Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Tố Cựu Thời Quang - Chương 338: Cam Lộ Chi Thảo

Trong KTV, mọi thứ vẫn được sắp đặt như lần trước. Mỗi người đều gọi một tiểu thư ca hát cùng, Dương Hải Triều đương nhiên không chọn Hoàng Phỉ Phỉ.

Hoàng Phỉ Phỉ phải chăm sóc cha mẹ bệnh nặng và các em đang đi học ở nhà. Nàng không chịu nghỉ việc ở đây, nói nặng lời một chút là sẽ khóc và nói hắn phân biệt đối xử nghề nghiệp, khinh thường nàng, lại không hiểu rằng một cô gái nông thôn không nơi nương tựa muốn lập nghiệp ở thành phố lớn còn khó khăn đến mức nào.

Dương Hải Triều đành phải thôi vậy.

Dù sao Đế Tôn cũng cung cấp dịch vụ ca hát kèm chính quy, Hoàng Phỉ Phỉ đã đồng ý với Dương Hải Triều chỉ làm "tiểu bảo bối" riêng của hắn, kiên quyết không nhận bất kỳ việc gì ngoài ca hát kèm.

Vài ly bia vào bụng, không khí đã lên đến đỉnh điểm. Dư Bang Ngạn và Phạm Hi Bạch hòa mình vào bài hát "Người Kéo Thuyền" trong dàn hợp xướng bốn người, một ca khúc mà sau này có lẽ sánh ngang với Phượng Hoàng Truyền Kỳ, trở thành "ca khúc tủ" của các KTV.

Lâm Bạch Dược nhìn Vũ Văn Dịch đang mượn rượu giải sầu, hỏi: "Nói xem, Khang Tiểu Hạ đã làm gì ngươi vậy?"

Vũ Văn Dịch uống cạn nửa chai bia trong một hơi, đáp: "Nàng ấy trước hết xin lỗi ta, nói rằng trước kia đã hiểu lầm nhân phẩm ngươi không hợp, không nên vì ngươi mà cùng ta tranh cãi nhiều lần, cũng cưỡng ép ta phải chọn phe. Sau đó, nàng còn n��i rằng, trong khoảng thời gian tĩnh tâm này, nàng cũng đã tỉnh táo khỏi sự theo đuổi cuồng nhiệt trước đây, kỳ thực cũng không phải thực sự yêu thích ta, chỉ là thấy ta dầu muối đều không vào, có một loại dục vọng chinh phục tương tự đang quấy phá mà thôi. Bởi vậy lần chia tay này, kỳ thực cũng là chuyện tốt, có thể khiến nàng nhận rõ nội tâm của mình..."

Lâm Bạch Dược khẽ thở dài. Khang Tiểu Hạ dù có nhiều khuyết điểm đến mấy, nhưng ít nhất nàng vẫn có một ưu điểm: Đó chính là làm việc thẳng thắn dứt khoát, cảm thấy yêu thích thì theo đuổi, không thích thì chia tay.

Đặt vào hậu thế, một cô gái như thế, không thả thính, không mập mờ, không nuôi "người dự phòng", đó chính là một cô gái tốt vậy!

"Còn ngươi thì sao, ngươi đã nhận rõ nội tâm mình chưa?"

Vũ Văn Dịch lại ngửa đầu uống nốt nửa chai bia còn lại, hai mắt mê man, đáp: "Ta không biết! Ta cảm giác mình yêu thích Khang Tiểu Hạ, mấy ngày không gặp sẽ thỉnh thoảng nhớ nàng. Tối qua nghe nàng nói xong những lời đó, trong lòng đột nhiên như mất đi một khối, không phải đau đớn, chỉ là một cảm giác trống rỗng..."

Cái tuổi thanh xuân tan vỡ chết tiệt này!

Lâm Bạch Dược nhấp một ngụm rượu nhỏ, cười nói: "Rất tốt, đây có lẽ chính là yêu. Nếu đã biết là yêu, vậy thì hãy cố gắng giành lại đi."

"Thế nhưng..."

Vũ Văn Dịch mặt đầy mê man, nói: "Liệu có thể giành lại được không? Khang Tiểu Hạ đi rất dứt khoát, ta không tự tin..."

Lâm Bạch Dược thấy Vũ Văn Dịch trầm mặc không nói, bèn lên tiếng: "Ta kể cho ngươi nghe một câu chuyện cổ tích nhé..."

Ngày xửa ngày xưa, có một ngôi Viên Âm Tự, khói hương nghi ngút. Dưới mái hiên Đại Hùng Bảo Điện trong chùa, có một con nhện tình cờ kết lưới ở đó, cả ngày nghe kinh niệm Phật mà sinh ra Phật tính. Cứ thế một ngàn năm trôi qua, Phật Tổ đột nhiên giáng phàm, hỏi nó: "Ta hỏi ngươi một câu, xem ngươi tu luyện ngàn năm rốt cuộc đã ngộ ra được điều gì?"

