(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tặc Hành Thiên Hạ - Chương 276: Yêu tinh
Hiếm khi có dịp ở cạnh Tạ Dao, Niếp Ngôn tận hưởng cảm giác ấm áp nhẹ nhàng này. Những lúc thỉnh thoảng trò chuyện vài câu như vậy thật sự rất dễ chịu, bởi tình cảm dù sao cũng cần được bồi đắp dần dà, không thể vội vàng.
"Giờ học rồi, mọi người mau đến phòng thay đồ thay quần áo đi." Một bạn học nhìn đồng hồ nói.
Các bạn học đồng loạt đứng dậy, từng tốp ba năm người trò chuyện rôm rả, nối đuôi nhau đi ra ngoài.
Địa điểm giờ học là phòng tập thể thao nằm cạnh khu vực học thể dục. Phòng tập thể thao vô cùng rộng rãi, chừng năm sáu trăm mét vuông, đủ sức chứa mấy trăm người. Chứa một lớp học như họ thì chắc chắn là quá đủ. Tổng cộng trong lớp chỉ có hơn ba mươi người điểm danh.
Rất nhiều người Niếp Ngôn thậm chí còn chưa nhận ra, có người cậu ta chưa từng gặp mặt từ đầu đến cuối. Dù sao, đây là môn học tự chọn nên khá thoải mái, ai thích thì đến, ai bận việc thì vắng mặt. Chỉ khi gần đến kỳ thi, họ mới chịu xuất hiện.
"Chúng ta cùng đi nhé." Niếp Ngôn nói với Tạ Dao.
"Em muốn đến phòng thay đồ thay quần áo đã, lát nữa gặp nhau ở phòng tập nhé." Tạ Dao hơi chần chừ nói, khéo léo từ chối Niếp Ngôn.
Nếu hai người đi cùng nhau, không biết sẽ gây ra bao nhiêu lời bàn tán?
Tạ Dao đứng dậy, Niếp Ngôn vô thức đánh giá cô. Dáng người của Tạ Dao không nghi ngờ gì là vô cùng tuyệt mỹ, bắp chân thon dài săn chắc, bàn tay trắng nõn như ngọc, đường cong tuy không quá mức phô trương nhưng rõ ràng là lồi lõm rõ ràng, khiến người ta liên tưởng không dứt. Thêm vào những từ ngữ nhạy cảm như "thay quần áo", Niếp Ngôn trong đầu không khỏi mường tượng hết cảnh này đến cảnh khác, rằng sau khi Tạ Dao thay đồ, cảnh tượng đó sẽ kiều diễm đến nhường nào.
Khi thấy ánh mắt nhìn thẳng của Niếp Ngôn, Tạ Dao trong lòng thoáng dấy lên một cảm giác khác lạ. Ánh mắt của Niếp Ngôn không khỏi quá thẳng thắn, cái vẻ trêu chọc và tán thưởng ánh lên trong đó khiến lòng nàng khẽ run.
"Em đi trước đây." Tạ Dao hơi bối rối nói, đôi má ửng hồng.
Nàng chưa từng ở gần một nam sinh đến vậy. Thấy vẻ mặt thất thố của Tạ Dao, Niếp Ngôn cảm thấy buồn cười.
"Ừm, lát nữa gặp." Niếp Ngôn khẽ cười nói, mùi hương thoang thoảng từ người Tạ Dao lướt qua chóp mũi cậu.
Tạ Dao đi về phía cửa, ra khỏi phòng học rồi, lại phát hiện Tương Oánh Ngữ, một nữ sinh khác trong lớp, đang đi về phía Niếp Ngôn, môi vểnh lên, trong lòng nàng thoáng có chút không vui. Hơi chần chừ một chút, nhưng cũng không thể quay đầu trở lại, nàng sải bư��c rời khỏi phòng học.
"Chào cậu, bạn học mới, ở đây có quen không?" Tương Oánh Ngữ mỉm cười chào hỏi Niếp Ngôn.
Niếp Ngôn đánh giá cô. Tương Oánh Ngữ là ủy viên giải trí trong lớp, xét về dung mạo, cô chỉ kém Tạ Dao một chút mà thôi. Bất quá, vì thường xuyên luyện tập vũ đạo, dáng người cô đặc biệt quy���n rũ, toàn thân mềm mại như không xương, mang đến cho người ta một cảm giác yêu mị, có thể nói là mỹ nhân cấp yêu tinh. Cô là đối tượng ảo tưởng của vô số nam sinh trong lớp.
