Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tâm Động - Chương 72: Mạnh tinh cố thận

"Chúng tôi đến đây là để bái sư học nghệ." Tần Tiểu Thiên vội vàng kéo Tôn Pháo lại. Mặc dù cậu ta cũng có phần hưng phấn, nhưng cái hưng phấn đó đơn thuần là vì cảm thấy có khả năng xảy ra chuyện hay ho, chứ không phải muốn đến gây sự. Nơi đây đông người như vậy, chưa nói đến song quyền nan địch tứ thủ, chỉ cần sáu tay, tám tay, mười tay đánh họ cũng thừa sức rồi.

"Mặc kệ các cậu đến đây làm gì... Ta không quan tâm." Trần Song Thương gõ gõ chiếc tẩu, tàn thuốc và những đốm lửa nhỏ bắn ra, rồi ông đứng dậy đi vào nhà.

Trần Song Thương nổi tiếng lẫy lừng, những gã trẻ tuổi ngông cuồng, thô lỗ thỉnh thoảng lại tìm đến để thử tài. Thậm chí ngay cả các cao thủ ở Mai Sơn, nơi giáp ranh khu Lâu Tinh, cũng thường xuyên đến so tài với ông. Nếu cứ hễ có ai đến là ông đều phải ra tay, thì lấy đâu ra nhiều tinh lực và hứng thú như vậy?

Mai Sơn hóa mới lại mang danh "quê hương võ thuật Trung Hoa". Nơi đó vốn là rừng thiêng nước độc, xưa nay nhiều điêu dân, võ phong cũng rất thịnh. Quyền pháp của Trần Song Thương là gia truyền, nhưng ông cũng từng học võ ở Mai Sơn hóa mới, lĩnh hội tinh hoa của nhiều phái võ khác. Hiện tại, quyền pháp Trần gia có uy lực không nhỏ, những người nghe danh đến bái sư cũng không ít... Trần Song Thương nhìn dáng vẻ tròn trĩnh của Tần Tiểu Thiên rồi nói: "Ngươi ra đứng trên cọc gỗ kia, nếu có thể đứng chịu nắng một giờ đồng hồ, ta sẽ nhận ngươi."

Tần Tiểu Thiên chỉ đứng tựa cây dưới bóng mát cũng không chịu nổi một giờ, huống hồ là đứng trên cọc gỗ.

Mọi người xung quanh đều phá lên cười, Tần Tiểu Thiên cảm thấy có chút mất mặt, huống hồ là ngay trước mặt Lý Ngọc. Cậu ta bất phục nói: "Có giỏi thì ông đứng một giờ xem nào, tôi không tin ông đứng nổi."

"Lúc Trần thái công luyện đứng trụ vững như cọc gỗ, ông nội cậu còn đang mút tay!" Trần Song Thương chưa nói gì, lập tức có người liền tranh lời cãi vã với Tần Tiểu Thiên.

"Buồn cười ghê, ông nội Tần Tiểu Thiên đã lớn rồi, chứ đâu phải búp bê!" Tôn Pháo cũng xông lên cãi tay đôi với người đó.

"Các cậu làm gì đấy? Định đánh nhau thật à." Tần An kéo Tần Tiểu Thiên và Tôn Pháo ra. Đám thiếu niên quả thật còn trẻ người non dạ, chỉ cần nhìn nhau chướng mắt là vài câu nói cũng có thể lao vào đánh nhau rồi.

"Họ Tần? Chẳng lẽ là cái Tần gia đó?" Trần Song Thương nheo mắt lại.

"Trần lão gia tử, xin ông đừng trách, chúng tôi hôm nay đến đây thực sự không phải để gây sự, mà chỉ muốn hỏi ông vài chuyện." Tần An ��ương nhiên sẽ không dễ nổi nóng, trẻ con như Tần Tiểu Thiên và Tôn Pháo, cậu vẫn rất mực ngoan ngoãn, lễ phép.

