"Cuối cùng cũng thành công, cuối cùng cũng thành công rồi!" Nhìn những người Luka đang reo hò trong đại sảnh, lòng Tiêu Vũ cũng tràn ngập niềm vui.

Việc tiếp theo sẽ dễ dàng hơn nhiều, bởi lẽ đã có kinh nghiệm từ lần thử nghiệm thành công đầu tiên, việc chế tạo thêm một chiếc "Bình Klein" sẽ không còn qu�� khó khăn. Tuy nhiên, vì chiếc "Bình Klein" lần này cần chế tạo có kích thước khá lớn, nên e rằng vẫn sẽ mất ít nhất ba năm.

"Chờ đến ngày mai rồi tính, đã đến lúc để các nhà khoa học Luka này thả lỏng nghỉ ngơi. Dẫu sao, họ cũng không thể bì kịp ta." Tiêu Vũ thầm tính toán, sau đó để lại đại sảnh này cho các nhà khoa học Luka, rồi lặng lẽ rút tinh thần mình về.

Trong lúc các nhà khoa học Luka đang reo hò ăn mừng, Tiêu Vũ đã bắt đầu công việc của mình. Vô vàn tính toán, mô hình hóa, vô số bản vẽ thiết kế, cả không gian ba chiều lẫn bốn chiều, đã chiếm trọn tâm trí Tiêu Vũ. Ngay trong tình huống đó, Tiêu Vũ vẫn điều khiển hàng trăm triệu robot, từng chút một chế tạo ra những vật phẩm mà mình đã hình dung. Trong số đó, có [Bom Trọng Lực] dùng để thao túng không gian bốn chiều, có động cơ phân rã vật chất đặc chế, và cả các loại máy móc "uốn cong không gian" nữa.

Để có đủ vật tư cần thiết cho toàn bộ công trình, Tiêu Vũ đã tháo dỡ hàng nghìn phi thuyền Cấp Thôn và Cấp Thị, thậm chí vài chục phi thuyền Cấp Huyện, dùng tất c�� vật tư đó cho công trình.

"Chỉ cần thoát khỏi nhà tù này, rồi tìm được bất kỳ một tinh hệ nào có hành tinh, ta sẽ có thể bổ sung gần như vô hạn vật tư. Việc lãng phí chút vật tư hiện tại thật sự không đáng để đau lòng." Tiêu Vũ thầm nghĩ.

Sau khi ăn mừng trắng đêm, các nhà khoa học Luka đã nghỉ ngơi trọn vẹn ba ngày, rồi mới lại lao đầu vào công việc. Vào lúc này, Tiêu Vũ đã hoàn thành bản phác thảo thiết kế ban đầu cho toàn bộ công trình.

Trải qua thẩm định nghiêm ngặt nhất, cùng với sự nghiên cứu không ngừng nghỉ của các nhà khoa học Luka và hàng trăm tỷ mô hình tính toán của Tiêu Vũ, bản phác thảo thiết kế ban đầu này đã được sửa chữa hàng vạn lần. Sau khi chắc chắn rằng mọi điểm có thể gây rủi ro đã bị loại bỏ hoàn toàn, nó mới cuối cùng được chỉnh sửa thành bản thiết kế hoàn chỉnh.

Sau khi hoàn thành bản thiết kế, là quá trình kiến tạo đầy bận rộn. Quá trình này không cần các nhà khoa học Luka phải cống hiến trí tuệ nữa, chỉ riêng Tiêu Vũ một mình cũng đủ sức hoàn thành công việc này.

Điều động hàng trăm triệu robot làm việc không ngừng nghỉ, Tiêu Vũ vẫn cần đến bốn năm mới có thể chế tạo xong xuôi tất cả thiết bị. Vào lúc này, lượng nhiên liệu dự trữ của Tiêu Vũ chỉ còn đủ dùng cho một năm nữa.

Trải qua lần kiểm tra cuối cùng, lần tính toán cuối cùng, xác nhận mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát, Tiêu Vũ quay sang hơn 2000 nhà khoa học Luka và nói: "Vậy thì, bắt đầu vượt ngục thôi."

