(Đã dịch) Trùng Sinh Nhật Thường Tu Tiên - Chương 877: Cứu binh
Thời gian trôi thật nhanh, chớp mắt một ngày đã qua.
Mùng sáu Tết, trời vừa sáng, bảy giờ.
Nơi chân trời phía Đông, mặt trời theo lẽ thường dần nhô lên, ánh nắng xuyên qua làn sương mờ, chiếu rọi dãy nhà cấp bốn ven đê sông.
Thằng nhóc Đông Đông, mặc chiếc áo bông dày cộp, trên cổ đeo thẻ công việc, ra vẻ như một người lớn.
Thế nhưng, gương mặt nó lại tràn đầy oán hận với thế giới này!
Chủ tiệm Nông Gia Nhạc, Dương Phi, đứng ở cửa vẫy tay: "Đông Đông, lại đây uống chén canh thịt dê đi, uống canh thịt dê sẽ cao lớn khỏe mạnh hơn đấy!"
Đông Đông nghe xong, trong lòng khẽ rung động, nhưng ngay sau đó, vẻ mặt hắn lại trở nên u sầu.
Dù nó có mạnh hơn đi nữa, đối mặt với Khương Ninh đáng sợ, vẫn chẳng có chút sức phản kháng nào.
Dương Phi nhìn thấy cảnh tượng này, chợt nhớ tới sáng hôm qua, khi hắn đang bận rộn trong tiệm, Khương Ninh dẫn Đông Đông tìm đến, hỏi hắn vườn ô mai có bận rộn không.
Dĩ nhiên là có bận.
Thế là, Khương Ninh liền mang Đông Đông đến, lấy giá 150 đồng mỗi ngày, giao cho hắn.
Sau khi trải qua huấn luyện đơn giản cùng vài lời uy hiếp, Đông Đông liền nhận việc, bắt đầu lao động ở vườn ô mai.
Dương Phi bước tới vỗ vai Đông Đông, khuyên nhủ: "Có những lúc chúng ta không thể nào phản kháng cuộc sống tàn khốc, vậy thì có thể lựa chọn biến nó thành điều mình yêu thích, điều ngươi yêu thích sẽ chính là cuộc sống của ngươi!"
Đông Đông nắm chặt nắm đấm, muốn đấm vỡ thế giới này.
Khu vực nội thành.
Sáng sớm, khu phố cổ dần dần thức tỉnh, các ông bà lớn tuổi mua thức ăn bắt đầu tới quán ăn sáng.
Trước một tiệm bánh bao nhân thịt bò chiên súp, Quách Khôn Nam cùng Đan Khải Tuyền và mấy người nữa, ngồi ở bàn ngoài trời.
Đặc biệt là Quách Khôn Nam còn chụp một tấm hình, đăng lên nhóm lớp, cảm thán: "Nghỉ đông rốt cuộc ai còn ngủ nướng? Bọn tôi dậy sớm đã ở vạch xuất phát rồi!"
Tống Thịnh, người dậy sớm lén đọc sách, nhìn thấy tin nhắn trong nhóm, liền trả lời: "Người thật sự ở vạch xuất phát, không cần phải dậy sớm."
Trần Khiêm, người cũng đang học tập: "Ta sẽ trở thành đích đến mà bọn họ không thể nào chạm tới."
Ven đê sông.
Tiết Nguyên Đồng không ở vạch xuất phát, nàng vẫn còn đang say ngủ yên bình, đối với học sinh cấp ba mà nói, kỳ nghỉ đông quả thật quá tuyệt vời.
Cho đến chín giờ rưỡi sáng, nàng mới xuất hiện trong bếp nhà Sở Sở, vừa bước vào cửa, liền ngửi thấy mùi thơm của cơm chiên trứng.
Tiết Sở Sở kinh ngạc nhìn Khương Ninh, nàng vốn dĩ còn đang nghĩ, khi nào thì bắt đầu chiên cơm đây, dù sao Đồng Đồng còn chưa thức dậy, mà cơm chiên trứng mới ra lò là thơm nhất.
