(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Siêu Cấp Chiến Hạm - Chương 863: Ưu thế
Khoa học kỹ thuật không gian là nền tảng của vạn vật. Khoa học kỹ thuật không gian ví như một tấm vải vẽ sơn dầu rộng lớn trống rỗng, còn các nền văn minh khác tựa như những họa sĩ khác nhau, chúng dựa vào sự lý giải khác biệt của bản thân đối với khoa học kỹ thuật không gian, trên tấm vải vẽ sơn dầu ấy, vẽ nên những bức tranh không hề giống nhau. Mỗi một phương thức vẽ tranh ấy, đều đại biểu cho một phương thức lợi dụng không gian.
Rất rõ ràng, đối thủ của Tiêu Vũ, một tồn tại như thế, sở hữu một phương thức vẽ tranh khác. Mà tiêu chuẩn duy nhất để đánh giá ưu khuyết điểm của cách vẽ, chính là sức chiến đấu mạnh yếu, ít nhất đối với các nền văn minh liên quan đến chiến tranh là như vậy. Trong tiêu chuẩn đánh giá này, Tiêu Vũ chiếm giữ ưu thế tuyệt đối.
Cả hai bên đều di chuyển với tốc độ vượt ngàn lần tốc độ ánh sáng, trong vòng giao chiến tầm xa này, cả hai bên đều phải trả một cái giá nhất định. Phía Tiêu Vũ có mấy nghìn phi thuyền bị hủy, mấy vạn phi thuyền bị thương, còn phía sinh mệnh giả thuyết, thì bị Tiêu Vũ phá hủy hơn hai vạn chiếc phi thuyền, số phi thuyền hư hại còn gấp mấy lần so với phía Tiêu Vũ.
Đây là chiến quả đạt được trong tình huống không hề dựa vào bất kỳ địa lợi hay ưu thế tiên quyết nào. Kết hợp khoa học kỹ thuật văn minh vi mô, kết hợp khoa học kỹ thu��t văn minh kiến trúc, tại đây, còn xen lẫn một phần khoa học kỹ thuật văn minh cơ giới, khoa học kỹ thuật văn minh không gian, cùng với khoa học kỹ thuật do chính Tiêu Vũ nghiên cứu ra, trình độ khoa học kỹ thuật tiên tiến của Tiêu Vũ đã vững vàng áp đảo phía sinh mệnh giả thuyết.
"Hiện tại, điều duy nhất khiến ta lo lắng, chính là số lượng khổng lồ của sinh mệnh giả thuyết kia..." Tiêu Vũ có chút rầu rĩ nghĩ.
Công kích tầm xa căn bản không kéo dài được bao lâu, bởi vì tốc độ tiếp cận của hai bên thật sự quá nhanh. Tiêu Vũ cũng không có ý định phát huy ưu thế vũ khí tầm xa của mình vào thời khắc này, sau đó kéo giãn khoảng cách với đối phương để đánh một trận vận động chiến. Một triệu phi thuyền này vốn dĩ là để hi sinh, để thăm dò số liệu chiến lực của văn minh sinh mệnh giả thuyết.
Trong cận chiến, lấy Không Gian Chi Toàn làm chủ, các loại vũ khí không gian khác là phụ. Tiêu Vũ còn nghiên cứu ra kỹ thuật vận dụng không gian mê cung vào chiến trường. Tiếp tục gọi nó là "không gian mê cung" ở đây có chút không thích hợp, bởi vì không gian mê cung đã không còn là thủ đoạn dùng để vây khốn đối phương, mà đã biến thành việc làm biến dạng không gian một cách có thể khống chế, nhằm che giấu bản thân, nâng cao năng lực sinh tồn của phe mình. Đồng thời làm giảm độ chính xác công kích của địch quân, tạo ra phiền toái cho đối phương bằng khoa học kỹ thuật.
