(Đã dịch) Truất Long - Chương 70 : Án độc hành (16)
Truất Long Chương 70: Án độc hành (16)
Sau một tiếng niệm chú, la bàn bay vút lên, rung nhẹ một hồi rồi thẳng tắp chỉ về phía thượng nguồn. Quả nhiên, trong bụi lau sậy tại khu vực phòng thủ có người ẩn náu, mà lại chắc chắn không ít.
Cầm la bàn đi một đoạn, Trương Hành rất nhanh đã đến trước một vạt lau sậy có diện tích lớn bất thường. Sau khi đi qua đi lại vài vòng, hắn đã nhận ra trong bụi lau sậy có một loại khí tức bất an cùng động tĩnh. Hắn chọn cách đi sát theo bụi lau sậy, tay đỡ đao, tiến về phía bờ sông, trời mới biết nơi đây rốt cuộc giấu bao nhiêu người.
Đoạn sông Y Thủy này không rộng lắm, dòng nước cũng chẳng vội vã, nhưng vì sát gần Đông Đô, bị nạo vét qua rất nhiều lần, nên phần giữa sông dường như khá sâu. Đầu mùa đông, trong thành Đông Đô, miệng giếng, vại nước các loại đã bắt đầu đóng băng. Nơi Y Thủy này, bãi bùn lầy ven bờ, trong bụi lau sậy cũng đều đã đóng băng, chỉ là sau khi mặt trời chiếu rọi, chỉ còn những chỗ khuất bóng có băng hoa thôi.
Cân nhắc đến việc qua sông rồi còn phải chui vào thâm sơn, mà lại chưa ăn gì, vậy nếu những người tị nạn này lựa chọn bơi qua, không nghi ngờ gì nữa, tương đương với việc tự mình dâng trước nửa cái mạng. Kẻ không biết bơi, lại càng muốn chết thẳng cẳng.
Bởi vậy, khó trách bọn họ phải trốn trong bụi lau sậy mà chờ đợi.
Nhưng chờ đợi rồi lại đang chờ cái gì đây?
Đêm đến sẽ đóng băng sao?
Hay là đang trông cậy có đại hiệp nào đó từ trên trời giáng xuống, một kiếm giết chết tên Cẩm Y Vệ chó săn rông rủi loạn xạ này, rồi đưa mọi người từng người đi?
Nhưng Trương Hành lại không nghĩ rằng ban đêm lòng sông có thể đóng được lớp băng đủ dày để người đi qua.
Suy nghĩ một lát, tên Cẩm Y Tuần Kỵ đeo Bạch Thụ bên hông bỗng nhiên rút đao ra, sau đó, trước vạt lau sậy đã có chút động tĩnh xao động, hắn cắt một chùm cỏ lau, quay người ném xuống nơi bãi bùn nhão có lẫn vụn băng cùng dòng sông hòa lẫn. Tiếp đó, tên Cẩm Y chó săn này lại cúi mình thò tay cắm vào trong nước.
Chân khí thuận theo chính mạch cơ bản nhất tuôn ra, dễ dàng đóng băng chùm cỏ lau thực sự trong nước, cứ như một động tác nhỏ quen thuộc mà hắn thường làm khắp nơi trong cuộc sống, tùy ý đơn giản.
Một vệt sáng xẹt qua không trung, Trương Hành làm ngơ, ngược lại, hắn quay lại cắt chùm cỏ lau thứ hai, trải lên khối hỗn hợp băng, nước, bùn nhão và cỏ lau không lớn lắm kia, sau đó tiếp t��c thông qua tứ chi phóng thích Hàn Băng Chân Khí trong cơ thể.
Thời gian trôi đi không trở lại, Trương Hành làm càng ngày càng nghiêm túc, càng lúc càng nhanh. Rất nhanh, công trình nhỏ của hắn đã trải rộng ra một chút quy mô, đó là hai khối băng kết nối với nhau thông qua cỏ lau và những mảng băng, trên thực tế đã đủ dày để có thể chịu được người đi trên đó, rất giống hai khối nền ban đầu của một cây cầu phao.
