Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Phong Lưu Sĩ Đồ - Chương 84 : Xử trí

Sau khi tắm nước nóng sảng khoái, Chu Cảnh cảm thấy cả người tinh thần hơn hẳn. Từ trong phòng tắm bước ra, Đỗ Manh Như đã chuẩn bị xong bữa tối thơm ngào ngạt. Trên bàn cơm tuy không có thịt cá, nhưng những món ăn bình thường đó lại tươi ngon hơn, đặc biệt là món rau cải dầu xào, đủ cả sắc, hương, vị, khiến anh ta ăn ngon miệng hơn. Mà món hồng xốp giòn tay, cùng sức quyến rũ phi phàm của hoàng đằng rượu, cũng khiến người thường khó lòng cưỡng lại.

Chu Cảnh hiếm khi uống rượu mạnh, nhưng lần này uống hai chén nhỏ, hơi men đã ngấm, anh ta dần nhập cuộc, câu chuyện cũng bắt đầu sôi nổi hơn. Trong lúc trò chuyện, anh ta đã đề cập đến chuyện đi tạm giữ chức để rèn luyện. Ai cũng nói người ta không nên có lòng hư vinh, nhưng trên thực tế, khó mà tránh khỏi thói đời. Đặc biệt là trước mặt một người phụ nữ xinh đẹp, điều đó lại càng đúng. Dù Chu Cảnh không cố ý khoe khoang, nhưng vẻ thản nhiên cùng lời nói ấm áp của anh ta vẫn khiến đối phương xao lòng.

Đỗ Manh Như nghe nói anh ta sắp được điều động xuống tạm giữ chức, hơn nữa là đi Tây Lĩnh thị làm Phó thị trưởng, cô ấy không khỏi giật mình. Cô không hiểu rõ ý nghĩa của việc tạm giữ chức, nhưng lại hiểu rất rõ, Phó thị trưởng Tây Lĩnh thị là một vị trí quan trọng đến nhường nào. Mà một Chu Cảnh trẻ tuổi như vậy lại có thể đảm nhiệm một chức vụ quan trọng đến thế, điều này lại càng khiến cô cảm thấy không thể tin nổi. Sau khi chúc mừng, nghĩ đến việc sắp phải xa nhau ba năm, và sẽ khó có dịp gặp gỡ, tâm trạng Đỗ Manh Như cũng vô cùng phức tạp. Hai người ở chung không lâu, chỉ vỏn vẹn vài tháng, nhưng tình cảm giữa họ đã nảy sinh, và có chút lưu luyến không rời.

Chu Cảnh nhìn thái độ của cô, nhận ra vẻ khác thường đó, lòng anh cũng cảm thấy ngọt ngào, và cũng rất lưu luyến khoảng thời gian bên nhau. Anh mỉm cười nói: "Tiểu Như, khoảng thời gian chúng ta ở chung tuy ngắn ngủi, nhưng cũng rất vui vẻ. Hôm nào, đợi Đại Nhi quay về, chúng ta cùng chụp một tấm ảnh chung lưu niệm nhé."

Đỗ Manh Như khẽ cắn đôi đũa ngang môi, có chút ngây dại. Mãi sau, cô mới hỏi: "Chụp ở đâu?"

Chu Cảnh cười cười, nói khẽ: "Ngay tại nhà thôi. Ở đây lấy cảnh cũng tiện. Nếu muốn cảnh tự nhiên một chút, chúng ta cũng có thể ra đình nghỉ mát sau núi."

Đỗ Manh Như khẽ "ừ" một tiếng, vùi đầu ăn cơm, có chút lơ đễnh nói: "Chu Cảnh, khoảng thời gian này thật sự rất tốt, ở đây cũng rất thoải mái. Chỉ là nhà không có đàn ông, có khi thấy hơi sợ. Chỉ cần một chút gió lay cỏ động, tối đến là giật mình tỉnh giấc."

