(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Siêu Cấp Chiến Hạm - Chương 325 : Dời
Tiêu Vũ đã thành công khơi dậy một phong trào xã hội huy hoàng trong tộc Người Lùn, xoay quanh việc được định cư trên phi thuyền Gia Viên Hào, và vẫn duy trì phong trào này bằng nhiều thủ đoạn khác nhau.
Thời gian trôi qua từng chút một, thoắt cái đã 250 năm kể từ khi Tiêu Vũ đặt chân đến hệ hằng tinh này. Tộc Người Lùn đã trải qua gần tám lần đổi mới thế hệ, vô số người Lùn cũ lìa đời, lại có vô số người Lùn non trẻ ra đời. Dưới tình cảnh này, gen của họ dần dần được cải tạo và tối ưu hóa.
Mọi thứ đều nằm trong sự kiểm soát của Tiêu Vũ. Mặc dù những người Lùn già đã hoàn toàn qua đời, nhưng sự sùng bái của họ dành cho Tiêu Vũ vẫn được duy trì. Nhờ những nỗ lực trong giáo dục, tuyên truyền và các phương diện khác, địa vị của Tiêu Vũ đã được nâng lên đến một mức độ đáng kinh ngạc. Số lượng lớn người máy về cơ bản đã tước đoạt năng lực sinh tồn của những người Lùn này; họ chỉ biết ăn để no bụng, dùng điểm cống hiến để đổi lấy thức ăn trong cửa hàng, nhưng hoàn toàn không hề hay biết thức ăn này từ đâu mà có.
Họ đã hoàn toàn không thể rời bỏ Tiêu Vũ.
"Phát triển đến hiện tại, kế hoạch của ta đã thành công 80%." Tiêu Vũ thầm tính toán, "Thêm vài thập kỷ nữa, ta có thể dẫn họ rời khỏi hệ hằng tinh này, bắt đầu một chuyến viễn hành vũ trụ mới."
Giờ phút này, hơn tám mươi chiếc phi thuyền Gia Viên Hào kiểu định cư đã được xây dựng, còn phi thuyền chiến đấu cấp quốc gia thì đã có mười một chiếc. Trong số mười một phi thuyền này, không nghi ngờ gì nữa, phi thuyền Trung Quốc Hào có tính năng mạnh mẽ nhất. Thế nhưng, nhìn từ bên ngoài, Trung Quốc Hào lại là chiếc bình thường nhất, không có gì đặc biệt.
Chẳng hạn như phi thuyền Hàn Quốc Hào, toàn thân được tạo hình trụ, dài ngoẵng như một cây gậy; hay phi thuyền Ấn Độ Hào có ba đôi cánh, tổng thể nhìn giống chữ "Ba". Lại có phi thuyền Indonesia Hào toàn thân màu đen, vừa nhìn đã cảm thấy hoang sơ tiêu điều, như một nơi ở của dã nhân chưa khai hóa; và phi thuyền Nhật Bản Hào toàn thân rực rỡ màu vàng, trông như một Hằng Tinh, vừa nhìn đã khiến người ta cảm nhận được hơi nóng phả vào mặt.
Về mặt ngoại hình, những phi thuyền này đều có nét đặc sắc hơn hẳn so với Trung Quốc Hào. Tiêu Vũ làm như vậy, tự nhiên là hy vọng trong tương lai, khi đối mặt với chiến tranh, phi thuyền Trung Quốc Hào sẽ không thu hút quá nhiều sự chú ý. Dù sao, Trung Quốc Hào mới chính là soái hạm, là sào huyệt của Tiêu Vũ.
Kế hoạch xây dựng của Tiêu Vũ luôn điều chỉnh theo tình hình phát triển thực tế. Số lượng phi thuyền chiến đấu cấp quốc gia được định ở mười lăm chiếc. Phi thuyền cấp tỉnh thì được điều chỉnh lên ba trăm chiếc. Đồng thời, số lượng phi thuyền Gia Viên Hào cũng được điều chỉnh lên một trăm năm mươi chiếc.
Thực lực khoa học kỹ thuật của Tiêu Vũ, thông qua phương thức này, đã được chuyển hóa thành thực lực chiến tranh. Cảnh tượng hiện tại, so với tình cảnh thê thảm, đầy rẫy tổn thương khi Tiêu Vũ mới đến hệ hằng tinh này, có thể nói là khác biệt một trời một vực.
Trong hơn hai trăm năm này, có một việc nằm ngoài dự liệu của Tiêu Vũ. Đó là, con dị thú cấp bốn kia vậy mà không còn tìm đến gây rắc rối cho Tiêu Vũ nữa. Thế nhưng, Tiêu Vũ lại biết, con dị thú cấp bốn đó vẫn lởn vởn quanh hệ hằng tinh này, chưa hề rời đi.
Việc phóng ra số lượng lớn khí cụ thăm dò công nghệ hạt nhanh đã chứng thực ý nghĩ này của Tiêu Vũ. Trong mấy trăm năm này, Tiêu Vũ đã biến cả hệ hằng tinh thành một pháo đài vững chắc, với ít nhất hàng triệu khí cụ thăm dò hoạt động bên trong và xung quanh hệ hằng tinh.
