Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Tố Cựu Thời Quang - Chương 195: Mời Đồng Hành

Diệp Tố Thương thật sự rất đói bụng, ăn mì gói mà cũng thấy hạnh phúc ngập tràn.

May mà hiện tại nàng không ăn uống quá thô tục, nếu không, cảnh một thiếu nữ xinh đẹp dùng bữa như vậy ắt sẽ khiến cả thị giác lẫn vị giác đều hân hoan tột độ.

Lâm Bạch Dược hiếu kỳ hỏi: "Buổi tối ngươi không ăn cơm sao?"

"Ăn... nhưng không no."

Lâm Bạch Dược cười nói: "Ta còn tưởng rằng những năm 90 đã giải quyết được vấn đề no ấm rồi chứ... Có phải không có tiền không? Chú cho ngươi mượn một ít..."

Diệp Tố Thương bật cười, suýt sặc nước mũi mà nói: "Thôi đi, cái đồ quỷ nghèo nhà ngươi, chiếc điện thoại di động còn là ta tặng đó thôi."

Lâm Bạch Dược nghiêm túc nói: "Lời này ta không thích nghe. Cái gì gọi là tặng? Đó là ta anh hùng cứu mỹ nhân, dựa vào bản lĩnh mà kiếm được đấy chứ?"

Diệp Tố Thương lười cãi lý với hắn, nói: "Tối nay ta đến nhà chị Ngải, nàng dưỡng sinh ăn chay, bữa tối rất đơn giản, ta cũng không tiện ăn nhiều. Mới từ nhà nàng đi ra thì gặp ngay cái tên chú xui xẻo nhà ngươi này, giao thủ với Đường Tiểu Kỳ, rồi lại làm tài xế cùng ngươi chạy ngược chạy xuôi... Bình thường giờ này ta đã đi ngủ rồi còn gì, đồng hồ sinh học rối loạn, làm sao mà không đói cho được?"

Ánh mắt Lâm Bạch Dược trở nên nhu hòa, nói: "Sáng sớm mai ta mời ngươi ăn món ngon."

Diệp Tố Thương nhăn mũi, giữa hai hàng lông mày hiện lên vài nếp nhăn nhỏ đáng yêu, nói: "Thế thì, ta muốn uống canh dê Kim Ký ở trấn Bạch Hà."

Canh dê Kim Ký chính tông nhất Việt Châu nằm ở trấn Bạch Hà, phía nam thành phố, tọa lạc tại lối vào một khu thắng cảnh nhỏ có lăng mộ của một danh nhân, là một tiệm ăn trăm năm tuổi. Nơi đó cách Đại học Tài chính này khá xa, dù có lái xe hơn bảy giờ cũng không kịp về học tiết đầu tiên.

"Canh dê Kim Ký, ta biết rồi."

Diệp Tố Thương bĩu môi, không bận tâm.

Nàng nhắc đến canh dê Kim Ký cũng chẳng qua chỉ là để trêu chọc Lâm Bạch Dược mà thôi.

Dù sao chỗ đó quá xa, ngoại trừ cuối tuần thì căn bản không có thời gian để đi đi về về.

Nàng vùi đầu chuyên chú ăn hết mì gói, uống cạn ngụm canh cuối cùng trong tô mì, xoa xoa bụng, khẽ ợ một tiếng đáng yêu.

"Thêm một chén nữa chứ?"

"Ta đâu phải thùng cơm."

Diệp Tố Thương đốp lại một câu, đứng dậy dọn dẹp sạch sẽ rác rưởi trên bàn, sau đó rất tiêu sái vẫy tay với Lâm Bạch Dược, nói: "Ngủ, ngủ ngon."

Lâm Bạch Dược cười nói: "Khoan hãy đi, chúng ta t��m sự chút..."

Diệp Tố Thương lộ ra vẻ mặt cảnh giác, lùi về phía cửa, nói: "Tán gẫu cái gì? Lâm thúc thúc, ta nghe nói đàn ông buổi tối thường có những ý nghĩ kỳ quái. Ta hy vọng ngươi có thể gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn, đừng tự chuốc lấy nhục nhã!"

Lâm Bạch Dược tức giận nói: "Ngươi đâu cần phải nói vậy chứ, yên tâm đi, ta nói chuyện chính sự với ngươi!"