Chu Cảnh ha ha cười, vừa cười vừa nửa đùa nửa thật nói: "Nếu không thì thế này, cải tạo lại một chút đi. Lắp thêm chấn song bảo vệ bên ngoài mấy ô cửa sổ đó."

Đỗ Manh Như lắc đầu, có chút buồn bực nói: "Thì có ích gì chứ? Trộm cắp bây giờ tinh vi lắm, có thể leo lên tầng 7 bằng tay không đấy. Chẳng biết là vì cầu tài, hay vì rèn luyện thân thể nữa. Khu chúng ta ở đây vẫn còn khá vắng vẻ, thật sự không có cảm giác an toàn."

Chu Cảnh cười cười, cầm chén nhấp một ngụm rượu nhỏ, rồi gắp một ít thức ăn, bỏ vào đĩa đặt dưới đất. Con chó cưng đáng yêu đó liền chạy vội đến, ăn ngon lành, cái đuôi nhỏ cứ vẫy qua vẫy lại, như thể đang làm nũng lấy lòng anh ta. Phải nói là, thằng bé con này thật biết cách lấy lòng người.

Anh cười cười, nhìn khuôn mặt xinh đẹp yêu kiều, vừa gần gũi vừa hoang dã của Đỗ Manh Như, mỉm cười nói: "Nếu không thì thế này, lát nữa mua hai con Ngao Tạng về nuôi. Loài chó đó rất lợi hại, nghe nói còn hung dữ hơn cả sói, dùng để giữ nhà thì không gì tốt hơn."

Đỗ Manh Như cười khúc khích, rút khăn tay lau nhẹ đôi môi phấn hồng đang đỏ mọng, lắc đầu nói: "Thôi đi thôi! Hai cô gái chân yếu tay mềm như chúng tôi, sao có thể nuôi được loại chó hung dữ như thế chứ? Hơn nữa, đó cũng chỉ là tác dụng tâm lý thôi, chứ thực ra không hoàn toàn là mối đe dọa thực tế."

Chu Cảnh ăn một miếng thức ăn, rồi cười nói: "Muốn giải quyết tác dụng tâm lý thì cô đi tìm một bạn trai mang về là xong ngay ấy mà!"

Đỗ Manh Như kéo thẳng mặt lại, trừng mắt lườm anh ta một cái, buốt giọng nói: "Tại sao không bảo Đại Nhi đi tìm chứ?"

Chu Cảnh cười hắc hắc, ngạc nhiên hỏi: "Có gì khác nhau sao?"

"Đương nhiên là có!" Đỗ Manh Như vẻ mặt khác lạ, liếc nhanh qua anh ta, rồi đặt bát đũa xuống, thở phì phì bỏ ra khỏi bếp.

Chu Cảnh cười cười, ăn hết chỗ rượu và thức ăn còn lại, thu dọn bàn ăn, rửa sạch xong, rồi mới chạy ra. Anh thấy Đỗ Manh Như đang ôm con chó cưng khi nãy vào lòng, ngồi trên ghế sofa xem TV. Mà trên gương mặt tinh xảo kia, viền mắt ửng đỏ, dường như đã khóc.

Anh ngẩn người, lập tức đi đến, mỉm cười nói: "Không phải chứ, lại giận đến khóc rồi sao?"

Đỗ Manh Như lại bĩu môi, không thèm để ý đến anh ta, quay người sang bên cạnh, nhỏ giọng nói: "Làm quan giỏi lắm sao, mà chuyện riêng tư của người ta cũng muốn quản, thật kỳ cục!"

Chu Cảnh ha ha cười, lấy thuốc ra châm lửa, nhíu mày rít một hơi, lắc đầu nói: "Nói linh tinh. Nào có can thiệp vào đời sống riêng tư của Đỗ đại tiểu thư chứ, bất quá chỉ là quan tâm một chút thôi, thế cũng không được sao?"