Tinh hệ nằm bên trong [Vòng bảo vệ bốn chiều] này quả thực là một nhà tù khổng lồ đúng nghĩa. Muốn thoát khỏi nhà tù này, nói là "vượt ngục" thì thật là vô cùng thích hợp.

Dưới sự điều khiển của Tiêu Vũ, nhiều máy móc "uốn cong không gian" bắt đầu hoạt động, nhiều [Bom Trọng Lực] bắt đầu tác động lên [Vòng bảo vệ bốn chiều]. Dưới sự thao túng cực kỳ tinh vi của Tiêu Vũ, không hề xuất hiện bất kỳ sai sót nào.

Mọi thứ đều diễn ra đúng như Tiêu Vũ dự liệu, một chiếc "Bình Klein" khổng lồ hơn đã xuất hiện. Trước mặt các thiết bị quan trắc do Tiêu Vũ bố trí tại đây, một cửa động khổng lồ, đen kịt hiện ra.

"Bắt đầu! 1000 phi thuyền, tiến vào miệng bình!" Tiêu Vũ truyền đạt mệnh lệnh, đồng thời quay sang hai nhà khoa học bên trong một trong số những phi thuyền đó và nói: "Chúc hai ngươi may mắn."

Hai nhà khoa học này đã tự nguyện đăng ký làm tình nguyện viên. Nghe lời Tiêu Vũ nói, hai nhà khoa học Luka này vội vàng cúi người: "Được dốc sức vì chủ nhân là vinh hạnh của chúng thần."

Sau cuộc trò chuyện ngắn ngủi, 1000 phi thuyền đã bay vào cửa động. Cửa động đen kịt ấy, như cái miệng rộng không đáy của một quái thú vũ trụ, tham lam nuốt chửng phi thuyền của Tiêu Vũ.

Bởi lẽ đặc tính của "Bình Klein", bất kỳ phi thuyền nào sau khi tiến vào "Bình Klein" đều lập tức mất liên lạc với Tiêu Vũ.

Mãi đến hơn ba mươi phút sau, 1000 phi thuyền này mới toàn bộ tiến vào bên trong "Bình Klein". Sau đó, chúng sẽ tiếp tục di chuyển về phía trước dưới sự điều khiển của chương trình tự động.

"Đến lúc rồi! Máy móc 'uốn cong không gian', đóng lại, cắt đứt kết nối!" Tiêu Vũ ra lệnh.

Ngay khi các máy móc "uốn cong không gian" đóng lại, lập tức, cửa bình đen kịt biến mất. Cùng với cửa bình biến mất là 1000 phi thuyền của Tiêu Vũ.

Tiêu Vũ đang yên lặng chờ đợi tín hiệu đến từ hai nhà khoa học Luka kia.

Ba mươi giây sau, Tiêu Vũ nhận được tin tức.

"Chủ nhân! Chủ nhân! Chúng thần đã thật sự ra ngoài rồi! Thật sự đã ra ngoài rồi! Tinh không đẹp quá! Thật sự quá tuyệt vời, các ngài cũng mau ra đây đi!"

Trong giọng nói của hai nhà khoa học này tràn đầy sự hưng phấn không kìm nén. Tiêu Vũ như phản xạ có điều kiện muốn đáp lại, nhưng chợt nhớ tới đặc tính của [Vòng bảo vệ bốn chiều] là chỉ cho phép vào, không cho phép ra. Nói cách khác, mình chỉ có thể nhận được tín hiệu từ bên ngoài, chứ không thể truyền tín hiệu ra ngoài được. Nghĩ đến đây, Tiêu Vũ bật cười lắc đầu, từ bỏ ý niệm đó.

"Ta đã nhận được tín hiệu từ hai tình nguyện viên. 1000 phi thuyền đã an toàn vượt qua [Vòng bảo vệ bốn chiều] để ra ngoài. Vậy thì, đã đến lúc triển khai hành động cho đại quân."

