Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Tố Cựu Thời Quang - Chương 79: Luận Võ

Buổi huấn luyện quân sự buổi chiều tiếp tục.

Có lẽ nhờ có thêm đùi gà mà các nữ sinh tinh thần phấn chấn, ngẩng cao đầu ưỡn ngực. Bất kể là các động tác như đứng nghiêm, nghỉ nghiêm, quay trái, quay phải, quay sau, hay động tác đứng lên ngồi xuống, tất cả đều thực hiện rất chuẩn chỉnh.

Vũ Cung đặt công việc xuống, chạy tới sân tập quan sát, đặc biệt chú ý đến Lâm Bạch Dược và Vũ Văn Dịch. Cô phát hiện hai người không chỉ huấn luyện khắc khổ mà còn vô cùng quan tâm bạn học.

Trong thời gian giải lao, họ không quản ngại vất vả phối hợp với giáo quan, khuấy động tinh thần mọi người. Nào là hát hò, thi hát, chơi trò chơi, khiến bầu không khí trở nên sôi nổi tưng bừng.

Huấn luyện viên Trương cũng hoàn thành tốt trách nhiệm của mình, tuy rằng vẫn nghiêm khắc như cũ, ít khi tươi cười, nhưng cũng không tỏ ra có bất kỳ ý kiến gì với lớp hay bạn học.

À, hắn còn bị Lâm Bạch Dược dẫn đầu cổ vũ hát bài "Chị Điền Chính Là Mẹ Ngươi"...

Xin lỗi, nghe nhầm rồi, hát chính là bài "Đoàn kết là sức mạnh"!

Huấn luyện viên Trương nói chuyện mang chút âm điệu địa phương, vừa mở miệng đã buông lời sấm sét: "Chị Điền chính là mẹ ngươi, chị Điền chính là mẹ ngươi, ngươi đây nương là sắt, ngươi đây nương là mới vừa..."

Các bạn học cười vang náo nhiệt, vài nữ sinh ở hàng đầu cười đến run rẩy cả người, ngả hẳn vào người các nam sinh phía sau.

Dương Hải Triều ngồi sát bên cạnh Lâm Bạch Dược, hơi cúi người, cái cổ duỗi dài, nước dãi thèm thuồng chảy ra từ khóe miệng. Nếu không phải Lâm Bạch Dược kéo lại, hắn suýt nữa thì đổi chỗ với Phạm Hi Bạch ở phía trước.

Huấn luyện viên Trương nghe được tiếng cười, cảm thấy căng thẳng, lập tức đẩy tông giọng lên cao, hát tiếp: "...So với cha còn cứng, so với cha còn mạnh hơn..."

Lần này thì thật sự xong rồi, mọi người cười vang hơn nữa, có người trực tiếp ôm bụng lăn ra đất. Ngay cả Vũ Cung, người vốn vẻ mặt nghiêm nghị, cũng không nhịn được bật cười thành tiếng.

Lâm Bạch Dược kỳ thực cũng còn đỡ, dù sao cũng từng trải qua sự "tàn phá" của các đoạn video ngắn trên mạng. Một mức độ xấu hổ đến mức "chết xã hội" như thế này còn chẳng buồn cười. Chỉ là bị không khí tại chỗ lây nhiễm, khóe môi hắn khẽ nhếch lên mà thôi.

Cũng không nghĩ đến, Dương Hải Triều đột nhiên nhập hồn Sherlock Holmes, nói: "Không bình thường, không bình thường! Chị Điền là mẹ hắn, vậy mà lại cứng rắn hơn cả bố hắn, đây là cha mẹ hắn cùng nhau tập luyện nhịp điệu đâm lê sao... Huấn luyện viên Trương công khai tuyên truyền chuyện không thể nói ra, e rằng chỉ cần một báo cáo tố cáo, hắn sẽ phải về đơn vị chịu kỷ luật ngay..."

Tiếng cười vỡ òa.

Lâm Bạch Dược bật cười khẽ, phun nước bọt vào mặt Dương Hải Triều.

Mấy nam sinh bên cạnh nghe thấy cũng cười phá lên.

Dương Hải Triều mở rộng hai tay, ngây người ra nói: "Đại ca, nếu phụ nữ được làm từ nước, thì huynh chính là cống thoát nước rồi..."

"Đừng nói nhảm nữa, nghe hát cho đàng hoàng đi!"

