(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Siêu Cấp Chiến Hạm - Chương 531: B Kế Hoạch
Đây là một đường cùng, dù cho lãnh tụ văn minh Thiên Mã có đưa ra bất kỳ lựa chọn nào, thì kết cục thất bại cũng là không thể tránh khỏi. Thậm chí, Tiêu Vũ còn đầy hứng thú mô phỏng trong hệ thống chiến tranh của mình, cố gắng tìm kiếm một phương pháp để bản thân có thể phản công từ đường cùng, nếu rơi vào tình huống tương tự. Kết quả là, Tiêu Vũ cũng không biết phải làm sao. Trong tình cảnh này, dường như lựa chọn duy nhất là chấp nhận số phận thất bại. Tiểu đội Huyết Nhận chính là đã sở hữu thực lực mạnh mẽ đến vậy. Nếu ở chiến trường chính diện, những phi thuyền này không thể đe dọa hàng triệu phi thuyền khác, nhưng khi được dùng ở hậu phương chiến trường, đảm nhiệm các nhiệm vụ quấy rối, xâm nhập và nhiều mục tiêu khác, chúng liền phát huy uy lực khổng lồ đến đáng sợ. Dưới ảnh hưởng của tiểu đội Huyết Nhận, toàn bộ tuyến đường tiếp tế của văn minh Thiên Mã gần như hoàn toàn bị cắt đứt. Điều này đã ảnh hưởng đến toàn bộ cục diện chiến trường. "Ta từ trước đến nay chỉ muốn đạt tới phạm vi văn minh cấp sáu. Thủ Hộ Giả, Thanh Tảo Giả, hoặc những dị thú cấp sáu kia, cùng với các quần thể sinh vật không rõ tồn tại ngoài hệ Ngân Hà, mới là kẻ địch của ta. Văn minh Thiên Mã, các ngươi chỉ là hòn đá lót đường trên con đường ta tiến bước, ta chưa từng thật sự coi các ngươi là đối thủ. Có thể làm đến mức này, có thể bức ta phải thả tiểu đội Huyết Nhận ra, các ngươi đã đủ để kiêu ngạo rồi. Hãy ở dưới sự tấn công của tiểu đội Huyết Nhận, lặng lẽ chấp nhận số phận diệt vong của các ngươi đi." Tiêu Vũ thầm nghĩ trong lòng. Tình hình chiến đấu ngày càng kịch liệt. Dường như nhận thấy hậu phương bất ổn, nên càng nóng lòng muốn giành ưu thế ở tiền tuyến, đẩy lùi Tiêu Vũ để rảnh tay giúp đỡ hậu phương, văn minh Thiên Mã đã phát động đợt công kích lớn nhất kể từ khi chiến tranh bùng nổ. Vô số phi thuyền xuyên qua không trung, vô số đạn lửa và luồng sáng mang ý nghĩa tử vong giăng mắc khắp hư không. Nhưng thật đáng tiếc. Đợt công kích như vậy, vẫn không thể nào khiến Tiêu Vũ lùi bước. Dù cho hạm đội của Tiêu Vũ chỉ còn lại số lượng như hiện tại, văn minh Thiên Mã cũng không có khả năng đánh lui hoàn toàn, mà chỉ có thể kéo Tiêu Vũ suy sụp trong các trận chiến tiêu hao kéo dài. Văn minh Thiên Mã vốn đã nhìn thấy ánh rạng đông của chiến thắng, nhưng ánh rạng đông đó lại bị tiểu đội Huyết Nh��n hoàn toàn dập tắt. Tiêu Vũ đang chờ xem động thái của văn minh Thiên Mã. Giờ phút này, lãnh tụ văn minh Thiên Mã không ở trên soái hạm Thiên Mã Hành Không Hào của văn minh mình để chỉ huy. Giờ phút này, ông ta đang ở trên hành tinh thủ đô của văn minh Thiên Mã. Ông ta đứng trên một ngọn núi cao, xuyên qua bầu trời rộng lớn đang