Mới vừa rồi, Khương Ninh nói có thể xào cơm, Tiết Sở Sở liền lập tức buộc chặt tạp dề.
Kết quả, lúc cơm chiên trứng sắp ra nồi, Đồng Đồng vừa vặn bước vào bếp, thời gian sao mà chuẩn xác đến thế.
Không chỉ một lần như vậy, vì sao hắn luôn có thể đoán chuẩn đến thế?
Mang theo chút hoài nghi, Tiết Sở Sở cầm xẻng, múc cơm chiên trứng ra, sau đó nàng bưng bát, bước chân nhẹ nhàng, vòng eo thon thả theo động tác nhẹ nhàng xoay chuyển, vừa linh hoạt lại không mất đi vẻ dịu dàng.
Khương Ninh: "Sở Sở, em đừng động, để Đồng Đồng bưng cơm đi, nó ngày ngày chẳng làm gì."
Đồng Đồng vừa mới rời giường, lười so đo với Khương Ninh, khẽ hừ một tiếng, tỏ vẻ bất mãn của mình.
Món chính bữa sáng là cơm chiên trứng, uống là sữa đậu nành do Sở Sở dùng máy làm sữa đậu nành ép, món ăn kèm là một đĩa đậu Hà Lan xào xúc xích, xúc xích không phải mua bừa, mà là do chú Trương tìm người bán hàng khác lấy xúc xích tự làm, thịt đặc biệt nhiều.
Cuối cùng còn có một chén tương đậu dưa hấu, nghe tên món ăn có chút mùi vị của ẩm thực "đen tối", nhưng trên thực tế, đây là món tương đậu dì Cố dùng hành, gừng, tỏi, ớt, đại hồi, vỏ quế và rất nhiều nguyên liệu khác chiên dầu, sau đó trộn đều với đậu tương và dưa hấu mà thành. Ăn vào vừa thơm, vừa cay, vừa ngon miệng, khỏi phải nói là đưa cơm đến mức nào, Sở Sở có thể ăn hết hai chén cơm chiên trứng.
Cũng may Đồng Đồng và Sở Sở có gen tốt, nếu là đổi sang cô gái khác, e rằng chưa đầy nửa năm, sẽ có thể béo gấp đôi.
Khương Ninh nghĩ bụng, Cảnh Lộ nói bạn bè của cô ấy cho cô một giỏ trứng vịt muối nhà làm, định mang cho hắn nếm thử.
'Phải tìm thời gian mà lấy một ít mới được.' Khương Ninh thầm nhủ.
Trên bàn cơm, Đồng Đồng bắt đầu quan tâm đến chuyện làm ăn: "Ông chủ Dương đã thanh toán tiền hàng chưa?"
"Ừm." Khương Ninh nói: "Hôm qua Đông Đông chỉ làm nửa ngày, ông chủ Dương khá hào phóng, ban đầu nói tính tiền cả ngày, ta không đồng ý, sau đó hắn đã trả tám mươi đồng."
Tám mươi đồng đấy à! Đối với học sinh cấp ba năm 2015, đây không phải là một số tiền nhỏ, ra ngoài lên mạng có thể bao trọn một tuần buổi tối.
Đồng Đồng vui vẻ ra mặt, mừng rỡ không thôi, nàng bắt đầu than thở: "Ai, nhớ ngày xưa mẹ tôi từng nói với tôi rằng, bà ấy có một ước mơ, nếu như mỗi ngày nằm ở nhà chẳng làm gì, mà có một trăm đồng, bà ấy có thể sống cả đời."
"Không ngờ, bây giờ, giấc mơ ấy lại được tôi thực hiện." Tiết Nguyên Đồng không ngừng cảm thán.
Khương Ninh giơ ngón tay cái lên: "Sóng sau dâng trào đi!"
Tiết Nguyên Đồng: "Dạo gần đây tôi mới hiểu ra, quả nhiên, nắm giữ công cụ sản xuất mới có thể làm giàu."
