(Đã dịch) Trùng Tố Cựu Thời Quang - Chương 392: Tục Vụ
Ngư Kính Tông không thật sự hứng thú với những người thân cận của Lâm Bạch Dược. Bất kể là Bì Tử Môn hay Quải Tử Môn, trong xã hội hiện tại đều không thể bước chân vào chốn thanh nhã, chẳng thể nào so sánh được với Liễu Môn, Nguyệt Môn, Yến Môn – những môn phái nhanh chóng thức thời, rửa sạch danh tiếng, và thực hiện cuộc vượt cấp trong xã hội.
Đường Tiểu Kỳ đương nhiên không biết Phó Cảnh Long xuất thân từ Liễu Môn. Hắn chỉ làm việc theo thói quen cố hữu của mình.
Không ngờ, đánh nghiêng trúng thẳng, mượn uy danh còn sót lại từ bái thiếp của Quải Tử Môn, đã hoàn hảo đạt được mục đích cảnh cáo.
Thế nhưng, vẫn là câu nói kia, cơn bão đã nguội lạnh, Thái Hành sơn cũng đã sớm suy tàn.
Với tư cách là Phó Cảnh Long thuộc thế hệ mới của Liễu Môn, chưa từng tự mình trải qua thời đại Thái Hành oai phong lẫm liệt, uy trấn bốn phương, chịu một thiệt thòi lớn đến vậy lại còn khó chịu, hắn tất sẽ không chịu giảng hòa.
"Ngươi hiện tại ở đâu?"
"Đang định nói với ngài, con đang trên đường về Việt Châu..."
Ngư Kính Tông bật cười, "Thằng nhóc con này chạy thật nhanh!" rồi nói: "Lúc này trong kinh thành loạn thành một đống hỗn độn, tạm thời tránh khó cũng tốt. Bất quá, ngươi định xử lý hậu quả thế nào?"
"Ngư tổng, Diệp Tử tối qua không đối mặt với Phó Cảnh Long, sẽ không có ai biết thân phận của cô ấy. Thẻ căn cước con dùng để đăng ký khách sạn là thẻ thu thập được. Nếu tra theo thông tin đó, đảm bảo Phó Cảnh Long sẽ nghi ngờ cả nhân sinh. Hơn nữa, lần này đến kinh thành đi chiếc Audi, tuy có biển số Tô Hoài, nhưng lại là xe thuê. Công ty taxi cũng không biết thân phận thật sự của con..."
Thân Sơ Thành trong tay có mấy bao tải lớn thẻ căn cước thu mua từ nông thôn. Sở dĩ dùng chúng để đăng ký khách sạn, ban đầu là để đề phòng những kẻ địch ẩn mình. Cũng bởi lẽ đó mà khi vào kinh thành hắn không lái chiếc Đầu Hổ Chạy, mà chọn đi taxi.
Kỳ thực nói nghiêm túc, nếu không có những trò vui tiền đề này, Lâm Bạch Dược chưa chắc đã vội vã sai Đường Tiểu Kỳ đi cảnh cáo Phó Cảnh Long như vậy.
Ngược lại không phải kiêng dè. Nếu thật sự bại lộ thân phận, nói rõ ý đồ, thì cùng nhau đấu một trận là xong.
Thế nhưng nếu có thể không đánh mà thắng, khiến Phó Cảnh Long nghi thần nghi quỷ, ăn không ngon, ngủ không yên, cũng coi như là xả cơn tức giận, cớ gì lại không làm?
Ngư Kính Tông thở dài nói: "Lão đệ tuổi còn trẻ, không chỉ làm việc cẩn thận, hơn nữa còn biết cương nhu tùy lúc, lão ca khâm phục."
Lâm Bạch Dược cười nói: "Cẩn thận đến mấy cũng thật khó vẹn toàn. Trong kinh thành vẫn còn một sơ hở, cần Ngư tổng giúp đỡ vá lại một chút."
"Ngươi nói đi."
Đây chính là mục đích cuộc gọi của Ngư Kính Tông. Dù sao cũng là Diệp Tố Thương gây ra phiền phức, hắn khoanh tay đứng nhìn thì không ổn chút nào.
"Người nước ngoài được cứu tên là Cynthia. Diệp Tử đã để lại số điện thoại di động cho cô ấy. Cynthia không biết thân phận của chúng ta, nhưng lại biết tên của chúng ta."
Việc liên lạc với Cynthia xảy ra trước khi Chu Sở và mấy người kia xuất hiện. Khi đó, mọi người còn tưởng Phó Cảnh Long bỏ thuốc bất thành sẽ biết kiêng dè một chút, ít nhất trong thời gian ngắn sẽ không còn dám đến quấy rầy Cynthia nữa.