Ở kiếp trước, một người như Tương Oánh Ngữ không đời nào chủ động tìm Niếp Ngôn trò chuyện, nên cậu ta cũng không hiểu rõ về cô. Nghe nói sau khi tốt nghiệp trung học, cô đã gả cho một phú thương, người đó hơn cô gấp đôi tuổi. Lúc ấy, đám nam sinh trong lớp tiếc nuối không thôi, một dáng người như Tương Oánh Ngữ, nếu được đẩy ngã xuống giường, sẽ mang lại cảm giác cuồng nhiệt đến nhường nào, dù có mất đi mười năm tuổi thọ cũng cam tâm tình nguyện. Ai nấy đều hận không sinh ra sớm vài chục năm.
Niếp Ngôn đối với cô ta ngược lại không có cảm giác đặc biệt gì, chỉ là một người phụ nữ theo đuổi tiền tài mà thôi. Kiếp trước, lòng cậu ta đã bị Tạ Dao lấp đầy, chưa từng nói chuyện với Tương Oánh Ngữ quá vài câu, chẳng qua cũng chỉ là người xa lạ mà thôi.
"Cũng tạm được, các bạn học đều rất nhiệt tình." Niếp Ngôn khẽ cười nói. Người khác đã chủ động chào hỏi, cậu cũng không cần thiết phải đối xử lạnh nhạt, dù sao cũng là bạn học cùng lớp, cần giữ hòa khí.
Niếp Ngôn thoáng nhìn về phía cửa phòng học, Tạ Dao đã đi rồi, trong lòng cậu có chút buồn vô cớ.
"Ban hoa đã đi rồi à? Trong lớp nhiều mỹ nữ như vậy, sao cậu cứ nhìn chằm chằm mỗi ban hoa thôi? Cậu xem Hạ Linh, Chung Hinh kìa, tùy tiện lôi ra một người, cũng chẳng kém ban hoa là bao nhiêu đâu." Tương Oánh Ngữ tựa vào cạnh bàn, trêu chọc nói, không hề che giấu khoe ra dáng người hoàn mỹ của mình. Cô nhìn Niếp Ngôn, cậu không nghi ngờ gì là phù hợp một số tiêu chuẩn của cô: đẹp trai, dáng người tốt, có tiền, có tài. Trước kia cô từng quen Lưu Thụy, không ngờ lại xuất hiện một người có điều kiện tốt hơn Lưu Thụy nhiều.
Niếp Ngôn cười cười, không giải thích, tránh né: "Sắp đến giờ học rồi, tôi cần đi phòng thay đồ. Xin lỗi, tôi đi trước đây."
"Được rồi, lát nữa nói chuyện sau nhé." Nụ cười của Tương Oánh Ngữ đanh lại trên mặt, có chút ngượng ngùng.
Niếp Ngôn trực tiếp đi về phía cửa phòng học.
Hạ Linh đứng ở chỗ cũ, nhìn thấy cảnh tượng đó, không khỏi cười trộm. Không ngờ cô nàng Tương Oánh Ngữ chuyên đi quyến rũ đàn ông lại có ngày bị từ chối phũ phàng, tự rước lấy nhục. Không nghĩ Niếp Ngôn có thể chống lại được sự quyến rũ đó, phẩm chất cũng không tồi. Ấn tượng của cô về Niếp Ngôn tốt hơn hẳn. Hạ Linh nghĩ bụng, chắc chắn phải kể chuyện này cho Tạ Dao nghe.
Tương Oánh Ngữ khẽ hừ lạnh một tiếng đầy khó chịu, sau đó quay người bỏ đi.
Niếp Ngôn đi ra khỏi phòng học, môn võ đối kháng rốt cục cũng có thể giúp cậu hoạt động gân cốt một chút. Cậu rất hứng thú với võ đối kháng, không nghi ngờ gì đây là một môn học rất tốt để rèn luyện thân thể, tăng cường thực lực bản thân.