"Để ta xem các ngươi còn có vũ khí gì..." Tiêu Vũ tự mình lẩm bẩm.
Khoảng cách của hai bên càng lúc càng gần. Đã có một bộ phận phi thuyền thoát khỏi sự bẻ cong để tiến tới. Ngay lúc đó, trên những phi thuyền của phía văn minh sinh mệnh giả thuyết, đột nhiên xuất hiện những cột sáng nhiều ít khác nhau. Những cột sáng ấy có phẩm chất không đồng đều, một mặt liên kết trên các phi thuyền có tạo hình khác nhau của văn minh sinh mệnh giả thuyết. Mặt khác dường như không có hạn chế, tùy ý kéo dài hoặc rút ngắn trong vũ trụ. Không chỉ vậy, chúng còn có thể đung đưa xung quanh, giống như những kiếm quang trong một số bộ phim khoa học viễn tưởng.
Khi kéo dài, những kiếm quang này có thể đạt tới mấy chục triệu km chiều dài, khi rút ngắn, lại hoàn toàn biến mất không dấu vết. Có một điểm rất quan trọng, đó chính là tốc độ vận động của những kiếm quang này cũng là siêu quang tốc, điều này có nghĩa chúng không phải vũ khí ánh sáng, mặc dù bề ngoài của chúng tương tự với vũ khí ánh sáng.
Chỉ cần một chút phân tích, Tiêu Vũ đã có kết luận. Đó chính là, loại kiếm quang này cũng là một loại vũ khí không gian, chúng có chút tương đồng với Không Gian Đại Pháo của Tiêu Vũ, chỉ có một vài chi tiết khác biệt. Chúng đều thông qua việc phá vỡ không gian để thu hoạch năng lượng, công kích địch nhân. Chỉ là bởi vì những chi tiết này thay đổi, chúng đã nhanh chóng biến hóa từ vũ khí tầm xa thành vũ khí cận chiến.
"Vũ khí kiếm quang của bọn họ phải liên kết một mặt vào phi thuyền, điều này có nghĩa chúng sẽ có những hạn chế nhất định. Hàm lượng khoa học kỹ thuật của loại vũ khí này không cao bằng Không Gian Đại Pháo hoặc Không Gian Chi Toàn của ta. Nói cách khác, ở phương diện công kích cận thân, chúng cũng yếu hơn ta." Khi đưa ra kết luận này, tâm tình Tiêu Vũ lại một lần nữa thả lỏng đôi chút.
"Chiến lực của văn minh kiến trúc thật sự yếu đến mức độ nhất định, từ những hình ảnh chiến tranh mà văn minh kiến trúc ghi lại, ta thậm chí không thấy văn minh sinh mệnh giả thuyết từng sử dụng hai loại vũ khí này. Hay là, do văn minh kiến trúc chạy quá nhanh chăng." Tiêu Vũ thầm suy tính.
Tiêu Vũ trước kia cũng đã xem qua một số hình ảnh chiến tranh gi���a văn minh kiến trúc và văn minh sinh mệnh giả thuyết, ở đó, biểu hiện của văn minh kiến trúc đơn giản là vô cùng thảm hại. Thông thường, khi địch nhân còn cách mấy nghìn, mấy trăm năm ánh sáng, chúng đã quá đỗi sợ hãi, vài lần ngẫu nhiên chạm trán, cũng chỉ là gặp phải đội quân nhỏ của văn minh sinh mệnh giả thuyết. Chính vì nguyên nhân này, Tiêu Vũ mới không thể thu thập đủ thông tin liên quan đến chiến lực của văn minh sinh mệnh giả thuyết từ những tài liệu mà văn minh kiến trúc ghi lại.
