai lầm…”
“Hắn cũng không sai, ta phê bình hắn làm gì chứ?” Dương Duệ vung tay, nói: “Ngươi mau mau đi gọi người đi, ta vẫn đang chờ ăn cơm chan mỡ lợn đây, đừng trì hoãn công việc, lát nữa mỡ lợn sẽ đông lại mất.”
“Gia gia nói đợi ngài ngồi xuống rồi mới luyện mỡ lợn.”
“Mau đi đi, cơm nguội thì càng không được.” Dương Duệ càng tiếc nuối những hạt gạo dẻo ngon.
“Gia gia đã cho thêm lửa nhỏ dưới nồi cơm, ủ một lúc sẽ càng thêm đậm đà.”
“Ngươi có đi hay không?”
Dương Duệ giận đến nỗi trừng mắt nhìn.
Một lúc sau, Diệp Nguyên Giáp xoa tay đi tới.
Tên của Diệp Nguyên Giáp khá giống với Hoắc Nguyên Giáp, điều này khiến hắn có danh tiếng vang dội trong gần một năm trở lại đây. Kể từ cuối năm 1984, khi CCTV phát sóng bộ phim 《Hoắc Nguyên Giáp》, phàm là ai từng gặp hắn đều có thể ghi nhớ sâu sắc cái tên Diệp Nguyên Giáp, thậm chí còn có người hài hước, sẽ biểu diễn một bộ Mê Tung Quyền trước mặt hắn — đương nhiên là tự biên tự diễn. Vào niên đại này, bên cạnh mỗi cái giếng đều có một bóng người khổ luyện Mê Tung Quyền, và số loại Mê Tung Quyền mà Diệp Nguyên Giáp đã thấy đã sớm vượt qua số loại heo mà hắn từng gặp.
“Dương tiên sinh.” Diệp Nguyên Giáp thường xuyên tiếp xúc với khách mời từ phương Nam nên cũng quen với cách xưng hô này. Ở Kinh thành đâu đâu cũng là quan chức và chủ nhiệm, việc dùng “tiên sinh” để xưng hô cũng rất được ưa chuộng, đương nhiên, được ưa chuộng nhất vĩnh viễn vẫn là tài nấu nướng của hắn.
“Diệp sư phụ, hôm nay cũng vất vả cho ngươi rồi.” Dương Duệ rất khách khí mỉm cười.
“Chẳng có gì vất vả cả, đầu bếp là phải cần cù chịu khó mà. Chừng ấy việc mà cũng kêu vất vả thì nghề này cũng không thể làm tiếp được.” Diệp Nguyên Giáp vẻ mặt trấn định.
“Gọi ngươi tới, không có chuyện gì khác, chỉ là nghĩ đến mấy ngày gần đây mọi người đều bận rộn ở phòng thí nghiệm bên này, ta muốn cảm ơn một chút.” Dương Duệ nói rồi, từ túi sau rút ra một bao lì xì, đặt lên mặt bàn.
Diệp Nguyên Giáp kinh ngạc, vội hỏi: “Dương tiên sinh, không cần làm v���y đâu, chúng tôi đến đây là do cơ quan quản lý sắp xếp, cũng không phải hành vi cá nhân gì.”
Các bộ ngành, xí nghiệp trung ương và các cơ quan đơn vị khác, đều có các cơ cấu tương tự, hoặc phụ trách hậu cần, hoặc quản lý riêng biệt. Mãi đến tận thập niên 90, vẫn còn rất nhiều cơ cấu và cá nhân phục vụ, thuộc quyền quản lý của các đơn vị đó.
Ở một số cơ quan đơn vị lớn, họ không chỉ có đầu bếp, thậm chí còn có thợ cắt tóc, thợ đấm bóp, người làm nghề đấm lưng… Vào thời điểm mà ai ai cũng phải là công chức nhà nước, những nghề phục vụ truyền thống cũng bị kẹt trong một dạng bất thường.
Có điều, ở thời đại này, những người còn có thể tiếp tục kiên trì với nghề dịch vụ, hoặc là thực sự yêu quý nghề, như yêu nghề nấu ăn, yêu nghề cắt tóc, yêu nghề đấm lưng, hoặc là tiếp nối nghiệp cha ông, về kỹ năng công việc mà nói, đúng là cũng không hề kém cạnh.
Dương Duệ tự nhiên biết Diệp Nguyên Giáp đến đây là do sắp xếp, nhưng vẫn nhún vai nói: “Ban đầu ta chỉ muốn mời Dư Đại sư, các ngươi tuy là do Dư Đại sư dẫn tới, nhưng dù sao cũng đã mất thời gian dài ở đây, để người ta làm không công thì không phải phong cách của ta. Đây là một chút bồi thường nhỏ bé, các ngươi cứ nhận lấy là được.”