phát ra ánh đỏ nhạt, thất thần nhìn ra phía ngoài bầu trời. Bầu trời sở dĩ có màu đỏ, là bởi vì vòng phòng hộ hành tinh đã được khởi động. Ngay cả văn minh Mặc Liên còn có khả năng kiến tạo vòng phòng hộ hành tinh, thì văn minh Thiên Mã, là một nền văn minh cường đại hơn Mặc Liên rất nhiều, tự nhiên cũng sở hữu khả năng kiến tạo vòng phòng hộ hành tinh. Trên thực tế, vòng phòng hộ hành tinh của văn minh Thiên Mã còn tiên tiến hơn văn minh Mặc Liên rất nhiều, song khả năng chịu đựng công kích cũng lớn hơn. Vòng phòng hộ hành tinh là cấu hình cơ bản trong hệ thống phòng ngự tinh hệ. Vòng phòng hộ hành tinh có thể cung cấp phòng hộ hoàn chỉnh cho toàn bộ hành tinh, bảo vệ các loại kiến trúc, cơ sở vật chất, nhân viên... trên hành tinh khỏi bị tổn hại. Các hành tinh trong bốn hệ hằng tinh bị Tiêu Vũ phá hủy trước đây, thực ra cũng tồn tại các vòng phòng hộ hành tinh có chức năng phòng ngự cực kỳ cường hãn. Bất quá, vòng phòng hộ hành tinh trong bốn tinh hệ kia cũng không phát huy được tác dụng. Bởi vì Tiêu Vũ căn bản không phát động công kích lên hành tinh, mà trực tiếp phá hủy Hằng Tinh. Sau đó, năng lượng bộc phát từ Hằng Tinh đã trực tiếp phá hủy vòng phòng hộ hành tinh. Bất quá, trong hệ hằng tinh này, Tiêu Vũ không thể trực tiếp phá hủy Hằng Tinh. Vạn nhất sau khi phá hủy Hằng Tinh, năng lượng khổng lồ của nó lại hủy diệt cả những thứ mà Tiêu Vũ cần trên hành tinh, thì sẽ không đáng giá. Giờ phút này, lãnh tụ văn minh Thiên Mã thẳng tắp đứng đó. Bầu trời đêm vô cùng yên bình, dưới ánh sáng đỏ nhạt chiếu rọi. Chỉ có số ít những vì sao lóe sáng, bỗng nhiên xuất hiện rồi lại đột nhiên biến mất. Màn đêm như nước, gió nhẹ lay động, thỉnh thoảng truyền đến vài tiếng kêu của côn trùng nhỏ không tên hoặc dã thú, tạo nên một bầu không khí tĩnh lặng. Nhưng lãnh tụ văn minh Thiên Mã biết, tất cả chỉ là giả tượng. Bầu trời đêm không hề yên bình, phía sau vẻ yên bình này, ẩn chứa hung hiểm cực lớn. Ông ta biết, vài đốm sáng chỉ tồn tại rất ngắn ngủi trong không trung kia, thực ra không phải là sao, mà là ánh sáng phát ra khi các chiến hạm khổng lồ bị phá hủy và nổ tung. Mỗi một đốm sáng, cũng đại diện cho sự diệt vong của một chiến hạm cường đại. Trong số những chiến hạm này, có của ta, có của địch. Thiết bị truyền tin tiên tiến trên người ông ta có thể truyền đưa tình báo chiến trường tức thời cho ông ta, để ông ta đưa ra quyết sách. Đầu óc ông ta đang vận chuyển tốc độ cao, một loạt mệnh lệnh liên tiếp được ban bố, từ đỉnh ngọn núi nhỏ bị màn đêm bao phủ này, truyền đến khắp các chiến hạm hoặc các loại công sự tác chiến còn lại trong hệ hằng tinh này. Tiêu Vũ trên phi thuyền Á Châu Hào, lãnh tụ văn minh Thiên Mã trên đỉnh núi nhỏ, hai hạt nhân của chiến trường này, đang điều khiển toàn bộ cục diện chiến