Cận chiến hỗn loạn đã bắt đầu. Dưới sự thao túng của Tiêu Vũ, không gian mê cung do tất cả phi thuyền hiện có cùng phát động đã lan tràn ra, lập tức, toàn bộ khu vực chiến trường đều vặn vẹo cả lên, giống hệt như trong chiến trường bỗng nhiên nổi lên một trận sương mù. Điểm khác biệt là, trận sương mù này đối với Tiêu Vũ mà nói là hoàn toàn trong suốt, bởi vì bản thân nó chính là do Tiêu Vũ phát động. Thế nhưng đối với văn minh sinh mệnh giả thuyết mà nói lại không may mắn như vậy. Trong không gian vặn vẹo theo đặc thù và quy luật nhất định, bất kể là di chuyển tiến lùi hay công kích, chúng đều sẽ chịu ảnh hưởng nhất định.
Tiêu Vũ trong trận sương mù này lại hoàn toàn như cá gặp nước. Các quả bom không gian được bắn ra sớm đã ẩn mình trong không gian mê cung, như những U Linh xuất quỷ nhập thần, hoàn toàn khó lòng phòng bị, Không Gian Đại Pháo cũng không ngừng phô bày dáng vẻ của mình, như những tia chớp không ngừng xuất hiện, hoành hành dọc ngang trong không gian vặn vẹo tăm tối, các phi thuyền phát động Không Gian Chi Toàn như từng mũi khoan tốc độ cao, xuất quỷ nhập thần tại nơi đây...
Phía văn minh sinh mệnh giả thuyết, những phi thuyền kia tựa như những con nhím mọc đầy gai nhọn, những kiếm quang màu tím nhạt nhiều ít khác nhau lấy thân tàu phi thuyền làm điểm tựa, không ngừng kéo dài rồi rút ngắn tại đó, đôi khi lại như một thanh lợi kiếm chân chính chém xuống hư không. Vũ khí làm biến dạng không gian vận động liên tục phát động, khiến không gian hỗn loạn càng thêm hỗn loạn, thậm chí còn tạo thành luồng không gian loạn lưu cuồng bạo, xé nát bất kỳ tồn tại nào trong phạm vi của nó...
Cách hơn mười năm ánh sáng, đại bản doanh của Tiêu Vũ đang lặng lẽ dõi theo nơi đây. Cách chưa đầy một năm ánh sáng, hạm đội khổng lồ của văn minh sinh mệnh giả thuyết cũng đang dõi theo nơi đây. Nơi đây tựa hồ là một vùng trời đất độc lập, bất kỳ tồn tại nào khác đều sẽ không ra tay can thiệp, mà chỉ lặng lẽ nhìn chúng tựa như tử chiến công kích lẫn nhau.
Đây là một trường hợp vô cùng quỷ dị, bất kỳ nền văn minh trí tuệ có lý trí nào cũng sẽ không làm chuyện như vậy. Bởi vì phi thuyền chính là sinh mệnh, mà đối với văn minh cao cấp mà nói, sinh mệnh mới là tài nguyên quý báu nhất. Thế nhưng lúc này, hai nền văn minh tham chiến lại không hề có mối lo này. Đối với chúng mà nói, phi thuyền, chỉ đơn thuần là phi thuyền mà thôi.
Tiêu hao mấy triệu phi thuyền để thăm dò lai lịch của đối phương, đây là một cuộc giao dịch vô cùng có lời.
Trong tình huống quỷ dị như vậy, chiến đấu diễn ra kịch liệt. Luồng năng lượng cuồng bạo quét sạch khắp nơi, không gian như một mảnh vải rách bị tùy ý chà đạp, chỉ có khoảng hai triệu phi thuyền tham chiến, nhưng phạm vi chiến trường lại lan rộng tới hơn một năm ánh sáng, một hằng tinh gần đó lập tức bị vạ lây, không lâu sau khi chiến tranh vừa bắt đầu đã ầm ầm nổ tung tan rã, vật chất cấu thành của nó cũng nhanh chóng bị cuốn vào không gian hỗn loạn, không biết đi đâu.
