Lúc mười một rưỡi đêm, Chu Cảnh lái xe trở về biệt thự, lại ngoài ý muốn phát hiện trong biệt thự vẫn còn sáng đèn. Rõ ràng là Trữ Đại Nhi vẫn chưa nghỉ ngơi, điều này khiến anh có chút ngạc nhiên. Bình thường, Trữ Đại Nhi sinh hoạt vô cùng có quy luật, mỗi ngày cứ chín rưỡi tối, gảy xong bản piano cuối cùng là sẽ tắt đèn đi ngủ. Đương nhiên, nếu Đỗ Manh Như ở nhà, tình cảnh sẽ hoàn toàn khác.

Tuy hai người đều rất xinh đẹp, nhưng tính cách lại hoàn toàn trái ngược. Đỗ Manh Như cá tính phóng khoáng, khờ dại lãng mạn, thích làm theo ý mình, lại còn có chút tính cách phản nghịch và ích kỷ. Bình thường, nếu Đỗ Manh Như mất ngủ, thì người khác cũng đừng mong ngủ yên, bởi vì rất có thể nàng sẽ mặc đồ tắm khêu gợi, cầm mic hát karaoke ngay giữa phòng khách vào đêm khuya, mà hoàn toàn không màng đến cảm nhận của người khác.

"Nhất định là Đỗ Manh Như đã trở lại!" Sống chung với hai cô gái một thời gian dài, Chu Cảnh cũng rút ra được một vài quy luật, thí dụ như chu kỳ kinh nguyệt hay thời gian sinh hoạt, nghỉ ngơi bình thường của họ. Nhẩm tính ngày thì cũng đến lúc cô ấy trở về rồi. Anh liền mở cửa xe, bước xuống, sửa sang lại quần áo và tóc tai, rồi tựa vào bên cạnh xe, nhíu mày hút một điếu thuốc. Anh dùng mùi khói thuốc để che đi mùi nước hoa vương vấn trên người, cảm thấy không còn sơ hở, anh mới đẩy cửa vào nhà.

Mặc dù đã sớm chuẩn bị tâm lý, nhưng tình cảnh trong phòng vẫn đủ khiến anh phải trợn tròn mắt. TV còn đang mở, đang phát một bài karaoke; trên màn hình là một nữ ca sĩ có vẻ ngoài thanh thuần đang hát một ca khúc trữ tình nhẹ nhàng. Còn trên bàn trà cạnh sofa thì là một đống bừa bộn, chất đầy những vật dụng lộn xộn. Có cả hộp quà và đủ loại đồ ăn vặt đặc sắc, vỏ đóng gói bị xé toạc vứt lung tung khắp nơi.

Điều khiến người ta há hốc mồm hơn cả, chính là Đỗ Manh Như. Lần này nàng đã thay đổi kiểu tóc, mái tóc đen nhánh óng mượt ban đầu đã nhuộm thành màu vàng rực. Dưới cặp lông mi cong vút, dài và mảnh kia, nàng cũng tô phấn mắt màu xanh nhạt, môi son đen đậm, tạo cho người nhìn cảm giác yêu dã một cách kỳ lạ. Và cái dáng vẻ gợi cảm đến mức không thể chê vào đâu được ấy, vẫn khiến người ta hoa mắt choáng váng khi nhìn vào. Bất cứ người đàn ông nào nhìn thấy cũng đều cảm thấy tim đập loạn xạ.

Trên người nàng chỉ mặc một chiếc áo sơ mi trắng mỏng manh, phía trên chỉ tùy ý cài hai cúc áo. Làn da trắng nõn trong suốt như m��� dê ấy, hiện ra một cách hết sức tự nhiên. Còn phần thân dưới, lại chỉ mặc độc một chiếc quần lót ren đen gợi cảm. Thế nhưng, hai bắp đùi lại bị áo sơ mi che lấp, khiến người ta có cảm giác như nàng không mặc gì bên dưới vậy. Phong cách ăn mặc khêu gợi một cách đột ngột và khác thường này, trước đây chưa từng có.

Chu Cảnh chỉ lướt qua một cái từ xa, đã cảm thấy tim đập thình thịch. Anh vội vàng dời mắt đi, thay dép lê, rồi mỉm cười với Đỗ Manh Như đang ngồi cạnh sofa, coi như chào hỏi. Anh định quay người lên lầu, nhưng mới đi được vài bước, phía sau lưng đã truyền đến tiếng cười như chuông bạc ngượng ngùng.