Đợi đến khi giáo quan hát xong, tiếng vỗ tay vang dội không dứt, mọi người ồn ào yêu cầu hát thêm một bài.

Giáo quan thấy sĩ khí đang lên cao, nghĩ ra một chủ ý, nói: "Toàn thể chú ý, đứng lên, đằng sau quay, đi đều bước!"

Vũ Cung thấy tình hình không tệ như Lưu Vân đã miêu tả lúc trước, lại nhớ đến công việc đang dang dở, liền rời khỏi sân thể dục, trở về văn phòng làm việc.

...

Cả lớp dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Trương, đi ngang qua các khoa Thống kê và Toán học, khoa Thông tin và Truyền thông, khoa Tài chính Thuế vụ và khoa Ngoại ngữ. Quả thực là vượt núi băng sông, cuối cùng cũng đến khu vực của khoa Triết học ở phía đông bắc.

Khoa Triết học chia thành ba chuyên ngành: chuyên ngành Triết học, chuyên ngành Xã hội học và chuyên ngành Chính trị Quốc tế.

Trong đó, chuyên ngành Triết học còn thảm hơn cả chuyên ngành Kinh tế học, chỉ tuyển được một lớp vỏn vẹn ba mươi mốt người, mười chín nam sinh, mười hai nữ sinh, tỷ lệ là 1.6:1.

Tỷ lệ này ở các trường đại học khối kỹ thuật thì có lẽ sẽ khiến các nam sinh cười ngoác miệng, nhưng ở Đại học Tài chính, đây là một mức độ "khô hạn" nghiêm trọng, ra ngoài còn chẳng dám chào hỏi các khoa khác.

Quả nhiên, Lâm Bạch Dược lại gặp được Diệp Tố Thương.

Hắn cũng có chút cạn lời, ngày hôm qua nhập học, hôm nay quân huấn, chỉ trong vỏn vẹn hai ngày mà đã gặp mặt Diệp Tố Thương đến bốn lần.

Trường học lớn như vậy, tân sinh nhiều như vậy, thực sự hơi quá đáng rồi.

Ngẫu nhiên đó rốt cuộc là tất nhiên?

Trùng hợp rồi liệu có phải điềm báo?

Mặc kệ nó, đã đến rồi thì cứ bình an mà ở!

Huấn luyện viên Trương và giáo quan Hà của khoa Triết học là anh em thân thiết. Giáo quan Hà vừa lùn vừa gầy, nói chuyện đặc biệt vang dội, bị huấn luyện viên Trương gọi đùa là "loa nhỏ".

Thấy hắn mang lớp Kinh tế 1 tới khiêu chiến, giáo quan Hà như thể vừa hít phải thuốc lắc, nhảy chồm lên tại chỗ, suýt chút nữa đụng vào đầu gối huấn luyện viên Trương, la toáng lên: "Tất cả nghe kỹ cho ta, ngay hôm nay, ngay hôm nay! Nếu như các ngươi thắng lớp Kinh tế 1, ngày mai ta sẽ cho các ngươi thêm hai giờ nghỉ ngơi!"

Không có phần thưởng nào tốt hơn việc được tăng thời gian nghỉ ngơi trong lúc quân huấn. Tuy rằng các thành viên lớp Triết học làu bàu, không phục, nhưng tinh thần có rộng lớn đến mấy cũng không thể chống lại sự mệt mỏi của thể xác.

Nghe được có thể thêm hai giờ, hai mắt họ liền sáng rực, đồng loạt quay đầu, chằm chằm nhìn lớp Kinh tế 1, như có thù giết cha, hận cướp vợ.

"Nữ thần, nữ thần của ta..."

Dương Hải Triều hồn xiêu phách lạc nhìn về phía Diệp Tố Thương, lẩm bẩm: "Nhìn xa, nàng rực rỡ như vầng dương vừa hé rạng; Đến gần, nàng tươi thắm như hoa sen nở giữa làn sóng biếc. Hôm nay ta mới biết, bài thơ này thật mẹ kiếp hay, quả thực là nói trúng tim đen ta!"

Lâm Bạch Dược vốn định khuyên răn, Diệp Tố Thương vốn không phải người bình thường, nhưng lại nghĩ, Dương Hải Triều cũng không phải người bình thường, thôi cứ để mặc bọn họ.

"Đứng nghiêm, ngồi xuống!"

