Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Truất Long - Chương 77 : Chử Hạc hành (6)

Truất Long Chương 77: Chử Hạc hành (6)

Cuối tháng Mười, thời tiết bỗng nhiên ấm áp trở lại, bờ thành Giang Đô bên Trường Giang lại mang chút vẻ cuối thu. Buổi sáng còn mang theo sương giá, giữa trưa đã ấm áp đến mức người ta muốn mặc áo mỏng. Quả thực khiến cho đám Cẩm Y tuần kỵ từ phương Bắc đến ph���i mở mang tầm mắt.

Vào ngày này, các thành viên tổ tuần tra thứ hai đến thành Giang Đô sớm đã thay đổi thường phục, tụm năm tụm ba đi đến khắp nơi trong và ngoài thành để du ngoạn. Bao gồm cả đội trưởng Chu Thụ, Hắc Thụ và mấy vị Bạch Thụ, tất cả đều ở trong số đó, thực sự đã vứt bỏ vụ án lớn xảy ra ngay trước mắt tối hôm qua sang một bên.

Rơi vào đường cùng, vụ án chỉ có thể do Chu Thụ Liêu Ân, người đứng thứ hai của Đông Trấn Phủ Ty tại bản địa tiếp nhận, sau đó theo quy trình báo cáo, đồng thời triển khai tra hỏi và điều tra.

"Tuyệt diệu!"

Trương Hành, trong bộ áo vải, ghìm ngựa đứng bên bờ sông lớn, nhìn về phía mặt sông trước mắt, chợt cảm thấy tâm thần thanh thản.

"Chẳng hay điều tuyệt diệu ở đâu?"

Chu Hành Phạm, con út của Phó Lưu Thủ Chu Hiệu Minh, vốn dĩ đến đây là phụng mệnh cha đi 'thăm hỏi' đám Cẩm Y tuần kỵ. Nhưng không ngờ lại chẳng thấy mặt Bạch Hữu Tư và Hồ Ngạn đâu, chỉ gặp Trương Hành đang ở lại trụ sở để viết báo cáo khẩn cấp và các nguyên tắc 'Ba tránh ma', cùng với Tần Bảo đang đợi Trương Hành. Cuối cùng, bản thân hắn lại vô duyên vô cớ biến thành người hướng dẫn du lịch cho hai người họ. Một công tử đường đường của phương trấn, lại không hề tỏ ra hách dịch, ngược lại còn nghiêm túc thành khẩn.

"Ai ~"

Trương Hành lúc này khoát tay, sau đó một tay ghìm ngựa, một tay chỉ về phía lòng sông. "Chu công tử mời xem, trên bãi cát lòng sông, cỏ thơm um tùm, nhìn về phía xa kia, há chẳng phải khó phân biệt xuân hay đông sao?"

Chu Hành Phạm và Tần Bảo cùng ngước mắt nhìn lên, nhưng cả hai đều chỉ có thể khẽ gật đầu.

"Lại có bãi cát trắng bên bờ sông này, bị sóng nước xô đẩy không ngừng, sạch sẽ tinh tươm. Trên sông trời xanh biếc, trống vắng không có gì, chỉ có gió nhẹ lướt qua cao tít. Cái gọi là trời xanh cát trắng, chẳng phải còn mang vài phần vẻ tiêu điều của ngày thu sao?" Trương Hành lại tiếp tục dùng tay chỉ lên xuống một cái.

Chu Hành Phạm và Tần Bảo nhìn ngắm lên xuống, cũng đều không nói lời nào.

"Lại nhìn sang rừng cây bên cạnh." Trương Hành ghìm ngựa hơi đổi hướng, lắc đ��u cảm khái. "Các ngươi nhìn xem, lá cây đều mang sắc xanh vàng. Đương nhiên chúng ta biết đây là lá sắp rụng mà chưa rụng, nhưng cảnh tượng như thế này, so với ngày xuân lá non vừa nhú, sắc vàng nhạt điểm xanh, thì có gì khác biệt đâu? Mà điều tuyệt diệu nhất, vẫn là một chùm hoa mai vươn ra từ trong đình viện dưới tán rừng cây bên kia... Hoa mai nở rộ, nhìn từ xa chỉ cảm thấy như hoa nở vào ngày hè."

"Sau đó thì sao?" Tần Bảo thấy Chu Hành Phạm mơ hồ không hiểu, liền chủ động thay hắn hỏi. "Tam ca, đây chính là thịnh cảnh sao?"