Sở Sở thấy hai người nói chuyện hùng hồn, liền dùng giọng trêu chọc mắng yêu: "Hai người có cân nhắc đến cảm nhận của Đông Đông không vậy?"
Tiết Nguyên Đồng lập tức nhảy cẫng nói: "Có chứ, có chứ, đương nhiên là có rồi!"
"Hôm qua Đông Đông đang đ��nh cầu lông ở cửa, Khương Ninh tìm thấy nó, bảo nó đi kéo xe, tiền hoa hồng vẫn tính như trước, một chuyến một hào. Đông Đông không tình nguyện, sau đó Khương Ninh nói, ngươi nghĩ mình đáng giá bao nhiêu tiền? Đông Đông lớn tiếng nói nó đáng giá một đồng, sau đó Khương Ninh liền đưa nó đến vườn ô mai, làm việc với giá một đồng."
Khương Ninh hiền lành nói: "Cái này là do chính nó tự định giá lương tâm đấy."
Tiết Sở Sở thầm nghĩ: 'Vậy số 149 còn lại, bị hai người chia nhau sao?'
Tiết Nguyên Đồng vừa ăn cơm, vừa trò chuyện phiếm với Khương Ninh, đầu nàng đầy những ý nghĩ kỳ lạ, dù Khương Ninh có thờ ơ, nàng vẫn cứ ríu rít không ngừng.
Nếu không phải có Sở Sở ở đó, Khương Ninh nhất định sẽ véo véo khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng.
"Chúng ta mười hai tháng Giêng buổi tối mới tựu trường, bây giờ đến lúc tựu trường còn một tuần nữa, Khương Ninh mấy ngày nay anh định làm gì?" Nàng mở to đôi mắt long lanh, chớp mắt hỏi.
Điều này cũng làm khó Khương Ninh, cô giáo Quách Nhiễm mời hắn đi đến thành phố của cô ấy chơi bời.
Trần Tư Vũ mời hắn đi xe điện đến nhà các cô ấy làm khách.
Đường Phù mời Khương Ninh đi ra ngoài, thần thần bí bí không biết cụ thể là làm gì. . .
Diêu Y Dao lén lút bày tỏ, chuẩn bị đến ven đê sông bái phỏng, cảm tạ ân cứu mạng. . .
Còn có Mã Sự Thành, Lâm Tử Đạt và bọn họ cũng có chuyện muốn mời.
Bản thân Khương Ninh cũng định lái xe dạo trên đường, đụng đ��� mấy tay đua "quỷ hỏa hoàng mao" (tóc vàng phóng như bay). Khương Ninh rất bận.
Thấy Khương Ninh không trả lời, Tiết Nguyên Đồng lại chớp chớp mắt: "Anh có thể cùng em đánh cầu lông được không, chúng ta buổi sáng đánh, buổi trưa đánh, buổi tối đánh."
Khương Ninh: "Em muốn làm anh mệt chết sao?"
Tiết Nguyên Đồng: "Vậy anh đi ra ngoài chơi, có thể dẫn em theo không, dù sao anh thích gây chuyện như vậy, ai, cuối cùng lại là em phải đến xem anh."
Khương Ninh tỏ vẻ khinh thường.
Tiết Nguyên Đồng trong cơn tức giận, liền hất hết thức ăn trên bàn đi, không cho Khương Ninh ăn.
Thấy nàng tuyệt tình như vậy, Khương Ninh liền đưa ra điều kiện: "Hôm nay anh sẽ cùng em đánh cầu lông, ngày mai cùng em đi dạo phố, ngày mốt chúng ta đi trên đường ăn lẩu gà, ngày kia ăn lẩu. . ."
Tiết Nguyên Đồng nghe xong mừng rỡ, nhảy cẫng hỏi: "Vậy ngày kìa nữa thì sao?"
Khương Ninh: "Còn ngày kìa nữa ư, em sao mà tham lam thế?"
