(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tâm Động - Chương 186: Kính mắt
Hội diễn văn nghệ nữ sinh lần thứ mười bảy của Trường Trung học Phổ thông số 1 thành phố Tinh Cương chính thức kết thúc. Kết quả đánh giá chung được tổng hợp ngay sau đó, nhưng nghe nói thứ hạng cuối cùng phải đến sau Tết Nguyên đán mới được công bố. Giải thưởng đặc biệt sẽ do ý kiến tổng hợp từ lãnh đạo nhà trường, lãnh đạo Sở Giáo dục thành phố và các khách m��i xã hội quyết định; còn các giải nhất, nhì, ba cùng các giải thưởng danh dự khác sẽ được quyết định dựa trên tổng điểm bình chọn của ban giám khảo.
Tần An đoán chừng tiết mục nào cũng sẽ có giải, ít nhất thì giải khuyến khích cũng khó lòng thoát khỏi. Dù sao, đây cũng không phải cuộc thi đấu mang tính xã hội mà chỉ là một hội diễn văn nghệ của trường. Tinh thần tích cực của học sinh thì luôn cần được khuyến khích.
Tần An cùng Ngả Mộ cầm cuộn phim đi đến tiệm rửa ảnh của người quen mà cậu ta đã nhắc đến. Chuyện này từ trước đến nay đều do Bộ Tuyên truyền phụ trách, thầy giáo chụp ảnh là Quách Đông Minh, phụ trách nhóm học tập nhiếp ảnh nghệ thuật của trường. Thầy Quách thường xuyên phối hợp với Bộ Tuyên truyền của Hội Học sinh, nên Ngả Mộ đã sớm quen biết rõ mặt thầy Quách Đông Minh. Tần An thì bỗng dưng thành kẻ gánh vác, tự nhiên chẳng mấy nhiệt tình để ôm đồm mọi việc, thế nên việc đi lấy ảnh, sắp xếp ảnh đều giao cho Ngả Mộ.
Đến một tiệm rửa ảnh gần nhà Ngả Mộ, Tần An giao cuộn phim cho ông chủ: "Ảnh hội diễn văn nghệ của trường. Trước tiên, rửa tất cả ra ba bản. Trừ những bức ảnh chụp khán giả phía dưới khán đài, còn lại ảnh các lãnh đạo phát biểu khai mạc, các tiết mục biểu diễn trên sân khấu, thì cứ có người trong ảnh là in thêm một bản. Bác tính xem hết bao nhiêu tiền, và mấy ngày thì cháu có thể đến lấy?"
Ông chủ tiệm làm ăn phát đạt, tươi cười nói: "Cái này bây giờ cũng chưa tính ra được ngay. Cậu cứ đặt cọc trước một ít, khi đến lấy ảnh thì thanh toán phần còn lại."
"Được thôi." Tần An đặt cọc một khoản tiền ước chừng bằng với chi phí dự kiến, rồi nói với Ngả Mộ: "Nếu không đủ thì cậu lại trả thêm tiền nhé."
Ngả Mộ đi theo Tần An ra ngoài: "Chắc chắn là đủ rồi, để em đưa tiền cho cậu."
"Khỏi đi, coi như tôi ủng hộ cho Bộ Tuyên truyền của các cậu vậy." Tần An không vui nói. Biết Tần An không thiếu tiền, Ngả Mộ cũng không khách khí, mỉm cười đáp: "Vậy thì đa tạ cậu. Để số báo bảng kỳ này của trường sẽ ghi rõ "được sự tài trợ đặc biệt từ bạn học Tần An" ở phía dưới nhé?"
"Cậu cũng thật lắm ý tưởng đấy. Hay là thôi đi, tôi sợ sau này cậu cứ hay tìm tôi tài trợ cho." Tần An cười lắc đầu. Cậu ta không có ý muốn sống quá khoa trương trong trường, nhưng cũng sẽ không khoe khoang như thế.
Trong trường học, học sinh có tiền được yêu mến hơn là điều không sai, nhưng cũng không đến nỗi có người vì tiền của cậu mà nghĩ đủ mọi cách nịnh bợ. Nhiều nhất chỉ là vì sự phóng khoáng, hào hiệp mà để lại ấn tượng tốt trong lòng người khác. Tần An cũng không đến nỗi không phân biệt được ai là kẻ hám tiền, ai là người thật lòng muốn kết bạn với cậu.