Tiêu Vũ tuyên bố tin tức này, lập tức, trong đại sảnh, các nhà khoa học Luka đồng loạt reo hò.

Đã có kinh nghiệm hai lần chế tạo "Bình Klein", quá trình chế tạo lần thứ ba càng thêm thuận lợi c��c kỳ, không hề xảy ra chút trở ngại nào. Dưới tác động của nhiều [Bom Trọng Lực] và máy móc "uốn cong không gian" hơn, một chiếc "Bình Klein" khổng lồ hơn, đủ sức chứa được thân hình to lớn của "Tàu Hà Bắc", đã được Tiêu Vũ chế tạo thành công.

Nhìn cửa động đen kịt khổng lồ trước mặt, lòng Tiêu Vũ tràn đầy cảm khái.

"Gần sáu mươi năm phấn đấu, cuối cùng cũng đã gặt hái được thành quả. Ta cuối cùng cũng đã tìm được cách thoát thân. Vậy thì, hằng tinh trung tâm, hẹn gặp lại."

Cuối cùng quay đầu lại liếc nhìn ngôi sao đỏ khổng lồ đó, sau khi Tiêu Vũ thầm nói lời từ biệt, y không chút do dự điều khiển "Tàu Hà Bắc" cùng hàng vạn phi thuyền nhỏ hộ tống tiến vào bên trong "Bình Klein".

Bên trong [Vòng bảo vệ bốn chiều], vô số máy móc "uốn cong không gian" sẽ bị bỏ lại. Chúng sẽ tự động đóng lại sau một phút dưới sự điều khiển của chương trình cài đặt sẵn. Đến lúc đó, không gian sẽ khôi phục trạng thái bằng phẳng. Nếu không có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, Tiêu Vũ sẽ thoát khỏi ràng buộc của [Vòng bảo vệ bốn chiều] và đi ra bên ngoài.

Cảnh tượng bên trong "Bình Klein" thật kỳ diệu. Nói đúng ra, nó thực chất không phải là một vật thể bốn chiều hoàn chỉnh, mà nói là nửa ba chiều nửa bốn chiều thì thích hợp hơn một chút. Ngay trong một vật thể đầy mâu thuẫn như vậy, hạm đội phi thuyền của Tiêu Vũ đang chầm chậm tiến về phía trước.

Nếu miễn cưỡng muốn hình dung, Tiêu Vũ cho rằng bên trong "Bình Klein" càng giống như một kính vạn hoa, kỳ lạ dị thường, tràn ngập những hiện tượng đặc dị mà Tiêu Vũ không cách nào lý giải.

Một phút sau đó.

Tiêu Vũ nhìn thấy, tất cả cảnh sắc kỳ lạ, dị thường đang tràn ngập trước mắt y đột nhiên biến mất hoàn toàn. Tầm nhìn của Tiêu Vũ một lần nữa bị bóng tối chiếm cứ. Thế nhưng trong bóng tối đó, Tiêu Vũ nhạy bén nhận ra được những đốm sáng li ti. Những điểm sáng này, khảm nạm trên nền vũ trụ đen kịt, tựa như từng viên bảo thạch óng ánh.

Tiêu Vũ biết, đó là hằng tinh.

"Cuối cùng cũng đã ra ngoài, cuối cùng cũng đã ra ngoài rồi!" Vào lúc này, lòng Tiêu Vũ tràn đầy cảm thán.

Tiêu Vũ điều khiển máy móc quay đầu nhìn lại, nhưng chỉ thấy một màu đen như mực. Tựa hồ, phía sau mình, chưa hề có bất kỳ vật chất nào tồn tại, ngôi sao đỏ già yếu khổng lồ kia, dường như chưa từng tồn tại vậy.

Tiêu Vũ biết rõ nguyên nhân. Nguyên nhân rất đơn giản, đặc tính của [Vòng bảo vệ bốn chiều] là chỉ cho phép vào, không cho phép ra. Điều này khiến cho bất kỳ tín hiệu nào bên trong [Vòng bảo vệ bốn chiều] đều không thể truyền ra ngoài, ánh sáng đương nhiên cũng không cách nào truyền ra. Vì vậy, sau khi vượt qua [Vòng bảo vệ bốn chiều], ngôi hằng tinh kia đã biến mất không dấu vết.