Dù sao Trần Song Thương cũng là người từng đánh quỷ, trải qua binh đao loạn lạc, từng cống hiến cho quốc gia và trấn Thanh Sơn. Dù ông từng làm thổ phỉ, nhưng rốt cuộc cũng là một hán tử chân chính, một hảo hán đã đứng lên khi đất nước lâm nguy. Chẳng có lý do gì mà không tôn trọng ông.

Những thế hệ đi trước ấy dần dần khuất bóng, thế hệ hậu bối lại chẳng gánh vác nổi khí phách của dân tộc này. Nhìn thấy những người như ông vẫn còn sống, Tần An tuyệt đối sẽ không dễ dàng để lòng mình dấy lên những cảm xúc biết ơn hay xúc động vu vơ, vô cớ.

Tần Tiểu Thiên và Tôn Pháo thì không nghĩ nhiều như vậy. Tần An kéo cả bọn họ lại, họ cũng không còn tiếp tục giãy nảy lên nóng nảy nữa.

Lý Ngọc thở dài một hơi, kéo Tần Tiểu Thiên và Tôn Pháo ra phía sau, trông chừng họ.

"Tôi biết... Ông nội cậu là Tần Cử Đức, tôi biết. Ông ta chẳng phải rất khinh thường tôi sao, cậu là cháu trai của ông ta, sao lại chạy đến đây rồi?" Trần Song Thương nhìn kỹ Tần An. Những nét đặc trưng của người nhà họ Tần đều hết sức rõ ràng, chỉ riêng Tần Tiểu Thiên là có chút khác biệt. Trần Song Thương chỉ cần nhìn vài lần là nhận ra ngay.

"Ông nội cháu sao lại dám khinh thường ông, huống hồ cháu cũng không dám khinh thường ông. Cháu chỉ muốn cùng ông lĩnh giáo một chút Trần gia quyền pháp." Tần An sẽ không làm mất uy phong của gia đình mình hay tiết lộ thái độ của ông nội, mà chỉ duy trì lễ phép cần thiết.

"Cậu chẳng phải là Văn Trạng nguyên sao? Có gì mà phải lĩnh giáo với một gã võ biền như tôi? Nếu nói đến tiếng nước ngoài gì đó, thì tôi không thể sánh bằng cậu." Trần Song Thương nở nụ cười, ông không có thành kiến gì với Tần An... mặc dù nhìn Tần Cử Đức rất khó chịu.

"Không phải, cháu muốn biết Trần gia quyền pháp có thật sự thần kỳ đến thế không. Rất nhiều người đều nói Trần gia quyền pháp rất lợi hại, hơn nữa còn có thể cường thân kiện thể." Tần An mỉm cười nói.

"Toàn là những lời nói nhảm của mấy kẻ nông cạn thôi. Cậu cũng thấy ��ấy, tôi chỉ dẫn bọn trẻ chơi đùa, đây cũng là một loại thể dục rèn luyện, nói chung vẫn có thể cường thân kiện thể." Trần Song Thương làm sao có thể chỉ vì vài câu nói của Tần An mà kể hết cho cậu ta nghe?

Nói xong, Trần Song Thương liền phất tay. "Nếu các cậu có hứng thú, cứ chơi đùa cùng mấy đứa trẻ kia đi, chúng nó luyện cũng không tệ đâu." Trần Song Thương nói rồi liền đi thẳng vào nhà, hiển nhiên không muốn tiếp tục để ý đến bọn họ nữa. Vài đứa trẻ trạc tuổi Tần An và nhóm bạn cậu liền đứng dậy, vừa hô vừa múa luyện những thế võ, vẻ mặt rất uy phong và đắc ý.

Tần An đuổi theo. "Nghe nói Trần lão gia tử thương pháp xuất thần nhập hóa, dùng thương cũng là bậc cao thủ. Trước đây cháu có lên tỉnh thành, mua một khẩu súng mô hình trong cửa hàng, lúc ấy chỉ là nhất thời hứng thú mà thôi. Ông giúp cháu xem đây là loại súng gì?"