Dù sao cũng là bạn bè quốc tế, nếu ép đến đường cùng, làm ầm ĩ lên, chuyện có thể chọc thủng trời.
Nhưng ai có thể ngờ Phó Cảnh Long lại bá đạo đến thế, không cần đợi đến hết đêm, liền giăng bẫy để trả đũa.
"Ph�� Cảnh Long nếu không tìm được con qua đường khác, chắc chắn sẽ nghĩ cách đi tìm Cynthia..." Lâm Bạch Dược nói: "Con vừa gọi điện cho Diệp Tử, bảo cô ấy liên hệ với Cynthia. Nếu gặp nguy hiểm, dứt khoát trốn vào đại sứ quán, hoặc tìm đại sứ quán đứng ra cảnh cáo. Chỉ là các môn phái của Thái Hành Sơn thủ đoạn phức tạp, sợ Cynthia chưa kịp phản ứng liền trúng chiêu, kính mong Ngư tổng chiếu cố một chút..."
Ngư Kính Tông cười nói: "Yên tâm đi, nếu là Trần Vũ Tăng, ta còn phải cho hắn ba phần thể diện. Phó Cảnh Long còn kém xa lắm, không cần quá để ý, chuyện còn lại cứ để ta làm. Ai, lão đệ, lần này đến kinh, không thể chiêu đãi ngươi tử tế, lại còn để ngươi chịu thiệt thòi, đi vội vàng như vậy... Chờ qua Tết ta đi Việt Châu, huynh đệ chúng ta lại tụ họp cẩn thận."
Lâm Bạch Dược đối với thái độ của cha vợ rất mực đoan chính, vội vàng nói: "Là con đã để Diệp Tử chịu ủy khuất, đã phụ lòng tín nhiệm của Ngư tổng. Sau này con sẽ tiếp tục cố gắng, tranh thủ sớm ngày được Diệp A Di chấp thuận."
Ngư Kính Tông tr��u tức: "Sao? Ngươi là ăn chắc lão ca rồi à? Nên không cần đến sự chấp thuận của ta sao?"
Lâm Bạch Dược giật mình một cái, chúng ta đều đã gọi nhau huynh đệ, sao còn dùng cách nói khách sáo như chấp thuận thế kia?
Thấy Lâm Bạch Dược cất điện thoại di động, Đường Tiểu Kỳ nói: "Ông chủ, rốt cuộc chúng ta về Đông Giang, hay là đi Việt Châu?"
Mắt thấy cách Tết không còn mấy ngày, nếu trở về báo cáo một chút, e là sẽ phải ăn Tết trên quốc lộ mất.
"Việt Châu."
Lâm Bạch Dược nhắm mắt lại, dựa vào ghế sau, vừa định chợp mắt một lát, lại nhận được điện thoại của Bạch Tiệp: "Lâm tổng, ngài đến thủ đô à? Vừa đúng tối nay là buổi tổng duyệt thứ ba, bên em có vài tấm vé khán giả, ngài có muốn đến xem không?"
Tổng duyệt có khán giả của Đêm Hội Mùa Xuân thường sẽ có bốn lần, tương đương với việc chương trình cơ bản đã định hình. Trừ khi có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, sẽ không có thay đổi lớn nào nữa. Có điều, cũng không thể nói trước được, vì vậy thường phải đến tối hai mươi chín tháng Chạp mới công bố cụ thể chương trình biểu diễn.
Lâm Bạch Dược vốn định tranh thủ thời gian rảnh gặp gỡ Bạch Tiệp và Mễ Nguyệt, cũng coi như là tiếp thêm sức lực cho hai nhân viên phiêu bạt bên ngoài. Chỉ tiếc kế hoạch không theo kịp thay đổi. Hắn cười nói: "Ta sẽ không đi. Hay là thế này, Mễ Nguyệt có số điện thoại của Diệp Tố Thương, ngươi đưa vé cho cô ấy. Nếu cô ấy có hứng thú, có thể dẫn bạn bè đến tìm các ngươi..."
Bạch Tiệp cũng không miễn cưỡng, báo cáo về tình hình dàn dựng và luyện tập tiết mục mấy ngày nay.
Mễ Nguyệt xuất hiện trong Đêm Hội Mùa Xuân chỉ là làm nền, nhưng cũng thuộc về người của nhà tài trợ. Thêm vào mối quan hệ với Giám đốc Giả của Bộ Quảng cáo Đài Trung ương và Tổng đạo diễn Mạnh An của Đêm Hội Mùa Xuân, cô ấy đã được sắp xếp trực tiếp làm nền cho một nữ minh tinh, đoạn điệp khúc còn có mấy giây hòa âm. Chừng đó đã vượt quá sự đánh giá, đáng giá phí tài trợ rồi.
