(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tâm Động - Chương 46: Đối An Lạc quá tàn nhẫn
Vào tháng Bảy, thung lũng núi Vi Đức trở nên đặc biệt. Nước tuyết tan chảy khiến mặt sông dâng cao, nhấn chìm những bãi cạn rực rỡ hoa. Dòng nước róc rách bao quanh hòn đảo nhỏ giữa sông, tạo nên vẻ đẹp riêng của vùng đất ngập nước.
Trong quán trà cổ kính ven sông, nơi cạnh cửa sổ, ánh dương chiếu vào những đường viền ướt sũng, khúc xạ thứ ánh sáng chói lòa, hắt vào tận bên trong.
Trên gương mặt An Thủy mịn màng phủ một tầng vầng sáng mỏng. Nàng cúi đầu, để lộ bờ vai nửa kín nửa hở đầy đặn, căng tràn, làn da trắng ngần đến tột cùng phảng phất ửng một chút hồng.
Những ngón tay thon dài mộc mạc của nàng khẽ đặt thìa trà xuống, va chạm vào chén trà, phát ra thanh âm trong trẻo.
Tần An vừa dứt lời, tảng đá đè nặng trong lòng bấy lâu dường như được nhấc bổng. Một mầm non lặng lẽ đẩy đất, hé lộ chút xanh non tơ.
Chẳng phải cây sam đỏ cao mấy trăm thước kia, khi vừa phá vỡ vỏ hạt, cũng chỉ là một chấm xanh nhỏ bé như vậy thôi sao?
Hắn có chút lo lắng, dù sao câu nói vừa rồi lẽ ra không nên để ai biết. Loài cỏ độc đã mọc trong lòng hắn, phủ kín tâm địa. Trên thân thể mềm mại, uyển chuyển của Lý Thục Nguyệt, nơi thứ khát vọng hoang dại như Bạch Lộc trong hắn đang vẫy vùng, giẫm nát bùn đất, phát ra tiếng vỡ vụn. Từng bước áp chế khao khát vượt qua lễ giáo trong tâm trí, điều đó sẽ khiến hắn trong một tiếng sét đánh bất ngờ, nhìn thấu mọi thứ rõ ràng qua tia điện lóe sáng.
Hắn không muốn thừa nhận, thậm chí không muốn suy nghĩ, vậy mà khi hé môi, lời đã thốt ra. Đến lúc này, hắn mới hiểu, tâm tư này đã có từ rất lâu.
An Thủy trầm mặc, không nói gì, chỉ khẽ nhíu mày rồi thở dài một tiếng.
"Tôi cũng không biết từ khi nào, tôi luôn cảm thấy ở bên tẩu tử có cảm giác giống như ở bên An Thủy tỷ, rất an tâm và cũng rất ấm áp. Nhưng về sau, tôi phát hiện vẫn không giống nhau. Ở bên An Thủy tỷ, tôi rất buông lỏng, còn ở bên tẩu tử thì có quá nhiều trách nhiệm, và cả những thứ nặng nề, kìm nén." Tần An mệt mỏi thở dài, "Tôi nghĩ mình không phải là người sẽ bị bất cứ cấm kỵ hay luân lý nào kích thích dục vọng trỗi dậy. Thế nhưng càng nghĩ, những tình cảm ấy lại càng lớn mạnh nhanh chóng. Tôi nghĩ tôi thích tẩu tử, không giống với thích bất cứ ai khác. Tôi không biết rốt cuộc mình gửi gắm tâm tư gì vào đó, thậm chí không rõ ràng sự yêu thích này khác gì với tình yêu chân chính. Tôi chỉ là cảm thấy, không muốn nàng rời xa mình, nguyện ý chăm sóc nàng cả đời."
"Tẩu tử là một cô gái tốt, xứng đáng được hạnh phúc." An Thủy trầm mặc một lát rồi khẽ khuấy thìa trà.
"Hạnh phúc của nàng, liệu tôi có thể mang lại được không?" Tần An nắm lấy tay An Thủy.