Sau đó là khối thứ ba, khối thứ tư, và khối thứ năm.
Cuối cùng, trước khi mặt trời hoàn toàn lặn xuống, một cây 'cầu phao băng xích' kỳ lạ bắc ngang hơn nửa con sông đã xuất hiện trên mặt sông.
Lúc này, nhiệt độ đã rất thấp, tin rằng theo thời gian trôi qua, lớp băng trong sông sẽ chỉ càng ngày càng dày.
Nhưng vẫn không đủ, vẫn không thể nào giống một cây cầu thật sự, nửa đoạn trước không có kết cấu cơ học đáng kể, nửa đoạn sau thậm chí còn thiếu hai bó cỏ lau. Quan trọng hơn là, nếu tiếp tục chờ đợi, sau khi trời tối, có vài người sẽ không nhận ra 'cây cầu' nằm ở đâu.
Trương Hành không do dự nữa, lần này, hắn ném chính xác một bó lớn cỏ lau, sau đó giẫm lên khối băng nổi, loạng choạng đi đến giữa sông. Tiếp đó, hắn rút đao ra, cắm vào khe hở của cỏ lau và lớp băng mỏng dưới chân, xuyên thẳng xuống dòng nước chảy.
Cuối cùng, những chân khí trong đan điền, bị người này dùng loại thuộc tính quen thuộc nhất của bản thân mà không hề kiêng kỵ phóng thích ra ngoài. Đây là lần đầu tiên hắn hoàn toàn không chút kiêng dè, thậm chí có phần dốc hết toàn lực mà phóng thích toàn bộ chân khí tích trữ trong đan điền, kể từ lần kết trận đó.
Tà dương dần lặn, Kiêm Gia mênh mang, chung quanh không còn tiếng động nào khác.
Mà theo chân khí khuấy động, thuận theo lưỡi đao mà truyền xuống, ban đầu nước sông gợn sóng không ngừng, nhưng rất nhanh, một cỗ hàn khí trắng toát khổng lồ bốc lên. Hàn khí tràn ngập mặt sông, tựa như sương mù nổi lên từ mặt đất bằng phẳng, che lấp thân hình Trương Hành, nhưng cuối cùng đã khiến mặt nước dưới chùm cỏ lau kia đóng băng cứng rắn.
Đến đây, Trương Hành đã tiêu hao hết toàn bộ chân khí, chỉ có thể mượn tia sáng cuối cùng còn sót lại, loạng choạng chuẩn bị quay về. Nhưng vừa mới đi được hai bước, hắn liền ý thức được điều gì đó, lại tiếp tục quay người loạng choạng đi về phía bờ sông đối diện.
Sự thật chứng minh, dù sắp đến bờ sông, hắn vẫn giẫm phải nước đá ngập đến đầu gối... Điều này rõ ràng chứng tỏ thực lực của hắn vẫn còn yếu kém và cầu băng chưa vững vàng... Nhưng nhìn chung, hắn vẫn thành công đi qua sông.
Sau khi qua sông, Trương Hành một lát cũng không dám ngừng, lập tức đi đến phía sau một con dốc nhỏ ven sông đối diện, quay lưng về phía bên này mà nằm xuống.
Lúc này, trời đã hoàn toàn tối đen, nhưng cuối cùng đã có người mạo hiểm chui ra từ bụi lau sậy, bắt chước tên Cẩm Y Tuần Kỵ kỳ lạ kia, giẫm lên khối hỗn hợp băng và cỏ lau mà qua sông.
Nhưng những điều này chẳng liên quan gì đến Trương Hành, hai chân của hắn, lại một lần nữa trở về cái cảm giác tệ hại nhất lúc ban đầu. Điều này khiến hắn hồi tưởng lại cái cảm giác kỳ lạ về thế giới này khi bản thân vừa mới đến.
Cứ như th��, thế giới lại một lần nữa trở nên không chân thật.