Sở Sở nhếch miệng, nín cười.
Tiết Nguyên Đồng tức chết đi được, bị Khương Ninh lừa, lại còn bị Sở Sở chế giễu.
Nàng bùng nổ, bắt đầu cãi vã với Khương Ninh, bla bla một tràng.
Cãi cọ một hồi lâu.
Khương Ninh thấy dáng vẻ này, liền nhắc nhở: "Sở Sở, em rót cho Đồng Đồng một ly sữa đậu nành đi, nó ồn đến khô cả miệng rồi."
Nụ cười của Tiết Sở Sở đông cứng lại: "Ách?"
Tiết Nguyên Đồng vốn đang thở phì phò, nghe được lời Khương Ninh nói xong, trong lòng lập tức ngọt ngào trở lại, nàng còn hỏi: "Sở Sở, em cười đi chứ, sao lại không cười nữa?"
Tám giờ tối.
Đan Khải Tuyền cùng Quách Khôn Nam vẫn còn ở lại khu vực nội thành, đám người tìm một nhà tắm lớn, sau khi tắm xong, ngồi ở khu thay quần áo chơi đấu địa chủ.
Đối với học sinh cấp ba nghèo khó mà nói, nhà tắm công cộng là một nơi rất tốt vào mùa đông. Nếu chỉ là tắm, vé tắm chỉ cần bảy đồng, sau khi tắm xong, thậm chí có thể ngủ nửa ngày ở khu nghỉ ngơi.
Bên ngoài trời băng đất giá, khu nghỉ ngơi của nhà tắm thì ấm áp vô cùng, trong miệng gặm củ cải xanh giòn ngọt, cùng mấy anh em tốt đánh bài, tuyệt đối là một hưởng thụ tột cùng.
Trương Trì không tham gia đấu địa chủ, hắn lang thang đến góc có máy đánh bạc. Trong nhà tắm Vũ Châu không chỉ có bán quà vặt, mà còn có vài thiết bị giải trí đơn giản, hắn nhất thời cảm thấy ngứa tay.
So với Trương Trì mê cờ bạc, Thôi Vũ đang đánh bài: "Đôi hai."
"Không ai muốn đúng không, vậy tôi ra hết." Thôi Vũ vui vẻ.
"Xào bài xào bài!"
Nhân lúc xào bài, Thôi Vũ nói: "Đúng rồi, Khải ca, hôm trước tôi đến Vạn Đạt đi dạo, đụng phải Lam Tử Thần lớp mười, bên cạnh cô ấy còn đi cùng một nam sinh."
Đan Khải Tuyền ánh mắt chợt lóe lên, nhưng cũng không lên tiếng.
Ngược lại, Quách Khôn Nam bên cạnh thử dò hỏi: "Võ Doãn Chi à?"
Thôi Vũ lắc đầu: "Không phải, tôi không quen, ngược lại là mặt tròn tròn, cùng kiểu với Long Long, chắc không phải bạn trai."
Vương Long Long đang đánh bài bên cạnh: "??? "
'Tôi chỉ ngồi đánh bài thôi mà cũng bị cậu mỉa mai à?'
Quách Khôn Nam: "Vậy thì tốt rồi, không thì Khải ca lại phải buồn."
Đan Khải Tuyền trong lòng nhẹ nhõm, bề ngoài vẫn bình tĩnh như trước: "Chuyện đó đã sớm qua rồi."
Quách Khôn Nam thấy người anh em tốt của mình tỉnh táo như vậy, hắn mười phần không thích ứng. Con người mà, cần có đồng loại, vốn dĩ mọi người cùng nhau cúp cua chơi game, kết quả cậu đột nhiên học giỏi, vậy tôi còn chơi vui vẻ làm sao được?
Trước kia hai ta cùng nhau theo đuổi con gái, hao tài tốn của, tốn tâm tốn trí, bây giờ còn lại một mình tôi, vậy thì thật là không cân bằng!
