Tuy đánh tan hạm đội Luka một lần, nhưng Tiêu Vũ lại không đạt được hiệu quả như mong đợi. Dù vậy, chàng cũng thu về lợi ích lớn lao. Nhờ gần 2000 chiến hạm Luka cùng mấy vạn người Luka này, Tiêu Vũ có thể nhanh chóng nâng cấp văn minh của mình lên Tam cấp.

Thế nhưng, Tiêu Vũ vẫn kiên quyết từ bỏ ý định ở lại Epsilon Eridani tiếp tục kháng cự hạm đội Luka. Bởi lẽ, hạm đội Luka sắp sở hữu ít nhất hai đại sát khí vượt xa trình độ văn minh Tam cấp, hơn nữa, trong thời gian ngắn, chàng cũng không thể nâng cấp tính năng phi thuyền của mình lên ngang tầm với văn minh Luka. Điều này có nghĩa rằng việc bỏ trốn là tất yếu, và hiện tại, chàng cần cân nhắc làm thế nào để thoát thân thuận lợi mà không bị hạm đội Luka truy đuổi.

Trong lòng Tiêu Vũ đã có vài ý định, chẳng hạn như cố gắng xóa bỏ mọi dấu vết khởi động phi thuyền của mình, không để văn minh Luka dò ra, hoặc là tạo ra những tín hiệu giả để đánh lừa hạm đội Luka...

Trong khoảng thời gian trở về hệ sao Epsilon Eridani, điểm xuất phát ban đầu, Tiêu Vũ đã thu được lượng lớn công nghệ cùng lý luận cơ bản từ người Luka. Những kiến thức này nhanh chóng được chàng tiêu hóa, dung nhập vào hệ thống lý luận của riêng mình. Nhờ vào những kiến thức này, Tiêu Vũ nhanh chóng phác thảo thiết kế phi thuyền kiểu mới. Hiện tại, chỉ cần trở về Epsilon Eridani, chàng có thể bắt tay vào việc chế tạo những phi thuyền mới. Phi thuyền kiểu mới sẽ có hệ thống vòng bảo hộ năng lượng không hề thua kém phi thuyền Luka. Ngoài ra, tính cơ động và lực tấn công cũng sẽ được nâng cao đáng kể.

Điều quan trọng nhất là những thành quả đạt được từ hệ thống lý thuyết. Văn minh Tam cấp đã có nghiên cứu về một loại nguồn năng lượng mới, vượt xa phản ứng nhiệt hạch. Đó là thông qua sự suy biến proton-neutron để thu được năng lượng. Nói một cách đơn giản, là thông qua việc tái cấu trúc các hạt Quark để hình thành proton hoặc neutron mới; trong quá trình này, các nguyên tố nặng sẽ nhanh chóng suy biến thành nguyên tố nhẹ, và ít nhất 50% khối lượng được chuyển hóa thành năng lượng. Tiêu Vũ nhớ rất rõ, sự kiện Trái Đất bị nổ tung cũng là do dưới ảnh hưởng của một lực lượng bí ẩn nào đó, các nguyên tố sắt-niken (Ni) trong lõi Trái Đất đã suy biến thành nguyên tố Hydro, giải phóng lượng lớn năng lượng, khiến Trái Đất trực tiếp vỡ vụn. Đây là một phản ứng vật chất hoàn toàn vượt qua cả phân rã hạt nhân và phản ứng nhiệt hạch. Dưới sự dẫn dắt của hệ thống lý luận văn minh Luka, Tiêu Vũ đã sơ bộ xác định được điều kiện kích hoạt loại phản ứng vật chất này, có thể sử dụng trong vòng 1000 năm.

Ngoài ra, Tiêu Vũ còn có cái nhìn tổng quát về tình hình các nền văn minh trong Dải Ngân Hà.

Trong suốt hai tháng rưỡi trên đường trở về, Tiêu Vũ đã đặt ra một câu hỏi cho văn minh Luka: "Việc tiêu diệt các văn minh khác để tăng cường vận mệnh của chính văn minh mình, thuyết pháp này có đúng không?"