Nhện vô cùng mừng rỡ, vội vàng đáp lời.

Phật Tổ hỏi: "Trong thế gian này, điều gì là quý giá nhất?"

Nhện suy nghĩ hồi lâu, rồi đáp: "Là những thứ không đạt được và những gì đã mất đi."

Phật Tổ gật đầu, rồi rời đi.

Cứ thế lại một ngàn năm trôi qua, con nhện vẫn ở dưới mái hiên Đại Hùng Bảo Điện, nghe kinh bái Phật, sống ung dung tự tại.

Bỗng nhiên một ngày, có cơn gió thổi giọt sương Cam Lộ đến dính vào mạng nhện. Giọt sương long lanh óng ánh, đẹp đẽ lạ thường, khiến con nhện nhìn vào mà cảm thấy vui mừng khôn xiết, thậm chí đó là chuyện vui nhất trong suốt hai ngàn năm qua.

Nhưng rồi lại một cơn gió khác thổi qua, cuốn giọt Cam Lộ biến mất không tăm tích.

Nhện rất đỗi thương tâm.

Lúc này, Phật Tổ lại đến chùa miếu, hỏi: "Chu Nhi, câu hỏi ngàn năm trước kia, ngươi có đáp án nào khác chăng?"

Lần này, nhện suy nghĩ còn lâu hơn, rồi đáp: "Vẫn là những thứ không đạt được và những gì đã mất đi."

Phật Tổ cười nói: "Vậy thì để ngươi xuống trần thế một chuyến vậy."

Nhện đầu thai làm con gái của một gia đình giàu có. Mười sáu năm sau, nàng trưởng thành, yểu điệu thướt tha, thông minh đáng yêu.

Ngày nọ, nàng gặp tân khoa Trạng Nguyên Cam Lộ, biết đó là nhân duyên Phật Tổ đặc biệt ban cho mình, thế nhưng Cam Lộ lại đối xử với nàng như không quen biết.

Sau đó Hoàng đế tứ hôn, Phong công chúa gả cho Cam Lộ, còn nhện thì gả cho Thái tử Chi Thảo.

Nhện đau đớn đến không muốn sống, khi nàng tuyệt thực sắp chết, Thái tử đến gặp nàng, nói: "Ta yêu nàng, từ lần đầu tiên nhìn thấy nàng, đã như yêu nàng mấy ngàn năm. Giờ nàng muốn chết, ta cũng không muốn sống một mình." Nói xong liền rút kiếm tự vẫn.

Phật Tổ hiện ra trước mặt nhện, nói: "Cam Lộ chỉ là giọt sương gió mang đến cho ngươi, rồi cũng bị gió mang đi, hắn tự nhiên thuộc về Phong công chúa. Còn Chi Thảo chính là một cây cỏ nhỏ trước Đại Hùng Bảo Điện của Viên Âm Tự, cũng nhiễm Phật tính, đã lặng lẽ dõi theo và yêu thương ngươi một ngàn năm. Chu Nhi, nay ta lại hỏi ngươi, điều gì trong thế gian này là quý giá nhất?"

Chu Nhi cuối cùng cũng đốn ngộ, đáp: "Trong thế gian này, điều quý giá nhất không phải những gì không đạt được hay đã mất đi, mà chính là những gì ta đang nắm giữ ở hiện tại."

Nghe xong toàn bộ câu chuyện, Vũ Văn Dịch gãi đầu, nói: "Ý của Phật Tổ là, ta không giành được Khang Tiểu Hạ sao?"

Lâm Bạch Dược vô cùng hối hận. Đối với người có suy nghĩ đơn giản như Vũ Văn Dịch, không nên kể chuyện ngụ ngôn, mà phải nói thẳng. Hắn đáp: "Ý của Phật Tổ là, những thứ không giành được không quan trọng, những gì đã mất đi cũng không quan trọng, điều quan trọng chính là, ngươi phải nắm giữ những gì ngươi có thể nắm giữ ��� hiện tại..."

Vũ Văn Dịch mở rộng hai tay, hướng về phía ngực Lâm Bạch Dược, nói: "Những thứ ta có thể nắm giữ ở hiện tại sao?"

Lâm Bạch Dược nhăn mặt né sang bên, rồi nói tiếp: "Đúng, thứ mà giờ đây ngươi có thể nắm giữ, chỉ có chính bản thân ngươi. Khang Tiểu Hạ rốt cuộc là 'Cam Lộ' của ngươi, hay là 'Chi Thảo' của ngươi, ngươi phải tự mình xuống trần thế một chuyến như con nhện kia mà đi thử, sau đó mới có thể tìm được đáp án."