Đương nhiên, điều này rất có thể là do mệt mỏi thuần túy, mệt đến mức ý thức mơ hồ.
Nhưng căn bản không lâu sau, không đợi Trương Hành ngủ thiếp đi hoặc ngất lịm, đột nhiên có người bên trên đầu hắn lên tiếng: "Ngươi có thể thử vận hành Ly Hỏa Chân Khí ở chân xem sao... Chắc là sẽ chứ?"
Trương Hành trầm mặc không nói, lại trực tiếp bắt đầu thử vận hành Ly Hỏa Chân Khí, điều này khiến hắn cảm thấy dễ chịu hơn một chút.
"Đáng giá không?" Người trên đầu lạnh lùng hỏi.
Trương Hành cuối cùng ngẩng đầu lên, nhưng chỉ trừng mắt.
"Cũng phải." Người trên đầu tiếp tục nói, lại mang theo một tia cười ý không biết là châm biếm hay là thưởng thức. "Nói đến, lần đầu chúng ta gặp mặt cũng là bên bờ sông, đó là bên bờ sông lớn. Ngươi mang theo một cỗ thi thể, tựa vào dưới đại thụ, cả người vết máu đã sắp kết thành khối bẩn thỉu. Râu ria xồm xoàm, tóc tai mặt mũi toàn là tro bụi, sau đó gặm một cái bánh màn thầu, nhưng khi đối mặt ta và Lý Xu, cùng với Từ Đại Lang kia, đều rõ ràng có một loại thái độ bề trên, cứ như bản thân cao quý lắm vậy... Cho đến bây giờ, vẫn không đổi được."
"Tuần Kiểm cũng rất ngạo khí..." Trương Hành như có điều suy nghĩ. "Tôi cho tới nay, vẫn nhớ bộ dạng đắc ý của Tuần Kiểm khi thấy vẻ mặt kinh ngạc của tôi sau khi được đưa qua sông."
"Không giống, ngươi là ngạo khí trong lòng, ta là ngạo khí bề ngoài." Người đứng trên dốc nhỏ bên kia đầu Trương Hành, chính là Bạch Hữu Tư, bùi ngùi nói. "Cứ như hiện tại vậy, ngươi làm chuyện loại này, căn bản chính là không tính đến ai, một mình dốc hết sức để gánh vác việc đó... Cứ như đang nói, nhìn xem đi, trong Tĩnh An Đài này không có người tốt, chỉ có ta Trương Tam Lang nguyện ý xem những lê dân này là người, nguyện ý liều mạng đến cứu bọn họ... Có phải thế không?"
Trương Hành há miệng muốn nói.
"Ta biết, nhưng giúp người làm việc, đừng hỏi quá nhiều... Nghèo thì chỉ lo thân mình, giàu thì giúp đỡ thiên hạ... Có bao nhiêu bản sự thì làm bấy nhiêu việc lớn lao... Vạn sự vạn vật lấy người làm gốc... Cứu người, một người thôi đã là vô giá, nói gì đến chuyện khác?" Bạch Hữu Tư vừa mở miệng đã là một tràng. "Những lời này đều là từ chỗ ngươi mà ta nghe được, ta đều sắp thuộc lòng rồi."
Trương Hành trầm mặc một khắc, cuối cùng hỏi lại: "Những lời này chẳng lẽ không đúng sao?"
Bạch Hữu Tư đầu tiên chậm rãi lắc đầu, nhưng ngừng một lát, cuối cùng vẫn khẽ gật đầu trong lúc Trương Hành chờ đợi:
"Đúng."
Âm thanh rất ngắn, rất thanh thúy, đồng thời cuốn lên một làn khói trắng, điều này rất kỳ lạ, có nghĩa là vị cao thủ Ngưng Đan kỳ này bỗng nhiên buông bỏ hộ thể chân khí, để bản thân trực diện tất cả cái lạnh của đêm đông này.
"Ta tận lực để càng ít người biết mình làm đúng chuyện, chẳng lẽ cũng không đúng sao?" Trong đêm đầu mùa đông, Trương Hành cũng thở ra khói trắng tương tự, trong lòng có chút thoải mái, tiếp tục nằm đó mà hỏi.