"Tên này sao vẫn không chịu đi? Ta hiện tại đã có mười một chiếc phi thuyền cấp quốc gia, gần hai trăm chiếc phi thuyền cấp tỉnh. Thực lực hiện tại so với trước kia có thể nói là một trời một vực. Nếu hắn cứ tới gây rắc rối cho ta, ta thà hy sinh một hai chiếc phi thuyền cấp quốc gia cũng phải giết hắn. Không biết hắn cứ quanh quẩn hệ hằng tinh là đang mưu tính gì? Có nên chủ động ra tay giết hắn không?"
Pháo vật chất phụ cỡ lớn cũng đã sớm được chế tạo xong. Chỉ cần cho tên này một phát pháo, sau đó xuất động ba đến năm phi thuyền cấp quốc gia tạo đội hình vây công, cũng có thể vây chết hắn. Thế nhưng, tên này dường như biết Tiêu Vũ lợi hại, vậy mà cứ lẩn tránh bên ngoài hệ hằng tinh, không chịu tiến vào.
"Thôi vậy," Tiêu Vũ cẩn thận suy tư một chút rồi gạt bỏ ý định này, "một chiếc phi thuyền cấp quốc gia có chu kỳ chế tạo kéo dài năm sáu chục năm, tổn thất bất kỳ một chiếc nào cũng là điều không thể chấp nhận đối với ta. Vì một tên như vậy thì không đáng. Huống hồ nếu chủ động tấn công, sẽ không thể phối hợp chiến đấu cùng pháo vật chất phụ cỡ lớn, cho dù có thể giết chết hắn, tổn thất của ta cũng sẽ cao hơn rất nhiều. Thôi thì cứ chờ lúc hắn đến gây rắc rối rồi hãy giết hắn."
Sau khi hoàn toàn tiếp thu khoa học kỹ thuật của văn minh Mặc Liên, nếu Tiêu Vũ muốn phát triển thêm, thì phải dựa vào chính mình và các nhà khoa học dưới trướng mà nghiên cứu. Trên thực tế, gần trăm năm qua, tâm sức của Tiêu Vũ, ngoại trừ chế tạo phi thuyền, toàn bộ dồn vào nghiên cứu việc thu nhỏ mô hình pháo vật chất phụ. Thế nhưng, càng tiến sâu vào vấn đề này, Tiêu Vũ lại càng cảm nhận được sự rộng lớn và chiều sâu của lĩnh vực này.
Việc thu nhỏ mô hình pháo vật chất phụ không chỉ đơn thuần là vấn đề thu nhỏ mô hình, mà còn liên quan đến rất nhiều khoa học kỹ thuật tương tự, ví dụ như hiểu biết sâu hơn về hạt vật chất phụ, nghiên cứu chuyên sâu về công nghệ năng lượng, hay vật liệu tiên tiến hơn... Sau khi nghiên cứu phát triển đến hiện tại, Tiêu Vũ thậm chí mơ hồ cảm thấy, lĩnh vực hạt nhanh, sau khi nghiên cứu đủ sâu, hẳn là còn có thể có mối liên hệ mật thiết với không gian.
Vốn cho rằng đây chỉ là một hạng mục nghiên cứu khoa học rất đơn giản, nhưng giờ đây nó đã diễn biến thành một đề tài lớn có thể thúc đẩy trình độ khoa học kỹ thuật của cả nền văn minh, điều này khiến Tiêu Vũ cảm thấy có chút bất đắc dĩ.
"Nếu không thể thu nhỏ mô hình pháo vật chất phụ, sẽ không thể có năng lực tác chiến siêu tốc ánh sáng, đây chính là một hạn chế rất lớn. Nếu gặp phải một văn minh cấp năm tiên tiến hơn ta một chút, ta cũng chỉ có thể chịu trận. Vấn đề này quả thực đau đầu. Thế nhưng... nếu có thể thu thập được di vật của văn minh Thác Lạc Nhĩ, loại vũ khí tên là 'cắt rách không gian' kia, thì vấn đề này có thể được giải quyết. Nhưng liệu... nơi đó có phải là một cái bẫy không?"
Hơn hai trăm năm yên tĩnh, tọa độ kia vẫn luôn không có động tĩnh, không có bất kỳ thủ đoạn tiếp theo nào mà Tiêu Vũ dự đoán bị phát hiện. Dưới tình huống như vậy, mức độ tin cậy của Tiêu Vũ vào thông tin này đang dần tăng lên.
"Chỉ cần thêm năm mươi năm nữa, sau khi ta đã viễn hành xa mười năm ánh sáng, nếu nơi đó vẫn không có động tĩnh, ta sẽ đến xem thử. Vũ khí của văn minh cấp sáu... mặc dù chắc chắn là phiên bản rút gọn, uy lực đã giảm đi rất nhiều, nhưng đối với ta mà nói cũng đủ tiên tiến rồi."
Tiêu Vũ lặng lẽ tính toán.