Huấn luyện viên Trương phát ra khẩu lệnh.

Vị trí của lớp 1 vừa vặn có một hàng cây lớn che bóng, chiếm giữ địa thế thuận lợi. Vừa ngồi khoanh chân xuống, giáo quan Hà thừa lúc không ngờ, cất tiếng oang oang, lớn tiếng nói: "Lớp Kinh tế 1, đến một bài!"

Các thành viên lớp Triết học liền hò reo vang trời: "Lớp Kinh tế 1, đến một bài!"

Huấn luyện viên Trương vung tay lên, lớp Kinh tế 1 bắt đầu phản công.

"Lớp Triết học 1, đến một bài."

"Một, hai, ba, bốn, năm, chúng ta khổ cực vô cùng."

"Để ngươi hát thì ngươi hát đi, nhăn nhó mặt mày trông chẳng ra sao, rất giống một cô nương lớn."

...

Màn thi hát kéo dài khá lâu, người khác đều gọi đến rát họng. Lâm Bạch Dược buồn ngủ rũ, với tâm thái của hắn, rất khó để hòa mình vào hoạt động như vậy.

Những lời hát đối đã nhiều năm không thay đổi, như câu "nhăn nhó mặt mày trông chẳng ra sao, rất giống một cô nương lớn" này, nếu đưa lên mạng thời nay, e rằng sẽ bị chụp mũ kỳ thị nữ giới, bị "ném đá" đến trầm cảm.

Cuối cùng, lớp Kinh tế 1 không chịu nổi, trước tiên hát một bài "Bắn Bia Trở Về". Tiếp đó, lớp Triết học 1 cũng hát bài "Một Hai Ba Bốn Ca", xem như là bất phân thắng bại.

Thế là hai bên liền hẹn đấu trận thứ hai.

Do lớp Triết học 1 ra tiết mục, hát hò, nhảy múa, diễn trò, gì cũng được.

Giáo quan Hà đã có dự tính, trực tiếp điểm danh Diệp Tố Thương, nói: "Diệp Tố Thương, nghe nói ngươi biết khiêu vũ, đến đây, biểu diễn một màn cho lớp Kinh tế 1 xem, làm cho bọn chúng kinh sợ!"

Không chỉ các nam sinh lớp Triết học ồn ào vỗ tay, trời ạ, các nam sinh lớp Kinh tế 1 cũng làm phản, đặc biệt là cái tên "mày rậm mắt to" Dương Hải Triều này.

Sức mạnh kích động của mỹ nữ, tương tự với số Aleph, nó có uy lực vô cùng lớn!

"Diệp Tố Thương, đến một bài!"

"Diệp Tố Thương, đến một bài!"

"Diệp Tố Thương, tôi thích cô... Ô ô ô..."

Đây là Dương Hải Triều bị Lâm Bạch Dược bịt miệng lại, nếu thật sự để hắn hô to ba chữ "Tôi yêu cô", e rằng rất nhanh sẽ trở thành tin tức nóng hổi của trường.

Trong lúc quân huấn, tân sinh công khai bày tỏ tình cảm trước mặt mọi người, hắn thì không biết xấu hổ, nhưng khoa Kinh tế còn cần giữ thể diện.

Diệp Tố Thương biết không thể chối từ, hào phóng đứng dậy, đi tới dưới vòm cây xanh ngắt tựa như cái lọng trời, đưa tay bẻ một cành cây nhỏ, tước hết lá, cổ tay khẽ rung.

Nàng phảng phất một nữ hiệp giang hồ xinh đẹp thoát tục, vận áo xanh, tựa như từ trong làn mưa bụi mịt mờ mà phiêu dật xuất hiện. Khi thì xoay tròn uyển chuyển, khi thì nhảy vọt, lộn người về phía sau. Trong ánh sáng và bóng tối biến ảo, quả thực là nhanh như cầu vồng, uyển chuyển như rồng bay, phiêu dật, tiêu sái, cương nhu hòa hợp.

Xung quanh rơi vào sự yên tĩnh đến mức nghe rõ tiếng kim rơi. Tất cả mọi người trân trân nhìn không chớp mắt bóng người Diệp Tố Thương, không ai từng nghĩ tới, sẽ ở xã hội hiện đại, ở sân thể dục quân huấn đại học, nhìn thấy một màn múa kiếm xuất sắc đến vậy.

