(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Siêu Cấp Chiến Hạm - Chương 22: Người Nhặt Ve Chai
Tốc độ 300 km/s này tượng trưng cho điều gì? Luồng gió mang điện tích từ bề mặt Mặt Trời phóng ra có tốc độ xấp xỉ như vậy. Hay nói cách khác, nếu lúc này trên Mặt Trời xảy ra một vụ bùng phát sáng quy mô lớn, phóng ra luồng gió mang điện tích cực mạnh, mà Tiêu Vũ lại đúng lúc đó trốn ra ngoài không gian, thì luồng gió mang điện tích đó vĩnh viễn không thể đuổi kịp Tiêu Vũ.
Tàu vũ trụ Voyager 1, phương tiện bay xa nhất mà nhân loại chế tạo cho đến nay, hiện tại đang cách Trái Đất khoảng một trăm bảy mươi tám triệu kilomet, và cách Tiêu Vũ mười sáu tỷ kilomet. Nếu Tiêu Vũ bây giờ điều khiển Tàu Hi Vọng xuất phát để đuổi theo Voyager 1, chỉ mất chưa đến hai năm là có thể đuổi kịp. Trong khi đó, Voyager 1 đã bay trong không gian ròng rã ba mươi tám năm.
Với tốc độ này, từ Sao Thổ bay về Trái Đất, đại khái chỉ mất hơn hai tháng. Còn như trước đây, không có vài năm thì đừng mơ tới.
Đây chính là bước nhảy vọt kỹ thuật vĩ đại mà phản ứng nhiệt hạch có kiểm soát đã mang lại cho Tiêu Vũ. Cũng là lý do Tiêu Vũ vô cùng coi trọng công nghệ phản ứng nhiệt hạch có kiểm soát. Một nền văn minh chỉ có sau khi nắm giữ kỹ thuật phản ứng nhiệt hạch có kiểm soát mới có thể được gọi là một nền văn minh vũ trụ! Hiện tại Tiêu Vũ có thể tự hào tuyên bố rằng, nhân loại đã bước vào giai đoạn văn minh vũ trụ. Dù cho toàn bộ nền văn minh nhân loại, giờ đây chỉ còn lại một mình Tiêu Vũ.
Chưa từng có khoảnh khắc nào như lúc này, Tiêu Vũ cảm thấy toàn thân mình tràn đầy hy vọng. Tiêu Vũ say mê không rời khi điều khiển Tàu Hi Vọng bay lượn trong không gian, tiến hành đủ loại kiểm tra tính năng. Mãi đến khi nắm vững toàn bộ dữ liệu tính năng của Tàu Hi Vọng và nhiên liệu đã tiêu hao gần hết, Tiêu Vũ mới điều khiển nó hạ cánh.
Trong thời gian kiểm tra này, Tiêu Vũ cũng phát hiện một số vấn đề chưa từng nghĩ đến trước đó, cùng với một vài điểm thiếu sót về kỹ thuật của Tàu Hi Vọng. Tiếp theo, Tiêu Vũ bắt đầu quá trình kiểm tra và cải tạo dài dòng, tẻ nhạt. Đây là phi thuyền vũ trụ đầu tiên do Tiêu Vũ kiến tạo, nó nhất định phải đạt đến độ hoàn mỹ tuyệt đối.
Thời gian cứ thế dần trôi, chớp mắt đã hai năm qua đi. Trong hai năm qua, số lượng căn cứ của Tiêu Vũ trên Thổ Vệ 6 đã phát triển lên chín mươi ba cái. Mỗi căn cứ đều có sản phẩm chủ lực riêng, những vật tư này được phi cơ trực thăng Phong Thần vận chuyển về căn cứ chính, sau đó sẽ được chuyển hóa thành các loại nguyên liệu xây dựng, cung cấp sự hỗ trợ mạnh mẽ cho thời đại kiến thiết vĩ đại của Tiêu Vũ.
Trong hai năm này, số lượng phi cơ trực thăng Phong Thần đã phát triển lên hơn một trăm chiếc. Những chiếc máy bay này bận rộn xuyên qua tầng khí quyển của Thổ Vệ 6, đảm nhiệm nhiệm vụ vận chuyển vật tư giữa các căn cứ. Hàng trăm ngàn robot, cùng với các loại đội viễn chinh khai thác tài nguyên quý hiếm tương tự, sẽ không còn cảnh tượng phải di chuyển bộ hành đến nơi làm việc nữa. Đây là một bước tiến bộ kỹ thuật vĩ đại, đại diện cho thực lực của Tiêu Vũ ngày càng cường hãn.