"Không phải hẹp hòi thế sao? Em lại đang có ý định đó đấy. Bộ Tuyên truyền của chúng em kinh phí hoạt động đều không đủ, Bành Hi Hiền luôn tìm lý do gây khó dễ khi chúng em muốn làm báo cáo xin kinh phí. Cùng lắm là nhà cậu tài trợ quảng cáo cho câu lạc bộ thôi mà. Được không?" Ngả Mộ giật giật ống tay áo Tần An. Hai người quen biết nhau cũng đã một học kỳ, được coi là bạn bè thân thiết, Ngả Mộ thỉnh thoảng cũng có những cử chỉ thân mật một cách tự nhiên.
"Cứ để sau rồi tính." Tần An nhẹ gật đầu.
Ngả Mộ nhìn thấy Tần An tâm trạng không được tốt, không giống như mọi ngày, lúc nào cũng tràn đầy năng lượng, muốn tìm việc gì đó để giải tỏa. Cô ấy lấy làm lạ hỏi: "Hôm nay cậu sao thế? Hình như không vui lắm, là vì Đường Mị xin nghỉ phép à? Em còn định để cậu mời khách nữa chứ, dù gì cậu cũng lên làm lớp phó rồi mà."
"Cô ấy nghỉ học thì tôi có gì mà không vui chứ? Là chuyện khác, có nói cho cậu thì cậu cũng không hiểu rõ được."
Ngả Mộ nhếch miệng. Thực ra tâm trạng cô ấy cũng không vui vẻ gì mấy. Thứ nhất là vì buổi chiều cùng Bành Hi Hiền chủ trì tiết mục khiến cô ấy vô cùng khó chịu. Thứ hai, là do Đường Mị xin nghỉ phép. Ngả Mộ cứ nghĩ Tần An đương nhiên sẽ trở thành lớp trưởng, nhưng cậu ta chỉ là lớp phó. Điều đó có nghĩa là Đường Mị chắc chắn sẽ trở lại, cứ như thể dù cô ấy vắng mặt nhưng sức ảnh hưởng vẫn còn lớn lắm vậy, khiến Ngả Mộ rất không thoải mái. Cô ấy vẫn không có cách nào trở thành nữ sinh có tiếng nói nhất trong lớp. "À phải rồi, tiết mục của Đường Mị, cậu thấy thế nào? Tôi không nhìn thấy được."
Đường Mị biểu diễn trên sân khấu. Ngả Mộ là người có thể nhìn thấy cô ấy ở khoảng cách gần nhất. Tần An cảm thấy có lẽ Ngả Mộ là người thích hợp nhất để hỏi thăm.
Trên gương mặt Ngả Mộ hiện lên một tia thần sắc vừa ghen tị vừa ngưỡng mộ. Cô ấy thở dài một hơi: "Người khác đều không tin đó là Đường Mị, nhưng em có thể khẳng định tuyệt đối là Đường Mị."
"Làm sao cậu lại khẳng định thế?" Tần An hỏi lại.
"Em nghe cô ấy nói chuyện. Không chỉ là giọng nói, mà trừ cô ấy ra, ai nói chuyện mà lại có cái kiểu "các người phải kinh ngạc lắng nghe tôi, không nghe thì biến ngay đi" như thế?" Ngả Mộ nhớ lại mà vẫn còn thấy tức giận. "Có tiền thì hay ho gì chứ? Nhà Bành Hi Hiền cũng có tiền đấy, nhưng đâu có cái kiểu như cô ta. Bành Hi Hiền dù trong lòng kiêu căng ngạo mạn thật, nhưng khi giao tiếp với người khác thì không có gì đáng trách. Đường Mị lại hoàn toàn không coi ai ra gì, cơ bản là chẳng thèm ��ể tâm đến bất cứ ai."
"Đối với Đường Mị mà nói, Bành Hi Hiền hay một người qua đường A bình thường nào đó, tất cả đều cùng một đẳng cấp, không hơn không kém." Tần An lắc đầu. "So với Đường Mị, có vẻ cậu không ghét Bành Hi Hiền đến thế nhỉ. Nhưng sao hôm nay từ sáng đến giờ cậu cứ như nuốt phải ruồi vậy?"
Ngả Mộ cười phá lên một tiếng: "Chẳng qua là em cảm thấy Bành Hi Hiền bị..."
