Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tâm Động - Chương 80: Áp lực

Tần An uỵch một tiếng, thân thể cao lớn liền nặng nề ngã lăn trên đất, dù không kêu rên thảm thiết nhưng cũng đau đớn khôn tả.

"Làm sao... làm sao thế này..." Tôn Tôn hớt hải chạy đến đỡ Tần An.

"Ngươi..." Diệp Trúc Lan chẳng kịp trách cứ Tôn Tôn, nhìn thấy Tần An ngã lăn trên đất, nàng rưng rưng nước mắt, chực khóc, làm sao nàng nỡ lòng nào nhìn Tần An đau khổ như vậy.

"Không liên quan gì đến Tôn Tôn... Là lỗi của ta..." Tần An đau đến hít mấy hơi khí lạnh, ôm chặt lấy chỗ đó, "Diệp tử, vào tủ lạnh lấy ít đá cục đi..."

Diệp Trúc Lan dụi mắt cái, vội vàng chạy đến lấy đá, gói kỹ vào khăn rồi đưa cho Tần An.

Tần An cầm lấy chiếc khăn lạnh buốt, chẳng thèm để ý Diệp Trúc Lan và Tôn Tôn đang có mặt, vội vàng cởi quần, cách lớp đồ lót mà chườm. Cảm giác lạnh buốt ấy chườm lên, cơn đau nhức mới dịu đi một chút.

"Vừa rồi mình chỉ dùng thêm chút sức lực thôi mà..." Tôn Tôn hối hận không thôi, chẳng lẽ do bình thường luyện vũ đạo nhiều, phản xạ có điều kiện nên không kiểm soát được lực của mình ư?

"Không sao, anh không sao..." Tần An xua tay, hắn cũng không đến mức hoảng sợ rối loạn. Chuyện này, dù cảm giác đau rất mãnh liệt, nhưng chỉ cần không phải đá trúng chỗ hiểm, thật ra thì bình thường không thành vấn đề lớn.

"Để em xem nào." Diệp Trúc Lan không yên tâm, đây chính là người cô ấy thường xuyên qua lại, người mà cô ấy thầm thương trộm nhớ, làm sao có thể để Tôn Tôn đá hỏng được chứ.

"Không được, để nó nguyên vẹn rồi hãy nhìn, giờ chẳng ra thể thống gì đâu." Tần An nằm co quắp trên mặt đất, khổ sở không chịu nổi.

"Còn có tâm trạng đùa cợt được, chắc là không sao rồi... Nhưng anh không được đi đánh nhau nữa đâu, những món đồ phòng hộ này của anh chẳng dùng được gì." Tôn Tôn thở dài một hơi, biết Tần An còn đang miệng lưỡi trêu chọc, đỏ mặt tía tai, có lẽ đã đỡ hơn nhiều rồi.

"Để em xoa bóp cho anh nhé..." Diệp Trúc Lan cảm thấy đây chính là lúc mình có thể phát huy tác dụng. Dù ngay trước mặt Tôn Tôn mà nói muốn xoa bóp chỗ đó cho hắn thì hơi ngại, nhưng Diệp Trúc Lan vẫn muốn thể hiện mình là một cô gái biết thương người, dịu dàng, ngoan ngoãn, chứ không phải chỉ biết quậy phá để Tần An phải chăm sóc.

"Hai người cứ ở lại đi, tôi ra ngoài trước." Dù không phải cố ý, nhưng Tôn Tôn vẫn thấy áy náy. Sợ Tần An ngại ngùng, mà bản thân cô cũng không thoải mái khi ở lại. Tôn Tôn nghĩ nên tránh mặt một chút, dù sao hai cô gái còn chưa thể tự nhiên thoải mái khi ở cạnh Tần An. Khi thân mật một chút, ai mà chẳng muốn được ở riêng tư với người mình yêu?

"Thật ra thì không cần phải vậy, còn phải thí nghiệm nữa mà." Tần An cũng không muốn để Tôn Tôn một mình đứng ngây ngốc bên ngoài, vừa cảm thấy ghen, vừa áy náy, một mình cô ấy cũng không dễ chịu chút nào.