Diện tích căn cứ chính đã mở rộng đến 2 kilomet vuông. Trong căn cứ, các loại nhà xưởng, nhà cao tầng mọc lên san sát như rừng, vô số robot qua lại tấp nập – riêng trong căn cứ chính hiện có ước chừng mười vạn robot. Tổng số robot ở tất cả các căn cứ trên Thổ Vệ 6 có lẽ đã vượt qua con số hàng triệu.
Mấy triệu robot này, cùng với các loại máy móc, các loại máy truyền tín hiệu, đều nằm dưới sự kiểm soát thống nhất của Tiêu Vũ, vận hành đâu ra đấy. Có thể nói, khắp nơi trên toàn bộ Thổ Vệ 6 đều là con mắt của Tiêu Vũ. Bất kỳ động tĩnh nhỏ nào xảy ra ở bất cứ đâu trên Thổ Vệ 6, chỉ cần Tiêu Vũ muốn biết, đều không thể thoát khỏi tri giác của hắn.
Dù đã nắm giữ kỹ thuật phản ứng nhiệt hạch có kiểm soát, nhưng Tiêu Vũ vẫn không biến nguồn năng lượng trong căn cứ thành năng lượng phản ứng nhiệt hạch. Bởi vì trên Thổ Vệ 6, khí mê-tan gần như là vô tận và dễ dàng khai thác, trong khi nhiên liệu phản ứng nhiệt hạch còn cần phải thu thập từ Sao Thổ. So với việc đó, chuyển đổi sang nhiên liệu thông thường vẫn rẻ và thiết thực hơn.
Mặc dù vậy, Tiêu Vũ cũng đã bắt đầu cân nhắc chế tạo một đội tàu chuyên thu thập nhiên liệu phản ứng nhiệt hạch. Dù hiện tại Tiêu Vũ chỉ có một chiếc phi thuyền cấp "Thôn", nhưng hắn không thể không suy tính cho tương lai.
Hơn nữa, sự thiếu hụt hai nguyên tố Titanium và Zirconium cũng khiến Tiêu Vũ phải nhanh chóng tìm cách giải quyết. Tình huống tốt nhất đương nhiên là tìm thấy hai loại khoáng sản này trên các vệ tinh còn lại của Sao Thổ. Bằng không, phạm vi tìm kiếm sẽ phải mở rộng đến Sao Thiên Vương và Sao Hải Vương. Nếu vẫn không tìm thấy, sẽ phải đến Sao Hỏa, hoặc tìm kiếm trong quỹ đạo Trái Đất.
Đối với Sao Mộc, Tiêu Vũ tạm thời chưa có ý định ghé thăm. Nơi đó, các nguyên tố phóng xạ đã mang đến cho Tiêu Vũ một sự oán giận tâm lý quá lớn. Đương nhiên, trong tương lai, Tiêu Vũ nhất định sẽ kiến tạo một đội tàu chuyên biệt để săn bắt những sinh vật phóng xạ "Số 1" như Sao Mộc U Linh, nhưng đó không phải là bây giờ.
"Sao Mộc U Linh... Sao Mộc U Linh... Cái tên này không tệ," Tiêu Vũ tự nhủ, "Vậy hãy gọi những sinh vật phóng xạ kỳ lạ kia là Sao Mộc U Linh đi, gọi tắt là Mộc Linh. Còn về những côn trùng màu đen này, cứ gọi là Hắc Trùng là được."
Trong hai năm qua, Tiêu Vũ lại phóng ra thêm ba quả bom Hydro, làm cạn ba hồ khí mê-tan, thu hoạch được ít nhất 1500 tấn thi thể Hắc Trùng. Đương nhiên, với Tàu Hi Vọng hiện có, Tiêu Vũ sẽ không lãng phí thời gian chế tạo tên lửa để phóng bom Hydro nữa. Với tốc độ của Tàu Hi Vọng, đủ để thoát khỏi phạm vi ảnh hưởng của quả bom Hydro trước khi nó phát nổ.
