Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 596: Ba ngày sau

“Mời Thành chủ cứ về đi, ta cũng chẳng thiếu thốn thứ gì cả.” Tề Tu từ chối nói, thái độ của đối phương, hắn đâu phải không nhận ra, chẳng qua là lười chấp nhặt mà thôi.

Sắc mặt Thành chủ sa sầm xuống, trong lòng vô cùng không vui. Nếu không phải nể mặt đối phương có thể là một Lục giai tu sĩ, sao hắn có thể lấy ra cả vạn đồng vàng làm thù lao được? Phải biết rằng, dù là hắn, khi móc ra cả vạn đồng vàng cũng xót ruột lắm chứ! Thế mà đối phương còn không biết điều.

Tuy nhiên, dù trong lòng rất khó chịu, hắn vẫn cố làm dịu sắc mặt, nói: “Tề công tử, đây chỉ là chút tâm ý nhỏ mọn của tại hạ dành cho ngài, mong ngài đừng từ chối.”

Nói đoạn, hắn đẩy cái rương đựng đầy đồng vàng về phía Tề Tu. Dù sao đi nữa, đối phương cũng có thể là một Lục giai tu sĩ, hoàn toàn không phải người mà hắn có thể sánh bằng, cũng không phải người mà hắn có thể đắc tội.

Tề Tu hờ hững liếc nhìn những đồng vàng lấp lánh kim quang trong rương, rồi lại liếc nhìn Thành chủ vẻ mặt thành khẩn. Để dập tắt ý đồ ‘hối lộ’ của đối phương, hắn vung tay lên, “Xoảng ——” một ngọn núi vàng chất cao đến nóc nhà bỗng xuất hiện trong phòng. Kim quang lấp lánh, chói mắt đến mức làm người ta lóa mắt, quả thực khiến người ta mù mắt.

Trong phòng, ba người, trừ Tề Tu ra, Thành chủ cùng tên lính kia đều trợn mắt há hốc mồm nhìn ngọn núi vàng đột nhiên xuất hiện. Đây là một ngọn núi vàng được chất đống từ những đồng vàng, gần như chiếm trọn cả đại sảnh.

Tề Tu bình thản nhìn hai người Thành chủ đang há hốc mồm, rất bình tĩnh mở miệng nói: “Số đồng vàng như thế này, ta còn có vài đống nữa. Cho nên, cảm ơn thiện ý của ngươi, ta thật sự không thiếu đồng vàng đâu.”

Nghe lời này, Thành chủ khóe miệng giật giật, lập tức cảm thấy mặt nóng ran, đau rát! Hắn tưởng rằng cả vạn đồng vàng đã là rất nhiều, kết quả người ta chỉ vẫy tay một cái, lại dễ dàng lấy ra số vàng gấp mấy lần con số đó. Cái tát này, thật đúng là vang dội…

Nhìn ngọn núi nhỏ bằng đồng vàng chất đống kia, trong mắt Thành chủ lóe lên tia lửa nóng, nhưng rất nhanh lại biến thành sự hoài nghi. Một tên đầu bếp, lấy đâu ra nhiều đồng vàng như vậy? Đối phương lại không phải Tinh cấp đầu bếp, làm sao có thể có nhiều đồng vàng đến thế? Chẳng lẽ số đồng vàng này là giả?

Vì có ấn tượng không tốt về nghề đầu bếp, Thành chủ đã chọn cách phớt lờ những tin tức liên quan đến đầu bếp, cho nên hắn căn bản không biết đến Mỹ Vị Tiểu Điếm nổi tiếng ở kinh đô, càng không biết chủ của Mỹ Vị Tiểu Điếm lại tên là Tề Tu.

Dường như nhìn thấu sự hoài nghi trong mắt hắn, Tề Tu khom lưng nhặt một đồng vàng rơi xuống chân từ trên mặt đất, ngón tay khẽ véo, rồi nhẹ nhàng bẻ cong, “Rắc ——”

Một tiếng giòn tan vang lên, đồng vàng kia liền bị bẻ gãy đôi ngay chính giữa. Hắn đưa hai nửa đồng vàng đã bị bẻ gãy tới trước mặt Thành chủ, nói: “Ngươi xem, đây là vàng ròng mật độ cao, tuyệt đối không thể làm giả.”

Phụt ——

Thành chủ chỉ cảm thấy một thanh lợi kiếm vô hình bay ra từ đồng vàng bị bẻ đôi, đâm mạnh vào ngực hắn. Trên mặt hắn hiện lên một nỗi đau xót, trong lòng gào thét: Đồ phá của, đồ phá của! Đây là đồng vàng đấy! Đồng vàng! Ngươi dám bẻ gãy như vậy sao?

Tề Tu, kẻ phá của đó, rất tùy tiện đặt hai nửa đồng vàng lên bàn. Là một người xuyên việt chưa từng tiếp xúc với tiền đồng, tiền bạc, hắn cho rằng, một đồng vàng mà thôi, có gì mà phải làm quá lên.

May mắn là hai người còn lại ở đây không biết suy nghĩ trong lòng hắn, nếu không, họ đã hóa thành rồng gào thét trong tích tắc. Đối với người bình thường, tiền đồng và tiền bạc mới là tiền tệ thông dụng, còn đồng vàng, đó chính là tiền có giá trị lớn. Đặc biệt ở Bích Ngang thành, một thành phố biên giới, vốn không hề giàu có như vậy, đồng vàng tuyệt đối là tiền tệ có giá trị cao nhất. Còn Linh Tinh Thạch, đó tuyệt đối là bảo bối của bảo bối.