Ngả Mộ đã hứa với Bành Hi Hiền là sẽ không truyền chuyện bê bối của cậu ta ra ngoài. Lúc này cô ấy nghi ngờ nhìn sang Tần An: "Sẽ không phải là cậu làm đấy chứ?"
Ngả Mộ cảm thấy Bành Hi Hiền hơi buồn nôn, chỉ vì cậu ta bị một người đàn ông hôn. Sau đó cô nghĩ lại, có lẽ Bành Hi Hiền có vấn đề gì đó, nhưng nhìn cách cậu ta vẫn có cảm tình với con gái xinh, Bành Hi Hiền phần lớn là bị sốc mà thôi. Ngả Mộ nghĩ đi nghĩ lại, cảm thấy Tần An có hiềm nghi lớn nhất, vì ở Trường Trung học Phổ thông số 1 thành phố, người dám đối phó Bành Hi Hiền như vậy, cũng chỉ có Tần An.
"Tôi làm cái gì cơ?" Tần An sẽ không thừa nhận, cậu ta nhún vai: "Tôi đi đây, chúc Tết Nguyên đán vui vẻ. Hẹn gặp lại."
"Hẹn gặp lại." Tần An không thừa nhận, Ngả Mộ cũng chẳng biết làm sao, cô ấy vẫy tay chào tạm biệt.
"Ôi, Tiểu Tần và Ngả Mộ đang ở đây à. Đã đến đây rồi, sao không vào nhà ngồi chơi một lát?" Trương Di vội vàng chạy đến, lộ ra vẻ mặt thân mật lạ thường.
"Không được, buổi tối cháu còn có chút việc. Sau này có dịp cháu sẽ ghé thăm nhà bác Trương sau ạ." Tần An vừa cười vừa nói, nghĩ bụng, người ta đã tươi cười niềm nở thế này, huống hồ những người như Trương Di thì đầy rẫy ở khắp nơi. Cậu ta cũng chẳng việc gì phải tức giận với bà ta, chị dâu đã thẳng tay vạch mặt Trương Di rồi.
"Vậy thì tốt, cháu nhất định phải đến nhé, bác sẽ làm đồ ăn ngon cho cháu, cháu thích ăn gì thì cứ nói cho Ngả Mộ biết." Thấy Tần An đi xa, Trương Di vẫn nhiệt tình gọi với theo.
"Mẹ, sao mẹ lại thế này?" Ngả Mộ xoay người lại, không muốn đáp lời mẹ, cô ấy cứ cảm thấy mẹ như thế sẽ khiến Tần An tiện thể khinh thường cả mình.
"Thế n��y là thế nào? Chẳng phải là mẹ nghĩ cho con hay sao. Bạn bè như thế thì đương nhiên phải giữ mối quan hệ tốt. Con nhìn xem. Đó chính là con nhà gia thế, được giáo dục tốt biết bao, lễ phép, lại còn hào phóng nữa chứ. Con xem thử Trương Dược với Đồng Quan mà xem, mỗi lần thấy mẹ đều miễn cưỡng, né tránh." Trương Di lắc đầu, với vẻ mặt không thể so sánh được.
Ngả Mộ thở dài một hơi, chỉ đành quay đầu về nhà.
Tần An chậm rãi đi về phía nhà mình, đi ngang qua một tiệm kính mắt, cậu ta do dự một chút rồi bước vào.
"Cậu muốn tìm loại kính mắt nào?" Chủ tiệm hỏi. Hôm nay tất cả các trường học trong thành phố đều tan học sớm, rất nhiều học sinh đến cắt kính, cửa hàng làm ăn khá tốt. Chủ tiệm thấy Tần An bước vào, tùy ý chào hỏi một câu rồi lại đi chào hỏi những học sinh khác.
Tần An nhìn một lượt các học sinh đang thử gọng kính, rồi tự mình cầm một chiếc gọng kính đeo lên, nhìn mình trong gương.
Tần An gỡ gọng kính xuống, nhìn kỹ rồi lại đeo lên. Sau vài lần thử đi thử lại, cậu ta đặt gọng kính về chỗ cũ.
Tần An lại tìm kính lão để đeo lên, cơ bản là chẳng nhìn rõ gì, chứ đừng nói là nhìn mình trong gương. Cậu ta vứt kính lão xuống, chọn một chiếc gọng kính đồi mồi màu hổ phách kiểu "học giả cổ điển" đeo lên.
