Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Học Bá - Chương 1137: Vểnh

Miêu Hiểu Liên đối diện gương, cẩn thận kẻ đường mắt.

Đôi mắt nàng vốn không đủ to, đặc biệt là khi đối diện ống kính, trông không đủ linh động. Vì lẽ đó, nàng đ�� nghĩ ra vô số kỹ xảo.

“Đáng tiếc, vẫn bị ban giám khảo nhìn ra.” Miêu Hiểu Liên hồi tưởng lại cuộc thi Hoa hậu Hồng Kông năm ngoái, lòng dâng đầy tiếc nuối.

Điều đáng tiếc nhất là không có công tử danh giá hay tổng giám đốc bá đạo nào, sau khi cuộc thi kết thúc, gửi tặng nàng những lẵng hoa lớn. Miêu Hiểu Liên sở dĩ tham gia cuộc thi Hoa hậu Hồng Kông, chính là vì muốn trở thành Chu Linh Linh thứ hai.

Chu Linh Linh, Hoa hậu Hồng Kông năm 1977, chỉ đóng một bộ phim đã gả vào hào môn, trở thành con dâu của Hoắc Anh Đông, thật sự khiến vô số người phải ghen tị. Miêu Hiểu Liên cảm thấy mình có bảy phần tương đồng về ngoại hình với Chu Linh Linh — ngoại trừ đôi mắt nhỏ hơn một chút, nàng tự thấy mình không hề kém cạnh Chu Linh Linh bao nhiêu.

Thế nhưng, việc không ăn ảnh có lẽ là một khuyết điểm khác của Miêu Hiểu Liên.

Nàng cũng đã từng đi thử vai ở vài công ty điện ảnh, nhưng việc không đạt danh hiệu Hoa hậu Hồng Kông thì cũng chẳng thể giúp nàng thêm được bao nhiêu điểm.

Miêu Hiểu Liên buộc phải tìm một con đường khác.

Kẻ xong một bên mắt, nàng tiếp tục kẻ bên còn lại, tỉ mỉ hoàn tất, rồi dặm lại lớp trang điểm. Đến khi mọi thứ kết thúc, đã là mười giờ rưỡi.

Miêu Hiểu Liên bước ra khỏi phòng hóa trang, phát hiện tại các bàn làm việc, cũng chẳng còn mấy người đang làm việc.

Người giám đốc không mấy quen biết liếc nhìn Miêu Hiểu Liên, rồi thản nhiên nói: “Chuẩn bị xong chưa? Hôm nay sẽ sắp xếp cho cô đến một bệnh viện, tranh thủ làm quen công việc là được.”

“Công ty có chi trả tiền thuê xe không?” Miêu Hiểu Liên nũng nịu hỏi: “Người ta vừa trang điểm xong, chen chúc trên xe buýt liền phí hoài công sức.”

“Xe của công ty sẽ đưa cô đến bệnh viện, còn về nhà thì tự cô liệu cách.” Giám đốc nói xong, tiếp lời: “Đợi khi công trạng của cô vượt ngưỡng 10 ngàn, công ty sẽ chi trả phụ cấp đi lại.”

“Để vượt ngưỡng 10 ngàn thì phải bán đến 200 ngàn tiền thuốc, biết bao giờ mới đạt được đây?” Miêu Hiểu Liên lẩm bẩm, cầm lấy túi xách nhỏ rồi đi ra ngoài. Nàng thực sự rất thích công ty tên là Hoa Duệ này. Điều đầu tiên l�� công ty cho phép trang điểm, hơn nữa là có thể trang điểm đậm nhạt tùy ý; mà ở Hồng Kông với không khí vẫn còn bảo thủ, những công ty như vậy không hề nhiều. Phải biết, ngay cả các Hoa hậu Hồng Kông bây giờ cũng tương đối bảo thủ trong cách ăn mặc và thể hiện hình thể.

Một điểm khác nữa, càng làm Miêu Hiểu Liên yêu thích, chính là công ty khá rộng rãi về mặt thời gian. Đương nhiên, sáng sớm vẫn phải điểm danh, nhưng chỉ cần điểm danh và ký tên xong, nàng có thể thoải mái trang điểm tại công ty. Hơn nữa, công ty còn có phòng thay quần áo tươm tất cùng phòng hóa trang sáng sủa, tốt hơn nhiều so với căn phòng thuê nàng đang ở.

Đối với công việc, cũng không thể nói là chán ghét. Ngoại trừ không quá yêu thích mùi bệnh viện, Miêu Hiểu Liên vẫn rất thích giao thiệp với các thầy thuốc. Dù sao cũng hơn việc phải đối phó với bọn côn đồ ở công việc trước kia; hơn nữa, tuy bác sĩ không thể sánh bằng giới nhà giàu như Hoắc gia, nhưng cũng xem như là rể vàng rồi.