Hắn có thể lấy ra cả vạn đồng vàng, vẫn là vì hắn là Thành chủ. Nếu là người bình thường, làm sao có thể lấy ra được?

Cứ như hiện tại, tên lính đứng cạnh Thành chủ, nhìn đống núi vàng trong phòng, gương mặt vốn vô cảm của hắn giờ đây lại vô cùng xúc động. Phải biết rằng, khi hắn nhìn thấy một rương đồng vàng trước đó, mặt hắn vẫn hoàn toàn không biến sắc cơ mà.

Tề Tu đương nhiên không thể nào lý giải tâm trạng của bọn họ. Từ khi hắn đến thế giới này, thứ tiền tệ hắn tiếp xúc nhiều nhất là Linh Tinh Thạch, thứ hai chính là đồng vàng. Còn tiền bạc và tiền đồng thì hoàn toàn chưa từng tiếp xúc. Điều này dẫn đến, dù hắn biết tỉ giá hối đoái của thế giới này, cũng biết tiền tệ thấp nhất là tiền đồng, nhưng lại không thể nào tính toán chính xác giá trị của đồng vàng trong thế giới này.

Vì vậy, khi bẻ gãy đồng vàng, hắn cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều đến thế.

“Cho nên, ta thật sự không thiếu đồng vàng.” Tề Tu nói. Thấy mục đích của mình đã đạt được, hắn bình tĩnh vung tay lên, thu lại đống đồng vàng trong phòng. Kim quang lấp lánh của đồng vàng biến mất, cả căn phòng lập tức trở nên ảm đạm, đột nhiên mang đến cho người ta cảm giác 'căn phòng này sao mà đơn sơ quá'.

Lần này Thành chủ không nói thêm lời nào, khóe miệng giật giật, yên lặng vẫy tay, bảo tên lính bên cạnh thu lại rương đồng vàng kia, rồi đứng dậy cáo từ. Hắn thật sự không còn tâm trạng để nán lại nữa. Sau khi chứng kiến ngọn núi vàng kia, hắn còn ngại ngùng không dám để rương đồng vàng của mình lộ diện nữa là, căn bản không thể so sánh được! Làm sao lay động được đối phương? Làm sao có thể đưa ra yêu cầu với đối phương được?

Còn về chuyện trước đó đã nói là dùng điều kiện để lay động đối phương, thì hắn đã chủ động bỏ qua. Không biết vì sao, hắn luôn cảm thấy nếu mình lấy đó làm điều kiện để nói ra, chắc chắn sẽ còn bị vả mặt nặng hơn nữa.

Lần này, sau khi Thành chủ rời đi thì không còn quay lại nữa. Tề Tu cũng chỉ xem như hắn đã từ bỏ.

Ba ngày sau, ba người Hạng Chỉ Điệp nhận được tin tức từ gia tộc của mình. Tuân Minh Kiệt cũng nh���n được tin tức từ gia đình mình truyền đến —— trận pháp Hoang Bắc không hề có bất kỳ dị động nào.

Khi hắn nhìn thấy tin tức này, rõ ràng thở phào nhẹ nhõm, cả người dường như cũng thả lỏng. Theo sau đó là sự áy náy, áy náy vì đã hiểu lầm Tề Tu.

“Xin lỗi, trước đó ta đã hiểu lầm ngươi.” Tuân Minh Kiệt thản nhiên đứng trước mặt Tề Tu nói. Lúc này Tề Tu đang ở trong bếp, giảng giải cho Lý Tố Tố những điều cần chú ý khi làm cá kho.

Tề Tu kinh ngạc nhìn hắn, không nói một lời.

“Ta đã nhận được tin tức do người nhà ta truyền đến, bọn họ đã đến Hoang Bắc để kiểm tra, trận pháp không hề có gì khác thường cả.” Tuân Minh Kiệt nhìn sự nghi hoặc trong mắt Tề Tu, giải thích.

Tề Tu hiểu ra, phất tay nói: “Không sao.”

Vốn dĩ đây cũng chẳng phải chuyện gì quan trọng, hắn căn bản không để tâm. Nói xong, hắn liền quay đầu lại tiếp tục giảng giải cho Lý Tố Tố.

Tuân Minh Kiệt há miệng, vốn còn muốn nói gì đó, nhưng nhìn thấy Tề Tu và Lý Tố Tố, một người giảng một người nghe, cả hai đều vô cùng nghiêm túc, hắn đành lặng lẽ ngậm miệng rồi rời đi.

Tề Tu không để ý đến, chỉ nghiêm túc hỏi Lý Tố Tố: “Những điều ta vừa nói, con đều nhớ kỹ rồi chứ?”

“Đã nhớ kỹ ạ!” Lý Tố Tố đáp lời. Dù nàng không hiểu rõ vì sao những lời Tề Tu vừa nói, rõ ràng là chỉ điểm, nhưng giờ lại giống như đang răn dạy hơn, nhưng nàng cũng sẽ không ngốc nghếch mà nói ra. Nàng chỉ ước gì Tề Tu có thể chỉ dạy cho nàng nhiều hơn một chút.

Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free