Tần An đối mặt với tấm gương, xem đi xem lại. Cuối cùng cậu ta xác nhận, một cặp kính mắt tuyệt đối không thể khiến người ta biến thành hai bộ dạng khác nhau được. Một cô gái xinh đẹp đeo loại kính này, có lẽ sẽ trông bớt rạng rỡ đi một chút, nhưng một cô gái vốn đã kém sắc thì tuyệt đối sẽ không vì không đeo kính mà khiến người khác cảm thấy kinh ngạc, trầm trồ.
Thế nhưng Ngả Mộ lại nói đó chắc chắn là Đường Mị, vì giọng nói và ngữ khí. Chu Hướng Phong thì nói đó tuyệt đối không phải Đường Mị, vì đôi mắt không giống. Chẳng lẽ là do lông mi giả, kính áp tròng, kẻ mắt, hay những thứ tương tự làm mắt long lanh hơn chăng?
Tần An càng nghĩ càng chẳng có manh mối nào. Cậu khẽ mỉm cười, lắc đầu, không nghĩ nhiều nữa. Cậu ngẩng đầu lên, đi đến khu dân cư Khỏe Mạnh, một cô gái tóc vàng mặc đồng phục đen đang đứng dưới lầu nhà cậu.
Người của Đường Mị? Đó là phản ứng thứ hai của Tần An. Ở thành phố Tinh Cương rất ít khi có người nước ngoài xuất hiện, huống hồ lại là một cô gái có sắc vóc được xem là xuất chúng ngay cả trong số những người phương Tây. Không ít ông cụ, bà cụ trong khu dân cư đ��u lén lút đánh giá. Có một ông cụ nhìn nhiều mấy lần, liền bị bà cụ mặc áo bông vải hoa bên cạnh cảnh cáo: "Lão già chết tiệt, nhìn gì mà nhìn? Coi chừng con yêu tinh ngoại quốc đó đêm về câu hồn ông đi đấy!"
Tần An đi tới, cô gái tóc vàng lại cúi đầu chào Tần An: "Tần tiên sinh."
"Chào cô." Tần An đưa tay về phía cô ấy. Người phương Tây rất ít khi cúi đầu trong lần gặp đầu tiên, hành động này giống hệt người Nhật Bản vậy.
Cô gái tóc vàng bắt tay Tần An, rồi đưa cho cậu một chiếc chìa khóa. Tần An không nhận lấy, nghi hoặc nhìn cô ấy. "Đây là chìa khóa tiểu thư đã gửi cho ngài, mong rằng trong những ngày cô ấy vắng mặt, ngài có thể giúp cô ấy chăm sóc con rùa đen. Bởi vì hệ thống điều hòa trong phòng tiểu thư vẫn đang hoạt động, nên con rùa đen chưa ngủ đông, cần có người cho ăn." Cô gái tóc vàng nghiêm túc nói.
Tần An nhận lấy.
"Cảm ơn." Cô gái tóc vàng nói.
"Chuyện nhỏ thôi mà." Tần An vừa cười vừa nói.
Cô gái tóc vàng há miệng định nói gì đó rồi lại thôi, cô ấy lần nữa cúi đầu chào Tần An, rồi quay người rời đi.
Tần An về đến trong nhà, Lý Thục Nguyệt đã đón Tần Thấm về, Diệp Trúc Lan đang cùng Tần Thấm chơi. Cô đang dạy Tần Thấm nặn mặt người bằng đất nặn. Trải qua nỗ lực của Diệp Trúc Lan, Tần Thấm cuối cùng cũng không còn địch ý với Diệp Trúc Lan như trước nữa. Tâm tính cô bé đơn giản, ai tốt với mình, chơi với mình thì đó là bạn tốt.
Diệp Trúc Lan không về nhà dịp Tết Nguyên đán. Khuông Vịnh Mai nhân dịp Tết Nguyên đán đang tất bật chạy mối quan hệ để chuẩn bị chuyển công tác về thành phố. Tần An cảm thấy đây là đại hảo sự, vì chỉ cần nói với Dương Thanh một tiếng là được. Dù sao hiện tại Diệp Trúc Lan và Tôn Tiểu Xưng tuy có thể có mối quan hệ với nhân viên quản lý để tự do ra vào ký túc xá, nhưng dù sao các cô ấy cũng là học sinh nội trú. Không thể lúc nào cũng trốn ra ngoài được, nếu các bạn cùng phòng phát hiện họ thường xuyên không về ngủ thì sẽ rất khó giải thích.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.