"Còn thí nghiệm nữa sao?" Diệp Trúc Lan và Tôn Tôn đồng thanh kinh ngạc kêu lên.

"Vừa rồi... vừa rồi... Thôi được, để anh giải thích." Tần An đỏ mặt nói, "Vừa rồi, bộ đồ phòng hộ bảo vệ hạ thân mà anh thắt ở eo đã bị nới lỏng ra. Loại trang bị này rất hữu hiệu trong việc bảo vệ chỗ đó của đàn ông. Khi chịu tác động, phần đó sẽ tự động giảm xóc, tạo ra một biên độ biến dạng nhất định. Đây cũng là lý do trang bị này không thể ôm sát cơ thể... Kết quả là vừa rồi anh thấy Diệp tử ngã xuống, rồi lại nhìn bắp chân Tôn Tôn, liền có chút phản ứng, làm lấp đầy khoảng trống vốn dùng để giảm xóc. Điều này tương đương với việc lực đá của Tôn Tôn chỉ được giảm xóc rất ít, phần lớn lực đạo trực tiếp đập vào, không đau mới là lạ chứ?"

Diệp Trúc Lan và Tôn Tôn đều đỏ mặt, nhìn Tần An bằng ánh mắt vừa ngượng vừa giận. Tên bại hoại này, sao lại hư hỏng thế này, chỉ vừa thoáng thấy những chỗ gợi cảm của các nàng một chút thôi mà đã có phản ứng như vậy.

"Anh sẽ điều chỉnh lại một chút, duy trì một khu vực giảm xóc cố định, như vậy thì dù trong tình huống nào cũng sẽ không sao, các em cứ đá lại đi." Tần An lúng túng không thôi, cái này vốn là do mình nổi tà tâm, kết quả lại lập tức gặp báo ứng, sao có thể không xấu hổ cơ chứ? Cúi đầu, kéo quần lên, bắt đầu thông qua đai lưng để điều chỉnh bộ đồ phòng hộ với kiểu dáng và công năng phức tạp kia.

Thoáng hiểu rõ nguyên lý hoạt động và cấu tạo của bộ đồ phòng hộ, Tôn Tôn và Diệp Trúc Lan cũng rốt cục đồng ý tiếp tục thí nghiệm. Lần này không xảy ra vấn đề gì, Tôn Tôn dùng hết sức lực lớn nhất của mình để đá chân, Tần An cũng chẳng hề hấn gì.

Hai cô gái cuối cùng cũng hoàn toàn yên tâm.

Tần An lập tức gọi điện thoại đến nhà Tằng Phù Dung.

"Dì Dương, cháu là Tần An đây ạ, cháu tìm chị Phù Dung ạ." Đầu dây bên kia là giọng của dì Dương.

"À là Tần An đó ư, lâu lắm rồi cháu không ghé chơi, rảnh thì đến nhé. Bác trai cháu được điều về thành phố rồi, cháu muốn ăn gì ngon, giờ nhà cô lúc nào cũng có thể làm được hết." Dì Dương giờ công việc thuận lợi, còn có tiềm năng thăng tiến, bác Tăng Minh cũng vậy, giờ đây bác ấy được điều đến làm Cục trưởng Cục Công an khu phát triển mới. Dù bề ngoài có vẻ là điều chuyển ngang cấp, nhưng thực tế lại có tiếng tăm hơn nhiều so với vị trí cũ, huống chi lại được cộng tác với Đường Khiêm Hành, Tăng Nhất Minh thăng tiến hơn nữa cũng có người hỗ trợ. Dì Dương hiện tại sống vui vẻ, hạnh phúc, cả người nói chuyện cũng cảm thấy dễ chịu như gió xuân. Ngay cả việc con gái kết bạn với Trần Yêu Yêu cũng khoan dung hơn rất nhiều. Lúc này liền gọi Tằng Phù Dung ra nghe điện thoại.