Tiêu Vũ còn bắt đầu thử nghiệm chăn nuôi Hắc Trùng. Dù sao, loại vật chất từ Hắc Trùng này thực sự quá hữu dụng. Nhờ đ��, sau này khi rời khỏi Thổ Vệ 6, Tiêu Vũ vẫn có thể bổ sung tài nguyên Hắc Trùng. Riêng đối với Mộc Linh, Tiêu Vũ vẫn chưa tìm ra phương pháp chăn nuôi nhân tạo. Cường độ phóng xạ của "Số 1" đã tiêu hao 70%, trong suốt khoảng thời gian này, nó vẫn duy trì trạng thái nửa sống nửa chết, mặc cho Tiêu Vũ dùng đủ mọi thủ đoạn cũng không thể khiến nó trở nên mạnh mẽ trở lại.
"Ừm, các vệ tinh nhân tạo bao quanh Sao Thổ đã được chế tạo xong, đợt đầu tiên có mười tám chiếc, hãy phóng ra trước đi." Tiêu Vũ nghĩ rồi, điều khiển robot đưa những vệ tinh này vào trong Tàu Hi Vọng.
Tiêu Vũ không tin tưởng các chương trình máy tính. Dù chương trình máy tính có mạnh mẽ đến đâu cũng chỉ là vật chết, làm sao có thể sánh bằng tư duy linh hoạt của con người? Chính vì lý do này, Tiêu Vũ mới kiến tạo mười hai vệ tinh để phủ sóng toàn bộ Thổ Vệ 6. Hiện tại, vì cùng một lý do, Tiêu Vũ dự định tạo một hệ thống phủ sóng tín hiệu cho Sao Thổ. Nếu không, khi Tàu Hi Vọng bay đến phía sau Sao Thổ, sẽ mất liên lạc với Tiêu Vũ.
Việc phủ sóng tín hiệu cho Sao Thổ còn có những lợi ích khác. Tiêu Vũ dự định phóng ra sáu mươi đến tám mươi vệ tinh Sao Thổ, nhờ đó, ngoài việc loại bỏ một số điểm chết tín hiệu, gần như toàn bộ Thái Dương Hệ sẽ được phủ sóng. Đến lúc đó, Tàu Hi Vọng có thể tự do tự tại bay lượn trong Thái Dương Hệ mà không cần lo lắng về vấn đề mất liên lạc.
Sau một thời gian dài kiểm tra như vậy, việc điều khiển Tàu Hi Vọng của Tiêu Vũ đã trở nên thuận buồm xuôi gió, thành thạo như đi đường quen. Theo lệnh được hạ xuống, Tàu Hi Vọng cuối cùng dâng lên một luồng lửa màu lam nhạt, nhanh chóng bay vút ra ngoài không gian.
Tính cả thời gian tăng giảm tốc độ, Tàu Hi Vọng mất khoảng hai giờ để đến địa điểm cách Sao Thổ mười vạn kilomet. Sau khi điều chỉnh tốc độ và quỹ đạo phù hợp, Tàu Hi Vọng mở khoang chứa, vệ tinh nhân tạo Sao Thổ đầu tiên được thả ra.
Từ xa, Sao Thổ khổng lồ màu vàng đất lẳng lặng lơ lửng ở đó, bên cạnh nó là vành đai Sao Thổ tuyệt đẹp đang bao quanh, vô cùng kỳ ảo. Lấy Sao Thổ vĩ đại làm bối cảnh, phi thuyền Tàu Hi Vọng chỉ nhỏ bé như một con kiến. Sau khi phóng vệ tinh này, nó sẽ bay quanh Sao Thổ dưới tác dụng của quán tính. Trên vệ tinh có mang theo một ít nhiên liệu, có thể dùng để điều chỉnh quỹ đạo và phục vụ cho việc tiêu hao hàng ngày.
Sau đó, Tiêu Vũ lại điều chỉnh quỹ đạo, rời khỏi vị trí này, và tại vị trí thứ hai, phóng ra vệ tinh thứ hai. Cứ thế lặp lại nhiều lần, nhiệm vụ lần này xem như đã hoàn thành. Mười tám vệ tinh Sao Thổ này có độ cao quỹ đạo không đều, từ năm vạn kilomet đến hai triệu kilomet, về cơ bản đã bao phủ toàn bộ hệ thống vệ tinh của Sao Thổ. Đương nhiên, ban đầu do số lượng vệ tinh chưa đủ nên sự bao phủ này chỉ là sơ bộ. Sau này, Tiêu Vũ sẽ phóng ra thêm nhiều vệ tinh nữa để hoàn thiện công trình này.
