Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Siêu Cấp Chiến Hạm - Chương 998: Hai vấn đề

Thành thật mà nói, đối với Tiêu Vũ hiện tại, những cuộc chiến đấu cấp bậc này đã rất khó khiến hắn hứng thú. Đây căn bản không phải một cuộc chiến giữa các thế lực ngang tài. Tuy nhiên, xét ở một khía cạnh khác, dù Tiêu Vũ đã đạt đến cực hạn về số lượng cấp độ, nhưng sự biến đổi về lượng vẫn chưa dẫn đến biến đổi về chất. Trừ những tình huống cực kỳ đặc biệt, Tiêu Vũ vẫn không thể nào là đối thủ của văn minh cấp tám.

Điều này dẫn đến việc trong phạm vi hiểu biết của Tiêu Vũ, hắn căn bản không có một đối thủ nào cùng đẳng cấp. Bởi vì số lượng kinh người, ngay cả nhiều văn minh cấp bảy liên hợp lại cũng không thể chống lại Tiêu Vũ, nhưng cũng bởi vì biến đổi về lượng vẫn chưa dẫn đến biến đổi về chất, Tiêu Vũ cũng sẽ không phải là đối thủ của văn minh cấp tám.

Tiêu Vũ vẫn đang chờ đợi khoảnh khắc niết bàn đó. Hắn vững tin, bản thân đã không còn xa vời với khoảnh khắc ấy. Các thuộc tính cơ bản của quy tắc Tiêu Vũ đã đại khái lý giải, hiện tại, cái Tiêu Vũ còn thiếu, chỉ là một cơ hội. Chỉ cần một cơ hội mà thôi, Tiêu Vũ có thể trở thành văn minh cấp tám, thực sự trở thành đỉnh cao thực lực trong vũ trụ này.

"Như vậy, khi trở thành văn minh cấp tám, ta sẽ có năng lực trực tiếp tham dự vào cuộc tranh đấu giữa ba phe Vệ Đạo Giả, Kẻ Phản Bội và Người Phát Ngôn." Tiêu Vũ lẳng lặng nghĩ. Mặc dù lúc này, tại tinh hệ sinh tồn của nhân loại đang diễn ra những trận chiến dị thường kịch liệt, nhưng tư tưởng của Tiêu Vũ lại không dồn vào đó, mà trôi dạt đến những nơi cực kỳ xa xôi.

Cuộc chiến ở đây cho đến giờ đã kết thúc. Kết cục cuộc chiến không hề nằm ngoài dự liệu của Tiêu Vũ. Bất luận nhìn từ phương diện nào, trận chiến này Tiêu Vũ cũng không có lý do để thua. Liên quân đầu tiên do các văn minh thuộc Hà hệ IC1101 thiết lập đã bị diệt toàn quân. Hai trăm triệu chiến hạm, gần một tỷ phi thuyền hậu cần, cùng với vô số sinh vật có trí tuệ đều mãi mãi nằm lại nơi đây. Để che mắt, phe Tiêu Vũ cũng phải trả giá "thảm trọng".

Đây là một cuộc chiến thoạt nhìn có vẻ lưỡng bại câu thương. Khi Tiêu Vũ dọn dẹp chiến trường xong, hắn bắt đầu lẳng lặng chờ đợi hạm đội liên quân thứ hai đến. Trong quá trình này, sự chú ý của Tiêu Vũ lại một lần nữa đặt lên hành tinh nhỏ bé nơi nhân loại sinh tồn này.

"Tổ chức Người Tỉnh Thức tiến triển vô cùng không thuận lợi a." Tiêu Vũ khẽ thở dài. "Thật sự rất khó để thức tỉnh từ cuộc sống ngập tràn vàng son này... Mặc dù điều kiện sống ưu việt này, chỉ là một cái bẫy mài mòn ý chí chiến đấu."