Luka Số 1 đáp: "Về cơ bản là chính xác. Nói đúng hơn thì phải là, tiêu diệt sinh vật của các văn minh khác để tăng cường vận mệnh của chính văn minh mình. Nói cách khác, cho dù chỉ tiêu diệt một sinh vật của văn minh khác, cũng có thể khiến vận mệnh của văn minh bản thân được tăng lên nhất định. Biên độ tăng lên này sẽ tương quan với trình độ công nghệ của văn minh bị tiêu diệt. Tuy nhiên, nếu nói về số mệnh hay vận may thì lại không hoàn toàn chính xác. Trong công nghệ của ngài, có một loại lý thuyết gọi là cơ học lượng tử, và trong lý thuyết này, trạng thái Chồng chập lượng tử** là không xác định."

Tiêu Vũ biết rằng, trong nguyên lý chồng chập lượng tử, phỏng đoán nổi tiếng nhất chính là thí nghiệm Mèo của Schrödinger***. Nói đơn giản, trước khi ngươi ngẩng đầu quan sát ánh trăng có tồn tại hay không, sự tồn tại của ánh trăng là không xác định, nó có thể tồn tại hoặc không tồn tại, cả hai khả năng đều có 50% xác suất. Nói cách khác, ánh trăng lúc đó đang ở trong trạng thái "tồn tại" và "không tồn tại" chồng chất lên nhau, vừa tồn tại lại vừa không tồn tại. Chỉ khi ngươi ngẩng đầu quan sát, vào khoảnh khắc đó, mới có thể quyết định được ánh trăng rốt cuộc có tồn tại hay không, trạng thái của nó mới được xác định.

Theo cơ học lượng tử, ngay lúc này, ánh trăng có tồn tại hay không vẫn là một nghi vấn. Vào khoảnh khắc ngươi bắt đầu quan sát, ngươi đã 'quyết định' điều đó. Quá trình xác định một trạng thái được gọi là sự sụp đổ lượng tử.

Tiêu Vũ khẽ gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu, nhưng sau đó chàng lại đưa ra một nghi vấn mới: "Điều này có liên quan gì đến số mệnh, hay vận khí?"

Luka Số 1 đáp: "Có mối liên hệ rất lớn. Trong tình huống bình thường, ánh trăng – ừm, cái tên này rất đẹp – sự tồn tại hay không của nó đều chiếm 50%. Nhưng nếu ngài hy vọng ánh trăng tồn tại, trước khi tiêu diệt một nền văn minh, tỉ lệ đó vẫn là 50:50, bất kể ngài mong muốn thế nào. Nhưng sau khi ngài tiêu diệt một sinh vật văn minh, nếu ngài hy vọng nó tồn tại, thì tỉ lệ nó tồn tại sẽ nhảy vọt lên 51%. Nói một cách đơn giản là như vậy đấy."

Tiêu Vũ chợt bừng tỉnh đại ngộ.

Tiêu Vũ đã hoàn toàn hiểu rõ. Chẳng hạn, nếu Tiêu Vũ hy vọng có một hạm đội với sức chiến đấu mạnh mẽ, trước khi chàng tiêu diệt một nền văn minh ngoài hành tinh, tỉ lệ nó tồn tại và không tồn tại đều là 50%. Nhưng sau khi Tiêu Vũ tiêu diệt một nền văn minh ngoài hành tinh, tỉ lệ nó tồn tại có thể sẽ tăng lên thành 51%.

Tiêu Vũ khẽ thở dài, rồi hỏi tiếp: "Vì sao lại như vậy? Các ngươi có biết nguyên nhân không?"

Luka Số 1 lắc đầu: "Không biết."

Mỗi một vấn đề của Tiêu Vũ đều được đưa ra sau khi hỏi hàng ngàn người Luka, so sánh kết quả với câu trả lời của Luka Số 1 rồi mới rút ra kết luận. Nhờ vậy, Tiêu Vũ xác định được Luka Số 1 không hề nói dối.

"Văn minh của các ngươi có suy đoán gì v��� điều này không?"

"Đây là thông tin mà chúng tôi đã tốn một vạn điểm cống hiến của liên minh để đổi lấy. Chúng tôi chỉ biết kết luận chứ không biết nguyên nhân. Có lẽ... chúng ta đều chỉ là một đoạn dữ liệu, có một kẻ siêu thoát tất cả đang nhìn chúng ta, để chúng ta tự giết lẫn nhau làm vui." Luka Số 1 đáp.