Hoàn thành nhiệm vụ, Tiêu Vũ điều khiển phi thuyền Tàu Hi Vọng tiếp cận Sao Thổ. Lần cất cánh này còn có một nhiệm vụ khác, đó là thu thập Deuterium, Tritium, Heli cùng các loại nguyên liệu phản ứng nhiệt hạch. Sau hai năm tiêu hao, lượng nhiên liệu phản ứng nhiệt hạch còn lại của Tiêu Vũ đã không còn nhiều.
Thể tích của Sao Thổ lớn hơn Trái Đất hơn bảy trăm sáu mươi lần, nhưng khối lượng lại chỉ gấp chín mươi lăm lần Trái Đất. Điều này cho thấy mật độ trung bình của Sao Thổ rất thấp, thậm chí c��n thấp hơn mật độ của nước. Tiêu Vũ cẩn thận từng li từng tí điều khiển phi thuyền Tàu Hi Vọng, dừng lại ở rìa tầng khí quyển phía trên của Sao Thổ.
So với Sao Mộc, Sao Thổ luôn luôn khá yên bình. Tuy nhiên, sự yên bình này cũng chỉ là tương đối, bởi trên Sao Thổ có những cơn bão với tốc độ nhanh nhất trong toàn bộ Thái Dương Hệ, vận tốc lên tới hơn một ngàn tám trăm kilomet, mạnh hơn bão trên Trái Đất không biết bao nhiêu lần. Tiêu Vũ cẩn thận phân tích luồng khí quyển trong một thời gian dài, sau đó mới lựa chọn một vị trí và lặng lẽ bay vào.
Tiêu Vũ luôn quan sát và điều chỉnh quỹ đạo vận hành của mình theo luồng khí quyển của Sao Thổ để giảm thiểu rủi ro xuống mức thấp nhất. Một lát sau, trên vỏ ngoài Tàu Hi Vọng mở ra vài lỗ hổng, vài máy bơm bắt đầu hoạt động, lập tức, một lượng lớn khí thể Sao Thổ được hút vào. Sau đó, bên trong Tàu Hi Vọng, qua một loạt quy trình tách chiết và tinh lọc, các nguyên tố hữu ích được thu thập, còn các nguyên tố vô dụng thì bị thải ra ngoài phi thuyền.
Khí quyển Sao Thổ chủ yếu cấu tạo từ nguyên tố Hydro. Tuy nhiên, Hydro thông thường không phải là loại lý tưởng nhất để làm nhiên liệu cho phản ứng nhiệt hạch. Tiêu Vũ chủ yếu muốn thu thập các đồng vị của Hydro là Deuterium, Tritium và khí Heli. Hàm lượng của những chất này rất thấp. Thế nhưng, dù vậy, hàm lượng của chúng vẫn nhiều hơn không biết bao nhiêu lần so với trên Trái Đất hay Thổ Vệ 6. Tiêu Vũ ung dung lướt đi trong tầng khí quyển Sao Thổ, làm công việc của một "người nhặt ve chai". Đương nhiên, chỉ giới hạn ở tầng khí quyển bên ngoài, còn sâu bên trong, Tiêu Vũ không dám mạo hiểm đi vào. Nơi đó quá nguy hiểm.
Trọn vẹn mười ngày trôi qua, Tiêu Vũ mới thu thập đủ nguyên liệu. Sau đó, Tiêu Vũ điều khiển Tàu Hi Vọng rời khỏi Sao Thổ, quay về hướng Thổ Vệ 6.
"Tiếp tục chế tạo vệ tinh, phủ sóng tín hiệu cho toàn bộ hệ Sao Thổ, thậm chí toàn bộ Thái Dương Hệ, sau đó bắt đầu kế hoạch thu thập Titanium và Zirconium! Kế hoạch bắt Mộc Linh cũng nên chính thức khởi động rồi."
"Epsilon Eridani, chờ ta! Ta rất nhanh sẽ đến!"
Công trình dịch thuật này, toàn vẹn cả câu chữ, đều được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.