"Tự nhiên là có lý." Bạch Hữu Tư quay đầu nhìn sang nơi khác, lại không biết trong đêm tối nàng nhìn thấy gì, hay là đang tránh né điều gì, chỉ có một tia khói trắng xẹt qua khóe miệng.
"Cuối cùng." Trương Hành xoay người ngồi dậy, nhìn người trên đầu, nghiêm túc truy vấn. "Tuần Kiểm làm sao biết hành động hôm nay của ta đã tận lực giấu giếm ai?"
Bạch Hữu Tư khẽ giật mình, sau đó tỉnh ngộ: "Ngươi đang đợi ta? Ngươi đoán được ta sẽ đến?"
"Không sai." Trương Hành nghiêm túc đáp lại. "Nhưng ta vẫn làm như vậy, bởi vì ta v���n luôn là người hiếm hoi mà Tuần Kiểm có thể tin cậy trong thiên hạ này, sánh vai cùng Tần Nhị Lang. Lúc đó là vậy, hôm nay cũng thế... Có một số việc, Tuần Kiểm không biết ngược lại thì thôi, Tuần Kiểm biết rồi, ta cũng rất vui."
Bạch Hữu Tư trầm mặc chốc lát, khẽ nói: "Đa tạ."
"Nhưng ta vẫn rất tò mò." Trương Hành tiếp tục ngồi dưới đất hỏi. "Tuần Kiểm làm sao biết ta có thể dùng Ly Hỏa Chân Khí? Là phụ thân vạn sự đều biết của ngươi báo cho, hay là ngươi tự đoán được, hay là tận mắt thấy ta có thể sử dụng Trường Sinh Chân Khí, bởi vậy thử hỏi một chút?"
"Tận mắt thấy." Bạch Hữu Tư dường như có chút ngượng ngùng, nhưng may mà bóng đêm che lấp mọi thứ. "Bất quá ta cũng tò mò, rốt cuộc ngươi biết ta đang quan sát ngươi từ khi nào?"
"Chính là ngày thứ hai vụ án phường Diên Khánh xảy ra đi, khi nói đến chỗ phường Diên Khánh có thể là cao thủ Kết Đan, ta cũng chỉ có thể nghĩ đến là Tuần Kiểm ngươi." Trương Hành giải thích sơ qua. "Dù sao, cao thủ Ngưng Đan là người khó khống chế nhất trên đời này, có đôi khi còn khó khống chế hơn cả Tông Sư, Đại Tông Sư... Mà một cao thủ Kết Đan, lại còn nguyện ý ngây thơ như vậy, có nguyên tắc đến thế, hết lần này đến lần khác lại làm trái chuẩn mực cùng đại thế mà giết người, đoán chừng trên đời này cũng chỉ có Bạch Hữu Tư cố chấp, ngạo khí, ngây thơ, không tiếp đất khí như ngươi thôi." Nói đến đây, Trương Hành dường như hơi muốn cười. "Hơn nữa đừng quên, trước đó Tuần Kiểm từng nhìn trộm ta trên mái nhà, sau khi ta ngâm thơ, lại đột nhiên cắt ngang ta..."
"Ta đã Thành Đan." Bạch Hữu Tư bỗng nhiên cắt ngang lời đối phương.
"Cái gì?" Trương Hành nhất thời không hiểu.
"Sau khi bảng danh sách được công bố, chưa đến nửa tháng, ta liền Thành Đan." Bạch Hữu Tư cuối cùng lại lần nữa quay đầu nhìn người dưới chân.
"Vậy chúc mừng Tuần Kiểm." Trương Hành thành tâm thành ý chắp tay. "Vậy ta có phải có thể càng thêm tùy ý rồi không?"
"Ta không phải ý này, ta là nói... Trương Tam Lang?"
"Ta đây."
"Ta đã Quan Tưởng, khắc ngoại cảnh vào trong Đan."
"Ồ!"