Đối diện phòng tập thể thao là khu phòng thay đồ nữ sinh, mỗi học sinh đều có một căn phòng riêng biệt. Mỗi phòng đều có biện pháp bảo hộ rất tốt, những thiết bị này có thể gây nhiễu bất kỳ thiết bị camera nào. Phòng thay đồ của Tạ Dao, chẳng hạn, rộng chừng năm sáu chục mét vuông. Hai bên là những tủ quần áo tinh xảo, bên trong đặt đủ loại trang phục, khi cần đều có thể dùng đến. Trong ph��ng thay đồ còn có một chiếc giường nhỏ đơn giản, thỉnh thoảng mệt mỏi có thể dùng để nghỉ ngơi.
Tạ Dao bước vào phòng thay đồ, đóng cửa lại, từ trong tủ quần áo bên cạnh lấy ra một bộ đạo phục. Sau đó, cô cởi váy ngoài và áo cộc tay, soi gương nhìn thoáng qua. Chỉ mặc một chiếc áo quây ngực và chiếc quần short màu hồng phấn, dáng người thon dài của cô không tìm ra dù chỉ một vết tì nào, vòng ngực săn chắc, có thể coi là rất đầy đặn.
Một dáng người như vậy, chắc cũng chẳng kém Tương Oánh Ngữ là bao đâu nhỉ.
Nhớ lại ánh mắt nóng rực của Niếp Ngôn lúc nãy, Tạ Dao trong lòng dấy lên một tia tức giận cùng một chút ngượng ngùng pha lẫn ấm áp. Cảm giác khác lạ này cứ quanh quẩn không dứt, cô khẽ bĩu môi, thầm nghĩ trong lòng: "Tên đó đúng là đồ sắc lang, sau này mình phải khảo nghiệm kỹ càng mới được!"
Tạ Dao nghĩ ngợi, trong lòng hiện lên một tia bực bội. Dù không muốn thừa nhận cũng đành phải chấp nhận, dáng người của Tương Oánh Ngữ thật sự rất tốt, tốt đến mức có thể khiến vô số đàn ông phát điên. Đặc biệt là sau khi khiêu vũ, cái vẻ mềm mại đáng yêu và xinh đẹp ấy khiến người ta chỉ cần liếc mắt một cái liền khó mà rời đi.
Tạ Dao thay đạo phục, buộc tóc gọn gàng. Lúc này, cô khác hẳn với vẻ nữ sinh nhỏ bé lúc nãy. Khoác lên mình bộ đạo phục trắng tinh, giữa vẻ mềm mại đáng yêu lại toát lên khí chất anh dũng, thần thái rạng rỡ.
Tạ Dao thắt chặt dải vải quanh eo, đang chuẩn bị bước ra ngoài thì điện thoại đột nhiên reo.
"Ông ngoại." Tạ Dao lộ ra nụ cười vui vẻ.
"Dao Dao, chuyện con nhờ ông làm, ông đã cử người đi xử lý rồi, đang liên lạc với bên kia đây." Lưu Hồng Triết nói trong điện thoại, nghe thấy giọng cháu gái yêu, ông không khỏi vui vẻ cười lớn. Tạ Dao từ nhỏ đã rất quấn quýt ông, hai người vô cùng thân thiết, lại là cháu gái độc nhất, nên đương nhiên được yêu chiều hết mực.
Cô cháu gái hiếu thảo này, khiến một ông lão cô độc đã qua tuổi thất tuần như ông cũng cảm nhận được niềm vui gia đình. Với niềm tự hào về vẻ đẹp độc nhất của Tạ Dao, ông hận không thể đem cả sao trời, ánh trăng đặt trước mặt cháu. Chờ đến khi ông mất đi, không nghi ngờ gì ông cũng muốn trao toàn bộ quyền thừa kế vào tay Tạ Dao.
Cha mẹ Tạ Dao và bản thân cô ngược lại lại coi tiền bạc khá nhẹ, dù sao có tiền cũng không mua được nhiều thứ, ví dụ như tình thân.
"Cám ơn ông ngoại."
"Dao Dao, vì sao con nhất định muốn đầu tư vào Ngưu Nhân Bộ Lạc vậy?" Lưu Hồng Triết cười híp mắt hỏi.
"Bởi vì Ngưu Nhân Bộ Lạc có tiềm năng ạ! Ngưu Nhân Bộ Lạc mới phát triển chừng ấy thời gian mà đã cho thấy thế phát triển mạnh mẽ rồi. Tập đoàn Long Dược chúng ta đầu tư vào họ, chẳng phải sẽ chỉ có lợi chứ không hề lỗ sao?" Tạ Dao sợ bị Lưu Hồng Triết nhìn thấu, có chút hoảng hốt.