"Đương nhiên là không được!" Đỗ Manh Như kéo dài giọng, giận dỗi nói: "Quan tâm cái nỗi gì! Miệng lưỡi ngọt như mía lùi, chỉ giỏi dỗ dành người khác. Nào phải đại tiểu thư gì! Đại Nhi nhà anh mới là đại tiểu thư ấy. Thiếp thân chỉ là một nha đầu sai vặt nhỏ bé thôi, chẳng dám lọt vào mắt xanh của ngài."

Chu Cảnh ha ha cười, bắt chéo chân lên ghế, trêu chọc nói: "Miệng lưỡi bén nhọn thật. Đúng là như nha đầu sai vặt, mau đến đấm bóp chân cho bản thiếu gia!"

"Nghĩ hay nhỉ!" Đỗ Manh Như hừ một tiếng, lạnh giọng nói: "Xin nhờ, Cảnh thiếu gia, nếu anh thật sự có ý đó, thì làm ơn cho chỗ tốt hơn đi!"

Chu Cảnh tựa lưng vào thành sofa, cười tủm tỉm nhìn qua cô, tò mò hỏi: "Muốn chỗ tốt gì?"

Đỗ Manh Như cắn nhẹ môi son, cười khúc khích một lúc lâu, mới nói: "Đương nhiên là quần áo đẹp, ít nhất phải ba bộ!"

Chu Cảnh mỉm cười, cầm chén trà lên nhấp một ngụm, thản nhiên nói: "Cái đó không vấn đề, hôm khác chúng ta cùng đi."

Đỗ Manh Như bĩu môi, lườm xéo anh ta, vừa trêu chọc vừa nói: "Vậy cũng không thành. Muốn đi thì phải đi ngay hôm nay. Quá thời hạn sẽ không còn hiệu lực đâu."

Chu Cảnh nhìn thời gian, thấy đã hơn sáu giờ tối, chần chừ nói: "Đi bây giờ có vẻ hơi muộn rồi chăng?"

Đỗ Manh Như lắc đầu, mỉm cười nói: "Không muộn đâu. Rất nhiều trung tâm thương mại đều đóng cửa lúc 9 rưỡi tối cơ mà. Đi giờ này mới đủ náo nhiệt!"

Chu Cảnh nhíu mày rít một hơi thuốc, rồi cười nói: "Vậy được. Cô đi thay quần áo đi, hôm nay chúng ta sẽ đi dạo trung tâm thương mại!"

Đỗ Manh Như reo lên một tiếng, nhẹ nhàng đặt con chó cưng xuống, đưa ngón tay ngọc thon dài ra, chọc nhẹ vào mũi Chu Cảnh, mỉm cười nói: "Anh đã nói rồi nhé, không được nuốt lời đâu!"

Thấy ngón tay ngọc thanh mảnh, mềm mại, đẹp một cách kỳ lạ đó, lòng Chu Cảnh ngứa ngáy khó tả, rất muốn cắn một miếng. Nhưng cuối cùng anh vẫn kìm lại được, gật đầu nói: "Đương nhiên. Nếu muốn đi thật, thì phải tranh thủ thời gian, đừng có trang điểm mãi không xong, khiến người ta chờ sốt ruột."

Đỗ Manh Như khẽ nhíu đôi lông mày thanh tú, nhìn chằm chằm anh ta một lúc lâu, đột nhiên cười, rồi lại gần, hơi thở thơm như lan, nhỏ giọng nói: "Anh sốt ruột gì cơ?"

Chu Cảnh thấy thế, tim đập thình thịch không ngừng. Anh chỉ cảm thấy khuôn mặt đẹp đẽ kia có một loại mị lực khó tả, khiến anh ta tâm hoảng ý loạn, khó lòng kìm chế. Nhưng vẫn cố gắng kìm nén, nói với vẻ mặt tự nhiên: "Không có gì. Đã lâu không đi dạo phố, cũng rất muốn đi."