"Nếu chỉ nói một nơi, đương nhiên khó mà gọi là thịnh cảnh, nhưng nếu gộp chung lại thì sao?" Trương Hành lúc này bật cười. "Nhị Lang, Chu công tử, các ngươi nói xem, nếu có một người như trong tiểu thuyết, bị thần tiên bắt đi, vừa đi trăm năm, giờ đây bỗng nhiên được thả về, rơi xuống nơi này, đứng lên nhìn quanh bốn phía, xin hỏi, hắn sẽ cho rằng lúc này là xuân hay là hạ? Là thu, hay là đông? Huống chi, sông lớn chảy về đông, muôn đời không dời đổi. Dòng chảy ấy như thế, nào bỏ qua bốn mùa. Xuân Hạ Thu Đông đối với chúng ta mà nói là sinh mệnh tinh thần, là ấm lạnh hưng suy, đối với sông lớn mà nói thì có gì khác biệt đâu?"

Hai người Tần, Chu đều ngơ ngẩn, trong lúc nhất thời cũng cảm thấy cảnh sắc trước mắt trở nên kỳ diệu hơn.

Trương Hành trình bày xong một phen, liền trực tiếp thúc ngựa chuyển hướng, leo lên đê sông đi về phía mảnh rừng cây đã nhắc đến trước đó. Nhưng vừa đi được hai ba mươi bước, đến trước rừng cây, phía sau hai người kia vẫn còn đang ngẩn ngơ nhìn ngắm cảnh sông, trong rừng liền có một người cất giọng cười lớn nói:

"Các hạ tinh thần phấn chấn, lời bình có chừng mực, không giống người phàm tục. Chẳng hay là huynh đệ thế gia nhà nào trong số Giang Đông Bát Đại Gia chúng ta? Tại hạ là Ngu Hận Thủy, đến từ Ngu thị Đông Dương phòng ở Ngô quận!"

Trương Hành nghe vậy cười lớn, lập tức vỗ vào khẩu đao bên hông nói: "Ta là nông dân xuất thân từ Đãng Ma Vệ Bắc Hoang, trước làm lính đứng đầu, sau làm Cẩm Y Vệ, chuyên môn đến đây để tiêu diệt Giang Đông Bát Đại Gia!"

Trong rừng lúc này gà bay chó chạy, náo loạn cả một vùng.

Trương Hành chẳng thèm nhìn tình hình trong rừng, cứ thế đi về phía một kiến trúc bên cạnh rừng cây. Đến trước kiến trúc, hắn mới xoay người buộc ngựa.

Lúc này Tần Bảo và Chu Hành Phạm đuổi kịp, người sau nhìn qua cảnh tượng hỗn loạn trong rừng, không khỏi hơi cúi đầu hỏi: "Trương huynh có biết người kia là một tài tử nổi danh của Ngu thị, thuộc Giang Đông Bát Đại Gia không?"

"Đương nhiên." Trương Hành thản nhiên đáp lại. "Giang Đông Bát Đại Gia, danh tiếng truyền mấy trăm năm nay, ta đều từng đọc qua trong tiểu thuyết. Hắn vừa mới xưng những người của bảy nhà khác là thế huynh, bản thân lại họ Ngu, lẽ nào còn có thể hiểu lầm sao?"

"Vậy thì..." Chu Hành Phạm càng thêm kinh ngạc. "Trương huynh, chẳng lẽ chuyến này của các huynh thực sự nhắm vào Giang Đông Bát Đại Gia?"

"Không phải đâu." Trương Hành cũng cảm thấy khó hiểu. "Ta chỉ là hù dọa hắn một lần thôi... Thật là khiến người ta ghét bỏ."

Chu Hành Phạm nhẹ nhõm thở phào, nhưng rồi lại lúng túng, không khỏi hạ giọng khuyên nhủ: "Trương Tam huynh, người kia dù sao cũng là tài tử của Giang Đông Bát Đại Gia, cũng nên chừa cho chút thể diện chứ..."