Tần An vừa nói vừa từ ba lô lấy ra khẩu súng mô hình, đưa cho Trần Song Thương xem.

Trần Song Thương hai mắt sáng rực, bàn tay gân guốc như chân gà của ông bỗng vươn ra, chộp lấy. "Một kh���u súng lục Colt Python đời 1955, tiêu chuẩn hệ thống Colt đặc trưng. Đúng là hàng tốt, được coi là một trong những khẩu súng lục tốt nhất thế giới."

Tần An giật mình, Trần Song Thương vừa rồi đi đường còn lảo đảo, nhưng tốc độ vồ lấy đồ thì tuyệt đối không chậm chút nào, nhanh hơn người bình thường rất nhiều. Mặc dù cái tốc độ nhanh đó rất khó để định lượng một cách cụ thể, nhưng Tần An vẫn rõ ràng nhận thấy. Cậu thường xuyên ở cùng Vương Hồng Kỳ, cảm giác đôi khi tốc độ ra tay của Vương Hồng Kỳ cũng chỉ đến thế.

Thân súng được xử lý hun khói, tỏa ra ánh sáng bóng bẩy. Cán súng bằng gỗ óc chó mang lại cảm giác thoải mái. Khẩu súng với thân dài tám inch, tỉ lệ 1:1, cầm trong tay nặng trịch.

"Hàng tốt, hàng tốt... Nếu là súng thật thì tốt biết mấy." Trần Song Thương tấm tắc cảm thán không ngừng. "Trước kia có một thằng lính trẻ theo tôi, vậy mà đi Việt Nam đánh nhau, mang về được một khẩu súng như thế này. Tôi xin chơi thử cũng không cho, quý như báu vật. Súng tốt thật, súng tốt thật."

"Nếu ông thích, ch��u xin tặng ông. Cháu cũng chỉ là lúc đó thấy hay hay nên mua thôi, chứ không phải người sành sỏi gì." Tần An thừa cơ nói.

"Vô công bất thụ lộc." Trần Song Thương lấy lại tinh thần, đôi mắt hơi đục nhìn Tần An. Đứa nhỏ này không đơn giản, vậy mà lại dùng chiêu này vừa ý ông. Một đứa trẻ bình thường sao có thể hiểu được những chuyện này?

"Chỉ cần ông chỉ điểm cho cháu một chút Trần gia quyền pháp là được, cháu cũng không phải học trộm, những quy củ này cháu vẫn rõ, cháu chỉ muốn kiến thức một chút." Tần An hiện tại có thể khẳng định, Trần Yêu Yêu không dám bàn với gia đình về chuyện muốn quyết đấu với Tần An. Điều này cho thấy nam quyền Trần gia nhất định có tầm quan trọng lớn. Trần Yêu Yêu dám đặt cược như vậy, phần lớn là đã nắm chắc phần thắng. Vì thế, Tần An càng phải cẩn thận hơn, muốn moi ra vài chuyện từ miệng Trần Song Thương. Nếu phát hiện nam quyền Trần gia không đáng để cậu mạo hiểm, cậu sẽ rút lui. Còn nếu đủ sức khiến người ta động lòng, đương nhiên phải mạo hiểm.

Trần Song Thương vẫn còn hơi do dự, ông trao lại khẩu súng mô hình cho cậu. "Cậu vào trong nói chuyện với tôi."

Căn nhà của Trần Song Thương không khác gì một gia đình nông thôn khá giả bình thường, phòng khách kiêm bếp, một chiếc TV. Tủ lạnh được coi là khá tân thời, ở nông thôn tủ lạnh vẫn còn rất hiếm.

"Cậu muốn kiến thức thế nào?" Trần Song Thương không dừng bước, đi xuyên qua phòng khách, ra phía sau ngôi nhà nhỏ. Thì ra phía sau ngôi nhà nhỏ cũng có một cái sân, một người đàn ông trung niên đang chẻ củi.