Quách Khôn Nam: "Vì sao hả Khải ca, chẳng lẽ không cảm thấy có bạn gái rất tốt sao? Tôi cùng nàng cùng nhau ăn cơm, học tập, trò chuyện, đi dạo trên sân tập dưới bầu trời đêm, nắm tay nhau."
Chỉ riêng việc ảo tưởng những điều này, đạo tâm của Quách Khôn Nam đã nhuộm một màu hồng, bây giờ là tình yêu.
Đan Khải Tuyền nghe xong, chỉ cười một tiếng, rồi chợt, hắn nhấn mạnh: "Thứ nhất, tôi biết mình trông rất bình thường; thứ hai, tiền của tôi chỉ đủ cho bản thân tiêu xài; thứ ba, tôi phải học tập, phải rèn luyện, tôi không có thời gian; thứ tư, tôi thích chơi game."
Quách Khôn Nam sững sờ: "Khải ca, cậu đã nhìn thấu mọi sự rồi sao?"
Đan Khải Tuyền được công nhận, hắn trịnh trọng nói: "Đúng vậy, tôi đã nhìn thấu."
Chủ đề dần trở nên trầm trọng, cho thấy đây chính là khởi đầu của một cuộc đối thoại sâu sắc. Quách Khôn Nam: "Khải ca, rốt cuộc cậu đã trải qua điều gì, vì sao có thể nhìn thấu triệt như vậy?"
Đan Khải Tuyền cảm nhận được sự chân thành của Nam ca, hắn từ trong lòng dâng lên nỗi buồn, muốn kể lể những năm tháng khiến hắn nghĩ lại mà kinh hãi.
Kết quả Vương Long Long nói một câu: "A Nam, đợi cậu đến tuổi của Khải ca thì cậu sẽ hiểu."
Cách nhà tắm lớn khoảng hai cây số là một phòng khám bệnh.
Du Văn ngồi trên ghế dài, nửa gương mặt sưng tấy, trông rất thê thảm.
Một bác sĩ áo blouse trắng quan sát vài lần, bắt đầu thao tác máy tính. Hắn vừa nhìn màn hình, vừa nói: "Mặt đâu, mặt ở đâu?"
Du Văn hoảng sợ, giọng run rẩy: "Bác sĩ, mặt của tôi bị đánh bay rồi sao?"
Bác sĩ: "Không phải, tôi đang nói mấy người ở tiệm thuốc mặt dày vô sỉ đó."
Du Văn sợ bóng sợ gió một trận, nhưng vẻ mặt nàng vẫn khó coi.
Lư Kỳ Kỳ ở bên cạnh xin lỗi: "Thật xin lỗi Văn Văn, tớ không ngờ. . ."
Kỳ nghỉ đông trôi qua, đối với Lư Kỳ Kỳ mà nói, quả thật có chút quá đỗi kỳ lạ.
Kể từ sau khi bị Tề Thiên Hằng chia tay, Lư Kỳ Kỳ lâm vào tình cảnh lúng túng. Tề Thiên Hằng đối với nàng quá hào phóng, túi LV, iPhone 6 Plus phiên bản cao cấp, tiền tiêu vặt chuyển khoản, tổng cộng cộng lại có hơn mấy chục ngàn, trực tiếp nâng tầm mắt của nàng lên tận trời, từ nay không còn để mắt đến những người xung quanh nữa.
Ý nghĩ của Lư Kỳ Kỳ là: 'Tiêu chuẩn bạn trai sau này, không thể thấp hơn Tề Thiên Hằng, nếu không chẳng phải là "xóa đói giảm nghèo" sao?'
Với ý nghĩ ấy, nàng tiếp tục bắt đầu tìm kiếm đàn ông. Trời không phụ người có lòng, nàng cuối cùng cũng tìm được một nam sinh, mới 18 tuổi, cha mẹ làm ăn. Trò chuyện chưa đến một tuần, cậu ta đã chuyển cho nàng ba ngàn đồng.