"Giữ cái quỷ thể diện gì chứ." Trương Hành một mặt cực kỳ khinh thường, nhưng trong lòng lại khẽ động, hiểu được đối phương vì sao lại như vậy, liền quay sang khuyên nhủ. "Chu công tử, nhà ngươi trước kia là tướng môn Nam Trần. Ta đọc sách thấy nói, các tướng môn phương Nam đều bắt nguồn từ các phương trấn ven sông. Mà các phương trấn ven sông thì lại là sau khi quan lại Nam Đường di cư xuống phía Nam mấy triều đại trước, các thế gia vọng tộc đến trước Nam Đường không cho phép lưu dân sau này vượt sông, bèn dựng nên ở Giang Bắc. Từ đó về sau, hai bên giống như chủ tớ... Thế nên ta cũng hiểu được mấy đời nay gia đình ngươi đối với mấy thế gia vọng tộc này có sự kiêng kỵ... Nhưng chuyện này đã mấy trăm năm rồi, Đại Ngụy đã diệt Nam Trần, bây giờ Chu thị các ngươi vẫn là tướng môn, vẫn nắm giữ quân lực, còn bọn họ lại hai bàn tay trắng. Cớ sao còn phải kiêng kỵ bọn họ?"

Chu Hành Phạm mơ hồ không nói nên lời.

"Họ có mấy cao thủ Ngưng Đan kỳ? Mấy tổng quản? Mấy Thứ Sử, Quận Trưởng?" Trương Hành tiếp tục hỏi.

Chu Hành Phạm cuối cùng cười khan một tiếng: "Cái này thì mỗi thứ cũng có hai ba người. Như Tạ quận thừa của chúng ta chính là một chi thứ của Tạ thị."

"Đúng rồi đấy." Trương Hành cuối cùng buông tay. "Thử nghĩ hai trăm năm trước, khi vị Ngu họ soán nghịch tặc kia tiến quân mãnh liệt bắc phạt, uy chấn thiên hạ, có từng thấy ai nói mình là Giang Đông Bát Đại Gia sao? Một trăm năm mươi năm trước, khi vị Tông Sư họ Tạ kia trước lúc lâm chung, một mình áo trắng vượt sông, liên tiếp đánh bại mười bảy vị Tông Sư, vấn kiếm Lạc Thủy, phản chứng Đại Tông Sư, có ai từng nghe ông ta nói về gia thế không? Cũng là bởi vì những thứ chân chính cùng vốn liếng đều mất hết, bọn họ mới nói mấy thứ gia thế, nói văn hoa phong lưu, giống như gia thế và văn hoa phong lưu thì có ích gì chứ... Các ngươi sao lại để ý đến lời bọn họ nói?"

Chu Hành Phạm thở dài một tiếng.

Trương Hành cũng chẳng để tâm nhiều, dứt khoát xoay người lại. Trước sự trợn mắt há hốc mồm của Chu công tử, hắn trực tiếp bay qua bức tường ngoài của kiến trúc trước mặt. Ngay sau đó, là một tràng tiếng kinh hô của các cô gái, rồi đến tiếng xin lỗi, tiếng quát lớn và tiếng chó sủa.

Tần Bảo và Chu Hành Phạm liếc nhìn nhau, cả hai đều tê dại cả da đầu. Sau đó Tần Bảo dẫn đầu nhảy lên đầu tường, rồi nhảy vào. Chu Hành Phạm một mình, hoàn toàn bất đắc dĩ, cũng chỉ đành nhảy theo.

May mắn là, bên trong chỉ có một mảnh vườn rau. Mấy nữ đạo sĩ Chân Hỏa giáo đang nhổ rau, tưởng họ là kẻ trộm rau đột nhập, liền đang giữ chó và quát lớn.

"Chư vị, chư vị nữ sư phụ nghe ta nói đây." Trương Hành thấy Chu Hành Phạm đã đến, cuối cùng mừng rỡ khôn xiết. Hắn nắm chặt lấy người này liền giải thích với nữ đạo sĩ đang giữ chó. "Người này là tiểu công tử của Chu công, Phó Lưu Thủ Giang Đô, tuyệt đối không phải là kẻ trộm rau, mọi người tuyệt đối đừng hiểu lầm."

Tiếng quát lớn lập tức dừng lại, con chó đen lớn kia cũng bị một nữ đạo sĩ ôm chặt lấy miệng. Chỉ có Chu Hành Phạm còn có chút choáng váng... Bản thân ta vốn đâu phải kẻ trộm rau?

Vì sao phải giải thích như vậy? Mà lại vì sao những nữ đạo sĩ kia đều nhìn mình như thế?

Cả thảy nội dung chương này đều là công sức dịch thuật của truyen.free, kính xin quý độc giả chỉ thưởng thức tại đây.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free