"Cháu chẳng hiểu biết gì về võ công cả, chỉ muốn biết Trần gia quyền pháp có đặc biệt hiệu quả trong việc cường thân kiện thể hay không, có phải như trong tiểu thuyết, luyện xong có thể lấy một chống trăm hay không." Tần An thực sự nói thật, đối với những thứ không được lưu truyền rộng rãi, mà chủ yếu mang đậm màu sắc truyền kỳ này, cậu thiếu đi sự hiểu biết thực tế.

"Cường thân kiện thể thì chắc chắn là có hiệu quả. Quyền pháp Trần gia chúng tôi chia làm nam quyền và nữ quyền. Nữ quyền là dành cho nữ giới học, còn cường thân kiện thể chủ yếu là nói đến nam quyền, có tác dụng điều trị tạng phủ, bổ tâm ích thận... Hồi tôi 25 tuổi còn..." Trần Song Thương ho khan một tiếng, chợt khựng lại. "Về phần lấy một chống trăm thì không thể nào. Trên đời này không có võ công nào có thể lấy một chống trăm, chỉ có súng máy mới làm được điều đó. Tuy nhiên, lấy một chọi mười cũng không phải là truyền thuyết. Hồi tôi 25 tuổi, bảy tám thằng nhóc không tài nào đến gần được, đó không phải khoác lác đâu."

Tần An khẽ gật đầu, trong lòng phỏng đoán, vừa rồi Trần Song Thương đã khựng lại vì điều gì? Sau đó ông lại nhắc đến "hồi 25 tuổi", nhưng cái câu "hồi 25 tuổi" trước đó, tự nhiên không phải để nói về chuyện mấy thằng nhóc không đến gần được, mà là có liên quan đến tạng phủ, bổ tâm ích thận... Chủ đề này có gì khó nói sao? Chắc là liên quan đến chuyện riêng tư của đàn ông nên Trần Song Thương mới không tiện khoe khoang trước mặt những tiểu bối như Tần An.

Nhưng loại công hiệu đó, chẳng phải là thứ Tần An đang tìm kiếm sao?

Về phần lấy một chọi mười, Tần An cũng hết sức cảm thấy hứng thú, nhưng cậu không ngây thơ đến mức nghĩ rằng chỉ học chút ít là có thể lấy một chọi mười. Nếu không có nhiều năm tôi luyện, căn bản không thể nào làm được.

"Bộ quyền pháp này..." Trần Song Thương bắt đầu giới thiệu lịch sử Trần gia quyền pháp cùng những sự tích thần kỳ của nó. Về phần có mấy phần thật giả, Tần An lại không thể nào phân rõ, tóm lại được ông kể nghe thần thông quảng đại. Bất quá, phần lớn đều là những thành tích lập được khi Trần Song Thương năm đó dùng bộ quyền pháp này. Những câu chuyện này Tần An thì đã nghe nói phần lớn rồi.

"Trần lão gia tử, ông có thể cùng cháu so chiêu một chút không? Võ công gì cháu cũng không biết, chỉ muốn thử xem cảm giác khi giao đấu với người biết võ công là như thế nào." Tần An nghe vậy cũng có chút kích động. Người bình thường đối với võ công, cái loại vật này, luôn có chút tâm lý e ngại vì không hiểu rõ.

Tần An tự hỏi, nếu là cậu ra tay với người bình thường, hai ba người cũng căn bản không sợ. Nhưng nghĩ lại cái kiểu chiến đấu của Trần Yêu Yêu hôm đó ở trường Nhất Trung thành phố, thì kết cục của mình cũng chẳng khác gì mấy cậu học sinh thể dục kia. Cùng lắm thì linh hoạt hơn một chút, né tránh được vài lần, sức chịu đòn mạnh hơn một chút, chống đỡ được lâu hơn một lát, nhưng gục ngã vẫn là chuyện sớm muộn.

Cho dù Tần An đã chuẩn bị tốt để đứng ở thế bất bại, nhưng bây giờ tìm người lợi hại hơn Trần Yêu Yêu để thử sức, cũng là một cách vẹn toàn.

Phiên bản chuyển ngữ này được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free