"Ta học nghệ hơn mười năm, sau khi rời núi không lâu liền được Trung Thừa mời vào Tĩnh An Đài. Vốn cho rằng, bản thân sẽ giống Bạch Đế Gia, giống Trung Thừa vậy, Quan Tưởng luật pháp, quy tắc, hay là những khái niệm như chấp pháp như núi. Nhưng lại nghĩ rằng, sẽ vứt bỏ những ràng buộc này, đi Quan Tưởng một thanh kiếm, thật giống như Thần Tướng dưới trướng Bạch Đế Gia đương thời Quan Tưởng một cuốn sách sử bình thường..." Ngữ khí Bạch Hữu Tư dường như có chút mê mang.
"Thật ra ta nói một câu lương tâm, Quan Tưởng một thanh kiếm ngược lại rất hợp với Tuần Kiểm ngươi." Trương Hành nhịn không được chen ngang.
"Nhưng mà, sau khi ngươi đến bên cạnh ta, mọi thứ đều thay đổi." Bạch Hữu Tư liên tục lắc đầu. "Trương Tam Lang, bên cạnh ta chưa bao giờ có một người làm việc giống ngươi như vậy, cũng không có một người nói ra những lời này, làm ra những chuyện này giống ngươi... Bởi vậy, quỷ thần xui khiến, ta nghe xong câu nói kia của ngươi, chính là câu ngươi nói với Lý Xu, cũng là lần đầu tiên ta nghe được lời thú vị của ngươi, 'Vạn sự vạn vật lấy người làm gốc'..."
"Ta biết mà."
"Ngươi không biết, ngươi chẳng biết gì cả." Bạch Hữu Tư yếu ớt nói, dường như có chút tức giận. "Bởi vì ta càng nghĩ càng thấy câu nói này rất đúng, bởi vậy sau khi Ngưng Đan thành công, ta liền Quan Tưởng con người!"
Trương Hành vốn muốn nói, Quan Tưởng con người thì có sao đâu? Rõ ràng mạnh hơn Quan Tưởng một thanh kiếm nhiều, mà ngươi lại muốn Thành Long, Quan Tưởng một con cóc nói không chừng đều có thể thành Chân Thần.
Nhưng mà, một khắc sau, hắn liền đột nhiên ý thức được điều gì đó, ngậm miệng đứng yên tại chỗ.
"Người đầu tiên ta Quan Tưởng, không phải phụ thân ta, không phải Trung Thừa, không phải những người khác trong tổ tuần... Mà là ngươi!" Bạch Hữu Tư cuối cùng thở dài. "Trương Hành, ta đang Quan Tưởng ngươi, chuẩn bị khắc ngươi vào trong nội đan của ta... Nhưng quá khó khăn."
Trương Hành trợn mắt há mồm.
Nửa ngày sau, hắn mới ngượng ngùng nói: "Thật ra, ta người này cũng không phức tạp đến vậy... Đây chẳng phải vì thế đạo không tốt ư, hơn nữa triều đình gần đây có chút bất thường, lúc này mới tạm thời ẩn mình, giấu mình làm chút văn thư. Ngược lại khiến Tuần Kiểm vất vả rồi... Thật ra ta rất hào sảng."
"Không sai, cho dù là làm văn thư, ngươi vẫn hào sảng hơn những người khác nhiều." Bạch Hữu Tư bỗng nhiên bật cười. "Ta không nhìn lầm người."
Lời vừa dứt, Bạch Hữu Tư một tay khẽ đưa liền cuốn Trương Hành lên, chỉ là một cú nhảy lăng không, liền vút qua Y Thủy, giống như ngày đó bên bờ sông lớn bình thường.
Kiêm Gia xanh thẳm, sương trắng giăng đầy, người mà ta gọi đó, cùng ta chung một phương trời Y Thủy.
Khi vút qua bụi lau sậy, Trương Hành không hiểu sao lại nhớ đến một câu như vậy. Thế giới diệu kỳ này chỉ có thể được khám phá trọn vẹn tại truyen.free.