Đến giờ đã gần năm mươi năm trôi qua. Trong năm mươi năm này, tổ chức Người Tỉnh Thức vẫn đang nỗ lực rất nhiều. Dưới sự trợ giúp của Tiêu Vũ, họ có rất nhiều điều kiện thuận lợi có thể tận dụng bất cứ lúc nào. An toàn tính mạng của họ sẽ không còn bị đe dọa. Họ có thể nắm bắt động thái dư luận xã hội loài người lúc này bất cứ lúc nào. Họ thậm chí có thể trực tiếp ra vào những nơi cốt lõi nhất của xã hội loài người, thu thập được bất cứ thứ gì mình muốn biết.

Họ phát động phong trào "trở về điền viên" với thanh thế rất lớn. Kêu gọi mọi người từ bỏ cuộc sống ăn sẵn, hưởng thụ, tự tay làm tự tay ăn, dựa vào năng lực của mình để sinh tồn. Trong quá trình này, họ còn làm gương tốt. Thậm chí còn xây dựng nên thành phố loài người đầu tiên trong xã hội loài người, hoàn toàn không dựa vào lực lượng bên ngoài, chỉ dựa vào trí tuệ và đôi tay của mình.

Họ nỗ lực tuyên truyền rằng hệ thống đảm bảo xã hội mà xã hội loài người hiện tại đang dựa vào chỉ là âm mưu của văn minh ngoài hành tinh, rằng văn minh ngoài hành tinh chỉ đang nuôi nhốt nhân loại như súc vật. Họ nỗ lực đánh thức tinh thần tự tôn, tự lập, tự cường của dân tộc ẩn sâu trong lòng nhân loại, nhưng hết lần này đến lần khác lại gặp phải thất bại.

Thành phố của Người Tỉnh Thức quy mô ngày càng nhỏ, ngày càng nhiều người không chịu nổi cuộc sống kham khổ mà rời bỏ nơi đây, một lần nữa quay trở về xã hội bên ngoài với hệ thống đảm bảo xã hội cực kỳ hoàn thiện và vật tư sinh tồn cực kỳ đầy đủ. Thậm chí, một số nhân loại vốn thuộc bộ phận nội bộ của tổ chức Người Tỉnh Thức cũng phản bội, trốn khỏi tổ chức.

Nhìn những tình huống này, Tiêu Vũ lặng lẽ thở dài một hơi.

Lãnh tụ tổ chức Người Tỉnh Thức thậm chí còn công bố ra cảnh tượng những nhân loại bị tập trung lại trong các cuộc rút thăm trước đây đã bị tàn sát một cách tàn nhẫn. Kèm theo những tư liệu hình ảnh được công bố này, còn có lời kêu gọi mang tính tuyên truyền thức tỉnh của tổ chức Người Tỉnh Thức được công bố ra: "Các ngươi cam tâm cứ như vậy bị văn minh ngoài hành tinh xem như súc vật mà giết thịt sao?"

Tổ chức Người Tỉnh Thức và Tiêu Vũ đều đã sai lầm. Vốn dĩ, bất luận là tổ chức Người Tỉnh Thức hay Tiêu Vũ, đều muốn biến những hình ảnh tàn nhẫn được công bố lần này thành một đòn sát thủ lớn. Họ đều cho rằng, xã hội loài người nhất định sẽ nhận thức được rằng tất cả những gì mình đang hưởng thụ lúc này đều chỉ là một âm mưu, xã hội loài người nhất định sẽ tỉnh táo lại.