Trong thời gian làm quen với các bệnh viện, Miêu Hiểu Liên đã quen biết được vài vị bác sĩ rất tốt, đến nỗi bạn bè thân thiết của nàng còn muốn được giới thiệu. Điều này đặc biệt có thể thỏa mãn lòng hư vinh của Miêu Hiểu Liên.

Phía sau, giám đốc gọi với theo một tiếng: “Cô còn chưa mang thuốc đó.”

“Không cần, thuốc đã sớm được phân phát khắp bệnh viện rồi.” Miêu Hiểu Liên giơ chiếc túi xách nhỏ của mình lên, rồi nói: “Hôm nay tôi không tiện mang thuốc.”

“Những bộ mẫu dùng thử, nhất định phải phát đi.”

“Cứ để Tiểu Mạn đi phát đi.”

“Nếu để Tiểu Mạn phát, khi ký vào danh sách tuần này, cô phải chia ba phần mười hoa hồng cho Tiểu Mạn.” Giám đốc đã sớm quen thuộc với kiểu làm nũng của các cô tiểu thư được nuông chiều từ bé.

Miêu Hiểu Liên do dự một chút, nghĩ đến việc phát những bộ mẫu dùng thử phiền phức, liền cắn răng đáp: “Ba phần mười thì ba phần mười, tôi sẽ đưa cho nàng.”

Việc phát những bộ mẫu dùng thử cũng không đơn giản là chỉ cần đặt chúng vào phòng làm việc của bác sĩ.

Mặc dù đa số bác sĩ đều không phản đối việc tặng dược phẩm miễn phí, th��nh thoảng cũng vui vẻ kê đơn thuốc mới cho người bệnh, thế nhưng, thói quen của mỗi vị thầy thuốc lại khác biệt, tựa như muôn loài động vật khác nhau trong rừng rậm vậy.

Có bác sĩ tự mình quản lý mọi việc lớn nhỏ trong phòng làm việc, khi đưa những bộ mẫu dùng thử cho họ, nhất định phải trình bày tỉ mỉ về dược phẩm, thậm chí cả chính sách tiêu thụ trong tương lai. Phần lớn bác sĩ khác thì lại phó thác mọi việc trong văn phòng cho trợ lý.

Đã như thế, việc phát những bộ mẫu dùng thử liền phải vượt qua rào cản từ trợ lý. Mà bất kể là thuyết phục bác sĩ hay thuyết phục trợ lý, đều không tránh khỏi việc phải biếu tặng những món quà nhỏ, hoặc mời ăn cơm…

Miêu Hiểu Liên cũng không vừa mắt phương thức tiêu thụ như vậy. Nàng tuy rằng cũng là lính mới trong ngành tiêu thụ, nhưng bản năng không thích những người đại diện y dược phải cõng bao lớn bao nhỏ đến bệnh viện.

Nàng thà kiếm được ít tiền một chút, cũng phải giữ được vẻ tao nhã.

Mang theo suy nghĩ kiên định, Miêu Hiểu Liên đi tới bệnh viện, không thèm nhìn bảng hướng dẫn, liền dậm giày cao gót, lộc cộc bước lên văn phòng lầu bốn.

Để duy trì vóc dáng cân đối, Miêu Hiểu Liên bây giờ cũng không đi thang máy.

“Bác sĩ Vương.” Miêu Hiểu Liên nhẹ nhàng gõ mở cửa phòng làm việc khoa Tiêu hóa, trên mặt nàng nở nụ cười lịch thiệp mà không kém phần ưu nhã.

Trong phòng làm việc vốn có hai người, tất cả đều quay đầu lại.

Một người là bác sĩ Vương quen thuộc của Miêu Hiểu Liên, người kia là Dương Thiến, đại diện y dược của công ty Lập Phong, cũng là người Miêu Hiểu Liên quen biết.

“Hồ ly tinh!” Miêu Hiểu Liên liếc nhìn Dương Thiến một cái, đáy lòng mắng thầm một câu, rồi cố ý giơ tay lên xem đồng hồ, cười nói: “Đại diện Dương đến sớm thật đấy. Vất vả rồi.”

Dương Thiến càng không thích Miêu Hiểu Liên. Nàng ở bệnh viện này khổ tâm gây dựng mối quan hệ suốt mấy năm, vốn là khách hàng quý của khoa Tiêu hóa, làm sao có thể để Miêu Hiểu Liên đến khiêu chiến? Nàng cười như không cười nói: “Tiểu Miêu đến rồi, nếu cô muốn mời bác sĩ Vương ăn cơm, thì đã chậm rồi. Chúng tôi đã hẹn cẩn thận, đúng không, bác sĩ Vương?”

Bác sĩ Vương rụt rè cười cười, trên mặt nếp nhăn khẽ run lên, ánh mắt lại chằm chằm đảo quanh trên người Miêu Hiểu Liên.