"Này, soái ca, lại đây đi, lần này có quà cho anh!" Đỗ Manh Như đưa tay vỗ nhẹ hai cái, rồi vẫy tay gọi anh.

Chu Cảnh nghe xong, đương nhiên không tiện từ chối, đành phải xoay người, đi tới ngồi xuống sofa, mỉm cười nói: "Là cái gì vậy?"

"Đoán xem!" Đỗ Manh Như cười khúc khích, khẽ co người lại, chỉ vào hộp quà màu đỏ trên bàn trà.

Chu Cảnh mỉm cười, lắc đầu nói: "Sao mà đoán được chứ!"

Đỗ Manh Như chu môi, đưa hộp quà cho anh, mỉm cười nói: "Mua ở Bangkok đấy."

Chu Cảnh nhận lấy hộp quà, tiện tay mở ra, thấy bên trong là một mô hình tháp Phật được chế tác tinh xảo, anh mỉm cười, gật đầu nói: "Đẹp thật đấy!"

Đỗ Manh Như mắt long lanh như nước, hai tay nâng má, nửa cười nửa không hỏi: "Thích không?"

"Đương nhiên!" Chu Cảnh lấy mô hình tháp Phật bằng đồng ra, đặt vào lòng bàn tay nâng niu, lại cảm thấy quen thuộc lạ thường. Anh cúi xuống xem xét kỹ hơn, liền bừng tỉnh nhận ra, không nhịn được bật cười.

Đỗ Manh Như nháy mắt, tò mò nhìn anh, ngạc nhiên hỏi: "Sao vậy, có gì mà buồn cười chứ?"

Chu Cảnh với vẻ mặt kỳ lạ, đưa tháp cho nàng, mỉm cười nói: "Tiểu Như, xem chữ ở phía dưới này."

Đỗ Manh Như hơi ngạc nhiên, nhận lấy tháp Phật, xoay qua nhìn. Nàng thấy phía dưới khắc ba chữ "Lôi Phong Tháp", nàng cũng bừng tỉnh nhận ra, cười nói: "Hèn chi! Nhất thời chủ quan, lại mua phải quà nội địa. Bảo sao cứ thấy quen mắt mãi!"

Chu Cảnh ừ một tiếng, mỉm cười nói: "Đúng thế, bây giờ rất nhiều mặt hàng ở bên ngoài, thật ra đều là sản phẩm trong nước cả!"

Đỗ Manh Như có chút thẹn thùng, thè lưỡi ra, ấp úng nói: "Rõ ràng đã nghĩ sai rồi, thật là bực mình!"

Chu Cảnh cười lắc đầu, cầm lấy mô hình tháp Phật khéo léo, tinh xảo, mỉm cười nói: "Đâu có, Tiểu Như, món quà này của em rất tốt đấy chứ. Vị đại sư họ Chu này, chính là một nghệ nhân nổi tiếng trong nước. Những mô hình do ông ấy làm, tuy không quá quý giá, nhưng lại rất có giá trị sưu tầm."

Đỗ Manh Như nhíu đôi mày thanh tú lại, khó hiểu hỏi: "Kỳ lạ thật, đã không đắt đỏ thì làm gì có giá trị sưu tầm chứ? Chẳng phải là nghịch lý sao?"

Chu Cảnh cười cười, thấp giọng nói: "Đương nhiên, rất nhiều thứ không thể hoàn toàn dùng tiền tài để cân đo đong đếm. Hơn nữa, hệ thống giá trị hiện tại từ lâu đã bị bóp méo, bị kiểm soát và sai lệch nghiêm trọng, khiến nhiều tác phẩm nghệ thuật không thể hiện được giá trị sưu tầm đích thực của nó."

Đỗ Manh Như nghe xong nửa hiểu nửa không, cúi đầu nhìn vào tên người được khắc dưới đáy tháp, có chút không tin hỏi: "Sao anh lại chắc chắn như vậy?"

Chu Cảnh mỉm cười, nói khẽ: "Vị sư phụ này, ở vùng Giang Nam rất có tiếng tăm. Ông ấy từng làm tượng Phật cho rất nhiều ngôi chùa, cũng có nhiều tác phẩm được dùng làm quà tặng cho bạn bè nước ngoài. Ông là một vị đại sư điêu khắc rất tài giỏi. Trước đây may mắn, tôi từng gặp ông ấy một lần."