Tiêu Vũ lắc đầu. Câu trả lời này về cơ bản chẳng khác nào chưa nói gì. Tiêu Vũ từ bỏ hứng thú tiếp tục đào sâu vấn đề này, thay vào đó, chàng đưa ra một câu hỏi mới.

"Cái gọi là Liên minh Thủ Hộ Giả có cấu trúc xã hội như thế nào?"

Luka Số 1 đáp: "Liên minh Thủ Hộ Giả được thành lập dưới sự dẫn dắt của một văn minh cường đại tên là Thủ Hộ Giả Văn minh. Trong liên minh có mấy vạn loại văn minh khác nhau. Liên minh Thủ Hộ Giả chủ yếu được lập ra để đối kháng với Thanh Tảo Giả. Trong Liên minh Thủ Hộ Giả, tất cả các văn minh cấp thấp có thể thông qua việc thực hiện các nhiệm vụ để đạt được điểm cống hiến liên minh, rồi dùng điểm cống hiến đó để đổi lấy công nghệ, siêu vũ khí và các loại phần thưởng khác. Hoặc, có những văn minh cực kỳ cường đại còn có thể trực tiếp hiệp trợ văn minh Thủ Hộ Giả đối kháng văn minh Thanh Tảo Giả; loại nhiệm vụ này mang lại điểm cống hiến cực kỳ kinh người. Tuy nhiên, muốn tham gia vào cuộc chiến giữa Thủ Hộ Giả và Thanh Tảo Giả, ít nhất cũng phải là văn minh lục cấp sơ cấp."

"Văn minh Thủ Hộ Giả... và văn minh Thanh Tảo Giả, văn minh nào cường đại hơn? Chúng đều là văn minh cấp mấy?"

"Chúng đều là văn minh lục cấp cao cấp. Trong tinh hệ MoreKaz, à, chính là Dải Ngân Hà, văn minh Thủ Hộ Giả và văn minh Thanh Tảo Giả là hai nền văn minh cường đại nhất rồi. Văn minh Thất cấp trở lên thuộc về tồn tại trong truyền thuyết, đã không xuất hiện trong Dải Ngân Hà không biết bao nhiêu ức năm. Thậm chí, văn minh Thất cấp trở lên, rốt cuộc có tồn tại trong toàn bộ vũ trụ hay không cũng là điều không thể nói chắc."

Luka Số 1 dừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Về chiến lực thông thường, văn minh Thủ Hộ Giả chiếm ưu thế. Nhưng về chiến lực cao cấp, văn minh Thanh Tảo Giả lại nắm giữ ưu thế. Bởi vì văn minh Thanh Tảo Giả sở hữu một Pháo đài Chiến tranh tối thượng [WAR FORT] – Thiên Thể Chiến Hạm Neutron. Thế nên, xét tổng thể, văn minh Thủ Hộ Giả vẫn ở vào thế yếu."

"Thiên Thể Chiến Hạm Neutron ư?!" Tiêu Vũ kinh ngạc hỏi.

"Đúng vậy, Thiên Thể Chiến Hạm Neutron." Luka Số 1 đáp lời rất nghiêm túc: "Văn minh Thanh Tảo Giả không biết đã lấy được công nghệ này từ đâu, chúng đã biến một ngôi sao Neutron thành một Pháo đài Chiến tranh [WAR FORT]. Pháo đài này gần như không thể phá hủy; ít nhất, văn minh Thủ Hộ Giả đã thử hàng chục triệu năm nhưng vẫn không tìm ra phương pháp phá hủy Thiên Thể Chiến Hạm Neutron. Chính nhờ vào Pháo đài Chiến tranh tối thượng này mà văn minh Thanh Tảo Giả mới có thể đè ép Liên minh Thủ Hộ Giả một cách gay gắt."

Trong lòng Tiêu Vũ kích động khôn nguôi, gần như không thể kìm chế được.

"Thiên Thể Chiến Hạm Neutron! Một ngôi sao Neutron mà cũng có thể dùng làm Pháo đài Chiến tranh [WAR FORT]! Không biết đến bao giờ ta mới có thể đạt tới trình độ như vậy?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.Free, kính mong quý độc giả ủng hộ.