Lực phá hoại của chiến tranh giữa các văn minh cao cấp được thể hiện rõ ràng không chút che giấu. Hủy diệt một hằng tinh, cũng giống như trong thời đại Địa Cầu khi nhân loại vô tình phá hủy một căn nhà, nhẹ nhàng hời hợt.
Một đạo kiếm quang rất dài lướt qua mấy vạn dặm, ầm ầm giáng xuống, vô cùng chính xác đánh trúng một chiếc phi thuyền cấp tỉnh. Chiếc phi thuyền cấp tỉnh này không hề nhúc nhích, ngược lại phát động Không Gian Chi Toàn, đột nhiên đâm thẳng về phía chiếc phi thuyền kia, trận chiến lập tức có kết quả, chiếc phi thuyền kia bị va chạm mà hủy, mà ngay sau đó một khắc, lại có ít nhất mấy trăm đạo quang kiếm đồng thời chạm tới thân nó, vòng bảo hộ năng lượng của nó liên tục lóe lên, trong vòng vài giây đã ��m ầm nổ tung.
Mất đi sự ràng buộc của thiết bị khoa học kỹ thuật, không gian bị biến dạng bên trong nó được phóng thích ra ngoài, lại một lần nữa gây ra một trận chấn động không gian. Không gian mê cung, Không Gian Đại Pháo, Không Gian Chi Toàn, vũ khí làm biến dạng không gian vận động, kiếm quang, bom không gian...
Không gian vào thời khắc này, thật sự đã hỗn loạn đến một mức độ nhất định. Một chiến trường như vậy, e rằng một hành tinh lùn trắng không hề phòng hộ nào ở đây cũng sẽ bị xé nát. Đây là một thử thách lớn đối với năng lực phòng hộ của phi thuyền, mà may mắn thay, phi thuyền của Tiêu Vũ ở phương diện phòng ngự lại một lần nữa thể hiện ưu thế không thể địch nổi.
Trận chiến lần này chỉ giằng co chưa đầy hai giờ. Dưới sự liều mạng chiến đấu của hai nền văn minh lớn, chiến trường này trở thành một cối xay thịt phi thuyền với hiệu suất cực cao, trong thời gian cực ngắn, nó đã nghiền nát một phương lực lượng gần như không còn gì. Kết quả thắng bại cuối cùng đã xuất hiện, phi thuyền của Tiêu Vũ còn lại khoảng bốn mươi vạn chiếc, hầu như mỗi chiếc đều có vết thương. Thế nhưng, thắng lợi cuối cùng rốt cuộc đã về tay Tiêu Vũ, Tiêu Vũ đã dùng đại pháo và phi thuyền chứng minh trình độ khoa học kỹ thuật tiên tiến của mình.
"Ta đã cơ bản thăm dò được trình độ khoa học kỹ thuật cùng thực lực chiến tranh của các ngươi, như vậy, đối với các trận chiến kế tiếp, trong lòng ta cũng đã có chút nắm chắc..." Tiêu Vũ thầm lặng thở dài một hơi.
Tiêu Vũ cũng không định thu hồi bốn mươi vạn phi thuyền này. Bởi vì Tiêu Vũ biết, càng nhiều chiến hạm của phe địch đã lao tới, gần như trong nháy mắt, đã bao vây những phi thuyền may mắn sống sót sau tai nạn này.
"Rất rõ ràng, chúng cũng đã thăm dò thực lực của ta gần như vậy. Tiếp theo, hẳn là những trận chiến quy mô lớn. Tốt, có số liệu chiến lực của các ngươi, ta có thể thực hiện nhiều suy diễn chiến tranh hơn nữa."
Đối với bốn mươi vạn phi thuyền này, Tiêu Vũ không hề tiếc nuối. Chúng khi xuất phát đã quyết định số phận phải chết, bất kể trận chiến đấu thắng hay thua, kết cục cuối cùng của chúng đều là bị hủy diệt.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Tàng Thư Viện.