"Alo." Tằng Phù Dung hạ giọng, giống như một thành viên đảng ngầm đang nhận mật lệnh. Nàng đã biết là Tần An gọi điện thoại tới, thầm nghĩ chắc chắn là chuyện quyết đấu rồi. Một mặt thì lo lắng sợ mẹ biết, nếu mẹ biết rõ nàng lại đi giúp Trần Yêu Yêu gửi chiến thư để đánh nhau với Tần An, thì nàng sẽ chết chắc. Nàng thừa hiểu Tần An có trọng lượng đến mức nào trong mắt những người lớn này. Chưa nói đến tình cảm Tần An với các vị phụ huynh, chỉ riêng thành tích học tập, vinh dự của cậu ấy, và ý nghĩa của cậu ấy đối với trường Nhất Trung thành phố, một học sinh như thế mà lại bị kéo đi đánh nhau, thì đơn giản là Tằng Phù Dung sẽ gánh lấy một nỗi ô nhục không thể chịu nổi.

Tằng Phù Dung biết những điều này, nhưng lại không thể kiềm chế được. Nàng thích làm những chuyện kiểu này, còn có chút ác thú thích thú chờ mong Trần Yêu Yêu đánh cho Tần An sứt đầu mẻ trán. Nhìn người đồng lứa ưu tú hơn mình phải bất ngờ, chẳng phải điều đó sẽ khiến mọi người vui sướng ư?

"Khi nào quyết đấu, ở đâu? Trần Yêu Yêu cô ta chuẩn bị xong chưa?" Tần An hùng hổ hỏi một tràng.

"Chủ nhật này trường chúng tôi nghỉ, buổi chiều... Anh đến tiểu lễ đường Tam Trung. Lúc đó tôi sẽ tìm cách lấy chìa khóa. Yêu Yêu đương nhiên đã chuẩn bị sẵn sàng, anh cứ chờ xem. Nếu anh sợ, tôi sẽ giúp anh cầu xin Yêu Yêu tha thứ." Tằng Phù Dung một tay che điện thoại nói chuyện với Tần An, một bên lén lút nhìn bố mẹ.

Dì Dương và bác Tăng Minh liếc nhìn nhau, con gái mình lại còn nói chuyện thì thầm với Tần An sao? Trong lòng li���n nảy ra vài suy nghĩ. Chỉ cần không làm gì quá đáng, hai đứa trẻ thân thiết một chút cũng chẳng sao, thằng bé Tần An này cũng coi như không tệ.

"Được thôi, để xem là cô ta đánh tôi rồi phải cầu xin tha thứ, hay là tôi đánh cô rồi cô phải cầu xin tôi tha thứ."

"Anh đánh tôi làm gì, không được, tôi chỉ là người đại diện mà!" Tằng Phù Dung giật thót mình.

"Đã muốn dạy dỗ cô lâu rồi, lại dám đến trường chúng tôi dán cái thứ đồ chơi đó. Cô nghĩ người ở Nhất Trung chúng tôi dễ bắt nạt lắm sao? Cô chờ đấy, tôi xử lý xong Trần Yêu Yêu rồi sẽ đến xử lý cô. Chắc hẳn hai người các cô ở Tam Trung cũng chẳng ai dám chọc đâu nhỉ, tôi đến đây là để nói thay Thiên Hành."

Tần An nói xong liền cúp điện thoại. Tằng Phù Dung vội vàng kêu hai tiếng "Alo" rồi tức điên người, lại chỉ có thể cầu nguyện Trần Yêu Yêu tất thắng. Nàng chào bố mẹ một tiếng, rồi hớt hải chạy ra ngoài, muốn tìm Trần Yêu Yêu thương lượng một chút.

Tằng Phù Dung vừa nghe điện thoại của Tần An xong liền chạy ra ngoài, khiến Tăng Nhất Minh và Dì Dương khóe miệng hiện lên nụ cười như có như không. Con trai tìm con gái ra ngoài chơi, ai mà tin chỉ là đi chơi đơn thuần chứ?