Đỗ Manh Như "À" một tiếng, trên mặt hiện lên vẻ ngẩn ngơ, mê mẩn, trầm trồ khen ngợi: "Chu Cảnh, anh thật lợi hại, biết nhiều chuyện ghê!"

"Trùng hợp thôi, cảm ơn món quà của em!" Chu Cảnh mỉm cười, cất Phật tượng đi. Ánh mắt anh lơ đãng, lại dừng trên đôi gò bồng đảo trắng nõn lồ lộ của nàng, cũng có chút khô miệng đắng lưỡi, anh cười nói: "Tự nhiên thấy khát, có đồ uống gì không?"

"Có chứ, để em đi xem!" Đỗ Manh Như cười đứng dậy, lắc lư vòng ba gợi cảm, yểu điệu đi vào bếp, mở tủ lạnh, lấy ra hai chai trà lạnh. Nàng đưa cho Chu Cảnh một chai, rồi lập tức ngồi xuống, hơi nghiêng người về phía anh, tò mò hỏi: "Chu Cảnh, anh cãi nhau với Đại Nhi à?"

Chu Cảnh lắc đầu, mở chai trà lạnh, uống một ngụm, mỉm cười nói: "Không có, sao em lại hỏi vậy?"

Đỗ Manh Như mở to hai mắt, khó hiểu hỏi: "Thế sao anh không ở nhà với cô ấy mà giờ này mới về?"

Chu Cảnh mỉm cười, đặt chai trà lạnh xuống, thở dài nói: "Dạo này có nhiều hoạt động quá, không có cách nào khác."

"Hoạt động rất nhiều?" Đỗ Manh Như hừ một tiếng, dùng ánh mắt đầy vẻ nghi hoặc và quyến rũ, nhíu mày nhìn anh, oán trách hỏi: "Là vì phụ nữ phải không?"

Trong lòng Chu Cảnh giật thót. Anh cầm chai trà lạnh lên, uống một ngụm, giả vờ như không có gì nói: "Làm gì có chuyện đó chứ?"

Đỗ Manh Như bĩu môi, đưa ngón tay ngọc thon dài ra, gõ vào trán anh, cười khẽ nói: "Sao lại không chứ, trên người anh toàn mùi nước hoa kìa!"

Chu Cảnh thầm kêu khổ, đặt chai trà lạnh xuống, lấy một điếu thuốc ra châm lửa, cười khẽ nói: "Nào có, Tiểu Như, đừng nói bậy!"

Đỗ Manh Như mỉm cười, hơi nghiêng người về phía anh, nói nhỏ: "Đừng có chối, em còn biết cả nhãn hiệu nước hoa đó nữa. Là nước hoa hương hoa sen Bách Thảo Tập, rất cao cấp, giá cả cũng đắt đỏ lắm. Trước kia em từng dùng qua, nên rất quen thuộc!"

Chu Cảnh ngạc nhiên, sau một lúc mới nhíu mày hút một hơi thuốc, cười nói: "Tiểu Như, cái mũi của em thính thật đấy. Tối nay chúng ta ăn cơm xong, có đi hát karaoke. Bọn họ có gọi mấy cô gái đến hát cùng, không hơn không kém!"

Đỗ Manh Như chu môi, có vẻ không tin, nói: "Được rồi, đừng có giấu nữa, chắc chắn lại đi tìm tiểu tình nhân của anh rồi!"

Chu Cảnh thở dài một tiếng, đưa tay đặt lên môi, vô thức ngẩng đầu nhìn lên một cái, nói khẽ: "Tiểu Như, đừng nói đùa nữa!"

Đỗ Manh Như lấy tay che miệng, khúc khích cười, lắc đầu nói: "Không cần khẩn trương, cô ấy đã ngủ say rồi."

Chu Cảnh cười cười, nói khẽ: "Em thật là kỳ cục, vừa mới trở về đã lấy anh ra làm trò cười rồi!"

Đỗ Manh Như đưa bàn tay ngọc thon dài ra, nghịch nghịch mái tóc, mỉm cười nói: "Nào có, em chỉ là muốn nhắc nhở anh, đừng có quá đáng mà bỏ quên giai nhân!"