An Thủy mặc kệ hắn nắm tay, vén váy đứng dậy, xoay người lại, từ phía sau ôm lấy hắn, má kề bên má hắn, nhẹ giọng thì thầm bên tai: "Người đàn ông chị yêu, nhất định phải có khả năng mang lại hạnh phúc cho người anh ấy yêu. Anh ấy sẽ có một sự kiên định và chấp nhất, khiến chỉ một cái ôm thôi cũng đủ để em hạnh phúc cả đời. Bởi vậy chị mới yêu anh ấy. Mang lại hạnh phúc cho một người, hạnh phúc cả đời, điều đó rất khó, trách nhiệm rất nặng nề, không phải chỉ nói suông là có thể thực hiện được. Khi em mệt mỏi, An Thủy tỷ sẽ là bến đỗ bình yên cho em. Đàn ông lớn tuổi, càng ngày càng trưởng thành, cũng càng ngày càng sĩ diện, đâu thể cứ chạy đến bên mẹ mà nũng nịu. Trước mặt An Thủy tỷ, em là người An Thủy tỷ tin cậy, là người An Thủy tỷ yêu nhất, cũng là người đàn ông của An Thủy tỷ, nhưng em cũng là Tần An đệ đệ của An Thủy tỷ."
"Nếu mệt mỏi, cứ trở lại bên An Thủy tỷ." An Thủy nhẹ giọng thì thầm. Nàng không giống bất kỳ cô gái nào bên cạnh Tần An. Nàng muốn hắn yêu thương mình, nhưng đồng thời, nàng cũng nguyện ý yêu thương hắn. Chăm sóc muội muội nhiều năm, nàng sớm đã quen với việc đặt mình vào một vị trí đặc biệt, để chăm sóc, bảo vệ và trân trọng những người nàng yêu thương.
Tần An nắm lấy hai tay nàng. Rất nhiều gánh nặng trong lòng hắn lặng lẽ tan biến. Dù là người đàn ông dũng cảm, dám phấn đấu đến mấy, cũng sẽ mong có một sự bình yên để gác lại những lo toan trong lòng. Sự bình yên lâu dài ấy thường đến từ gia đình, từ cha mẹ. Thế nhưng, những việc Tần An phải làm bây giờ, cha mẹ lại không thể trở thành chỗ dựa cho hắn, không thể là sức mạnh dịu dàng an ủi phía sau hắn. Điều này khiến trái tim hắn, vốn đã kiên cố như xi măng, giờ lại quá nặng nề, khó lay chuyển, không tìm thấy nơi nương tựa.
An Thủy, người phụ nữ ôn nhu, tĩnh lặng như nước ấy, nàng nguyện ý dùng tấm thân mềm mại của mình để gánh vác cả thân lẫn tâm của người đàn ông này.
"Nghỉ ngơi một chút..."
An Thủy luôn lo lắng cho cơ thể hắn. Mặc dù tiếng rên rỉ róc rách giữa hơi thở của nàng càng lúc càng mãnh liệt, như sóng biển vỗ bờ, khiến nàng mê mẩn, phảng phất có một vòng xoáy không thể kìm nén đang chuyển động, chảy xiết trong cơ thể nàng và hắn. Nàng ôm cổ hắn. Nàng đã hiểu ý nghĩa mơ hồ về kẻ chinh phục và người bị chinh phục giữa nàng và Tần An, thế nhưng nàng càng đắm chìm vào hiện tại, cảm nhận hắn phập phồng trên thân thể ấm áp, mướt mát của mình, làm càn thể hiện tình yêu của hắn dành cho nàng.
An Thủy cảm nhận ngọn lửa bùng lên trong cơ thể hắn, không còn khuyên nhủ nữa. Trên gương mặt thanh lệ, ưu nhã của nàng, làn da ửng hồng như ngọc sau cơn mưa, toát ra những giọt mồ hôi li ti. Làn da ấy lại giống như quả nhãn miền Nam vừa lột vỏ, mướt mát trơn tru, khiến người ta phải bất giác nuốt nước bọt.