Chủ nhật, buổi chiều, sân trường Tam Trung thành phố yên tĩnh. Một đám đông người lại rầm rập kéo đến, lập tức khiến Tằng Phù Dung và Trần Yêu Yêu đang đứng trước tiểu lễ đường giật thót mình.

"Sao các người lại tới đông thế này?" Tằng Phù Dung vẫn mặc đồng phục trường, dù xinh đẹp, nhưng không mấy bắt mắt. Nhìn một đám cô gái xinh đẹp trước mắt, nàng lập tức cảm thấy không thoải mái.

Trần Yêu Yêu lại nhìn lướt qua, khóe miệng hơi cong lên thành nụ cười lạnh. Mất mặt trước mặt bao nhiêu cô gái như vậy, vẻ vang lắm sao? Trần Yêu Yêu hừ lạnh một tiếng, "Nếu là tôi, sẽ chỉ đến một mình, dù có mất mặt thì cũng chẳng ai thấy."

"Hai cô nàng đó là Tằng Phù Dung và Trần Yêu Yêu ư? Đúng là ngạo mạn thật!"

"Tần An, dù đánh nhau với con gái không phải chuyện gì vẻ vang, nhưng nếu là các cô ta khiêu khích, cậu phải dũng cảm tiến lên, dạy dỗ các cô ta một trận."

"Chúng tôi cổ vũ cho c���u, Tần An tất thắng!"

"Thế nào, lá cờ đã cắm xong chưa?"

"Ai nha, trống lắc đã tạo được khí thế chưa!"

Chuyện Tần An và Trần Yêu Yêu quyết đấu đương nhiên lan truyền khắp trường Nhất Trung thành phố. Dù rất nhiều người muốn đến xem, nhưng tuyệt đại đa số đều bị Tần An từ chối. Những cô gái thích hóng chuyện thì lại đi theo Diệp Trúc Lan và Tôn Tôn. Chu Nhã Nam đến, Ngải Mộ đến, còn có Kỷ Yên cùng cô bạn Thái Son mà Chu Hướng Phong thích. Thái Son là do Kỷ Yên kéo đến, là một trong những cô gái xinh đẹp nhất Nhất Trung thành phố. Thái Son gây áp lực rất lớn cho Chu Hướng Phong, đến bây giờ cậu ấy vẫn chưa chính thức tỏ tình.

Các nàng hẹn nhau đến cổ vũ cho Tần An, lại có Diệp Trúc Lan đứng ra tổ chức, thế là đám con gái bèn chuẩn bị sẵn cờ ghi "Tần An tất thắng", mỗi người đều cầm một chiếc trống lắc, chỉ chờ quyết đấu bắt đầu là sẽ cổ vũ cho Tần An.

Tam Trung dù là sân nhà của Tằng Phù Dung và Trần Yêu Yêu, nhưng lúc này hai người họ lại chẳng có chút ưu thế tâm lý nào. Những cô gái này đều thật xinh đẹp, Tằng Phù Dung nhiều nhất cũng chỉ ngang ngửa Diệp Trúc Lan, so với những người khác thì chẳng có ưu thế gì cả. Trần Yêu Yêu thì khỏi phải nói, nếu nàng mà đội tóc giả kiểu công chúa, trang điểm một chút, thì sẽ rất nổi bật. Nhưng bây giờ nàng lại mặt mày trắng bệch, không biểu cảm, mặc một bộ quần áo luyện công trắng tinh rộng thùng thình che khuất hoàn toàn vóc dáng, rõ ràng là một tên giả trai.

Con gái xinh đẹp gây áp lực cho con gái khác lớn hơn nhiều so với con trai. Tần An cũng không lấy làm lạ gì với chút ưu thế nhỏ này, trong lòng chỉ âm thầm kêu khổ: "Các vị chị gái ơi, đây chính là đến để chơi xấu, bắt nạt người ta đấy, các chị lát nữa đừng có mà khen ngược, quay sang cổ vũ Trần Yêu Yêu mất đấy nhé ——"

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, mang đến cho quý độc giả trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free