trường. Vẻ mặt lãnh tụ văn minh Thiên Mã bỗng nhiên ảm đạm. "Vẫn không thể đẩy lui công kích của văn minh Thần Chu sao? Hay là không có cách nào giữ vững đầy đủ tuyến đường tiếp tế hậu cần sao? Khốn kiếp... Những phi thuyền chết tiệt này, ít nhất là do khoa học kỹ thuật văn minh cấp sáu chế tạo. Văn minh Thần Chu này, rốt cuộc là từ đâu mà có được những thứ như vậy? Chẳng lẽ thật sự muốn bức ta phải dùng đến thủ đoạn cuối cùng?" Nếu như Tiêu Vũ biết được suy nghĩ lúc này của lãnh tụ văn minh Thiên Mã, Tiêu Vũ nhất định sẽ vô cùng ngạc nhiên. Bởi vì tình huống bây giờ, Tiêu Vũ thật sự không biết phải ứng phó thế nào. Nói cách khác, khi đối mặt tình huống tương tự, Tiêu Vũ cũng không có cách nào giải quyết. Nhưng lãnh tụ văn minh Thiên Mã lại nói, ông ta dường như vẫn còn một thủ đoạn bí mật cuối cùng chưa dùng đến. Và thủ đoạn này, lại có thể triệt tiêu ảnh hưởng của tiểu đội Huyết Nhận đối với cục diện chiến trường. Thử nghĩ xem, nếu để mặc tiểu đội Huyết Nhận tồn tại, thì tuyến đường tiếp tế hậu cần phía sau phòng tuyến của văn minh Thiên Mã sẽ phải chịu uy hiếp nghiêm trọng. Hơn nữa, các loại công trình có thể phát huy tác dụng cực lớn trong chiến tranh như thành lũy liên hành tinh, pháo đài liên hành tinh... cũng sẽ dần dần bị phá hủy. Mất đi những thiết bị này, văn minh Thiên Mã căn bản không thể ngăn cản được công kích của Tiêu Vũ. Nhưng nếu điều hạm đội quay về phòng thủ, thì tiền tuyến lại không chống đỡ nổi, phòng tuyến vẫn sẽ bị đột phá. Đây căn bản là một cục diện bế tắc, không có cách nào phá giải. Ánh mắt lãnh tụ văn minh Thiên Mã từ bầu trời chuyển xuống, nhìn về đại địa dưới chân. Cho dù nhìn từ góc độ của con người, cảnh vật trên hành tinh thủ đô của văn minh Thiên Mã cũng đã tương đối tuyệt đẹp. Dù sao đây cũng là hành tinh thủ đô của một nền văn minh đã đạt đến phạm vi văn minh cấp năm, tiến vào kỷ nguyên vũ trụ. Điều này có nghĩa là, văn minh này có thể di dời lượng lớn công nghiệp nặng gây ô nhiễm nghiêm trọng đến các hành tinh khác, dùng cách này để đảm bảo môi trường sinh thái của hành tinh thủ đô. Trên thực tế, văn minh Thiên Mã cũng chính là đã làm như vậy. Bọn họ đã tận tâm tận lực để tối ưu hóa môi trường của hành tinh thủ đô. Với nỗ lực hàng ngàn năm như một ngày của họ, mức độ tuyệt đẹp của môi trường hành tinh thủ đô đã đạt đến đỉnh cao. Hành tinh thủ đô không chỉ là hạt nhân chính trị, văn hóa và tinh thần của văn minh Thiên Mã, mà còn là một trong những thắng cảnh du lịch duyên dáng nhất của văn minh Thiên Mã. Trong ánh mắt lãnh tụ văn minh Thiên Mã, tràn đầy đau thương. Bởi vì ông ta biết, những cảnh đẹp mà văn minh của ông ta đã tốn rất nhiều thời gian và tinh lực để kiến tạo, sẽ phải biến mất. Để chống lại công kích của tiểu đội Huyết Nhận, để cứu vãn đại cục, những