Thế nhưng không. Xã hội loài người căn bản không hề tỉnh táo lại. Thay đổi duy nhất mà sự kiện này mang lại chính là, hoạt động rút thăm vốn dĩ mọi người tranh giành nhau, giờ đây lại trở thành lá bùa đòi mạng mà ai cũng né tránh không kịp. Vốn dĩ những nhân loại bị chọn trúng đều vui mừng khôn xiết, hiện tại, những nhân loại bị chọn trúng đều như cha mẹ qua đời. Điều này thậm chí còn dẫn đến một hiện tượng kỳ lạ, đó là, một số nhân loại vốn dĩ kiên quyết phản đối, thậm chí còn chán ghét tổ chức Người Tỉnh Thức, khi bị chọn trúng, lại lập tức biến thành những người ủng hộ kiên định nhất của t�� chức Người Tỉnh Thức. Tiêu Vũ biết đây là vì sao. Họ chẳng qua là muốn nhân cơ hội này trốn tránh số phận bị giết thịt mà thôi. Dù sao, so với việc bị giết chết, thì dù trở thành Người Tỉnh Thức, sau đó không thể tiếp tục hưởng thụ mọi thứ trong xã hội loài người, cũng là cái giá đáng để đánh đổi.

Thế nhưng Tiêu Vũ không mong muốn điều đó. Tiêu Vũ cũng không vì sự chuyển biến của những nhân loại này mà buông tha họ. Tiêu Vũ chưa bao giờ muốn dùng cái chết để uy hiếp, ép buộc nhân loại phải từ bỏ những hưởng thụ. Tiêu Vũ muốn là nhân loại thực sự phát ra từ nội tâm tinh thần tự lập tự cường.

Ngoài sự chuyển biến của những nhân loại bị chọn trúng ra, những nhân loại còn lại vẫn mơ mơ hồ hồ hưởng thụ tất cả những điều này.

"Cho dù văn minh ngoài hành tinh xem chúng ta là súc vật để nuôi nhốt, thì đã sao? Hưởng thụ cuộc sống hiện tại mới là quan trọng nhất. Chẳng lẽ ngươi không cảm thấy, cuộc sống được văn minh ngoài hành tinh nuôi dưỡng lại tốt hơn so với cuộc sống tự chúng ta phấn đấu sao?"

"Đúng vậy, quả thực cứ sau một khoảng thời gian sẽ có một nhóm nhân loại bị rút thăm lựa chọn rồi bị giết thịt. Thế nhưng, việc rút thăm mỗi tháng mới tổ chức một lần, mỗi lần chọn nhân loại không quá mười vạn người. Tổng nhân khẩu của xã hội loài người chúng ta vào thời khắc này đã đạt đến con số bao nhiêu, tỷ lệ trúng tôi chỉ có một chút nhỏ như vậy, làm sao tôi có thể xui xẻo đến mức cứ hết lần này đến lần khác bị chọn ngẫu nhiên? Thay vì quan tâm điều này, chi bằng quan tâm một chút tối nay sẽ đi ăn tối cùng mỹ nữ nào."

Đây chính là hai loại tư tưởng phổ biến đang lưu truyền trong xã hội loài người lúc này. Cùng với cuộc sống ưu việt mà họ đang có, dường như, việc đánh mất lòng tự tôn và tôn nghiêm chỉ là một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể. Cũng chính vì hai loại tư tưởng này, mà phần lớn nỗ lực của tổ chức Người Tỉnh Thức đều đổ sông đổ biển.

Thời gian, cứ thế một lần nữa trôi qua gần trăm năm.

"Không thể không thừa nhận, cho đến bây giờ, chúng ta căn bản không có chút tiến triển nào." Khi báo cáo với Tiêu Vũ, lãnh tụ tổ chức Người Tỉnh Thức buồn bã nói: "Chúng ta đối mặt với lực cản vượt ngoài sức tưởng tượng. Chúng ta chưa từng nghĩ tới, xã hội loài người lại căn bản không quan tâm đến sự thật mình đang bị nuôi nhốt, trong mắt họ, cái họ thấy, cũng chỉ có những hưởng thụ hiện tại..."

Tư tưởng của Tiêu Vũ có chút xa xăm. Tiêu Vũ lại bắt đầu tự hỏi vấn đề vô cùng thâm sâu đó, ý nghĩa của sinh mạng.