Đột nhiên, bên ngoài phòng khám bệnh truyền đến động tĩnh, một cô bé dáng người cao ráo, da trắng đặc biệt, mắt nhỏ, bước vào.
Giang Á Nam vừa vào phòng khám bệnh liền phát hiện Du Văn, n��ng liếc qua một cái, thất kinh: "Văn Văn, cậu bị đánh thảm như vậy! Ai đã đánh cậu ra nông nỗi này?"
Lư Kỳ Kỳ lại bắt đầu nói: "Nam sinh đó rất rộng rãi, nhưng điều kỳ lạ là, cậu ta thường không có mặt, hơn nữa về sau chuyển tiền càng ngày càng ít. Tớ đã nhờ Mã Sự Thành giúp tớ điều tra, và tra được số QQ của cậu ta."
"Tớ dùng tài khoản phụ kết bạn với cậu ta, sau đó phát hiện cậu ta có một không gian tình nhân, đã mấy trăm ngày rồi, tớ bị "cắm sừng"!"
Nàng, người tự xưng là trêu đùa đàn ông như thú cưng, không ngờ lại bị người "cắm sừng", ý nghĩ đầu tiên là phải "đảo ngược Thiên Cương".
"Á Nam, cậu biết không, tớ bị "cắm sừng"!" Lư Kỳ Kỳ nói đến đây, tâm trạng vẫn khó lòng bình phục.
Giang Á Nam cau mày: "Chờ một chút, cậu quen cậu ta bao lâu rồi?"
Lư Kỳ Kỳ: "Chưa đến nửa tháng."
Giang Á Nam: "Kỳ Kỳ, cậu đừng kích động vội, nghe tớ nói này, không gian tình nhân của người ta đã mấy trăm ngày rồi, ai là người bị "cắm sừng" còn chưa chắc đâu!"
Lư Kỳ Kỳ sững sờ.
Du Văn với vẻ mặt đau khổ: "Á Nam, cô gái kia thật sự rất lợi hại, tớ giúp Kỳ Kỳ "chống đỡ trận địa", nàng ta một cái tát liền đánh cho tớ quay vòng tại chỗ."
Giang Á Nam cố gắng tái hiện lại cảnh tượng vừa rồi trong đầu, chẳng biết vì sao, lại thấy có mấy phần buồn cười.
Du Văn tính cách nóng nảy, chịu thiệt lớn như vậy làm sao có thể nuốt trôi: "Tớ nhất định phải báo thù!"
Lư Kỳ Kỳ chợt nảy ra ý: "Tìm lớp trưởng!"
Du Văn lập tức từ chối: "Không được, tớ không nỡ."
Lư Kỳ Kỳ không nói gì, đúng là vẫn phải nàng nghĩ cách. Nàng lấy điện thoại di động ra, lướt danh bạ, không tên ai cả, chợt nhớ tới một bóng người vạm vỡ như gấu bắc cực.
Nàng định dùng WeChat tìm Nghiêm Thiên Bằng, kết quả phát hiện đã bị chính mình xóa, nhưng nàng biết số điện thoại của Nghiêm Thiên Bằng.
Sau khi Lư Kỳ Kỳ gọi điện, đầu dây bên kia nhanh chóng nhấc máy.
Lư Kỳ Kỳ đi thẳng vào vấn đề: "Nghiêm Thiên Bằng, tớ đang gặp chuyện, cậu có nguyện ý giúp tớ không?"
Nghiêm Thiên Bằng giọng nói rất lớn, đầy nhiệt tình: "Ha ha, nhất định rồi, tớ chắc chắn sẽ đối xử tốt với cậu vô điều kiện mà!"
Lư Kỳ Kỳ thăm dò: "Vậy cậu có thể cho tớ mượn 500 đồng được không?"
Nghiêm Thiên Bằng cười khẩy: "Tớ nói là "không có điều kiện kinh tế" mà Kỳ Kỳ!"
Dịch phẩm này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mong chư vị đạo hữu trân trọng.