Đỗ Manh Như cắn môi son, mỉm cười một lúc lâu, mới đứng dậy với vẻ mặt đầy đắc ý. Cô lắc nhẹ vòng eo thon gọn, lên lầu thay đồ. Nàng mặc một chiếc váy dây màu đen, trước ngực đeo một sợi dây chuyền vàng trắng lấp lánh, tai đeo đôi khuyên tai tinh xảo lấp lánh, đầu ngón tay sơn móng màu đen, ăn mặc hệt như một yêu nữ của màn đêm. Sau đó mới vội vàng bước ra cười duyên, đẩy cửa phòng ra, sải bước xuống lầu, cùng Chu Cảnh lên xe ô tô, rời biệt thự, hướng về khu trung tâm thành phố. Trên đường đi, tâm trạng cô ấy dường như đặc biệt tốt, không ngừng ngân nga một điệu nhạc.

Chu Cảnh dù vẻ mặt bình tĩnh, nhưng trong lòng anh lại cảm thấy vô cùng lạ thường. Không biết tại sao, anh cảm giác hôm nay sẽ xảy ra điều gì đó. Đó là trực giác của đàn ông, giống như một thợ săn lão luyện khi con mồi tiến gần bẫy rập, một cảm giác hưng phấn trỗi dậy. Anh ta thực ra không hề giăng bẫy, nhưng ở chung dưới cùng một mái nhà đã lâu, ranh giới giữa nam và nữ dần dần phai mờ, thậm chí sẽ nảy sinh một thứ tình cảm khó hiểu. Thứ tình cảm này thường ngày có thể mờ ảo, xa xăm, nhưng khi anh sắp sửa rời đi, nó lại đột nhiên phóng đại.

Đỗ Manh Như vừa rồi kỳ thật đã phát ra tín hiệu rất rõ ràng, anh ta cũng đã nhận được. Điều anh ta muốn làm bây giờ, chính là thuận theo tự nhiên. Lúc lái xe, anh ta thỉnh thoảng lại đánh giá cô thiếu nữ yêu kiều, hoang dã bên cạnh. Càng xem càng cảm thấy Đỗ Manh Như rất có sức hấp dẫn. Đó là sự kết hợp giữa nét linh hoạt tự nhiên không cần tạo dáng, và sự hoang dã đặc trưng c���a một thiếu nữ ngây thơ, rất dễ dàng kích thích ham muốn chinh phục của đàn ông. Đương nhiên, Chu Cảnh cũng hiểu rằng không thể đánh giá thấp cô thiếu nữ trước mắt, bởi vì ở một mức độ nào đó, bản thân anh có lẽ cũng đang ở rìa một cái bẫy. Một khi sa chân vào đó, thì có thể sẽ giống như Vương Duyên Niên, thường xuyên phải khổ sở giãy giụa trong vòng xoáy tình cảm. Thì đó chính là hậu quả của một phút ham vui.

Anh bật dàn âm thanh trong xe, mở một bản nhạc nhẹ nhàng, êm dịu, sau đó hạ cửa kính xe, làm cho gió đêm thổi vào, thổi tan mùi hương thoang thoảng bên cạnh anh. Anh cảm thấy tâm trạng bình ổn hơn nhiều, cảm xúc bùng lên ban nãy cũng dần dần tan biến, hormone trong cơ thể anh lại khôi phục bình thường. Anh liền giảm tốc độ xe, thưởng thức cảnh đêm của thành phố tỉnh lị. Tây Lĩnh thị dù cũng rất phồn hoa, nhưng tất nhiên không thể sánh bằng thành phố tỉnh lị. Thành phố này giống như một mê cung khổng lồ được trang hoàng lộng lẫy bằng những ngọn đèn hoa mỹ. Trên những con đường chằng chịt, xe cộ tấp nập như nước chảy, những tòa nhà cao chót vót đứng sừng sững hai bên đường, các cửa hàng dọc phố vẫn còn đang mở cửa. Rất nhiều người, cả nam lẫn nữ, sau một ngày vất vả, giờ này mới bắt đầu đi dạo phố mua sắm.