“Làm sao như vậy được…”
“Diệp sư phụ từng làm đầu bếp cho khách sạn quốc tế sao?” Dương Duệ cắt ngang lời khách sáo của đối phương.
Diệp Nguyên Giáp ngạo nghễ nói: “Đương nhiên là từng làm rồi.”
Khách sạn quốc tế ở đây, không phải là một tiệm nhỏ có thể khai trương với cái tên “Khách sạn quốc tế Cay Trại Hương”. Vào thập niên 80, tất cả khách sạn quốc tế đều là khách sạn ngoại giao, hơn nữa đẳng cấp càng cao, thường có trang bị tiện nghi chẳng khác nào khách sạn nước ngoài. Có thể được những nhà hàng sang trọng như vậy mời đến làm một hai bàn tiệc, đều là chuyện rất nở mày nở mặt.
Dương Duệ gật đầu, nói: “Ngươi nếu đã từng làm việc trong tửu điếm quốc tế, hẳn phải biết một số người nước ngoài thường cho tiền boa. Cái bao lì xì này coi như là tiền boa của ta cho ngươi, được không?”
“Ngài cũng đâu phải người nước ngoài…”
“Thôi được rồi, nhận lấy đi, ta giàu hơn đa số người nước ngoài một chút.” Tuy rằng những dự án công nghiệp lớn chưa được toàn bộ quy đổi thành tiền mặt, tài sản của Dương Duệ cũng lên đến hàng chục triệu đô la Mỹ, quả thật là giàu hơn đa số người nước ngoài một chút.
Không đợi Diệp Nguyên Giáp tiếp tục nhún nhường, Dương Duệ đã vung tay nói: “Thời gian của ta gấp rút, không có thời gian đôi co về tiền bạc. Ngươi cứ ngoan ngoãn mà nhận lấy là được, mặt khác, chia cho con cháu ngươi một ít, đừng có một mình nuốt trọn.”
Hắn vừa nói như thế, Diệp Nguyên Giáp không thể thật sự từ chối nữa, chỉ đành cảm ơn.
Dương Duệ không bận tâm, một mình đi vào trong, ngồi trước mặt Dư Đại sư, tiếp tục tha thiết mong chờ theo dõi ông tinh luyện mỡ lợn.
Mỡ lợn ngon là do luyện từ mỡ chài heo. Khoảng mười, hai mươi năm sau, mỡ chài heo sẽ không còn ai mua nữa. Vào những năm thịt ba chỉ có thể bán mười ba mười bốn tệ, xương sườn bán mười bảy mười tám tệ, mỡ chài heo chỉ cần ba tệ là đủ rồi, nếu mua nhiều một lần, người bán thịt rất sẵn lòng bán tống bán tháo những món hàng kém thanh khoản này.
Nhưng ở thập niên 80, mỡ chài heo là một loại sản vật quý hiếm, giá của nó đắt hơn thịt lợn, đương nhiên đắt hơn xương sườn rất nhiều, so với thịt ba chỉ hoặc thịt nạc cũng đắt hơn bội phần.
Mỡ chài heo tinh khiết, béo ngậy, không có một thớ thịt nạc nào, công dụng lớn nhất là để lấy mỡ, cũng có thể cung cấp món tóp mỡ với hương vị đặc biệt.
Dư Tiên Nghiêu sớm đã chuẩn bị xong nồi sắt. Thấy Dương Duệ tiến đến, ông lập tức cho mỡ chài đã chuẩn bị vào nồi, rồi nói: “Luyện mỡ lợn phải lâu một chút mới ngon, ngươi hãy đợi thêm một lát.”
Nói rồi, Dư Tiên Nghiêu liền nhìn chằm chằm vào nồi sắt.
Một lát sau, Hứa Chính Bình, Phạm Chấn Long, Tô Tiên Khải và những người khác chạy ra.
Một nhóm người vây quanh một nồi cơm, đầy vẻ nghi hoặc.
“Mỗi người hai bát, không có nhiều đâu.” Dương Duệ bình tĩnh nói.
“Nấu cơm à?” Tô Tiên Khải kỳ quái hỏi.
Dư Tiên Nghiêu trả lời: “Có thể chan nước tương, hoặc là mỡ lợn.”
Cốc Cường nhíu mày, nói: “Đây là nghi thức gì sao?”
“Đương nhiên không phải.” Dương Duệ liếc hắn một cái, nói: “Ngươi từng thấy nghi thức nào mà lại ăn cơm không thế sao?”
Cốc Cường thành thật nói: “Ta thích ăn cơm có thức ăn, không ăn hết hai bát cơm trắng đâu. Không có món ăn kèm, một bát cũng không ăn nổi.”
Dương Duệ khinh bỉ liếc nhìn hắn, nói: “Ngươi cho rằng cơm trắng với cơm trắng là giống nhau sao? Nếu không muốn thì cứ để lại một bát đi.”
“Ta nhường lại. Cả hai bát của ta đều nhường lại.” Cốc Cường hành động rất nhanh.