"So với vũ trụ mênh mông rộng lớn này, lịch trình cuộc sống ngắn ngủi của sinh mệnh trí tuệ thực sự không đáng nhắc đến. Trong lịch trình cuộc sống ngắn ngủi này, là trải qua trong hưởng thụ, hay là trải qua trong thăm dò? Ta lựa chọn một con đường tràn ngập gian khổ và nguy hiểm, thế nhưng, ta lại nên dùng chứng cứ gì để chứng minh việc lựa chọn những con đường còn lại là sai lầm? Thôi vậy, thôi vậy, hà tất phải cưỡng cầu họ, họ lựa chọn con đường hưởng thụ này, vậy cũng tùy họ. Có thể đối với họ mà nói, con đường này mới là chính xác."

"Ta đối với xã hội loài người đã thất vọng rồi." Tiêu Vũ nói. "Ta đã từ bỏ ý định thức tỉnh loài người. Hừm... Bất quá, xét vì chúng ta có gen tương đồng, bề ngoài tương đồng, ta sẽ không cứ thế mà bỏ đi. Ta vẫn sẽ hoàn thành công việc thanh tẩy toàn bộ Hà hệ IC1101, để lại cho xã hội loài người một hoàn cảnh sinh tồn an nhàn. Hoặc là..."

Tiêu Vũ thở dài nói: "Hoặc là ta còn có thể để lại trên hành tinh này một bộ hệ thống bảo đảm duy trì xã hội đầy đủ, thậm chí ta còn có thể dùng khoa học kỹ thuật của ta, thiết lập cho bộ hệ thống bảo đảm xã hội này một hệ thống tự duy trì đầy đủ. Các ngươi không cần tiến hành bất kỳ can thiệp nào đối với nó, nó có thể tự động vận hành. Ta còn có những theo đuổi của riêng ta, ta còn muốn tiếp tục thăm dò vũ trụ mênh mông này, ta không thể vĩnh viễn ở lại đây làm bảo mẫu cho xã hội loài người."

Lãnh tụ tổ chức Người Tỉnh Thức quỳ phục trên mặt đất, sau một lát, hắn ngẩng đầu, trong ánh mắt đã đong đầy nước mắt.

"Không, xin đừng từ bỏ chúng tôi, đừng từ bỏ đồng loại của ngài." Hắn run rẩy nói, dường như đã hạ quyết tâm, hắn nói tiếp: "Ta thỉnh cầu ngài thi hành thủ đoạn diệt thế. Nếu xã hội loài người đã bệnh nguy kịch, vậy thì chỉ có cái chết và sự hủy diệt mới có thể thức tỉnh nhân loại. Ta thỉnh cầu ngài diệt thế."

Tiêu Vũ nhẹ nhàng lắc đầu. Tiêu Vũ nói: "Diệt thế ư... Điều này đối với ta mà nói chỉ là một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể, ta rất dễ dàng có thể làm được. Thế nhưng, ta hỏi ngươi hai vấn đề. Thứ nhất, ngươi nên làm sao chứng minh lựa chọn tự lập tự cường là chính xác? Nhân sinh ngắn ngủi chẳng qua hơn ngàn năm, vậy cả đời này, trải qua trong hưởng thụ không lo không nghĩ, há chẳng phải là một lựa chọn tốt sao?"

"Thứ hai, ngươi lấy thân phận gì mà thỉnh cầu ta diệt thế? Ngươi có thể đại diện cho toàn bộ xã hội loài người sao? Dù sao, đây là đại sự liên quan đến tương lai của nhân loại. Ta có thể đảm bảo, nếu bây giờ tổ chức bỏ phiếu, không ai sẽ tán thành chủ trương của ngươi. Ngươi... làm sao chứng minh ngươi đúng?"

"Trả lời ta hai vấn đề này, nếu như câu trả lời của ngươi có thể khiến ta thỏa mãn, có thể thuyết phục ta, ta chưa hẳn không thể làm theo suy nghĩ của ngươi." Tiêu Vũ lẳng lặng nói với lãnh tụ tổ chức Người Tỉnh Thức.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free