Diệp Tố Thương coi như l�� chịu thua hắn rồi, nói: "Sao thành ngữ nào vào miệng ngươi cũng biến thành tục tĩu vậy?"

"Sắc (dâm) đâu phải thành ngữ, mà là do tư tưởng của ngươi đó!" Lâm Bạch Dược đi thẳng vào vấn đề chính, nói: "Ta thấy tối nay ngươi giao thủ với Đường Tiểu Kỳ, trình độ so với lần ngươi giao đấu với Dương Hải Triều trong đợt quân huấn thì lợi hại hơn nhiều lắm. Chẳng lẽ ngươi đã ăn linh đan diệu dược gì mà chỉ mấy tháng công lực lại tăng tiến nhiều đến vậy?"

Diệp Tố Thương khinh thường nói: "Ngươi xem tiểu thuyết võ hiệp nhiều quá rồi phải không? Quân huấn đó là đùa giỡn trong đám bạn học, còn tối nay là lấy mạng ra liều, sao có thể giống nhau được?"

Lâm Bạch Dược nhìn chằm chằm vào mắt nàng, giọng nói trong trẻo mà ôn hòa, nói: "Thì ra ngươi cũng biết đây là liều mạng sống chết à? Sau này gặp phải chuyện như vậy đừng nên mạo hiểm, bởi vì ta sẽ cố gắng không để mình lâm vào nguy hiểm. Nếu như thật sự không có cách nào phòng ngừa, điều đó chứng tỏ đó không phải chuyện một người có thể giải quyết được..."

"Biết rồi, biết rồi!"

Diệp Tố Thương che lỗ tai, không chờ hắn nói hết lời, nói: "Nói linh tinh, phiền chết đi được! Sao ngươi lại lải nhải y như cha ta vậy?"

Lâm Bạch Dược cười to, điều hắn thích nhất ở Diệp Tố Thương chính là tính cách không hề lập dị của nàng, nói: "Có lẽ đây chính là lý do ngươi gọi ta là Lâm thúc thúc đấy... Thôi được rồi, đừng tức giận, nói nghiêm túc đây, tuần này ngươi xin nghỉ ba ngày ở khoa, cùng ta đi một chuyến."

"Đi công tác sao?"

Diệp Tố Thương cau mày nói: "Ngươi không phải thường xuyên chạy khắp nơi sao? Lần này sao lại muốn ta đi theo?"

"Bởi vì lần này muốn đi xa, mang theo một bảo tiêu thì trong lòng sẽ yên tâm hơn."

"Được, ta đi theo ngươi."

Diệp Tố Thương đồng ý, không chút chần chừ.

Đêm đó không nói chuyện gì thêm.

Diệp Tố Thương trong giấc mộng bị tiếng gõ cửa đánh thức, vươn người nhìn đồng hồ, mới vừa bảy giờ mười phút.

Nàng không hề bực bội khi phải dậy, nhanh nhẹn mặc quần áo chỉnh tề rồi mở cửa.

Lâm Bạch Dược cười hì hì xuất hiện trước mắt nàng, nói: "Đi thôi, canh dê Kim Ký."

Diệp Tố Thương há hốc mồm, nói: "Thật đi sao? Đừng mà, ta chỉ đùa thôi. Hôm nay là thứ Hai, phải về trường học đi học."

"Sẽ không ảnh hưởng ngươi lên lớp đâu, đi theo ta."

Lâm Bạch Dược kéo ống tay áo nàng, trực tiếp đi về phía Thiên Thu Tuế.

Diệp Tố Thương không tự chủ được đi theo phía sau, ánh mắt nhìn xuống. Bàn tay của thiếu niên rất dài, rất trắng, thậm chí còn mềm mại hơn cả tay nàng. Không biết nghĩ đến điều gì, khóe môi nàng nở một nụ cười.

Chỉ là chính nàng cũng không biết, nụ cười ấy, trong buổi sớm mùa đông đầy nắng, ngọt ngào đến nhường nào!

"Oa..."

Trong phòng, trên khay trà bất ngờ bày sẵn hai bát canh dê nóng hổi, bên cạnh là những chiếc bánh quẩy giòn rụm. Hành thái xanh nhạt lấp ló trong bát canh trắng đục, mùi thơm nức mũi khiến người ta thèm nhỏ dãi.