"Chỉ vì nguyên nhân đó thôi sao?" Lưu Hồng Triết nói đầy ẩn ý.
Má Tạ Dao nóng bừng, có chút chột dạ nói: "Đương nhiên rồi ạ, vì lợi ích của tập đoàn Long Dược, đầu tư vào Ngưu Nhân Bộ Lạc nhất định sẽ không sai."
Lưu Hồng Triết cũng không vạch trần Tạ Dao. Chuyện của người trẻ tuổi, cứ để chúng tự giải quyết đi. Tuy nói con trai nhà Lưu Đỉnh cũng không tệ, nhưng suy cho cùng vẫn phải là người Tạ Dao thích mới được, nếu Tạ Dao thích người khác, ông cũng sẽ không can thiệp.
"Việc này không liên quan gì đến tập đoàn Long Dược, ông quyết định sẽ đích thân đầu tư vào Ngưu Nhân Bộ Lạc." Lưu Hồng Triết cười cười nói. Về chuyện đầu tư vào Ngưu Nhân Bộ Lạc, trong nội bộ tập đoàn sức cản quá lớn, nếu chỉ là cá nhân ông đầu tư, thì không thành vấn đề. "Về phần người phụ trách dự án..."
"Cứ để con đi đi ạ." Tạ Dao thốt ra.
"Vậy thì để con đi vậy, nhưng đừng để ông ngoại phải đem cả đồ cưới cho cháu gái cũng mất trắng đấy nhé." Lưu Hồng Triết cười trêu chọc nói.
"Ông ngoại!" Tạ Dao xấu hổ đến mức dậm chân, nghe thấy hai chữ "đồ cưới", lòng nàng bất giác rung động.
"Được rồi, không nói nữa." Lưu Hồng Triết cười ha hả nói. Ông, một người luôn uy nghiêm, lại trút bỏ mọi vẻ che giấu trước mặt cô cháu gái thân yêu nhất của mình.
"Đầu tư vào Ngưu Nhân Bộ Lạc chắc chắn sẽ không lỗ đâu ạ. Hiện nay, ngành công nghiệp ảo đang phát triển nhanh chóng, cộng thêm trò chơi Tín Ngưỡng đang rất thịnh hành, đã trở thành nơi giải trí và thư giãn tốt nhất cho mọi người. Ảnh hưởng đến nhiều người như vậy, tiềm năng thị trường chắc chắn là có. Hơn nữa, hiện tại Ngưu Nhân Bộ Lạc đã chiếm giữ nửa giang sơn thành Kalor, sau này lại hạ gục các cứ điểm, xây dựng các địa điểm tiêu thụ điểm tín dụng trong các cứ điểm đó, sau này nguồn tài nguyên khẳng định sẽ đổ về dồi dào, ông ngoại nhất định sẽ kiếm bộn tiền!" Tạ Dao ngọt ngào nói.
"Kiếm bộn tiền gì chứ, ông ngoại con đã gần đất xa trời rồi. Về Ngưu Nhân Bộ Lạc, con thích chơi thế nào thì cứ chơi thế đó, đừng làm ông già này phá sản là được rồi." Lưu Hồng Triết cởi mở cười nói. Tạ Dao từng đi theo ông học được một ít kiến thức quản lý, đối phó với những tình huống nhỏ thì tuyệt đối không có vấn đề gì. Mặc dù chỉ là một bang hội ảo trong trò chơi, nhưng mô hình quản lý cũng tương tự như các công ty ngoài đời thực, chỉ khác đôi chút, vừa vặn có thể cho Tạ Dao rèn luyện.
Hai người lại hàn huyên một lát về chuyện nhà. Tạ Dao ân cần dặn dò Lưu Hồng Triết giữ gìn sức khỏe, rồi cả hai mới cúp điện thoại.
Tạ Dao tâm tình vui sướng, ung dung đi ra khỏi phòng thay đồ.
Tương lai nếu Niếp Ngôn biết nàng chính là người phụ trách dự án mà tập đoàn Long Dược phái đến, không biết sẽ lộ ra vẻ mặt kinh ngạc đến mức nào. Nghĩ đến đây, nàng lộ ra nụ cười tinh quái như một tiểu ác ma, quyết tâm rằng trước khi Niếp Ngôn biết thân phận của mình, nàng nhất định phải trêu chọc tên đó một trận thật vui!
Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác có được.