Cổ bảo ở thung lũng núi Vi Đức, lắng đọng lịch sử, chất chứa vô vàn câu chuyện hợp tan triền miên của những đôi tình nhân. Tại nơi đây, nàng trở thành người phụ nữ của hắn. Nàng, người đã giữ gìn sự trong trắng thiếu nữ bấy lâu nay, lột xác thành người phụ nữ quyến rũ, mềm mại nhất. Trong tiếng rên rỉ mê ly của nàng, dưới bầu trời cùng những phiến đá cổ kính, tang thương, giữa những lời trêu ghẹo bị đôi môi hé mở ngắt quãng, nàng bị hắn nghiền ép trong một đêm xuân sắc lăn tăn.
Hắn được nàng yêu, hắn vì nàng mà cảm động. Có một người phụ nữ như vậy ở phía sau, Tần An còn có gì phải gánh vác, còn có gì phải kiềm chế? Mặc dù những điều hắn làm vĩnh viễn chỉ như tấm mạng nhện chập chờn bên ngoài cánh cửa đạo đức rực rỡ, muốn giăng lưới bắt người bên trong cánh cửa ấy, nhưng giờ phút này, hắn lại không hề sợ hãi. Nàng đang tiếp thêm lửa cho hắn. Giữa niềm vui sướng triền miên đắm say của hai người, sự áy náy và kìm nén trong lòng Tần An cũng được nàng lặng lẽ tiếp nhận mà trút bỏ.
Hắn rất mạnh mẽ, nàng rất mềm mại. Hắn đè lên thân thể nàng, phảng phất như kỵ sĩ áo giáp nặng nề lướt qua vùng quê, trường thương đẩy bụi cỏ, móng ngựa lún sâu vào rãnh đất, bắn lên một vũng nước đọng. Hắn hôn nàng thật sâu. An Thủy, bên trong cơ thể nàng, những giọt nước rơi xuống như mưa, bắn tung tóe một mảng sắc nước mờ ảo, một mảng sắc nước yêu chiều bao bọc lấy hắn.
"An Thủy tỷ..." Tần An thở hổn hển, cảm nhận hương vị của sự bùng cháy, nảy nở mãnh liệt kia. Nàng là bến cảng của hắn, nơi hắn neo đậu giữa cuộc đời mưa gió này.
Nàng lặng lẽ nhìn hắn. Hắn thật mê người, với mùi hương trên thân, đôi mắt dần tan đi tơ máu, thân thể trẻ trung, những đường cong cơ bắp tuyệt đẹp. Hắn là Tần An, là Tần An của nàng, là Tần An nơi nàng gửi gắm tình yêu khác thường của mình.
"Tần An, đây là tình yêu của chị. Không ganh tị, không so đo, không đố kỵ với ai. Chỉ cần đạt được một chút hạnh phúc, chị sẽ vì em mà đáp trả gấp mười."
Mối duyên bẩm sinh không muốn xa rời này khiến hắn mãi mãi không thể rời xa người phụ nữ này.
"Dậy thôi. Sau này không được thế này nữa. Cứ tưởng tượng rồi không chút kiêng dè mà kéo người nhà vào phòng, để người khác nhìn thấy sẽ nghĩ sao?" Má An Thủy ửng hồng mịn màng, bay bổng như mây chiều.
Không khí ấm áp trong phòng thoảng mùi hương khoan thai, khiến mỗi hơi thở đều như đang nhấm nháp giọt sương trên cánh hoa trong thung lũng.
"An Luân đều gọi tôi là cô gia, đây chẳng phải là chuyện đương nhiên sao?" Hắn và nàng ở đây, tựa như nhiều cặp vợ chồng son mới bắt đầu cuộc sống hôn nhân, ngọt ngào chỉ muốn cả ngày dính lấy nhau.
Nàng ửng đỏ mặt, vẫn vương khí tức thanh đạm, dịu dàng. Đôi môi hồng nhuận ấy đang phô bày vẻ đẹp ấp ủ suốt thời thiếu nữ. Tần An cúi đầu, nhìn làn da trắng muốt điểm xuyết sắc đào đỏ thắm ẩn hiện bên trong cổ áo nàng.