Miêu Hiểu Liên thật sự không giành được danh hiệu Hoa hậu Hồng Kông, đến nỗi cũng không thể ký hợp đồng với đài truyền hình. Nhưng người ta cũng đã thực sự xuất hiện trên truyền hình rồi, hơn nữa, nhìn người thật ở cự ly gần, hiệu ứng 3D càng tốt hơn.

Tuy rằng Dương Thiến cũng được coi là trẻ trung xinh đẹp, nhưng so với Miêu Hiểu Liên, vẫn kém xa một đẳng cấp.

Miêu Hiểu Liên cũng không hề trả lời Dương Thiến, trực tiếp ngồi đối diện bác sĩ Vương, cười nói: “Bác sĩ mỗi ngày đều bận rộn như vậy, tôi làm sao dám ngày nào cũng làm phiền ngài.”

Nói rồi, nàng liền khinh thường liếc nhìn Dương Thiến một cái.

Chuyện tầm thường thấp kém như vậy, nàng xưa nay không thích. Trên bàn ăn có quá nhiều chuyện phiền toái, còn không bằng dùng kinh phí quan hệ xã hội mà giải quyết vấn đề. Hơn nữa, bây giờ ai còn thiếu cô một bữa cơm chứ?

Bác sĩ Vương l��i không nghe được lời lẽ sắc bén như đao kiếm của hai người phụ nữ, chỉ cười tủm tỉm nói: “Không phiền phức, không phiền phức. Tiểu Liên nếu có rảnh rỗi, tôi mời ngài ăn cơm.”

Nói rồi, bác sĩ Vương liền vươn tay ra, dường như muốn nhường ghế ngồi cho Miêu Hiểu Liên.

Miêu Hiểu Liên nhẹ nhàng đưa tay đỡ lấy, không dễ nhận ra, tựa như Từ Hi nhẹ nhàng gạt tay Tiểu Lý tử vậy, chống tay ngồi xuống ghế, cười duyên dáng nói: “Bác sĩ Vương thật quá lịch thiệp.”

Bác sĩ Vương sững sờ, rồi cười tủm tỉm, tâm trạng còn tốt hơn cả được ăn đậu phụ.

Trong lòng Miêu Hiểu Liên khinh bỉ: “Đồ bác sĩ chơi trò mèo, trình độ còn kém hơn mấy ông chú mê cờ bạc ở tiệm mạt chược.”

Dương Thiến không chịu nổi thủ đoạn câu dẫn của Miêu Hiểu Liên, dịu dàng cười, liền ngồi thẳng xuống bên cạnh bác sĩ Vương, cười khúc khích vỗ nhẹ vào vai ông: “Chủ nhiệm, sao ngài chưa bao giờ nói mời tôi ăn cơm?”

“Tiểu Thiến đồng ý rồi, thì cô chọn địa điểm nào cũng được.” Bác sĩ Vương quay đầu lại nói một câu, rõ ràng không c��n nhiệt tình với Miêu Hiểu Liên như lúc nãy.

Dương Thiến trong lòng hừ một tiếng, ngoài miệng lại nói: “Thôi bỏ đi, công ty phát tiền, không tiêu cũng phí phạm.”

Miêu Hiểu Liên cũng không ưa thái độ của Dương Thiến, trong lòng chợt nảy ra ý nghĩ, nàng quay đầu về phía Dương Thiến, nói: “Tiểu Thiến, thật không tiện, tôi buổi trưa còn muốn giới thiệu vài điều cho bác sĩ Vương. Không biết cô là công ty mời khách, có điều, e rằng cô sẽ lãng phí thời gian rồi…”

“Cô có ý gì?” Giọng Dương Thiến chợt chuyển lạnh.

“Bác sĩ Vương, công ty chúng tôi chuẩn bị tổ chức một hội thảo, muốn mời ngài tham gia. Buổi trưa tôi muốn trình bày chi tiết cụ thể cho ngài.” Miêu Hiểu Liên nói trước với bác sĩ Vương, rồi mới bĩu môi, càng thêm khinh thường Dương Thiến. Công ty Lập Phong ở Hồng Kông chỉ là một xưởng dược phẩm gia đình, mô hình kinh doanh nhỏ lẻ. Những công ty như vậy, cũng chỉ ở cấp độ quan hệ xã hội như mời ăn cơm, tặng bao lì xì. Tuy chỉ trải qua mấy ngày huấn luyện, Miêu Hiểu Liên cũng khinh thường những công ty như thế.

Bác sĩ Vương quả nhiên tỏ ra hứng thú dạt dào với hội thảo.