Khi đến trung tâm thương mại lớn nhất thành phố tỉnh lị, hai người đậu xe gọn gàng, theo dòng người bước qua cửa kính xoay tròn. Bên trong người người tấp nập, vô cùng náo nhiệt. Vô số nam thanh nữ tú ăn mặc chỉnh tề đang băn khoăn qua lại trước các quầy hàng, tận hưởng niềm vui mua sắm và giải trí. Tầng một có rất nhiều quầy chuyên doanh trang sức châu báu, trong đó của tập đoàn Giai Du là nhiều nhất, và đồ trang sức cũng là tinh xảo và độc đáo nhất. Đỗ Manh Như dừng bước lại, hỏi người bán hàng xem hai đôi khuyên tai màu xanh ngọc bích tuyệt đẹp. Cô cẩn thận ngắm nghía, trong mắt tràn đầy vẻ yêu thích. Chỉ là giá cả hơi cao một chút, lên tới hơn mười vạn tệ. Đối với cô, đây không nghi ngờ gì là một khoản tiền khổng lồ. Cô đành tiếc nuối đặt xuống, rồi lưu luyến nhìn sang các món hàng khác.

Chu Cảnh vẻ mặt tươi cười, theo sát bên cạnh cô. Lại đột nhiên anh cảm giác được, mình như thể đã quên mất điều gì đó rất quan trọng. Suy nghĩ một lúc lâu, anh cuối cùng cũng chợt tỉnh. Cho đến bây giờ thì con đường quan lộ của mình coi như thuận lợi. Hơn nữa, từ khi đến Tây Lĩnh thị nhận chức, anh đã vượt qua giai đoạn khởi đầu, bắt đầu bước vào giai đoạn thăng tiến. Bởi vậy, mọi phương diện đều phải cẩn trọng hơn một chút. Nhìn lại kinh nghiệm ba năm qua, bản thân anh đã đi khá vững vàng. Về kinh tế cũng rất trong sạch, không có bất kỳ quả mìn nào bị chôn giấu, hay nguy cơ tiềm ẩn nào có thể bị người ngoài lợi dụng để soi mói. Nhưng khoản cổ phần tại công ty Giai Du thì lại khá khó giải quyết. Nếu không sớm xử lý, đợi một thời gian, bị đối thủ chính trị tương lai phát hiện, rất dễ dàng xảy ra vấn đề.

Tuy khoản đầu tư đó có được nhờ đổ thạch, mà dù sao đổ thạch cũng không phải chuyện công khai minh bạch. Lúc đó cũng không để lại chứng cứ. Nếu không giải thích rõ ràng được với cấp trên, có thể sẽ bị coi là tài sản lớn không rõ nguồn gốc, thậm chí sẽ bị quy vào tội nhận hối lộ. Vấn đề đó sẽ càng nghiêm trọng hơn. Anh ta từng làm việc ở Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, đọc qua rất nhiều hồ sơ, nên cực kỳ hiểu rõ, nếu gặp phải đối thủ cứng rắn, rất nhiều chuyện sẽ khó mà giải thích rõ ràng được. Hơn nữa, lãnh đạo cán bộ không được phép kinh doanh, đây là quy định đã có văn bản rõ ràng. Chỉ riêng điều này nếu bị truy cứu đến cùng, sẽ rất khó để vượt qua được cuộc kiểm tra rồi.

"Không được. Quyền lực và tiền tài, chỉ có thể chọn một, không thể có cả hai." Chu Cảnh đi theo sát Đỗ Manh Như, nhìn theo những món đồ trang sức tinh xảo đủ kiểu trong quầy, trong đầu anh lại đang xoay vần nhanh chóng. Anh quyết định, phải nhanh chóng xử lý dứt điểm khoản đầu tư đó.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, hãy đón chờ những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free