"Sao ngươi lại lấy cả bát đũa của người ta về đây?"

Bát đựng canh dê là loại bát sành sứ cổ điển đặc trưng, lớn và dày dặn, do quán canh dê Kim Ký đặt riêng, có khắc chữ "Kim" màu đỏ rất b���t mắt.

"Ngươi đừng quản nhiều như vậy, mau ăn đi. Mới vừa hâm nóng đấy, chậm trễ nữa sẽ nguội lạnh mất."

Diệp Tố Thương vẻ mặt có chút bất an, nói: "Tối hôm qua ăn mì, hôm nay lại uống canh dê, sẽ không làm dơ bẩn gian nhà này của người ta chứ?"

Lâm Bạch Dược không biết nói gì, đáp: "Đây là gian nhà, không phải vàng ngọc, ban ngày mở cửa sổ thông gió một chút là buổi tối sẽ không còn mùi nữa. Huống hồ gian phòng này hình như cũng không có ai ở lại, cứ yên tâm ăn cơm đi."

Hai người hả hê ăn no nê, Diệp Tố Thương còn giật bánh quẩy của Lâm Bạch Dược, gây ra một trận náo loạn không nhỏ.

Khi rời khỏi Quy Mộng Cư, họ gặp cô gái tiếp tân. Nàng mỉm cười nói với Diệp Tố Thương: "Muội muội này, Lâm Bạch Dược sáng sớm hơn năm giờ đã ra cửa đi trấn Bạch Hà mua canh dê cho muội đấy. Chàng trai tốt như vậy, muội phải giữ chặt lấy nhé."

Lâm Bạch Dược cười trêu ghẹo nói: "Ta cũng mang cho ngươi một bát sao? Ăn ngon cũng không thể cản nổi cái miệng của ngươi."

Chính bởi vì "ăn của người thì mềm miệng", vì lẽ đó cô gái tiếp tân đã dốc hết sức lực giúp Lâm Bạch Dược "trợ công". Diệp Tố Thương mỉm cười, không nói gì.

Nhưng khi ra đến cửa, nhìn dáng lưng Lâm Bạch Dược, ánh mắt nàng trở nên dịu dàng hơn rất nhiều.

Đến phòng học xong rồi đến gặp mặt bạn cùng phòng 503, Lâm Bạch Dược thấy Dương Hải Triều có chút uể oải, bèn hỏi: "Chuyện gì vậy?"

Dương Hải Triều hé môi, nụ cười còn khó coi hơn cả khóc.

Dư Bang Ngạn thấp giọng nói: "Bị đả kích... Hôm qua tỏ tình với Phương Ngôn, bị nàng khéo léo từ chối rồi."

Lâm Bạch Dược còn tưởng hai người đã có tiến triển tốt, không ngờ tên Dương Hải Triều này lại hấp tấp, cầm bài đẹp mà vẫn thua cuộc.

"Không có gì đâu, ai mà trên đường theo đuổi con gái lại không vấp ngã vài lần? Ngạn ngữ có câu rất hay, trai theo gái, cách núi ngăn sông. Ngươi hiện tại cùng lắm thì mới chỉ đến gần ngọn núi thôi, còn chưa bắt đầu vung cuốc đào xới gì cả, cứ tiếp tục tiến công đi."

"Lão Yêu," Dương Hải Triều khôi phục chút tinh thần, nói: "Ta còn có cơ hội sao?"

"Vô nghĩa, đương nhiên vẫn còn cơ hội. Gái tốt sợ liếm... à không, gái tốt sợ đeo bám, ngươi chuẩn bị một chút, cuối tuần này lại hẹn nàng."

"Nếu không hẹn được thì sao?"

"Nếu không hẹn được thì cứ cư xử lịch thiệp mà bỏ qua, sau đó lại tìm thời gian khác. Bất quá đến lần thứ ba thì không thể cố chấp hẹn nữa, vẫn là phải nghĩ ra chút sách lược..."

Dương Hải Triều móc ra thẻ ăn đặt phịch lên bàn, nói: "Trưa nay ở nhà ăn số một, ta bao!"

Bản dịch tinh tuyển này chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free