"Sau này, chị cũng muốn có một tuần trăng mật. Em luôn có thể dành chút thời gian ở bên chị chứ?" Hai người phảng phất tâm đầu ý hợp, Tần An vừa nghĩ đến cảm giác tuần trăng mật, An Thủy cũng muốn. Hai người ở bên nhau, thế nào cũng tốt, thế nhưng nếu còn có cái danh nghĩa lãng mạn như tuần trăng mật, chẳng phải càng dễ khơi dậy tâm tư đa tình, triền miên bẩm sinh trong tình yêu của con gái sao?
"Đương nhiên rồi. Kỳ thật tôi chưa bao giờ đặc biệt dành nhiều thời gian như vậy để ở bên một người nào. Đây chính là tuần trăng mật của chúng ta. Nếu An Thủy tỷ không hài lòng, chúng ta lại làm lại là được." Tần An nhìn người phụ nữ đang say mê trong bể tình, với vẻ mặt đặc biệt hạnh phúc và dịu dàng. Nàng phảng phất như một cây hạnh phúc đang nở rộ lấp lánh trong thiên quốc, chỉ cần nhẹ nhàng trêu chọc, liền có thể làm rơi xuống một cánh hoa hạnh phúc. Ít nhất thì bây giờ, Tần An thấy An Thủy, giữa hai hàng lông mày không hề vương chút u buồn nào.
"Chị thà gần như mỗi ngày đều gặp em một lát, cũng không thích phải chia xa lâu đến thế rồi mới gặp lại. Hôm nay gặp em, ngày mai không gặp, mới chia tay mà đã lâu như vậy rồi." An Thủy làm nũng.
"Đúng rồi, em có muốn cùng tôi về Thanh Sơn trấn không?" Tần An suy nghĩ một lát rồi nói. An Thủy và hắn chia xa, lại là chuyện chẳng có cách nào khác. An Thủy không thể không hoàn thành việc học của mình, hắn cũng không thể gửi yêu cầu nhập học đến Đại học Yêu Đinh Bảo.
"Không..." An Thủy bản năng lắc đầu, phảng phất từ hạnh phúc thuần khiết ấy trở lại hiện thực. Vẻ mặt dịu dàng của nàng hiện lên một chút bất đắc dĩ.
"Đi thôi, có tôi ở đây mà." Tần An biết nàng sợ điều gì. An Thủy không thể nào không biết lúc này An Lạc vẫn còn ở Thanh Sơn trấn.
"Như vậy thì quá tàn nhẫn với An Lạc." An Thủy làm sao có thể nhẫn tâm chứ. Nàng có thể hạ quyết tâm tranh thủ hạnh phúc của mình, chứ không phải để bị muội muội lạnh lùng tổn thương, khiến nàng tan nát cõi lòng, cô tịch không biết tìm về đâu. Thế nhưng nàng tuyệt đối không thể dùng hạnh phúc của mình để chứng minh sự bối rối hiện tại của muội muội.
An Thủy nhìn ra, muội muội có chút bối rối. Người muội muội luôn coi mọi thứ trong tầm tay ấy đã chịu đả kích không nhỏ.
Không biết nàng có chịu nổi không? Dù sao nàng chưa từng nhận đả kích như vậy bao giờ. Trước mặt Tần An, nàng phảng phất không hề có bất kỳ chỗ dựa nào.
Tần An trầm mặc. Tình yêu là thứ, ai càng quan tâm, người đó càng không thể thua. Tần An chỉ là minh bạch đạo lý này. Giữa hắn và An Lạc, chỉ là chưa có khói lửa chiến tranh xảy ra. Hắn chỉ là không thể để An Lạc biết, hắn thật sự không thể thiếu nàng. Hắn không thể để nàng rời xa mình, thế nhưng hắn lại không thể để nàng biết điều đó.
"Lạc nhi, sức mạnh lớn nhất của em không như em nghĩ đâu, mà chỉ bởi vì em là em —"
Bản văn này thuộc về truyen.free, là món quà nhỏ gửi đến những trái tim đồng điệu.