Cái này có phải là câu thơ của Lý Thái Bạch "Múa lên phất trường kiếm, bốn tòa đều nhướng mày"?

Cái này còn có phải là câu thơ của Bạch Nhạc Thiên "Ánh sáng trắng nuốt nhật nguyệt, khí tím xua đấu ngưu"?

Cái này có phải là câu thơ của Đỗ Tử "Đến như sấm sét thu phẫn nộ, đi như sông biển ngưng thanh quang"?

Cái này có phải là câu thơ của Thạch Thủ Đạo "Say đọc binh thao đấu rồng báo, nhàn phách bảo kiếm múa tinh thần"?

Một màn múa kết thúc, tĩnh tâm thu chiêu.

Diệp Tố Thương không hề thở dốc, cũng chẳng đổ một giọt mồ hôi, hai má ửng hồng tươi tắn, lông mày thanh tú như cánh ngài. Nàng cúi mình hành lễ với mọi người, rồi trở về vị trí.

Giây phút tĩnh lặng.

Sau đó bùng nổ ra tiếng vỗ tay và tiếng hoan hô vang dội như sấm.

Huấn luyện viên Trương mặt trầm như nước, giáo quan Hà mặt mày hớn hở.

"Thế nào? Các ngươi lớp Kinh tế 1 cũng đến một bài? Không được cũng không sao, nhận thua rồi thì cứ việc rời đi, chúng tôi sẽ đứng lên tiễn khách."

Huấn luyện viên Trương quay đầu nhìn các học viên lớp mình, phỏng chừng không ai trong lớp mình có thể làm một màn múa kiếm kết hợp cả cường độ lẫn vẻ đẹp như vậy. Hắn đang định nhận thua thì bỗng nghe thấy một tiếng hô lớn: "Báo cáo!"

Hắn theo tiếng mà nhìn sang, nhíu mày nói: "Dương Hải Triều, bước ra khỏi hàng!"

Dương Hải Triều đi ra khỏi đội ngũ.

"Nói đi!"

"Báo cáo giáo quan, lớp Triết học 1 múa quả thật rất hay, nhưng tôi không phục!"

Huấn luyện viên Trương lấy làm kinh ngạc, quả thực là không thể trông mặt mà bắt hình dong, vội hỏi: "Ngươi cũng biết khiêu vũ sao?"

"Tôi không biết."

Đang đùa ta đấy à?

Huấn luyện viên Trương vẻ mặt tối sầm, lập tức ghi cho Dương Hải Triều một trăm cái chống đẩy.

"Nhưng tôi biết võ công, xin giáo quan phê chuẩn cho tôi cùng lớp Triết học 1 luận võ!"

"Luận võ?"

Nếu như ở trong bộ đội, cái này ngược lại cũng không phải không được, tỉ võ cũng là chuyện thường.

Nhưng đây là đại học, nếu thật sự so đấu, cái đó không gọi là luận võ, mà là đánh nhau ẩu đả.

Huấn luyện viên Trương không ngốc đến thế, xác định Dương Hải Triều đang gây rối, tức giận nói: "Ngươi biết võ công, người ta thì không biết, làm sao so được?"

"Bạn học Diệp Tố Thương biết khiêu vũ, chúng ta cũng không biết, chẳng phải vẫn so đấy thôi?"

Ồ?

Hóa ra ngươi tài ăn nói đấy chứ.

Thiên tài hùng biện!

Huấn luyện viên Trương vừa nghĩ, đúng là lý lẽ này, quay đầu đối với giáo quan Hà nói: "Ván này không tính!"

Giáo quan Hà cạn lời, nói: "Hay là để học viên của ngươi biểu diễn võ thuật đi?"

Huấn luyện viên Trương còn chưa mở miệng, Dương Hải Triều đã lớn tiếng nói: "Tôi thuở nhỏ luyện võ, mười năm đông hạ không ngừng nghỉ, cũng không phải vì biểu diễn. Hơn nữa tôi có thể nhìn ra, lớp Triết học 1 có người biết võ công."

"Ai?" Huấn luyện viên Trương và giáo quan Hà đồng thời hỏi.

"Diệp Tố Thương!"

Giáo quan Hà kinh ngạc đến sững sờ, huấn luyện viên Trương tức quá hóa cười, nói: "Ngươi muốn cùng bạn học Diệp luận võ sao?"

"Đúng!"

Bản dịch này được thực hiện và đăng tải độc quyền trên Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free