Nhiệm vụ xây dựng khổng lồ vẫn tiếp tục. Vô số phi thuyền nhỏ bị loại bỏ, không còn giá trị để tái chế, giờ đây hoạt động như tàu vận tải, thường xuyên qua lại giữa hành tinh khí khổng lồ này, các vệ tinh của nó và mặt trăng. Ngoài không gian không có không khí, nên không thể nghe thấy tiếng gầm rú từ các nhà máy khổng lồ và ụ tàu, nhưng những phi thuyền không ngừng qua lại cùng cảnh tượng đèn đóm sáng rực đã chứng minh sự phồn thịnh nơi đây.
Dần dần, đã ba trăm năm kể từ khi Tiêu Vũ đến tinh hệ này.
Tất cả nhiệm vụ xây dựng đã hoàn thành đúng hạn. Tổng cộng một trăm năm mươi chiếc phi thuyền Gia Viên Hào, vì sau đó đ�� trải qua một loạt tối ưu hóa, nâng cao giới hạn chịu tải, nên có thể chứa được hơn hai trăm tỷ người Lùn. Dĩ nhiên, những phi thuyền Gia Viên Hào này cũng sẽ không toàn bộ dành cho tộc Người Lùn. Trên thực tế, với bốn mươi tỷ người Lùn hiện tại, chỉ cần bốn mươi chiếc phi thuyền là có thể chứa hết họ.
Trừ mười chiếc phi thuyền dự phòng, một trăm chiếc phi thuyền Gia Viên Hào còn lại toàn bộ đang ở giai đoạn chưa hoàn thành, tức là hệ sinh thái bên trong chưa được xây dựng, mà chỉ mới chế tạo phần thân chính của phi thuyền. Tiêu Vũ làm như vậy là để tính toán cho tương lai, dù sao, Tiêu Vũ cũng không thể khẳng định rằng chủng tộc trí tuệ tiếp theo mà mình gặp sẽ cần loại môi trường sinh thái như thế nào.
Phi thuyền chiến đấu cấp quốc gia tổng cộng mười lăm chiếc, phi thuyền chiến đấu cấp tỉnh tổng cộng ba trăm năm mươi chiếc, còn phi thuyền cấp thành phố thì đạt đến cấp độ hàng vạn chiếc. Phi thuyền cấp huyện đã không còn được Tiêu Vũ gọi là phi thuyền cỡ lớn nữa; tất cả vòng bảo hộ bốn chiều được trang bị trên phi thuyền cấp huyện cũng được thu hồi, và trang bị cho phi thuyền cỡ lớn cấp thành phố trở lên. Phần còn lại thì được dự trữ.
Công việc thu thập vật liệu cũng đã hoàn tất. Tiêu Vũ lấy hành tinh khí này làm căn cứ, đã thu thập tất cả vật liệu có giá trị. Một trăm chiếc phi thuyền Gia Viên Hào tạm thời chưa dùng đến đã đảm nhận nhiệm vụ vận chuyển vật liệu, trở thành h��u cần lớn của toàn bộ hạm đội Tiêu Vũ.
Đến thời khắc này, hạm đội của Tiêu Vũ đã có tổng số phi thuyền vượt qua ba triệu chiếc. Thực lực đã khác xưa rất nhiều.
"Đã đến lúc rời đi rồi." Tiêu Vũ nghĩ thầm với chút cảm thán, rồi trang trọng công bố một tin tức cho tộc Người Lùn: "Các con dân của ta, công việc di dời toàn diện mà các ngươi mong đợi bấy lâu, nay chính thức bắt đầu! Mỗi người sẽ nhận được tư cách cư trú trên phi thuyền Gia Viên Hào, có người máy chuyên thuộc về mình, và sở hữu không gian riêng trong một nơi đẹp như thiên đường này..."
"Vạn tuế! Vạn tuế! Cuối cùng cũng có thể lên phi thuyền Gia Viên Hào để định cư rồi!" "Cảm tạ Chân Thần!" "Ta cũng sẽ có người máy chuyên thuộc về mình sao? Tuyệt quá, ta nhất định sẽ đối xử tốt với nàng, cho dù nàng là người máy thì có sao đâu?"
Vô số tiếng hoan hô tràn ngập cả hành tinh. Bốn mươi tỷ người Lùn, cùng nhau bộc phát ra tiếng hoan hô.
Vô số người Lùn, thông qua cách thức riêng của mình, để lại dấu vết cuối cùng trên hành tinh sự sống sắp bị bỏ hoang này, hoặc khắc chữ lên đá, hoặc chụp ảnh, quay video. Sau khi tiến hành hoạt động kỷ niệm trong một thời gian ngắn, họ hăm hở bước lên những phi thuyền vận chuyển nhỏ đang chờ sẵn, bắt đầu chuyến hành trình không gian.
"Việc di dời bốn mươi tỷ dân số này đại khái cần ba tháng. Được, ba tháng sau, chúng ta lên đường!"
Nơi đây, chỉ Truyen.free mới cất giữ trọn vẹn hồn cốt của bản dịch này.