thứ này, nhất định phải hy sinh. "Truyền mệnh lệnh của ta, thi hành kế hoạch B." Lãnh tụ bình tĩnh nói. "Nhưng mà, nhưng mà..." Thông qua đường dây truyền tin, giọng nói ấp úng của người trợ thủ truyền đến. Người trợ thủ dường như muốn phân bua, khuyên can quyết định này của lãnh tụ, nhưng lại không biết phải nói sao cho phải. "Không có gì là nhưng mà cả." Giọng lãnh tụ vẫn bình tĩnh như thường. "Văn minh chúng ta đã bị bức bách đến cực hạn, hiện tại, không có gì là không thể hy sinh. Kế hoạch B sẽ phá hủy toàn bộ môi trường sinh thái của hành tinh thủ đô, nỗ lực mấy ngàn năm của văn minh chúng ta sẽ bị hủy hoại chỉ trong chốc lát, nhưng chúng ta nhất định phải làm như vậy. Chỉ cần có thể ��ánh bại văn minh Thần Chu, chúng ta sẽ có không gian phát triển rộng lớn hơn. Vì tương lai văn minh chúng ta, hiện tại chúng ta nhất định phải trả một cái giá rất lớn. Hãy tin ta, ta sẽ bù đắp lại tất cả những gì chúng ta mất đi hiện tại. Đừng chần chờ, ban bố mệnh lệnh của ta, và thi hành ngay lập tức." "Tuân theo mệnh lệnh của ngài." Người trợ thủ đau khổ nói, trong giọng nói tràn đầy bi thương. Mệnh lệnh này, từ đỉnh ngọn núi nhỏ truyền ra ngoài, truyền đến rất nhiều góc khuất của hành tinh này, truyền đến không trung, truyền đến trong đầu của rất nhiều lãnh tụ quân đội. "Kế hoạch B sắp được thi hành sao? Nỗ lực mấy ngàn năm của chúng ta, hành tinh thủ đô tựa như tiên cảnh của chúng ta, sẽ bị chính tay chúng ta hủy diệt sao?" "Sau khi kế hoạch B được thi hành, môi trường hành tinh thủ đô sẽ biến thành địa ngục trần gian, không biết cần bao lâu mới có thể khôi phục như cũ..." "Không có cách nào, tình huống bây giờ, quả thật chỉ có thi hành kế hoạch B mới có thể cứu vãn được một chút..." "Văn minh Thần Chu đáng ghét, chúng ta nhất định phải khiến chúng phải trả giá đắt!" Mệnh lệnh này truyền đến nhiều góc khuất trên hành tinh thủ đô của văn minh Thiên Mã. Tại những góc khuất này, rất nhiều căn cứ bí mật dưới lòng đất bắt đầu bận rộn. Núi cao từ giữa tách ra, để lộ ra những cỗ máy khổng lồ ẩn giấu bên trong. Đồng bằng bỗng nhiên xuất hiện một cái lỗ thủng lớn, ánh sáng Hằng Tinh chiếu rọi vào bên trong, phía dưới cái lỗ lớn bắt đầu phát ra ánh kim loại lấp lánh. Thậm chí trên biển cả cũng bắt đầu xuất hiện loại cơ giới khổng lồ này, dù cho sóng gió có cuồng bạo đến mấy cũng không thể lay chuyển nó dù chỉ một chút. Núi cao, bình nguyên, biển rộng, hải đảo, đồi gò, cao nguyên, rừng rậm, sa mạc, thảo nguyên... Ở những nơi này, cũng bắt đầu xuất hiện bóng dáng của những cỗ máy khổng lồ này. Theo mệnh lệnh này được ban ra, những cỗ máy khổng lồ này chỉ trong vài giờ, đã trải rộng khắp hành tinh này.
Bản dịch này là tâm huyết của Truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm để thưởng thức trọn vẹn.