Vũ Văn Dịch dần dần giãn lông mày, dùng sức vỗ xuống bàn trà, nói: "Được, vậy ta sẽ thử một lần. Thành công thì vui mừng khôn xiết, không thành thì cũng không hối tiếc."

Giải quyết xong chuyện của Vũ Văn Dịch, Lâm Bạch Dược lấy điện thoại di động ra, đi đến một bên gọi một dãy số, sau đó tiến đến cạnh Dương Hải Triều, nói: "Đi theo ta."

Dương Hải Triều nghi hoặc đứng dậy, đi theo ra ngoài phòng riêng, hỏi: "Làm gì vậy?"

"Ta đã nói với ngươi rằng muốn ngươi tận mắt chứng kiến Hoàng Phỉ Phỉ rốt cuộc là hạng người nào."

Lâm Bạch Dược vỗ vai hắn, nói: "Hôm nay ch��nh là lúc."

Một phòng riêng ba người khác cũng đã được Lâm Bạch Dược đặt trước. Hắn mở cửa bước vào, không bật đèn, rồi bảo Dương Hải Triều trốn vào phòng vệ sinh.

Dương Hải Triều căng thẳng kẹp chặt hai chân, cầu khẩn kéo tay Lâm Bạch Dược, nói: "Đi cùng ta..."

Lâm Bạch Dược không nói gì, chỉ lắc đầu, rồi nhẹ nhàng đóng cửa lại.

Phân của mình thì tự mình đi lau.

Kẻ khác giúp đỡ, làm sao có thể trưởng thành?

Một lát sau, Lâm Bạch Dược đứng ở khúc quanh giả vờ hút thuốc, nhìn thấy A Nê dẫn theo Hoàng Phỉ Phỉ đi vào. Hắn tiện tay bóp tắt điếu thuốc, rồi quay trở lại phòng riêng của Vũ Văn Dịch và những người khác.

Chu Du vẫn đang cùng cô tiểu thư đàm luận văn học phái hiến chương. Hắn hoài cổ, vẫn chọn cô gái lần trước có người nói là sinh viên khoa Ngữ Văn của Đại học Tô Hoài. Ngẩng đầu nhìn thấy Lâm Bạch Dược, hắn hỏi: "Lão Dương đâu rồi?"

"Lão Dương đang bận việc của hắn, các ngươi cứ tiếp tục trò chuyện đi."

Khoảng mười mấy phút sau, Dương Hải Triều thất thần trở về, ngồi xuống cạnh Lâm Bạch Dược. Hắn lén lút mở một chai rượu, nhưng khi tay đưa lên miệng lại lặng lẽ đặt xuống.

Lâm Bạch Dược nói: "Phản ứng của ngươi có vẻ bình tĩnh hơn ta tưởng tượng một chút..."

Dương Hải Triều cười khổ: "Kỳ thực lần trước ngươi nói chuyện với ta, ta đã có linh cảm rồi, chỉ là tự lừa dối mình, không muốn tin. Lão Yêu, có phải huynh đệ quá kém cỏi không? Yêu thích cô gái nào cũng chẳng có ai thật lòng yêu thích ta..."

Lâm Bạch Dược nhún vai, nói: "Chân tình không đổi được chân tình, đó là nan đề khó giải đã xuất hiện khi con người có thuộc tính xã hội. Ngươi muốn hỏi ta làm sao thay đổi, ta thực sự không có cách nào. Nhưng nếu ngươi muốn hỏi ta nên làm sao để giảm bớt thống khổ hiện tại, đáp án của ta là: Người kế tiếp."

"Người kế tiếp?"

"Đúng vậy, người kế tiếp! Tình yêu không phải vấn đề kỹ thuật, mà là vấn đề xác suất. Chỉ cần ngươi gặp đủ nhiều người, ắt sẽ gặp được một người thật lòng vì ngươi..."

Rời khỏi KTV, họ lại đi tìm đồ ăn đêm. Toàn bộ hoạt động kết thúc đã gần mười hai giờ. Tại quán Internet đối diện trường học, họ mở sáu máy, cùng nhau chơi Red Alert. Lâm Bạch Dược theo thường lệ ngủ gục trên ghế sofa.

Hắn đương nhiên có thể đến Lan Đình hoặc thuê khách sạn, nhưng ý nghĩa của ký túc xá đại học chính là hành động đồng nhất, trốn học thì được, nhưng không được phép qua đêm bên ngoài.