Kinh tế Hồng Kông bây giờ rất tốt, nhưng hội thảo không phải có tiền là được, vẫn cần danh tiếng tương xứng. Mà trong hoàn cảnh như vậy, đó cũng là cách để các thầy thuốc phát triển quan hệ cá nhân, tìm kiếm nhà dưới (nhà tài trợ/người đỡ đầu), đề cao bản thân, mượn danh tiếng để thăng tiến. Hồng Kông diện tích nhỏ hẹp, số lượng bệnh viện và công ty dược phẩm có hạn, cơ hội tham gia hội thảo không thể sánh bằng nước ngoài, vì vậy mọi người vẫn khá quan tâm.

Dương Thiến tức giận ngồi ở một bên, nhưng chẳng thể làm gì được, nàng cũng không dám ngắt lời của hai người.

Miêu Hiểu Liên đắc ý nở nụ cười, dịu dàng nói: “Là công ty chúng tôi cùng Zeneca Anh Quốc đồng tổ chức, bước đầu định địa điểm tại Kuala Lumpur. Ngoài ra, chúng tôi còn tổ chức chuyến tham quan nhà máy dược phẩm Hoa Duệ ở Đại lục, cùng với xin phép tổ chức hội thảo về ‘Đi Sắt Đồng’. Hội thảo về ‘Đi Sắt Đồng’ do công ty Lục Giác Đá Xanh cùng phòng thí nghiệm Hoa Duệ chủ trì, người chủ trì là ngài Dương Duệ.”

Bác sĩ Vương không khỏi ngồi thẳng, hỏi: “Dương Duệ của Bắc Đại?”

“Đúng vậy, hắn là tổng cố vấn của nhà máy dược phẩm Hoa Duệ chúng tôi.” Miêu Hiểu Liên nhắc lại thông tin mình đã đọc thuộc lòng, rồi nói: “‘Đi Sắt Đồng’ cũng là do ông ấy nghiên cứu.”

“Tôi biết.” Bác sĩ Vương do dự một lát, hỏi: “Nghe nói thử nghiệm lâm sàng ‘Đi Sắt Đồng’ rất thuận lợi?”

“Vâng, hiện tại đang tiến hành thử nghiệm giai đoạn ba.” Miêu Hiểu Liên cũng không biết ��iều này có ý nghĩa gì, nói một cách bình thản như không.

Bác sĩ Vương lại ước ao đến mức toàn thân nóng bừng. Thuốc mới nguyên bản là một khái niệm ra sao chứ?

Cả thế giới một năm cũng chỉ có khoảng hai mươi, ba mươi loại thuốc mới có thể ra thị trường, nhiều nhất cũng không vượt quá 50 loại. Nhưng bất kể là ba mươi hay năm mươi loại, xưa nay chưa từng nghe nói năm nào có hai chữ số loại thuốc mới nguyên bản có thể ra thị trường.

Nói cách khác, nếu ‘Đi Sắt Đồng’ mà thông qua thử nghiệm giai đoạn ba, thì đó chính là một phần mười số lượng của năm nay.

Hơn nữa, theo bác sĩ Vương phân tích, ‘Đi Sắt Đồng’ có tỷ lệ thông qua thử nghiệm lâm sàng giai đoạn ba rất lớn, và đặc biệt hơn, có bảy loại hoạt chất đồng thời tham gia thử nghiệm lâm sàng giai đoạn ba – điều này trong ngành cũng là một hiện tượng đáng chú ý. Còn thử nghiệm lâm sàng giai đoạn bốn, vốn là một cuộc kiểm tra với tỷ lệ thông qua cực cao, đối với các công ty dược phẩm quy mô lớn, càng không coi là trở ngại.

“‘Đi Sắt Đồng’ sắp ra mắt th��� trường rồi.” Bác sĩ Vương không khỏi cảm thán một tiếng, rồi nghĩ lại nói: “Vẫn là một loại tân dược do Đại lục nghiên cứu, thật khó có thể tưởng tượng…”

“Vậy tôi sẽ báo danh cho ngài.” Miêu Hiểu Liên mắt nàng khẽ đảo, nói: “Tôi đi xin công ty, buổi trưa sẽ quay lại tìm ngài.”

“Được, à, đi Đại lục sao? Liệu có tiện không?”

“Có gì mà không tiện, trong nhà máy của chúng tôi có rất nhiều người Hồng Kông mà.” Miêu Hiểu Liên đứng dậy, không thèm nhìn Dương Thiến nữa, ưỡn ngực, lắc mông đi ra khỏi văn phòng.

Dương Thiến nghiến răng nghiến lợi, nhưng chẳng thể làm gì được, còn phải chủ động giúp bác sĩ Vương hủy bữa trưa và tạo cớ, nói: “Không ngờ bác sĩ Vương lại bận rộn như vậy…”

Miêu Hiểu Liên nghe những lời nói chuẩn xác từ phía sau, càng ưỡn mông cao hơn.

Tất cả nội dung được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free