Lâm Bạch Dược an ủi vài câu, khích lệ Bạch Tiệp, vừa cúp điện thoại thì Diệp Tố Thương lại gọi tới, nói: "Em đã liên lạc với Cynthia. Cô ấy rất thông minh, cũng biết nhìn xa trông rộng, không nói tin tức của chúng ta cho người bạn học kia, cũng không cụ thể nói đã gặp phải chuyện gì. Bởi vì bạn học của cô ấy tính tình thẳng thắn, nếu biết đã xảy ra chuyện xấu xa như vậy, nhất định sẽ đi tìm Phó Cảnh Long đòi lại công bằng. Cynthia không muốn cô ấy chịu thiệt, chỉ nói trên đường gặp phải chuyện đã xong, chúng ta đã ra tay giúp cô ấy..."
"Ngươi không nói cho cô ấy phải cẩn thận Phó Cảnh Long tiếp tục dây dưa sao?"
"Có chứ. Cô ấy chuẩn bị hai ngày nay sẽ ở lại chỗ bạn học, không về lại căn nhà thuê của mình, cũng không ra ngoài một mình. Cô ấy còn đảm bảo, vạn nhất bị Phó Cảnh Long ép hỏi, cũng tuyệt đối sẽ không tiết lộ bất kỳ thông tin nào về chúng ta."
Lâm Bạch Dược cười nói: "Lại còn thà chết không khuất phục à? Chắc không đến nỗi vậy đâu... À đúng rồi, vừa nãy Ngư tổng liên hệ với ta, ta đã nhờ hắn chiếu cố Cynthia một chút, chắc sẽ không xảy ra vấn đề gì. Còn nữa, Mễ Nguyệt tối nay tổng duyệt, Bạch Tiệp có v��i tấm vé khán giả trong tay, nếu ngươi có hứng thú có thể dẫn bạn bè đến xem..."
Diệp Tố Thương bĩu môi, không vui nói: "Đều tại tên biến thái Phó Cảnh Long đó, nếu không thì tối nay chúng ta đã có thể cùng đi xem dạ hội rồi..."
Sau thêm vài câu lời ngon tiếng ngọt của đôi tình nhân trẻ, Lâm Bạch Dược rốt cục có thể tắt điện thoại di động, thả lỏng thân tâm, chìm vào giấc ngủ say.
Suốt đường không nói gì. Sau khi đến Việt Châu, đang chuẩn bị đi Mạng lưới Huyễn Thỏ để gặp Ngỗi Trúc, Thái Tín và Phong Lôi Quang Minh, thì Mặc Nhiễm Thì liên hệ với hắn. Biết hắn đã trở về từ kinh thành, cô ấy bảo hắn nhanh chóng đến Quy Mộng Cư để gặp mặt.
"Lý Yên Chi đã tìm thấy manh mối ở Minh Châu, chính là tên tài xế kia!"
Mặc Nhiễm Thì không quanh co lòng vòng, kể lại ngọn nguồn chuyến đi của Lý Yên Chi cho Lâm Bạch Dược, nói: "Sau khi cô ấy bí mật điều tra, phát hiện nghi vấn của tên tài xế còn lớn hơn cả vị phó cục kia. Vì vậy, cô ấy đã giả dạng thành nữ sinh viên đại học gia cảnh khó khăn để tiếp cận hắn. Với thủ đo���n của Lý Yên Chi, chưa đầy hai ngày tên tài xế đã sa vào lưới tình. Lúc này, Lý Yên Chi giả vờ, nói có một phú hào đồng ý bỏ năm vạn tệ để bao nuôi cô ấy. Để gom góp tiền học phí, cô ấy chỉ có thể trái lương tâm mà chấp nhận, và cũng muốn cắt đứt quan hệ với tên tài xế..."
Lâm Bạch Dược cười nói: "Là nam nhân thì không thể nhịn được cục tức này..."
Mặc Nhiễm Thì lườm hắn một cái, nói: "Tên tài xế uống quá chén rượu, thấy cô ấy dịu dàng đáng yêu, lập tức vỗ ngực nói năm vạn tệ thì tính là gì, hắn có mấy trăm ngàn! Nếu ai bao nuôi thì cũng là hắn bao nuôi, không đến lượt kẻ khác!"
"Mấy trăm ngàn..."
Lâm Bạch Dược xoa xoa cằm, nói: "Xem ra cần thiết phải nói chuyện đàng hoàng với tên tài xế này..."
"Phong Gia sáng sớm đã đến Minh Châu, chỉ chờ quyết định của anh."
"Ra tay đi!"
Lâm Bạch Dược rút kinh nghiệm từ Vệ Tây Giang, đêm dài lắm mộng, lạnh lùng nói: "Để Lý Yên Chi hẹn hắn đến nơi vắng vẻ. Phong Gia sẽ phụ trách moi ra sự thật từ miệng hắn!"
Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế và tr���n vẹn, được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.