Chu Cảnh thở dài, uống cạn chai trà lạnh, vứt vỏ chai vào sọt rác bên cạnh, mỉm cười nói: "Em đúng l�� chỉ biết trêu chọc hai chị em bọn anh. Tất cả mọi người ở chung dưới một mái nhà lâu như vậy rồi, chúng anh có tư tình hay không, em là người rõ nhất rồi còn gì!"

Đỗ Manh Như dang hai tay ra, làm một động tác cực kỳ khoa trương, cười khẽ nói: "Chu tiên sinh, đừng nói thế chứ. Em thì ngày nào cũng bay đi bay về, ít khi ở nhà, làm sao mà biết tình huống của hai người được. Cho dù có baby nhỏ cũng rất bình thường thôi mà!"

"Nói bậy! Nhìn em mới giống baby ấy!" Chu Cảnh khẽ nhíu mày, ánh mắt anh dừng lại trên mái tóc vàng của nàng, nói khẽ: "Mái tóc cũ của em đẹp lắm mà, sao lại nhuộm thành ra cái kiểu này?"

Đỗ Manh Như cắn môi, khúc khích cười nói: "Sao, không đẹp à?"

Chu Cảnh ừ một tiếng, mỉm cười nói: "Đẹp mắt chứ, chỉ là không quen lắm thôi!"

Đỗ Manh Như có chút tức giận, giơ tay đập nhẹ vào anh, giả vờ giận dỗi nói: "Vậy anh không nói sớm!"

Chu Cảnh mỉm cười, lại chỉ vào môi nàng, thấp giọng nói: "Còn có, thỏi son môi này là hãng gì, sao lại tô màu đen vậy?"

Đỗ Manh Như liếc xéo anh một cái, nhíu mày nói: "Bí mật!"

"Thôi bỏ đi!" Chu Cảnh ngả người ra sau ghế sofa, ánh mắt anh dừng lại trên cặp chân thon dài và mảnh khảnh của nàng, khóe miệng anh khẽ cong lên một nụ cười tinh quái.

Đỗ Manh Như như thể rất nóng, đi lấy trà lạnh uống, lại còn lấy kem ly ra ăn một cách ngon lành. Điều này khiến Chu Cảnh cảm thấy vô cùng khó hiểu. Một cô gái có khẩu vị tốt như vậy mà sao lại có thể gi��� được dáng người hoàn hảo đến vậy? Thật là có chút khó tin!

Hơn mười phút sau, Chu Cảnh có chút mệt mỏi, đứng dậy lên lầu. Anh đi vào phòng tắm trước, tắm rửa sạch sẽ bằng nước nóng, rồi trở về phòng ngủ, nằm trên giường, hai tay ôm đầu, âm thầm suy nghĩ vẩn vơ. Nghĩ về chuyện của Đường Tử Vân, anh cảm thấy có chút đau đầu, không biết phải xử lý thế nào tiếp theo.

Cứ như có thần giao cách cảm vậy, chuông điện thoại di động vang lên đột ngột, một giai điệu du dương. Anh nhìn xuống màn hình điện thoại, thấy là Đường Tử Vân gọi đến, không khỏi mỉm cười. Anh bắt máy, nói nhỏ: "Tử Vân, khuya rồi mà em vẫn chưa nghỉ ngơi sao?"

Đường Tử Vân thở dài, gật đầu nói: "Vâng ạ, em thấy như bị mất ngủ. Còn anh thì sao?"

Chu Cảnh cười cười, lật người nằm nghiêng lại, nói khẽ: "Anh cũng vậy, có lẽ là do bộ phim quá kịch liệt nên hơi khó thích nghi!"

Đường Tử Vân cắn môi, nói nhỏ: "Em cũng thế, em cảm thấy cứ tiếp tục như vậy cũng không phải là cách hay."

Chu Cảnh trầm mặc, sau một lúc im lặng, anh mới hỏi: "V��y em định thế nào?"

Đường Tử Vân lắc đầu, nói nhỏ: "Em định quay lại trường cũ để học nâng cao, cố gắng lấy bằng tiến sĩ, rồi từ từ quên đi tất cả chuyện này."

Chu Cảnh thở dài, lắc đầu nói: "Không được đâu, như vậy tàn khốc quá!"

Đường Tử Vân cười buồn, khẽ nói: "Chu Cảnh, đây đã là một ý hay rồi. Ngoài việc dừng lại trước khi quá muộn, thì em cũng chẳng còn lựa chọn nào tốt hơn!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, chỉ để bạn đọc tham khảo.