Dương Duệ cười khẩy hai tiếng, cầm lấy một bát, nói: “Để lại một bát là được rồi, đừng nói ta không nhắc nhở ngươi, nếu muốn đòi lại bát này thì cái giá phải trả sẽ rất lớn đấy.”
“Dù sao ta không thích ăn, ai thích ăn thì người đó ăn.”
“Được.” Dương Duệ không nói nhiều, ra hiệu cho Diệp Nguyên Giáp một cái, rồi chỉnh lại tư thế, nhìn về phía Dư Tiên Nghiêu.
“Phải chờ thêm chút nữa, mỡ lợn luyện bằng lửa nhỏ sẽ càng ngon, màu sắc cũng đẹp.” Dư Tiên Nghiêu nhìn những người khác, lại nói: “Ai chọn nước tương thì cứ ăn nóng đi…”
“Vị nào chọn nước tương ạ?” Diệp Nguyên Giáp đứng ra, cầm trong tay bình nước tương, như thể đó là một bảo vật vậy.
Hứa Chính Bình và Vương Tư Thắng muốn nước tương, Tô Phàm suy nghĩ một chút, cũng muốn nước tương.
Ba người nghi hoặc bưng bát lên, dưới ánh mắt của những người khác, họ bắt đầu dùng đũa.
Bát đầu tiên, bọn họ còn có chút chú ý đến ánh mắt của người xung quanh, nhưng từ bát thứ hai trở đi, thần thái của mấy người liền hoàn toàn thay đổi.
Trong nháy mắt, Cốc Cường tựa hồ ý thức được một điều khác biệt phi thường.
“Những người còn lại muốn mỡ lợn sao?” Dư Tiên Nghiêu hòa nhã hỏi.
“Chúng ta cũng muốn!” Hứa Chính Bình, Vương Tư Thắng và Tô Phàm đồng loạt giơ bát lên. Bởi vì trong miệng còn cơm, tiếng nói đều có chút ngập ngừng.
Dư Tiên Nghiêu cười hai tiếng, nói: “Được, mỗi người đều có. Mỡ lợn mà ta luyện đây là được tuyển chọn đặc biệt, đều là heo nhà nuôi từ hai năm trở lên. Hiện nay trên thị trường người ta bán thức ăn gia súc, nuôi heo lớn rất nhanh, lại còn rất béo, nhưng vì quá nhanh nên hương vị lại quá nhạt nhẽo…”
Ông vừa nói, một bên đem mỡ lợn trong vắt đã luyện xong, chan trực tiếp lên cơm.
Mỗi một chén cơm, ông chan mỡ lợn đều rất ít, nhưng hương thơm lại lập tức lan tỏa.
Mũi Cốc Cường co rúm hai lần, bất ngờ phát hiện, nước miếng của mình không kìm được mà trào ra.
Nửa phút sau, Cốc Cường ăn một bát cơm trắng ngon nhất cuộc đời mình.
Thật sự, rất ngon, cơm trắng!
“Thế nào?” Dương Duệ sẽ không bỏ qua cơ hội “Ta đã nói mà” này.
Cốc Cường đầy bụng oán hận nhìn chằm chằm bát cơm trắng thứ hai đã rời khỏi tay mình, thở dài nói: “So với cái này, gạo mà căng tin Đại học Sơn Đông bán đúng là đồ ăn cho heo mà, cái kia, ta vẫn còn một bát cơm…”
“Phần thưởng này dành cho tổ có tiến độ nghiên cứu nhanh nhất. Sau này cũng sẽ như vậy, tổ nào có tiến độ nghiên cứu nhanh nhất, sẽ được chia sẻ tài nghệ hoàn mỹ của Dư Đại sư.” Dương Duệ nói rồi đứng lên: “Chiều nay, ta sẽ lập ra biểu tiến độ chi tiết. Mọi người cũng hãy về nhà thu xếp một chút, sắp xếp lại cuộc sống gia đình. Ai có yêu cầu thì ngày mai có thể nghỉ thêm một ngày, từ ngày mốt trở đi, chúng ta sẽ triển khai công việc với thái độ thi đua nghiên cứu khoa học. Mọi người đã rõ ý ta chưa?”
Mọi người yên lặng gật đầu.
Nếu như nói công thành chiến đối với các binh sĩ mà nói, là chiến trường cối xay thịt rợn người và động chạm đến tâm can nhất, thì thi đua nghiên cứu khoa học chính là cối xay thịt tinh lực khiến các nhà nghiên cứu kinh hãi và động chạm đến tâm can nhất.
Những kẻ mê nghiên cứu khoa học đều là những kẻ độc thân cũng không phải không có nguyên nhân.
Mọi nỗ lực biên dịch này, xin được ghi nhận thuộc về truyen.free, nơi đưa những câu chuyện tuyệt vời đến bạn đọc.