Thế nhưng Tiêu Vũ biết, nếu mình điều khiển phi thuyền lùi lại 100 km, mình sẽ một lần nữa tiến vào bên trong [Vòng bảo vệ bốn chiều], một lần nữa nhìn thấy ngôi sao đỏ già yếu khổng lồ kia.

"Không biết vận mệnh cuối cùng của ngôi hằng tinh này sẽ là gì." Tiêu Vũ thầm tính toán. "Nếu [Vòng bảo vệ bốn chiều] không ngừng ép xuống, sẽ có một ngày, [Vòng bảo vệ bốn chiều] sẽ tiếp xúc với bề mặt ngôi hằng tinh này. Đến lúc đó, vật chất trên bề mặt hằng tinh sẽ không ngừng bị truyền tống vào bên trong nó. Việc không gian thu nhỏ lại tất yếu sẽ khiến mật độ của nó tăng lên đáng kể. Có lẽ, cuối cùng nó sẽ bị nén ép thành một hố đen."

"Bản chất của [Vòng bảo vệ bốn chiều] sẽ không cho phép nó làm thất thoát dù chỉ một chút khối lượng. Điều này có nghĩa là quá trình nó biến thành hố đen sẽ không gây ra chút ảnh hưởng nào đến thế giới bên ngoài. Đây, không nghi ngờ gì nữa, chính là hố đen yên tĩnh nhất được sinh ra trong vũ trụ."

Một hố đen sinh ra, thường kèm theo những hiện tượng thiên văn kịch liệt và hùng vĩ, ví như va chạm sao neutron, hay siêu tân tinh bùng nổ, v.v. Thế nhưng, sự ra đời của hố đen này lại phá vỡ định luật đó.

"Đã đến lúc rời khỏi nơi này." Tiêu Vũ cảm thán. "Nhiên liệu của ta đã gần cạn. Trong chặng đường tiếp theo, ta còn phải tháo dỡ một số phi thuyền để lấy nhiên liệu. Hơn nữa, mặc dù kỹ thuật Siêu Quang Tốc đã được ta nắm giữ, nhưng vì hạn chế tài nguyên, ta vẫn chưa đủ khả năng cải tạo tất cả phi thuyền thành phi thuyền Siêu Quang Tốc. Vậy thì cứ tiếp tục dùng cách di chuyển thông thường. Mục tiêu: một hằng tinh trung niên, cách đây 300 năm ánh sáng về phía trước!"

Tiêu Vũ có thể xác định, ngôi hằng tinh này ít nhất sở hữu một hành tinh. Chỉ cần một hành tinh, dù là thể khí hay thể rắn, đối với Tiêu Vũ mà nói, đều đã quá đủ.

Ngay khi Tiêu Vũ sắp khởi hành, trong đầu Tiêu Vũ bỗng nhiên xuất hiện thêm một đoạn tin tức.

"Ta là Thái Hạo, đây là tin tức ta đã để lại từ sớm tại đây. Bởi vì ngươi đã thỏa mãn điều kiện kích hoạt, nên đoạn tin tức này sẽ công khai đối với ngươi."

"Rất vui khi ngươi cuối cùng đã tìm được cách thoát khỏi [Vòng bảo vệ bốn chiều]. Tiềm năng phát triển của ngươi đã vượt ngoài dự liệu của ta. Vậy thì, như một phần thưởng dành cho ngươi, ta sẽ ban tặng ngươi phương pháp chế tạo [Vòng bảo vệ bốn chiều]. Hy vọng rằng, sau khi ngươi có được khoa học kỹ thuật chế tạo [Vòng bảo vệ bốn chiều], đừng quên lời cam kết của ngươi..."

Mọi dịch phẩm nơi đây đều thuộc quyền sở hữu của Tàng Thư Viện, kính mong độc giả không sao chép.