Sáng sớm Chủ Nhật, mọi người còn ngái ngủ bước về ký túc xá, giữa đường Lâm Bạch Dược tự mình tách đội, rẽ sang Lăng Tiêu Viên.

Dù sao, là người duy nhất trong phòng 503 có bạn gái, hắn không thể nào thật sự cứ mãi quấn quýt bên đám "chó độc thân" kia.

Các ngươi không có cô gái nào theo, nhưng ta thì có.

Tóc tai bù xù, quần áo cũng nhăn nhúm, thêm vào còn chưa rửa mặt, da dẻ không được sảng khoái, trông hắn như một lãng tử phong trần tiêu sái dựa vào gốc cây Lăng Tiêu.

Nhận được điện thoại, Diệp Tố Thương không hề có chút "giác ngộ" nào của những cô bạn gái khác muốn bắt bạn trai chờ ba mươi phút, chưa đầy năm phút đã chạy xuống lầu, ba chân bốn cẳng, trực tiếp nhảy năm bậc thang, vui vẻ đứng trước mặt Lâm Bạch Dược.

Đầu tiên nàng cười lớn, sau đó ân cần giúp hắn sửa sang lại quần áo, nói: "Vừa mới thức trắng đêm về sao? Thứ Hai là đã vào tuần thi cử rồi, mấy huynh đệ các ngươi vẫn cứ cà lơ phất phơ như vậy, đến lúc trượt môn thì đừng có mà tập thể khóc nhè đấy."

Lâm Bạch Dược cười nói: "Lâm trận mới mài thương, không lo cũng qua! Này không phải là ta tìm đến nàng ăn sáng sao, lát nữa quay về sẽ cùng Chu Ngọc Minh lên thư viện, nhờ hắn bồi bổ khóa cho ta. Ta xem lịch thi rồi, Đại Ngữ, Đại Anh, Toán Cao Cấp, Cơ Sở Máy Tính mấy môn này không cần ôn tập, chắc chắn qua ải không thành vấn đề, chỉ có Mác, Tự Học, Cương Lĩnh Lịch Sử Cận Đại, Chính Trị Kinh Tế là cần chút thời gian để đọc thuộc lòng..."

Diệp Tố Thương bóp bóp mặt hắn, nói: "Bốn môn không cần bận tâm, bốn môn thì đánh úp, sau đó thì sao? Chẳng lẽ học bổng của học viện kinh tế là vật trong túi ngài sao?"

Lâm Bạch Dược khiêm tốn nói: "Học bổng thì thôi vậy, chút tiền lẻ đó, ca ca đây không thèm để mắt."

Diệp Tố Thương mặt cười ửng hồng, nói: "Lúc thì 'ca ca', lúc thì 'thúc thúc', còn muốn gọi cái gì nữa đây?"

Ha, đây chẳng phải là đề bài chết người sao?

Lâm Bạch Dược cười híp mắt nói: "Ngoan, gọi 'lão công' nghe xem nào."

"Phi! Ta mới không gọi đâu... Nghĩ hay thật đấy!"

"Gọi hay không? Không gọi ta sẽ phải hô lên đấy..."

Diệp Tố Thương trong lòng biết không ổn, hỏi: "Hô cái gì?"

"Diệp Tố Thương là vợ ta, đêm nay chuẩn bị đi... mở phòng..."

Lần này, mặt Diệp Tố Thương đỏ bừng. Nàng thực sự sợ cái tính "lợn chết không sợ nước sôi" của Lâm Bạch Dược, bèn vươn tay ngọc nhỏ dài ngăn miệng hắn lại.

Lâm Bạch Dược thừa cơ ôm lấy eo nàng, dùng sức siết chặt, hai thân người dán sát vào nhau đến mức gió cũng không thể lọt qua.

"Không gọi sao? Lão công đành phải dùng gia pháp vậy..."

Diệp Tố Thương chỉ có chút sức lực hàng long phục hổ, bị tay Lâm Bạch Dược đụng vào liền như bị phong ấn, khuôn mặt ửng hồng, chân cẳng mềm nhũn như đậu phụ, phải tựa vào ngực hắn mới không lảo đảo ngã xuống đất.

"Cái gì... Cái gì gia pháp cơ?"

Lâm Bạch Dược cười khẽ, thấp giọng nói: "Phật nói, ta có một vật, luyện thành từ thép ròng cửu chuyển, có thể độ nữ thí chủ qua bể khổ, lật đỏ sóng lớn, đến cảnh giới Cực Lạc Bỉ Ngạn kia. Đây chính là gia pháp."

Diệp Tố Thương cảm nhận được, lại không dám phản kháng, ngoan ngoãn kêu lên: "Lão công!"

Mỗi câu chữ bạn đang thưởng thức đều được chuyển ngữ tận tâm, duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free